Повелитель Тайн Том 1

Глава 81: Долгожданная встреча

— Чтобы стать полноправным членом, нужно самостоятельно выполнить одно задание? — удивленно спросил Клейн. — Но у нас и так не каждую неделю бывает задание, и не факт, что оно будет простым. Это что же, я стану полноправным Ночным Ястребом, получу повышение и прибавку к зарплате только через месяц-другой?

Старый Нил, вдыхая аромат кофе, взглянул на него:

— Это всего лишь ритуал среди Ночных Ястребов. В конце концов, мы стоим на передовой борьбы с Потусторонними угрозами и, конечно, не хотим, чтобы рядом с нами были товарищи, о которых нужно постоянно заботиться, как о детях. Но это не помешает тебе получать зарплату полноправного члена, пользоваться соответствующими правами и выполнять необходимые обязанности.

Так это ритуал для получения признания от других Ночных Ястребов… Но, мистер Нил, зачем вы подчеркнули, что это не повлияет на мою зарплату… Неужели я так явно это показал? — Клейн потер лицо, неловко улыбнулся и спросил:

— Задание должно быть обязательно связано с Потусторонними?

— Вообще-то да, но вчера ты проявил себя действительно блестяще, хитростью убив Потустороннего как минимум 8-й Последовательности. Думаю, Фрай, Лойо и остальные уже признали тебя. Так что, возможно, Данн поручит тебе какое-нибудь обычное задание, — Старый Нил вдруг вздохнул. — Удвоение зарплаты… В моей жизни такого больше не случится.

Клейн пару раз усмехнулся и сам завел разговор о своем пути Последовательности:

— Мистер Нил, как вы думаете, правда ли, что 8-я Последовательность для Провидца — это Клоун? Вообще-то, если вспомнить описание в секретных материалах, это вполне соответствует: «профессия», владеющая искусным боем…

— Я не могу дать тебе гарантий, но считаю, что это очень вероятно. Во-первых, это совпадает с записями в материалах: «отличается проворными движениями и искусным ведением боя». Во-вторых, в других путях Последовательностей тоже бывают подобные случаи. Ты знаешь, как называется 8-я Последовательность для Жреца Тайн? — с усмешкой спросил Старый Нил.

— Не знаю, в церковных материалах этого нет, — честно покачал головой Клейн.

Старый Нил хмыкнул:

— Я знаком с парой стариков из Механического Сердца. Они в шутку упоминали, что название зелья 8-й Последовательности для Жреца Тайн — Боевой Учёный. Ты слышишь? Боевой Учёный! Богиня, я терпеть не могу драться, это совершенно не соответствует образу Жреца Тайн!

— Вполне логично… Жрец Тайн ищет тайны, стоящие за вещами, а бой — это тоже своего рода вещь, — подумав, сказал Клейн.

— Ладно, не будем терять времени, продолжим изучение мистицизма. Тебе еще предстоит освоить много ритуальной магии, а также по-настоящему научиться делать талисманы и амулеты, — Старый Нил закончил с приготовлением кофе.

— Хорошо, — Клейн сел и мысленно распланировал свой день: — Утром — изучение мистицизма, чтение различных исторических материалов и подача заявления на возмещение расходов. После обеда — практика в стрелковом клубе, затем — в Библиотеку Девере в районе Золотого Платана, посмотреть, удастся ли взять монографию и соответствующие журналы о главном пике Хорнакис. После этого, если останется время, — заглянуть в Клуб Предсказателей. «Отыгрывание» нельзя расслаблять ни на минуту. Как только заявление одобрят и я получу деньги, по дороге домой куплю новый костюм. Да, завтра утром запрошу материалы и попробую сделать для Мелиссы и Бенсона амулеты от несчастий.

В ресторане с элегантным декором и свисающими люстрами.

Несколько друзей поздравляли Джойса Майера с тем, что он избежал беды и вернулся в Тинген.

— Мы все читали в газетах. Одно лишь описание вгоняет в страх, — вздохнул мужчина с короткой бородкой. — Джойс, трудно поверить, что ты пережил такое, вынес такие испытания. Выпьем! Неудачи позади, над нами светит солнце, и да здравствует пар!

Джойс и его невеста Анна одновременно подняли бокалы, чокнулись с друзьями и одним глотком осушили остатки шампанского.

— Все эти дни Анна так переживала. Мне кажется, она плакала каждую ночь. Когда я приглашала ее на послеполуденный чай, она всегда была рассеянной. К счастью, ты наконец вернулся, иначе, боюсь, она бы так и умерла с горя, — сказала молодая женщина с собранными в пучок каштановыми волосами, взглянув на Анну и обращаясь к Джойсу. У нее был маленький и милый носик.

— Если бы с Анной случилось что-то подобное, я бы вел себя так же, а то и хуже, — Джойс с орлиным носом нежно посмотрел на свою невесту.

Анна, не привыкшая выставлять чувства напоказ, взглянула на другой конец длинного стола:

— Богда, почему ты все время сидишь с опущенной головой? Я чувствую, что у тебя плохое настроение.

Молодая женщина с маленьким носиком ответила за него:

— Богда заболел. Терапевт сказал ему, что у него серьезные проблемы с печенью. Лекарства могут только облегчить боль, но не вылечить. Нужна операция.

— Господи, когда это случилось? — удивленно и с беспокойством спросили Анна и Джойс.

