Глава 118: Август
Время текло размеренно. Тинген проводил последние дни лета, и к середине августа температура установилась на отметке в двадцать шесть-двадцать семь градусов по Цельсию.
Плеск!
Клейн резко встал в ванне и вышел, стряхивая с себя капли воды.
Он стоял обнажённый и, опустив взгляд на свой живот, слегка напряг мышцы, отчего на нём чётко проступили кубики пресса.
Это был результат его упорных тренировок. Кроме того, он и в целом стал выглядеть гораздо бодрее.
Как раз сегодня его учитель по рукопашному бою, Гавейн, начал обучать его основам боксёрской работы ног и технике нанесения ударов.
Шлёп, шлёп, шлёп. Босые ступни Клейна заскользили по полу ванной комнаты: то вперёд, то резкий отход назад, то уклонение вправо, — всё это сопровождалось ударами и блоками.
Фух, — он остановился и с удовлетворением выдохнул. Взяв полотенце, он начал вытираться.
За две с лишним недели после встречи с доктором Дастером Гудрианом из психиатрической больницы Клейн словно избавился от вечных совпадений и вырвался из порочного круга сверхъестественных происшествий. Жизнь стала спокойной и размеренной: он получал зарплату, углублялся в изучение мистицизма, практиковался в стрельбе и рукопашном бою, придумывал и осваивал новые блюда, вместе с братом Бенсоном и сестрой Мелиссой постепенно обзаводился приличной посудой и предметами интерьера, расспрашивал капитана Данна, Леонарда и других коллег о прошлых Потусторонних делах, а также гадал людям в клубе, строго следуя выведенным для себя правилам.
Это принесло его душе умиротворение. Если бы не тоска по Земле, что накатывала по ночам, не нераскрытое дело о Красной дымовой трубе и не образы, навеянные Куклой Несчастий, что изредка появлялись во снах, он бы уже начал привыкать к этой жизни и даже дорожить ею.
За это время Клуб Таро собирался трижды. Новых страниц из дневника Розеля Клейн не получил, но, по словам Справедливости, она познакомилась с двумя новыми Потусторонними и сейчас налаживала с ними естественный контакт. Она надеялась, что, войдя в их круг, сможет выменять больше страниц дневника.
Повешенный также сообщил, что вернулся на сушу и занимается некоторыми делами. Как только освободится, он немедленно приступит к поискам.
Кроме того, Справедливость считала, что обе её новые знакомые — достойные кандидатуры для вербовки. У каждой было хорошее прикрытие в обществе, свои, уникальные каналы для получения ресурсов, а также свои принципы и особенности, не позволявшие им разбалтывать секреты. Единственной проблемой было то, что обе были лишь 9-й Последовательности, что не совсем подходило для такой высокоуровневой и строгой тайной организации, как Клуб Таро.
Высокоуровневой организации? Больше похоже на секту… — Шут-Клейн в тот момент мог лишь сокрушённо вздыхать. Он не нашёлся, что ответить на такую самоуверенность мисс Справедливости, и лишь согласился, чтобы она продолжила наблюдение за кандидатками.
Конечно, Справедливость уже не была той наивной и романтичной девушкой, что прежде. Она предусмотрительно не стала называть их имена и особенности, опасаясь, что Повешенный сможет по этим данным её вычислить.
Мисс Справедливость сказала, что отчётливо чувствует признаки усвоения зелья. Возможно, ещё три-четыре недели, и она завершит отыгрывание Зрителя… Пора заняться рецептом Телепата… — Вытеревшись, Клейн отложил полотенце и, застёгивая рубашку, размышлял о событиях позавчерашнего собрания Клуба Таро.
За эти почти двадцать дней он встречался с доктором Дастером Гудрианом лишь раз. Следуя принципу «поспешишь — людей насмешишь», он лишь поинтересовался его состоянием и задал несколько незначительных вопросов о Психологических Алхимиках.
Однако скорость, с которой Справедливость усваивала зелье, заставила его задуматься о том, как получить от Дастера рецепт 8-й Последовательности, Телепат.
Застегнув все пуговицы на рубашке, Клейн взял другое сухое полотенце и обернул им голову, чтобы впитать влагу с коротких волос.
По сравнению со Справедливостью, он усваивал зелье Провидца если не быстрее, то уж точно не медленнее. К этой неделе во время медитации и использования Духовного Зрения он перестал слышать посторонние голоса и видеть странные образы.
Перевернув полотенце, Клейн ещё раз протёр волосы и, подняв голову к двери, беззвучно проговорил:
— Свод правил Провидца, который я составил, действительно работает. На следующей неделе… на следующей неделе я должен полностью усвоить зелье… Где достать кристалл из рога серой горной козы Хорнакис и розу с человеческим лицом для рецепта Клоуна, до сих пор не знаю… Может, последовать примеру мисс Дейли и подать специальное прошение… Но тогда я точно привлеку внимание начальства… А я пока хочу лишь тихо и незаметно развиваться… Последователя Ордена Авроры в полиции нашли, но кто такой мистер Z, по-прежнему неизвестно… Генри сказал, что до конца этой недели закончит расследование по Красной дымовой трубе… Мои личные сбережения снова составляют чуть больше семи фунтов, так что беспокоиться об оплате остатка не придётся… В предоставленных им ранее данных о домах и жильцах пока ничего подозрительного, а у меня нет времени проверять каждого… Может, для начала посмотреть, в каком из домов с красной трубой недавно сменились жильцы? Хм, это мысль.
…
Посидев в тишине секунд двадцать-тридцать, он надел серо-чёрные брюки, повязал галстук, закрепил кобуру и, бросив тренировочный костюм в корзину для белья, вышел из ванной. Он только что закончил свою тренировку по рукопашному бою в среду днём и всё ещё находился в доме своего учителя Гавейна.
