Счастливый случай

Глава 50

В новых покупках Рика оказались большой планшетный интерфейс, несколько карт памяти, а также те инструменты, которых он лишился в мотеле. Через полчаса оба они были в номере Джетро. Девушке перешла свободная кровать, а Рик тут же уселся за стол, положив перед собой планшет и выведя сбоку голограмму интерактивную галактики.

— Располагайся, мне нужно кое-что обдумать, — бросил он девушке, поглощённый своими мыслями. В голове вспыхивали и гасли названия планет. В секторе влияния хаттов им ловить было нечего. Спайс на Илесии, рабы, рабочие, еда… Ничего интересного не представлялось найти. Проще купить всё необходимое тут, через Муху.

Но он надеялся всё же размяться перед бездельем и прошвырнуться по Внешнему кольцу и Региону экспансии. Тем более, он Вэйми кое-что пообещал.

Дальше шёл сектор ботанов. На Ботавуи или Котисе можно было легко разжиться многим оборудованием. А если взять бывшее в эксплуатации, или найти какого-нибудь терпящего бедствие торгаша, то с ощутимой скидкой. Открыв карту, он посмотрел, что шло дальше. Андо, Родиа, Куларин, Ланник. Все планеты были интересны, но большим количеством экспорта необходимого оборудования не отличались.

Можно было бы посетить Каларбу… Но вот то, что имперцы обосновались там всерьёз и надолго, отбивало интерес не то что запасаться топливом, но даже летать через эту систему к М'Хаэли. Кстати, о последней. Судя по всему, имперцы там были несколько не в своей тарелке, и можно было запросто зайти за свободных пилотов. Купить на Ботавуи липовые документы, и дело в шлеме. Большого качества не нужно, только убедить таможню, если таковая будет, и всё. Впрочем, то же самое можно сделать на Маластаре. Взгляд скользнул по Умгал и зацепился на Набу…

Нет, сейчас явно было не время. Вначале работа, новая личность, документы и внешность. Потом он возьмёт своё, обязательно. Но не сейчас.

Взгляд скользнул дальше по Хайдианскому пути и оперся в Эриаду. Всё оставшееся можно закупить там, а потом…

Хайдианский путь официально заканчивался на Рутане. Оттуда либо поворачивать назад, либо прокладывать на свой страх и риск новый курс… К примеру, на Беспин, минуя сектора Сенекс и Джувекс, которые по праву имели дурную славу… Осталось только…

Он посмотрел, чем занималась Вэйми.

Девушка сидела на кровати, скрестив ноги и обхватив себя лекку, и что-то читала на деке. Почувствовав взгляд, летанка подняла голову и вопросительно глянула на контрабандиста.

— Садись рядом, — он пододвинул стул и похлопал по нему рукой.

Тви'лекка послушно перебралась ближе к нему, прихватив деку с увлёкшим её чтением, и сложила ладошки на коленях в ожидании, что ей скажут.

— Ты знакома с астронавигацией? — он увеличил голограмму галактики.

Лекку качнулись в жесте отрицания.

— Я видела карту, но я не знаю, где и какие звезды.

— То есть ты даже не знаешь, в какой части Галактики находимся мы? — в голосе сквозило удивление, даже брови едва заметно взлетели вверх, от чего одна из линз выпала, показав серо-голубой глаз.

Вэйми тут же нагнулась, ловя в ладонь тёмный кружок, протянула Рику.

— Ну, я знаю название сектора, — отозвалась она. — Но где он в галактике…

Девушка беспомощно пожала плечами.

— Благодарю, — линза была положена на персональную деку, которая лежала в стороне. Чтобы не травмировать глаза, он всё же решил снять вторую. А это требовало времени, пусть и не много. Когда вторая линза оказалась в ладони контра, он посмотрел на девушку. Главное, чтобы она не подумала, что всё остальное тоже обман. Как и цвет глаз. — Тогда запоминай. Система отсчёта начинается от планеты Корусант, которая по сути является центром обитаемой части галактики. Мы находимся на Нар-Шадда, в системе Й'Туб. Её координаты… Найди нас.

