Tiranozauru kanjons

Treša nodaļa

Vailers pacēla Skatienu no dokumentu kaudzes uz pulkste­ni. Piecpadsmit pāri deviņiem. Viņš palūkojās uz Ernandesu, kurš izskatījās gandrīz vai zaļš kabineta vārgajā gaismā.

Viņš no mums aizlaidās, sacīja Ernandess. Tā vien­kārši.

Tā vienkārši… Vailers padauzīja ar pildspalvu pa do­kumentu kaudzīti. Tas nešķita loģiski, Brodbentam bija tik daudz ko zaudēt. Tādiem puišiem bija miljoniem likumīgu veidu, kā izvairīties no sarunām ar policiju.

Vai tev neliekas, ka viņš aizmucis?

Viņa mašīna Chevy, ar ko viņš braukā, bija atstāta lidostā. Viņa lidmašīna nolaidās astoņos, un mašīnas vairs nav.

Ernandess paraustīja plecus.

Problēmas ar dzinēju?

Viņš ar mums spēlē kaut kādas spēles.

Ko gan viņš sadomājis?

Pie velna, kā lai es zinu!

Istabā iestājās smags klusums. Vailers beidzot ieklepojās un aizsmēķēja cigareti. Viņam likās, ka jādara kaut kas, lai atkal parādītu savu varu; tas, ka Brodbents vienkārši igno­rējis viņu, Vaileru pārsteidza un aizvainoja.

Lūk, kādi fakti mums zināmi: uz viņa dzīvojamās ista­bas paklāja ir svaigas asinis un sienā tikko iešauta lode. Viņš neatnāca uz sarunām ar policiju. Varbūt viņš iekūlies nepa­tikšanās vai miris. Varbūt viņš bailēs aizbēdzis. Varbūt viņš sastrīdējās ar sievu, situācija kļuva nekontrolējama… un ta­gad viņa ir kaut kur apglabāta. Varbūt viņš gluži vienkārši ir iedomīgs kretīns, kurš domā, ka mēs nekam nederam. Tam nav nozīmes: mums viņš jānotver.

Tieši tā.

Es gribu, lai Ņūmeksikas ziemeļos uz ceļa būtu viscaur patruļas, kontrolpunkti uz astoņdesmit ceturtās šosejas pie Čamas robežas, dienvidos no Espanjolas, pie Arizonas ro­bežas, Belēnā un viens pie policijas galvenās mītnes četrdes­mit ceturtajā maģistrālē. Viņš apklusa, pāršķirstot dažus dokumentus uz galda, un izvilka vienu. Lūk, te tas ir: viņš brauc ar piecdesmit septītā gada Chevrolet pikapu tirkīza za­ļā un baltā krāsā, Ņūmeksikas mašīnas numurs 346 EWE. Mums par labu ir tas, ka, braucot ar tādu mašīnu, viņš pa­matīgi izcelsies.