— Здравствуйте, мистер Моретти, — как раз проходившая мимо служанка Гавейна поспешно поклонилась.
Клейн кивнул и, указав на мокрую и неубранную ванную, сказал:
— Будьте добры, приберитесь здесь.
— Это моя обязанность. Одежду заберёт прачка, она придёт в шесть, — ответила служанка, опустив голову.
Прачки не жили в доме и не получали питания, а плата за их услуги была очень низкой. Поэтому они работали не на одного хозяина, а обслуживали несколько домов в округе. Они либо весь день бегали из одного дома в другой, либо забирали всю одежду к себе, стирали и поочерёдно разносили обратно. Только так они могли хоть как-то сводить концы с концами.
Клейн больше ничего не сказал и, пройдя в гостиную, попрощался с хозяином, сидевшим в кресле-качалке.
Он увидел, как Гавейн с сединой на висках безжизненно кивнул. Его ноги были укрыты светло-коричневым пледом, а в руках он держал номер Аховской вечерней газеты.
Клейн знал, что этому мужчине, купавшемуся в лучах заходящего солнца, было всего лишь за пятьдесят, но выглядел он так, словно ему уже стукнуло восемьдесят или девяносто.
Во время тренировок Гавейн тоже был немногословен: говорил только по делу, когда нужно было что-то подсказать, и никогда не болтал попусту. Клейн же так уставал, что у него не было никакого желания заводить светские беседы, поэтому их отношения до сих пор оставались прохладными.
Судя по тому, что я видел на тренировках, у учителя Гавейна всё ещё поразительная сила и отличная скорость. Он бы, наверное, и троих таких, как я, уложил… У него есть жалованье от полиции, а ещё он купил землю в деревне под Тингеном и получает с неё постоянную ренту… У него работают повар, служанка и прачка… В моей прошлой жизни в Китае мужчина его возраста с таким достатком уже путешествовал бы по всему миру…
Клейн отвёл взгляд от Гавейна, мысленно покачал головой, подошёл к вешалке и взял свой шёлковый цилиндр и тонкий чёрный плащ.
Одевшись, он взял трость, вышел из дома и по вымощенной камнем дорожке, поросшей по бокам сорняками, направился к воротам.
В этот момент он увидел у чугунной ограды припаркованный двухколёсный экипаж и знакомого человека.
— Леонард? — с удивлением пробормотал Клейн, глядя на своего коллегу-Ночного Ястреба с растрёпанными волосами.
Леонард был одет в белую рубашку, чёрные брюки и кожаные сапоги без застёжек. Он вертел в руках шляпу. Увидев Клейна, он с улыбкой спросил:
— Сюрприз?
Только удивление, без радости… — Клейн проигнорировал его несерьёзный тон и, вглядевшись в зелёные глаза этого псевдо-поэта, спросил:
— Что-то случилось?
Леонард надел шляпу:
— Капитан велел тебе помочь нам с Фраем. Подробности по дороге.
— Хорошо, — Клейн сел в экипаж следом за ним.
Когда пейзаж за окном поплыл назад, Леонард взял лежавшую рядом папку с документами и бросил её Клейну.
Тот уверенно поймал её, достал бумаги и начал внимательно их изучать.
«11 августа, 23:00, приют для бедных Западного района. Обанкротившийся Солс пытался устроить поджог и совершить массовое убийство, но в итоге сжёг только себя…»
«11 августа, 22:00, портовый рабочий Кидд прыгнул в реку Тассок, покончив с жизнью в нищете…»
«11 августа, 20:00, миссис Ловис с Нижней улицы Железного Креста, зарабатывавшая на жизнь склеиванием спичечных коробков, скоропостижно скончалась от болезни…»
…
Прочитав о первых двух случаях, Клейн недоумённо нахмурился. Подобные смерти были слишком обыденными и частыми, чтобы привлекать внимание не то что Ночных Ястребов, но даже полиции, которая старалась не тратить ресурсы попусту.
Но чем дальше он читал, тем сильнее хмурился.
Пролистав две страницы, он резко поднял голову и посмотрел на Леонарда:
— Не слишком ли их много?
Когда число обычных смертей достигает таких ужасающих масштабов, их уже трудно назвать обычными.
Леонард на удивление серьёзно кивнул:
— За последние две недели количество смертей в пять раз превысило норму. Главное управление полиции Тингена, заметив это при анализе статистики, немедленно передало дело нам, Уполномоченным Карателям и Механическому Сердцу. Хотя предварительное расследование не выявило ничего подозрительного, капитан считает, что мы должны всё перепроверить. А для этого может понадобиться гадание или ритуальная магия.
Клейн всё понял:
— Ясно.
Леонард щёлкнул пальцами:
— Мы с тобой и Фраем в одной группе. Он ждёт нас на Нижней улице Железного Креста. Сика, Лойо и Старый Нил — в другой, они расследуют случаи в Северном районе. Капитан остаётся в компании на случай непредвиденных обстоятельств.
— Угу, — серьёзно кивнул Клейн и, вдруг вспомнив, спросил: — Могу я сначала заскочить домой, оставить записку?
Ему нужно было сообщить брату и сестре, что он не придёт сегодня на ужин.
Леонард улыбнулся:
— Без проблем, нам как раз по пути.
Только тогда Клейн успокоился и снова углубился в изучение дел, пытаясь найти связь между разными способами смерти, разными именами и разным временем.
Читая, он невольно подумал:
Так это и есть моё первое командное задание в качестве Ночного Ястреба?