Tiranozauru kanjons

Astotā nodaļa

Neilgi pirms pagrieziena uz lieguma apkalpošanas ceļu, kas veda uz Irbju līci, Madokss samazināja ātrumu un nobrauca no šosejas. Pāris priekšējo lukturu gaisma bija parādījusies aiz viņa, un, pirms viņam īstenībā bija jānogriežas, viņš gri­bēja pārliecināties, ka tā mašīna nepieder Brodbentam. Viņš izslēdza dzinēju un savu lukturu gaismu un gaidīja, līdz ma­šīna pabrauc garām.

Tuvojās pikaps, braucot ļoti lielā ātrumā, tikai nedaudz to samazinādams, un tad aizdzinās garām. Madokss atvieg­lots nopūtās tas bija tikai kāds vecs, nolietots Dodge. Viņš iedarbināja dzinēju un, uzbraucis atpakaļ uz šosejas, gabali­ņu tālāk nogriezās uz izdangāta lauku ceļa, izjuzdams mil­zīgu pacilātību. Viņš atvēra logus, lai ielaistu svaigu gaisu. Bija vēsa un smaržīga nakts, zvaigznes mirdzēja pār pakal­nu tumšajām nogāzēm. Viņa plāns bija izdevies: viņam bija piezīmju grāmatiņa. Nekas viņu tagad nevarēja apturēt. Turpmākajās dienās apkārtnē būs sagaidāms policijas satrau­kums, pēc tam, kad Brodbents būs paziņojis par sievas no­laupīšanu, bet viņš būs drošībā Irbju līcī un rakstīs savu ro­mānu… Un, kad viņi ieradīsies, lai viņu izprašņātu, viņi neko neatradīs nekādu ķermeni, pilnīgi neko. Un viņi nekad tā arī neatradīs Salliju. Viņš jau bija sameklējis ideālu vietu, kur viņu paslēpt, dziļu, ar ūdeni piepildītu šahtu vienā no aug­šējām raktuvēm. Jumts virs šahtas bija nostiprināts ar satrū­dējušiem baļķiem, un pēc tam, kad viņš būs nometis līķi lejā šahtā, viņš dos nelielu triecienu, lai nokrīt ari jumts, un tas būs viss. Viņa būs aizgājusi, tāpat kā Džimijs Hoffa.

Madokss paskatījās pulkstenī: deviņi četrdesmit. Viņš būs atpakaļ Irbju līcī pēc pusstundas, un viņam bija, ko ar sa­traukumu gaidīt.

Rīt viņš piezvanīs Korvusam, lai izstāstītu labās ziņas. Viņš palūkojās uz mobilo telefonu, izjuzdams kārdinājumu piezvanīt tūlīt pat, taču nē, tagad nedrīkstēja pieļaut ne­vienu kļūdu, nedrīkstēja riskēt.

Viņš uzsāka braukt ātrāk, mašīnai grīļojoties pa bedrai­no lauku ceļu, kas virzījās augšā uz pakalniem. Desmit mi­nūšu laikā viņš bija sasniedzis vietu, kur sākās mežs, tum­šās un vakara vējā nemierīgās priedes.

Beidzot viņš sasniedza vārtus neglītajā sētā, kas ieskāva īpašumu. Viņš izkāpa, atslēdza vārtus un, iebraucis pa tiem, aizslēdza tos. Vēl pāris simts jardu, un viņš bija pie mājas. Mēness nebija uzlēcis, un vecā ēka neskaidri iezīmējās mel­najā tumsā. Madokss nodrebinājās un nozvērēja sev, ka nā­kamo reizi atstās lieveņa gaismu ieslēgtu.

Tad viņš iedomājās par sievieti, kas gaidīja viņu raktu­ves tumsā, un šī doma sniedza viņam jauku, siltu sajūtu visā ķermenī.