Туристы. О путешествиях во времени

Глава 72 Интеллект сильнее мышц??

Место действия: «Бункер «Х-2»» Теплицкого. Время — долгое.

Теплицкий сидел в своём высоком кресле начальника, ёрзал в нём и глотал галлоны пепси-колы, поминутно испуская отрыжку. Он очень нервничал — даже психовал, а перед ним стояли и получали по шапке Геккон, Третий, а так же — профессор Миркин.

— Без Барсука и безмозглого студента я не могу запустить мой трансхрон! — злобно прошипел Теплицкий и подавился пепси-колой.

— Кха! Кха! — громогласно раскашлялся Теплицкий, отплёвываясь от пепси-колы, а профессор Миркин подбежал, чтобы похлопать его по спине — а то ещё задохнётся ненароком…

— Отстань! — заверещал Теплицкий, отбиваясь от Миркина. — Ты же меня убьёшь!!!

— Та я только помочь хотел… — пожал плечами Миркин и отошёл от Теплицкого, опасаясь, как бы последний взмахом шальной руки не опрокинул бутылку пепси-колы на него.

— Найди мне туриста, бесполезный дундук! — взвизгнул Теплицкий, огрев кулаком столешницу своего стола из красного дерева, заставив бутылку пепси-колы опасно подпрыгнуть.

— А… — пикнул Миркин, собираясь сказать, что больше не станет пробрасывать фашистов в нормохронос, но Теплицкий грозно поднялся из-за стола, возвысившись над своими подчинёнными, потому что его стол стоял на возвышении из трёх ступенек.

— Я вот, что решил! — громыхнул Теплицкий и прожёг взглядом всех троих. — Сначала вы мне вернёте моего Барсука́, а потом будете все вместе искать туриста!

— Это невозможно, Теплицкий! — устрашился профессор Миркин, понимая, что соваться в логово Траурихлигена и пытаться отнять у него доктора Барсука — это так же опасно, как пустить себе пулю в лоб.

— А вот и нет! — пропел Теплицкий, а Геккон и Третий попятились: поняли, что самоубийственное задание подготовлено для них.

— Геккон, Третий, можете не пятиться! — объявил Теплицкий, повеселев, когда увидел страх своих охранников. — Вас, дундуков, я туда никогда не пошлю! У меня есть человечки куда умнее и расторопнее вас! Ха-ха!

— И кто же это такие, Теплицкий? — удивился Миркин, переминаясь с ноги на ногу… Даже если Теплицкий нашёл для бредового задания отряд суперменов — кто их пробросит, когда для включения трансхрона нужно минимум два человека??

— Ребята! — позвал Теплицкий, будто бы пропел, и сейчас же дверь за его спиною открылась.

Профессор Миркин увидел «суперменов» Теплицкого и ещё больше удивился: их было всего двое. Ну, один из них ничего: природа наделила его и ростом, и плечами… лобик только низковат, и взгляд гориллий, а так — ничего, может дать сдачи уличному хулигану или грабителю. Второй больше смахивал на клерка, или сидячего инженера — сутуленький, ростиком не вышел, на глазках надвинуты очки. В руке он держал сумку для ноутбука и постоянно улыбался какой-то ненормальной, «маньяцкой» улыбкой.

— Извини, Теплицкий… — начал, было, Миркин, желая сказать, что не будет пробрасывать пушечное мясо на убой — этих двоих в сороковых годах обязательно убьют: если не фашисты, так партизаны расстреляют.

— Это два моих вундеркинда! — весело сообщил Теплицкий. — Знакомьтесь, дундуки: чемпион мира по кунг-фу Олег Ченно и технокиллер Иоахим Кукушников!

— Технокиллер — это я! — хвастливо заявил второй, похожий на клерка. — Я ни с кем не дерусь и ни в кого не стреляю: я работаю с помощью техники, и у меня не бывает проколов!

— Мы убили Буквоеда! — гавкнул крепыш, потирая кулаки. — И турист какой-то от нас тоже не уйдёт!

Геккон и Третий кротко молчали: кажется, Теплицкий подыскал им замену… Он так их хвалит, а их постоянно обхывает «дундуками»… Над головами Геккона и Третьего тяжело нависла «рыбка»…

— Теплицкий! — молчание нарушил профессор Миркин, твёрдо решив: он никого пробрасывать не будет. Этих двоих обязательно прихлопнут, а виноват будет он… — Я не сомневаюсь в заслугах ваших киллеров, но без доктора Барсука я всё равно не смогу включить трансхрон! Мне нужны два человека, чтобы одновременно запустить осциллятор и флиппер, иначе получится хронодыра, в которую может засосать весь ваш бункер!

