Красный сидел во вращающемся кресле и смотрел в монитор компьютера, привешенный на кронштейн над головой Репейника и видел там какую-то скучную вертящуюся шкалу. Слева от него сидел Бисмарк и лопал свои любимые чипсы «Лэйз Стронг», попутно играя в шахматы со своим мобильным телефоном.
— И чего вы тут собрались? — осведомился у них Репейник, повернув очкастую башку. — Это, вообще-то, мой кабинет, а вы тут играетесь!
— Потому что ты Барсука не ищешь, а сам играешься! — внезапно в пробойной возникла Звонящая и с порога принялась пригвождать, топая сапогами.
— Та, не играюсь я, а работаю! — возразил Репейник а сам усмехался «в усы»: определил, наконец-то свой угол преломления и прекратил ныть.
— Ну и чего ты ухмыляешься? — фыркнула Звонящая, подойдя к нему вплотную и нависнув, чтобы увидеть, что у него на мониторе. — Барсук не найден до сих не найден! Шеф уже грызёт меня! А скоро начнёт грызть и тебя!
— Пространственно-временное сканирование работает на всю катушку! — заверил Репейник, чьё настроение не могло испортить ничьё нытьё. Пускай даже это ноет Звонящая. — Подождите вы — закончится, тогда и скажу, где Барсук! У меня тут на руке извещатель! Как только поиск закончится — он меня известит!
— Хм… а я думал, что твой наворот только сапоги разыскивает! — хмыкнул Красный.
— Это не наворот, а трансхрон! — обиделся Репейник. — И вообще, он ищет то, на что его настроишь! А сапоги только для тест-драйва были нужны!
И тут поднялаясь переборка — небыстро и, будто бы, как-то лениво, и из коридора в кают-компанию вполз Сенцов. Выглядел он потрёпанным — словно только что выпростался из-под одеяла и даже не умылся и не причесался.
— А… ребята… доброе утро… — зевнул Сенцов и нетвёрдою сонной походкой проследовал к первому же свободному креслу. Плюхнувшись, Константин зевнул и… задремал.
— Утро? Уже полдень, сурок! — сообщил Сенцову Красный. — Если ты и дальше так спать будешь — из тебя не выйдет дознаватель!
— Сам ты сурок! — огрызнулся Сенцов и снова зевнул. — Я до трёх ночи заснуть не мог!
— А что ты делал? — ехидно уточнила Звонящая, по инерции терзая компьютерную мышь Репейника. — С компом в игрухи резался??
— Я не резался — я скорбил! — огрызнулся Сенцов, а Репейник ненавязчиво забрал себе свою мышь, отложив её подальше от Звонящей.
— Ага, я видел, как ты там в Контр-страйк… «скорбил»! — съехидничал Красный, который накануне не забыл просмотреть записи камер наблюдения и увидел, как Сенцов от невозможности заснуть из-за нервов до трёх ночи гонял по компьютерному монитору виртуальных террористов, наделённых невероятно широкими плечами.
— Да я сейчас тебе врежу! — зарычал Сенцов и замахнулся кулаком, целясь Красному в глаз.
— Ну, давай, хомячок! — ухмыльнулся Красный, готовясь отразить атаку Сенцова, которая, как он считал, будет неуклюжей и смешной…
— Эй, братцы, а я нашёл Барсука! — вдруг подал голос Репейник, преравав горячий спор.
— Да? — тут же подпрыгнул Красный, прекратив тиранить Сенцова. — А ну-ка, покажи, где?
— Где? — придвинулась к Репейнику Звонящая. — Давай, быстрее!
— Давай, брат, включай! — прыгнул Бисмарк. — Интересно до чёртиков!
— Быстрее, все в пробойную! — рявкнул Красный, и галопом понёсся прочь из кают компании.
Когда Репейник, пыхтя, только достиг переборки, за которой скрывалась пробойная — Красный уже ждал его.
— Ползёшь, как улитка! — проворчал он, чиркая своей карточкой по сканеру на переборке, но ничего не получая — переборка оставалсь задраенной. — Что-то не так… Размагнитилась, наверное… Глянешь, а, брат?