Богда был молодым человеком с очень короткой стрижкой. Его лицо было желтоватым, а обычно проницательные рыжие глаза потускнели.

— На прошлой неделе. Так как Джойса еще не было, я попросил Илин и остальных не говорить тебе, — с горькой улыбкой объяснил Богда.

Джойс спокойно спросил:

— Ты уже решил, когда будешь делать операцию?

Выражение лица Богда несколько раз сменилось:

— Нет, я еще не принял решение. Вы же знаете, эти хирурги — просто мясники. Пациент для них — кусок мяса на разделочной доске, который они кромсают как хотят! Я читал много статей, они даже топором ампутируют конечности! Господи, боюсь, я умру на операционном столе.

— Но если ты будешь тянуть, возможно, даже операция тебя не спасет, — попытался уговорить его мужчина с короткой бородкой.

В этот момент вмешалась Анна:

— Богда, может, тебе стоит сходить на гадание? Если гадание покажет, что все пройдет гладко, то скорее делай операцию. Если результат будет плохим, поищи другие способы, следуй подсказкам гадателя. Я знаю одного настоящего, удивительного гадателя, нет, его скорее следует называть Провидцем. Думаю, он точно сможет тебе помочь.

— Правда? — с явным сомнением переспросил Богда. Его друзья отнеслись к этому так же.

— Правда, — без колебаний кивнула Анна. — Я ходила к нему гадать, спрашивала о состоянии Джойса. И он сказал мне: «Идите домой, ваш жених ждет вас дома». Тогда я, как и вы сейчас, была полна сомнений. Но когда я вернулась домой, я действительно увидела Джойса. Он действительно вернулся!

— Я могу это подтвердить, — добавил Джойс.

Он не стал говорить о том, что сам обращался с просьбой растолковать сон, потому что полиция сказала ему, что Трис еще не пойман, и он должен был хранить этот секрет, чтобы не навлечь на себя месть.

— Господи, в это просто невозможно поверить!

— Неужели гадание так удивительно?

…

Под восторженные возгласы Богда, немного подумав, сказал:

— Возможно, мне действительно стоит сходить на гадание. Анна, Джойс, не могли бы вы дать мне адрес и имя этого Провидца?

Анна с облегчением вздохнула:

— Ты сделал мудрый выбор. Этот Провидец находится в Клубе Предсказателей в районе Хауэллс. Его зовут Клейн Моретти.

…

Район Золотого Платана, Библиотека Девере.

С помощью рекомендательного письма, которое наставник вложил в конверт, Клейн успешно оформил читательский билет.

Он вертел в руках маленькую карточку и спрашивал у нескольких библиотекарей:

— У вас есть Исследование древних руин главного пика Хорнакис издательства Народ Лоэна?

Один из библиотекарей тут же ответил:

— Пожалуйста, подождите минутку, я посмотрю.

Он повернулся к многочисленным ящичкам, выдвинул тот, что соответствовал первой букве «Хо-на-кис», и, следуя определенному порядку, достал несколько карточек, исписанных словами.

Внимательно их изучив, он покачал головой:

— Простите, сэр, у нас нет этой книги в коллекции.

— Как жаль, — с легким разочарованием ответил Клейн.

Похоже, придется писать в издательство Народ Лоэна или съездить в Университет Хой… В то же время он мысленно вздохнул, сетуя на то, что библиотеки в этом мире все еще управляются по-старинке. Вам нужен компьютер, жаль, что я не могу его вам собрать… — усмехнулся про себя Клейн и спросил:

— А журналы Новая археология и Обзор археологии у вас есть?

— Да, — утвердительно ответил библиотекарь. — Один господин только что их вернул.

Он снова нашел соответствующие карточки и указал Клейну, где находятся стеллажи.

Клейн подошел туда, пробежал глазами по номерам выпусков и вытащил те несколько, что упоминал его наставник.

Затем он нашел свободное место у окна и, при ярком послеполуденном солнце, в тишине библиотеки принялся изучать материалы.

«…Древние руины находятся не только на главном пике гор Хорнакис, но и широко распространены в лесах, долинах и на пологих склонах вокруг него…»

«…Эти руины состоят из высоких куполов и гигантских каменных колонн, и их можно описать одним словом — „величественные“…»

«…Вызывает недоумение, как здешние аборигены добывали и обрабатывали эти камни? Прежде всего, предположим, что они добывали их на месте и не нуждались в транспортировке на гору…»

«…Странная закономерность: чем ближе к вершине, тем грандиознее руины. Но, что удивительно, на самой вершине нет никаких руин. По нашим предположениям, здесь должен был находиться дворец, не похожий на человеческие постройки, храм для жертвоприношений…»

Дворец, не похожий на человеческие постройки… храм для жертвоприношений… Неужели это тот самый, что я видел во сне? — пока мысли Клейна метались, он вдруг услышал приближающиеся шаги.

Он поднял голову и увидел знакомое лицо, часто появлявшееся в газетах.

Квадратное лицо, густые брови, прямой нос, короткие темно-золотые волосы, голубые глаза, плотно сжатые губы — все это принадлежало известной личности Тингена, филантропу, предпринимателю, владельцу этой библиотеки — сэру Девере.

Рядом с Девере шел пожилой дворецкий, которого Клейн уже видел.

Клейн смотрел, как они проходят мимо на расстоянии десяти с лишним метров, и с любопытством поднял правую руку, дважды легонько постучав себя по переносице.