— Вторым человеком буду я! — выплюнул Теплицкий, вогнав Миркина в холодный пот…

— Послушай… — едва выдавил он и тоже попятился: Теплицкий же в трансхронах ничего не понимает… — Ты, хоть, знаешь, на какую кнопочку нажать??

— А ты мне покажешь! — отрезал Теплицкий, выдвигаясь из-за стола. — Всё, идёмте, время не резиновое! Ребята! — сказал он Ченно и Кукушникову. — Натягивайте экипировку — выполнять задание будете прямо сейчас!

— Но… — Миркин продолжал возражать, но Теплицкий сурово сдвинул брови, схватил со стола пепси-колу, отхлебнул огромный глоток и свирепо рявкнул:

— Рыбка тебя заждалась! Если будешь мне гундеть — я тебя к сазанам запихну, а себе возьму поумнее фропессора!

— Ладно… — уныло вздохнул Миркин и согромной неохотой потащился в лаборатории вслед за Теплицким и его киллерами, которым суждено быть убитыми…

Олег Ченно и Иоахим Кукушников стояли на платформе флиппера, готовые к пробросу… в ад. Их одежда напоминала форму спецназа, который выехал на задание: чёрные бронежилеты, пуленепробиваемые шлемы, щитки повсюду, тяжёлые ботинки с железными носами… Олег Ченно был вооружён, буквально, до зубов: два автомата, шесть пистолетов, килограммы боеприпасов и даже базука, а на Иоахиме Кукушникове была навешена увесистая дорожная сумка, наполненная неизвестно чем. Ясно только, что тяжёлая: Кукушников сгибался под ней всё больше и больше, а голова его вспотела: из-под шлема текли ручейки.

— Так, на какую кнопочку нужно нажать?? — добивался от Миркина Теплицкий уже в десятый раз, топчать над пультом флиппера и пялясь на него бараном.

— Та, вот на эту… — Миркин даже вспотел от нервов… холодным потом… и терпеливо показывал нужную кнопку, опасаясь сазанов. — Я тебе подпишу её сейчас!

Профессор подошёл столу, схватил с него засаленный блокнотик, нервно выдрал лист и накарякал на нём короткое слово: «Вот!». Потом профессор отгрыз кусок от скотча и приклеил лист прямо на кнопку.

— Запомнишь теперь? — осведомился он, тяжело дыша и ероша рукою свои волосы, которые заметно поредели и поседели.

— О, другое дело! — обрадовался Теплицкий и протянул к кнопке свою руку. — Прямо сейчас и нажму!

— Стой! — Миркин перехватил его руку в полёте и скривился так, будто бы выпил яду. — Нажмёшь только тогда, когда я тебе скажу! А то засосёт тебя в хронокоридор и не выплюнет никогда!

— Та ладно, ладно… — испугался Теплицкий, забрав свою руку. — Только быстрее, я не могу ждать! Мне нужен мой Барсу́к!

— Жди… — вздохнул Миркин и задвинулся за компьютеры, настраивая осциллятор и рассчитывая коридор переброса. Он так и не обнаружил нигде антропометрию своего несчастного коллеги Барсука… скорее всего, Траурихлиген скрывает его где-то в райкоме… Нужно пробросить молодчиков Теплицкого так, чтобы они попали прямо в Еленовский райком… А потом — забрать их обратно вместе с Барсуком…

— Стоп! — вдруг выплюнул Миркин, отскочил от компьютеров и закопался в ящиках стола.

— Бублик потерял? — ехидно осведомился Теплицкий, у которого рука так и чесалась нажать на кнопку.

— Нет! — возразил Миркин, у которого в столе, действительно, лежали бублики — надо же было что-то есть, подкармливая мозги. Около бублика, который давно уже зачерствел, у Миркина лежала небольшая коробка. Он выхватил её, тут же задвинув ящик, чтобы Теплицкий не заметил бублик, и зачем-то помчался на флиппер.

— Эй, ты куда?? — Теплицкий помчался за ним, решив, что профессор решил дезертировать.