С этими словами он принялся возиться с контейнерами для линз и раствором.

Вэйми послушно передвинулась к карте, тронула пальцем одну из звёзд, удивлённо шевельнула лекку, прочитав название, возникшее рядом с крохотной искрой, и координаты. Потом нашла Корусант, с его нулевыми координатами, принялась разбираться в координатной сетке, увлеклась, вспомнила о задании, оглянулась на Рика — не рассердился, что она так долго? — и после нескольких неудачных попыток отыскала наконец нужную систему.

— Кажется, здесь…

— Молодец, — Рик как раз закончил разбираться с линзами, — путешествия между системами осуществляется посредством гиперпространственных перемещений. Есть основные гиперпространственные трассы, ближайшие к нам это Кореллианский и Хайдианский путь.

На карте пролегли две ниточки, соединяющие системы.

— По ним путешествуют торговцы и официальные лица. В основном. Но гиперпространственных маршрутов гораздо больше, — несколько манипуляций, и изображение было отцентровано на Луне Контрабандистов, а потом между звёздами побежали сотни нитей, соединяющие ближайшие системы, — также следует знать, что галактика делится на сектора, это официальные названия, а также на пространства, это неофициальные сферы влияния. Мы находимся в космосе Хаттов. Первую остановку я планирую сделать в столичном мире сектора ботанов. Найди сектор и название планеты.

— Это Ботавуи, но я не знаю её координаты, — девушка снова оглянулась на него. — Поставки оттуда были, и я читала про саму планету…

— Ботавуи находится недалеко от Луны Контрабандистов, — Рик передвинул в центр светило системы, — координаты большинства планет можно найти в голонете. К тому же, работает поиск по названию. Если планета общеизвестна. К примеру, мало кто знает такую планету, как Миркр. Зато многие знают Эриаду. Она находится почти в конце Хайдианского пути.

— И это все надо будет выучить… — лекку поникли. — Но я буду очень стараться.

— На самом деле учить много не надо, — контр улыбнулся, — главное, вовремя заносить всё в навиком. Но мы сейчас не обладаем его вычислительными мощностями. И делать всё приходится вручную. Смотри.

Все нити, соединяющие планеты исчезли, зато появилась новая. Она начиналась на Нар-Шадда, доходила по прямой до Ботавуи, прыгала к центру галактики до М'Хаэли, тянулась к Суллусту и заканчивалась на Эриаду.

— Мы теряем время на прокладывание курса, но выигрываем в целом на длине траектории движения, — он вывел на экран первый шарик-планету. — Ботавуи. Там мы запасёмся информацией, а также добудем кое-какие приборы для корабля. Ботаны известные шпионы и политиканы. Те ещё проходимцы, но за деньги нам без проблем помогут. На М'Хаэли…

Изображение опять сменилось.

— Это аграрный мир, там мы отдохнём, я наведу справки о необходимом оборудовании на Суллусте и Эриаду. Пока ты можешь изучать всё, что пожелаешь. Но я прошу посмотреть нравы жителей. Чтобы не попасть впросак из-за незнания их обычаев. Хорошо?

— Конечно, — девушка заметно ободрилась — перспектива выучить наизусть всю лоцию больше не грозила.

— Отлично, — Рикн опять улыбнулся, подавив зевок, — тогда ещё одно небольшое задание. Изучи Рилот. Это родная планета твоего вида. И особенное внимание удели тому, как они себя ведут. Как разговаривают, одеваются и прочее.

Вэйми снова кивнула, подтягивая к себе деку и забивая название планеты в поиск. Собрать какие-то сведения, пока хозяин занят более важными делами — это было знакомо и привычно. Иногда тви'лекке казалось, что Муха просто не знает, что с ней делать и к чему приспособить, а продать рука не поднималась. Всё-таки он был по-своему очень неплохим хозяином…

— Если не секрет, — Рик остановился, думая о чем-то своём, — что ты читала до этого?