— Неужели ты думал, что твоей карточкой можно открыть пробойную? — ухмыльнулся Репейник, отдуваясь после спринтерской пробежки. — Нет! Только моей! В сторонку, братуха!
Празднуя небольшую победу над Красным, Репейник прошествовал к переборке, чиркнул по сканеру своей карточкой и та послушно поднялась вверх, открыв путь.
— Хы-хы! — хохотнул Репейник, вошёл в пробойную и тут же отправился за компьютер.
Товарищи уже были тут как тут — обступили его со всех сторон, стрекотали, подгоняли, тыкали кулаками в бока.
— Давай, Репейник, не копайся! — настаивала Звонящая.
— Ты глянь: его наворот и впрямь фурычит! — бурчал Красный, кажется даже, с долей зависти.
Сенцов молча зевал и пялился в мониторы, не зная, на какой из многих ему глазеть… Его взгляд заметил на столе Репейника большой сендвич, и пустой навязчивый желудок тут же указал, что пуст.
— Где же этот старый чёрт?? — навис над самой головой Репейника здоровенный Бисмарк, засыпая стол Репейника крошками чипсов, которые тут же и уплетал.
— Эй, не все сразу! — забеспокоился Репейник, свободной от мышки левой рукою защищая свой сендвич от чужих пальцев. — Мне нужно чем-то дышать!
— Быстрее, Репейник! — подогнал его Сенцов, лишь бы не выглядеть в глазах товарищей тупым голодным соней, неуклюже повернулся и сбил на пол подставку для цветов.
— Медведь! — тихо фыркнула Звонящая, глядя не на Сенцова, а на монитор через плечо Репейника.
— Понаставили! — огрызнулся Константин, пнув подставку ногой. — И зачем они вам, если у вас нет цветов?
Монитор Репейника показывал карту некой местности — размытую такую, с расплывчатыми контурами, неясную и призрачную. По карте скользил красный квадратик, пересеченный двумя диагоналями.
— Что это? — осведомилась Звонящая, а Сенцов тем временм пыхтя, подбирал с пола куски подставки и соединял их воедино.
— Карта! — просто ответил Репейник и откусил от своего сэндвича солидный кус, опасаясь, как бы этого не сделал кто-нибудь другой. — Я сканировал всё, что только можно и наткнулся на Барсука в неожиданном месте! Вы представдяете, — тараторил Репейник, жуя. — Польша, город Освенцим! Где-то на окраине… Я не могу определить точнее, потому что не даёт временной барьер.
— Что? — Звонящая буквально набросилась на Репейника, выхватила его сэндвич и шваркнула в тарелку. — Жуёшь тут коровой. Год какой, Репейник?
— Сорок второй! — заявил Репейник, проглотив тот кусок, который встал у него поперёк горла. — Видимо, Траурихлиген захватил его с собой, когда флипнул к себе!
— Лагерь! — выкркнула Звонящая, нервно теребя пуговку на куртке. — Он запихнул Барсука в концлагерь! Неужели ты не понял этого, Репейник?
— Как-то не подумал… — пробурчал Репейник, запуская руку, чтобы снова захватить сэндвич.
— Давай, Репейник! — Звонящая пихнула его, выбросив из кресла. — Включай трансхрон, определяй точные координаты Барсука и делай нам проброс! Мы должны его спасти! Они могут пришить его хоть сейчас!
— Да не кипи ты! — пробурчал Репейник, шагая к флип-отсеку. — Сейчас!
— Сейчас же! — настояла Звонящая. — Ребята, вооружайтесь! — приказала она. — Мы идём в Освенцим за Барсуком!
— Постреляем, постреляем! — обрадовался Красный, потирая ручки так, словно бы собирался сейчас не рисковать собственной шкурой в страшном чужом времени, а готовился поскакать в «Макдональдс» и налопаться от пуза.
— Вот это будет «Контр-страйк»! — довольно хохотнул Бисмарк, вылезая из кресла. — Давай, Старлей, в арсенальную — там такие базуки имеются — пальчики оближешь!
— «Супер»… — прогудел Сенцов, чувствуя внутри себя только страх. Про Освенцим он знал из исторических передач то, что оттуда вернуться живым также тяжело, как научиться летать, размахивая руками.