— Если ты хочешь, чтобы твои ребята там не окочурились — позволь мне их спасти! — зашипел Миркин, когда Теплицкий догнал его и поймал за шиворот.

— Что там у тебя?? — завизжал Теплицкий, силясь узнать, что же затаил от него Миркин.

— Видеокамеры! — коротко ответил Миркин, вырвав у Теплицкого свой воротник. — Я нашёл способ трансляции изображения сквозь время и укреплю эти камеры на ваших туристах! Как только они найдут Барсука — я это увижу и сейчас же верну их в нормохронос, чтобы их не расстреляли фашисты!

— Ладно, — кивнул Теплицкий, успокоившись. — Цепляй. Только быстрее!

— Иди в бокс! — вздохнул Миркин, отправляя Теплицкого обратно, под защиту бронированных стен бокса управления. — Только кнопку не трогай, умоляю тебя!

— Чёрт… — фыркнул Теплицкий, как фыркают мопсы и нехотя попёрся обратно, в бокс.

Теплицкому показалось, что Миркин привешивает эти свои камеры три часа — он уже устал вращаться на стуле, пока дождался его.

— Ну, всё, готово! — Миркин возник из-за переборки и тот час же её задраил. — Можем приступать.

— Ты где ползал? — осведомился Теплицкий, свирепо подняв бровь над сердитым правым глазом. — Я с состарюсь, пока ты там будешь в столовой лопать!

— Прошло только пять минут! — огрызнулся Миркин и показал пальцем на громадные электронные часы, укреплённые на стенке, над головой Теплицкого. — Давай, Теплицкий, начинаем проброс!

— Нажимать?? — тут же оживился Теплицкий, мигом подпрыгнул и оказался у пульта, готовый в любой момент нажать подписанную кнопку.

— Жди сигнала, — устало промямлил Миркин, подползая к пульту осциллятора. — Начинаю отсчёт: десять, девять, восемь…

Теплицкий поднял руку, готовый нажать, а на экране перед ним стоял огромный флиппер, на платформе которого топтались Олег Ченно и Иоахим Кукушников, горбясь под тяжестью своего оружия.

— Три, два, один… — ныл Миркин, занеся палец над своей кнопкой. — Пуск! — выкрикнул он и вдавил её. — Давай!

— Ай! — взвизгнул Теплицкий, рывком нажимая свою кнопку. — Есть! — обрадовался он, когда нажал, и уставился на экран, на флиппер, где Олега Ченно и Иоахима Кукушникова проглотил сверкающий вихрь.

— Проброс завершён! — сообщил Миркин и придвинулся к компьютеру, принялся щёлкать клавиатурой. — Сейчас, настрою видео с камер…

Теплицкий подобрался к Миркину и принялся отпихивать его, придвигая с его столу свой стул.

— Да не мешай же мне! — отогнал его Миркин, и Теплицкий пристроился за спиной профессора, заглядывая в монитор через его плечо.

— Так, запускаю изображение, — произнёс профессор, включил видеопроигрыватель и Теплицкий удивился:

— Что-то они в лесу в каком-то… ты же сказал, что в райком их отправишь!..

Место действия: лес… Дата и Время: 1942 год.

Поднявшись на ноги, Олег Ченно огляделся по сторонам и увидел повсюду толстые стволы невиданных дубов, которые росли тут веками… И ничего похожего на райком в радиусе на сколько видел глаз…

— Где это мы, Кукушка? — глупо осведомился он, вертя головой. — Чё-то не то…

— Я тебе не Кукушка, а Иоахим Мстиславович! — огрызнулся Кукушников, который сам понимал, что да, что-то не то… Профессор явно облажался с пробросом, а сказать ему об этом нельзя.

— Язык сломаешь! — буркнул Олег, топчась на месте, в высокой траве, потому что не знал, куда идти. — Буду звать тебя Кукушкой — так короче!

— Чёрт с тобой! — фыркнул Кукушников, поправляя на плече свою сумку, наполненную тяжёлыми роботами-убийцами. Они мелкие, но весят… — Где нам теперь Барсука этого искать?