Вэйми подняла голову.

— Как ускорить восстановление галлимарского самоцвета, — чуть удивлённо отозвалась она. — Ты сказал, мне нужно будет за ним ухаживать, но моих знаний может оказаться недостаточно.

Рик улыбнулся, слегка кивнув головой.

— Молодец, — он улыбнулся, доставая и раскладывая на свободном столе бластер и оборудование, — надо увеличить тебе жалование.

— Жалованье? — вот теперь ему удалось поразить её до глубины души. Сама мысль о том, что ей будут что-то платить, помимо денег на карманные расходы — которые иногда давал ей Муха после удачной сделки, укладываться в голове девушки отказывалась.

— Да, — он утвердительно кивнул головой, — любому работающему на меня полагается жалование. И доля дохода. Вот только я ещё не придумал, как именно это все осуществлять, и в каких суммах платить. Слава звёздам, что все работники не наёмные. А тебе… Я думаю, с учётом всего ты будешь получать пятнадцать кредитов в день.

Летанка шевельнула лекку. Муха давал ей немного денег, чтобы она могла что-то купить себе, подслушивая в баре. Но не так много. И это были все равно его деньги. Не её.

— Я… — она не нашлась, что ответить. — Спасибо, Рик.

— Не за что, — лицо контра расплылось в добродушной улыбке, — если устанешь, ложись спать, не нужно усердствовать. У нас ещё куча времени.

— Хорошо, — тихо ответила девушка, снова с головой уходя в поиск информации.

После того, как «Килан» был собран вновь, Рик, отцепив энергоячейку и плавно вскинув руку, свёл мушку и целик на центральную точку настенных часов. Рукоять бластера после небольшой доработки показалась парню продолжением его руки. От увиденного на часах зрачок расширился. Посмотрев на девушку, которая все ещё была занята поглощением информации, он убрал бластер в кобуру и аккуратно положил ладонь на её плечо.

— Ты не устала?

Вэйми вздрогнула и вскинула на него взгляд слегка покрасневших от напряженного чтения глаз.

— Немного, — призналась она. — Тут пишут много всего, но полезной информации немного. На М'Хейли есть коренное население, они происходят от грызунов. Выглядят симпатичными. У них свои традиции, они не принимают культуру поселенцев, но не агрессивны. Вообще очень спокойный народ. Думаю, там не будет проблем…

— Хорошо, если так, — он убрал руку, — не хочешь перекусить?

Летанка снова задумалась. Для неё всё ещё было странным, что кого-то интересует, чего она хочет.

— Тоже немного, — решила она наконец.

— Тогда решено! — он принялся натягивать на себя куртку, — отправляемся в ближайшую пристойную кантину. Разглядывать местный колорит.

В помещении кантины было довольно тихо, хотя люди уже начинали собираться после своих делишек. У Рика сложилось стойкое впечатление, что большинство занималось работой, которая в галактике явно приравнивалась к краже, обману или убийству. А тут… Тут это было в порядке вещей.

Его бластер покоился на положенном ему месте, на боку в кобуре. Как и второй, позаимствованный у Троя — подмышкой.

Сев за свободный столик у стены, Рик начал листать меню, предоставленное дроидом-официантом.

— Ну… — он с интересом разглядывал цены, — я ожидал, что будет дороже. Я буду медальоны из нефа в остром соусе с клубнями и салатом, кружку кашиикского лёгкого эля и жареных криспиков, пожалуй.

Девушка осторожно потянула к себе выданное ей меню. Большинство блюд были ей незнакомы, и она разрывалась между любопытством и опасением рассердить хозяина, который хотел, чтобы его не считали хозяином. В итоге выбрала крылышки какой-то птицы под пряным соусом, салат из водорослей и морепродуктов, и какой-то экзотический чай.