Олег Ченно пожал плечами и замер: в ближайших густых кустах послышался какой-то шорох. Олег вытащил пистолет: в этих лесах опасность на каждом шагу, у них тут все враги: и немцы — враги, и партизаны. В высоких густых кронах заливались звонкими песными невидимые птицы, лёгкий ветерок приятно холодил щёки… Только в прозрачном воздухе противно попахивало порохом, гарью и ещё чем-то мерзким, от чего начинало даже подташнивать. Кукушников бестолково вытаращился на шевелящиеся ветки куста, Олег взял невидимого врага на мушку, готовясь его пристрелить… И тут из-под куста неуклюже выбрался небольшой, приземистый и плотный зверь, покрытый серо-чёрным мехом, с удлинённой полосатой головой.

— Это чо, скунс? — фыркнул Олег, убирая пистолет: этот «враг» опасности не несёт… воняет только от него.

— А вот и барсук! — негромко определил Кукушников, поставил на землю свою сумку и раскрыл её. — Это не скунс, а барсук! — поправил он Олега Ченно, вытаскивая из сумки нечто металлическое, отдалённо напоминающее угловатую кошку. — Одного барсука мы уже нашли, и сейчас я на нём испытаю устройство!

— Чёрт… — проворчал Олег, отодвигаясь от Кукушникова и от его кошки, потому как знал: она опасна. — Валяй…

Кукушников поставил свою «кошку» в траву на четыре блестящие лапки и нажал кнопку, которая располагась у неё на спине. «Кошка» была роботом, с лёгким жужжанием она сдвинулась с места и ловким галопом поскакала в сторону зверя, который сосредоточенно рыл землю в поисках мышей. Она казалась игрушечной: небольшая, юркая, лёгкая… Барсук не успел и головы поднять, как робокошка Кукушникова стремительно прыгнула, выстрелив в зверя тонким дротиком, а когда барсук обмяк и повалился на бок — подхватила его передними манипуляторами и понесла к хозяину, ступая на задних лапках.

— Видал, молодёжь? — горделиво заявил Кукушников и выключил «кошку», когда та положила барсука у его ног. — Понравилось?

— Ну, да, классная штука — мелочь всякую стрелять… — пробормотал Олег, на всякий случай не спуская глаз с раскидистых зарослей, которые их окружали. Мало ли, кто поджидает их среди жуткой листвы, такой густой, что в ней с успехом спрячестя и слон…

— Дротик отравлен ядом, который убивает человека за семь с половиной секунд! — оскалился Кукушников, убирая робота обратно в сумку. — Есть животное не советую — отравишься первым же кусочком!

— Отлично… — прогудел Олег и пошёл… вперёд, чтобы для начала не торчать столбом. — Идём, что ли, охотник!

Кукушников поплёлся за Олегом… но внезапно он встал, как вкопанный: вклинившись в густые кусты, он нос к носу столкнулся с солдатом. Одетый в серую полевую форму СС, в каске, надвинутой на самые брови, этот солдат сурово наставил автомат на незваного гостя и каркнул сиплым голосом:

— Хэндэ хох, партизан!

— Чёрт! — отшатнулся Олег, и тут же навернул ногой этого немца, выбив из его рук оружие, отбросив его назад. Немец зарычал, поднимаясь на ноги, занёс над головою острый кинжал, но тут же упал навзничь в траву. Из его лба торчал дротик, а обернувшись, Олег увидал позади себя кукушкинскую «кошку», которая стояла на задних лапках и держала наизготовку новый дротик. А около «кошки» довольно ухмылялся Иоахим Кукушников.

— Спасибо… — поблагодарил его Олег, подпихнув немца ногой. Немец был мёртв — отравлен — и уже ничанал синеть.

— Интеллект сильнее мышц! — заявил технокиллер, схватил Олега за рукав и потащил прочь. — Убираемся отсюда, немцы по одному не ходят!

Олег Ченно послушно поплёлся за Кукушниковым: технокиллер прав, им нужно скрываться. Кукушников крался кустами, прячась за ними и заставлял прятаться и Олега: его габаритная фигура и нестандартный для данной местности «прикид» видны за много метров.

— Э, ты хоть, знаешь, куда топать? — шёпотом спросил Олег, который вообще не знал, куда ползёт среди проклятых одинаковых кустов… Кажется, Кукушников заблудился и водит его кругами. Внезапно над ухом Кукушникова просвистела горячая пуля, едва не отхватив ему это самое ухо, и ушла куда-то в гущу листвы.

— Ай! — от неожиданности вскрикнул технокиллер, а Олег набросился на него и пригнул к земле, затаскивая под куст.

— Не визжи же ты, Кукушка! — шикнул он, прячась сам, а Кукушников оказался в какой-то яме, на дне которой плескалась грязь. — Нас засекли!

— Я понял… — прохныкал технокиллер, осознав, что выронил свою сумку и потерял всех роботов. — И что теперь?

— Лежи и молчи! — шёпотом посоветовал Олег, выдвигая из-под куста базуку, чтобы отстреливаться. Он украдкой выглянул наружу, буквально, одним глазом глянул, и тут же спрятался назад. Через лес, сминая кусты, продирался целый отряд. Их было не меньше двадцати — немецкие солдаты выстроились шеренгой и маршировали с автоматами наизготовку, готовые изрешетить всё живое, что рискнёт возникнуть у них на пути.

— Они партизан ищут… — прошептал Кукушников, а его ноги уже промокли в проклятой грязюке. — Я в кино видел, как они их ищут…

— Сейчас я их перестреляю… — ответил ему Олег, добавив к базуке ещё и автомат — для кучности.

Немцы приблизились на опасное расстояние, к тому же — они перерывали все кусты, задирая нижние ветки своими автоматами. Один из них пустил стрекочущую очередь и пристрелил… лисицу. Лисица заскулила и упала в маленький овраг, и Олег Ченно решил стрелять. Продырявив ближайшего солдата, Олег навёл оружие на следующего, прикончил и его, но остальные фашисты разбежались, залегли в траве, попрятались в кустах и принялись гвоздить оттуда кто куда. У носа Олега врезалась очередь из пуль, срезая траву, он залез дальше под куст и стрелял в ответ — тоже наугад, потому что не видел цели.

— Из базуки бей… — плакал около него Кукушников и брыкал Олега ногами в спину.

— Та отстань ты… — отпихнул его Олег, а пуля врага поцарапала ему нос. — Чёрт…

— Бей из базуки я сказал! — настаивал бледный от страха Кукушников, который не мог дотянуться до своей сумки и лез к базуке Олега, отпихивая его.

— Та не мешай мне! — булькнул Олег, а Кукушников изловчился, пролез к базуке и нажал на спуск.

Бабах!! — из толстого ствола с огнём и дымом вылетела ракета, свистя и воя, врезалась в землю и оглушительно взорвалась, далеко вокруг расшвыряв камни, земляные комья, обрывки травы, корни и куски кустов. В грохоте взрыва раздались человеческие крики, а неуклюжий Кукушников не выдержал мощной отдачи и был вышвырнут из-под куста прямо под вражеское чистое небо, забарахтался оглушённый.

— Дурак! — плюнул Олег, залез под куст как можно дальше, но фашисты, кажется, заметили Кукушникова, и его тоже, скорее всего, заметят…

— А-а!! — Кукушников орал, потому что был контужен, и его тут же взяли на мушку — целых четыре фашиста обступили технокиллера, наведя на него автоматы, а четвёртый, тощий офицер в испачканной землёю фуражке, больно пихнул его ногою в бок и противно затрещал:

— Ауфштейн, фафлюхтен швайнен партизан!!

— Ы-ы… — заплакал технокиллер от боли и страха, а в ушах у него играл целый оркестр.

Несколько рук вцепились в него, подняли под мышки и принялись вязать толстой верёвкой.

— Тур-рист!! — каркали над ним и ещё били кулаками, когда Кукушников пытался дёргаться.

Видя, что Кукушников жёстко попался, Олег Ченно затих в кусту — они отвлеклись на технокиллера, и вряд ли станут искать кого-то ещё… У него есть шанс спастись… только Теплицкий не станет возвращать его без Барсука. Здесь ему конец в одиночестве, нужно попытаться спасти этого пузыря и отправляться за Барсуком. Олег Ченно стащил с себя второй автомат, приладил его так, чтобы было удобно стрелять сразу из двух. Фашисты окружили Кукушникова плотным кольцом — они все вокруг него собрались, и Олег Ченно решил стрелять. Но не успел: в спину его упёрлось твёрдое холодное дуло.

— Хэндэ хох, партизан! — предписал ему противный голос, булькающий сытостью, и Олег как лежал на животе, так и поднял руки.

Его выволокли из-под куста и швырнули к связанному Кукушникову.

— Тур-рист! — определил его тощий офицер и заскрипел по-немецки, заставляя солдат обыскивать и связывать Олега. Пока они спутывали ему руки и ноги офицер вертел в сучковатых пальцах его автоматы и пистолеты. Олег Ченно был полностью обезоружен: всё его оружие оказалось в плотном мешке из брезента камуфляжного цвета. Солдат завязал его и взвалил на спину, а другой солдат пригнал откуда-то подводу с одной лошадкой. Офицер кивнул головой, и Олега Ченно скрутили с Кукушниковым спиной к спине, и забросили в подводу.

— Шнелль! — заревел солдат-возница — толстый такой, как бочка пива — стегнул лошадку хлыстом, и та припустила резвой рысью, выскочив на грунтовую дорогу, покрытую потрескавшейся от засухи глиной. Подвода не имела никаких рессор, она жёстко подпрыгивала на каждом камешке, ударяясь о землю и ударяя тех, кто в ней сидел. Больно стукаясь о твёрдые грубые доски подводы, Олег Ченно видел у себя перед носом мешок со своим оружием, а Иоахим Кукушников — сумку со своими роботами.

Их отвязали друг от друга лишь тогда, когда затащили в некий кабинет. Кабинет отличался роскошью: мебель из морёного дуба, статуи, картины, портьеры из тяжёлого бордового бархата. Солдаты не спешили развязывать им руки — они оставались спутанными — и грубо толкнули обоих вперёд так, что они упали на колени на выдраенный до нездоровго блеска паркет. Чуть поодаль начинался вычищенный ковёр с очень сложным узором, а ещё дальше — упирался в пол массивный письменный стол. Оба понимали, что влипли, горе-спасатели, попались… Их, наверное, сейчас приговорят к расстрелу. И почему Теплицкий не забирает их?? Может быть, пора орать «помогите»?? Кукушников разинул рот, чтобы заорать, призывая Теплицкого на помощь, однако захлебнулся криком: солдат ткнул его дулом, молчаливо намекая на расстрел за плохое поведение. Окно было огромным, но его закрыли плотной зелёной тканью, в кабинете висели зловещие сумерки, разгоняемые светом множества свечей. Подсвечники тут торчали повсюду: на столе, в шкафах, на тумбах… оранжевый свет дрожал, заставляя людей отбрасывать страшные тени. За столом в высоком кресле сидел человек. Разглядывая их, он поднялся и сложил руки на груди. Ченно и Кукушников тут же узнали его: перед ними высился Эрих Траурихлиген — тот самый, который украл у Теплицкого доктора Барсука. Способный, однако, этот турист… кажется, он их победил… А Олег Ченно раньше вообще не верил в этих туристов…

— Так-так, кого я вижу! — Траурихлиген заговорил по-русски и вышел из-за стола, приблизившись к ним. — Ченно и Кукушников! Вас Теплицкий за мной прислал?

— Нет, за Барсуком… — промямлил Кукушников, корчась в путах — руки его затекли и жутко болели. — Эрих, отдай его нам, а? Нас Теплицкий без него назад не заберёт…

— А он вас и так назад не заберёт! — злобно хохотнул Траурихлиген и отдал приказ по-немецки своим солдатам.

Ченно и Кукушников не поняли, что он им приказал: они не знали немецкого. А солдаты, словно заведённые роботы скользнули к ним из углов и принялись снова навязчиво обыскивать, выворачивая карманы.

— Нас уже обыскивали… — тупо булькнул Олег Ченно, подозревая, что Траурихлиген никогда не отдаст им Барсука — он уже расстрелял толстого учёного, потому что он настоящий фашист, и их тоже сейчас расстреляет. А солдаты тем временем сняли с обоих наручные флипперы, а так же — избавили каждого от видеокамеры. Всё, назад им путь заказан…

— Проброс вас совсем лишил ума! — проворчал Траурихлиген, когда флипперы и камеры горе-туристов легли на его стол, а солдаты отдали честь и вернулись в углы. — Ну, ничего, мой карцер поможет вам его вернуть! Посидите, подумаете, а я пока решу, что с вами делать! Кстати, спасибо за гаджеты — они мне пригодятся!

— Отпусти нас… — трусливо запросился Кукушников. — У меня — радикулит…

Но Эрих Траурихлиген больше не разговаривал с ними — он повелительно взмахнул рукой, солдаты тот час же схватили обоих и грубо поволокли прочь из кабинета. Даже не развязали.