Кивнув официанту, контр закрыл меню, убрав меню на край стола. Сейчас, когда можно было ничего не опасаться, всех охотников за головами вежливо просили ждать снаружи, а бродившие угрюмые гаммореанцы и прочие представители небольшой армии хаттов только усиливали желание вести себя мирно. И именно сейчас Рик, слегка погрузившись в Силу, мог беседовать с девушкой исходя из того, что она чувствует, а не того, что показывает.

— Вэйми, — он обворожительно улыбнулся, откинувшись на спинке его кресла, но серо-голубые глаза выдавали сосредоточенность, — у тебя были друзья?

Летанка приподняла лекку. Вопрос был неожиданным. Она слышала это слово от прежних хозяев. Оно означало "деловые партнёры, которые, скорее всего, не выстрелят в спину". У неё деловых партнёров никогда не было.

Девушка качнула головой.

— Нет. С рабами не бывает совместных дел.

— Совместных дел? — во взгляде полыхнуло интересом и непониманием. — А какое ты вкладываешь определение в слово друг?

Лекку поднялись ещё выше.

— Ну, хозяева так называли тех партнёров по бизнесу, на которых могли положиться, — пояснила она, начиная смутно догадываться, что Рик имеет в виду что-то другое.

— Партнёров по бизнесу? — он на секунду задумался. — Это… неполное значение этого слова. Друг… Это тот, кому ты доверяешь, на кого можешь положиться. Не только в бизнесе. Но и в целом. Это близкое тебе лицо… В таком определении у тебя были друзья?

Вэйми честно попыталась вспомнить. На ум ничего не приходило, кроме первых лет жизни. Там была мама. Были другие девочки… С ними можно было играть, пока её не продали в первый раз.

— Девочки, с которыми я росла, считаются? — спросила девушка.

— Естественно, — он утвердительно кивнул головой.

— Тогда, наверное, были, — отозвалась тви'лекка. — Только я их почти не помню…

— В те времена… — он сделал паузу, наблюдая, как несут эль, — ты помнишь, о чем ты тогда мечтала?

Мечты у Вэйми были. И тогда, и теперь. Только они были совсем разными…

— Да… Немного, — лекку снова обвились вокруг её плечей. — Чтобы мама вернулась…

— Мама… — лицо Рика стало грустным, словно он пытался вспомнить что-то, но не мог, но лишь на мгновение. — А что с ней случилось?

— Она осталась у своего хозяина, а меня продали, — просто ответила Вэйми. — Мне очень её не хватало.

Потом её отучили мечтать о невозможном.

— На свою долю ты сможешь найти её и выкупить, — очень спокойно произнёс контр, мысленно добавив: "Если она жива", — мне не нужны рабы, Вэйми. Мне нужны друзья, соратники.

Он взял бокал, сделав небольшой глоток.

— И именно поэтому я не хочу, чтобы ты считала меня своим хозяином. Я не хочу им быть.

Несколько минут летанка задумчиво рисовала какие-то линии и круги в соусе зубьями вилки. Найти маму… Это стоило многого. Даже привыкнуть быть свободной — он ведь этого от неё хотел, странный новый хозяин, который не хочет быть хозяином. Отпустить на свободу, сделать деловым партнёром… Какой партнёр из рабыни? Она умела только танцевать, разбираться в предметах искусства, потому что один из хозяев взял на себя труд научить её, подслушивать и быть послушной. Большего от неё никто никогда не хотел.

Значит, придётся научиться чему-то ещё.

— Что мне для этого нужно сделать? — спросила она наконец.

— Я ожидал другой реакции, — Рик был удивлён. Но ещё не решил, приятно или нет, нужно было сделать ещё кое-что, пока несут его основной заказ. До этого всё было слишком… сумбурно. — На самом деле ты уже начала делать. Ты нашла цель. Мы все живём этим. Развиваемся, сбиваемся в стаи, группы, получаем врагов и друзей. Что именно тебе нужно… Научиться быть в команде. Помогать мне… Нам. Я не жду, что у тебя будет всё получаться. Но… мы можем никуда не торопиться. Но первое, что ты должна сделать… Понять. Поставленные цели не всегда достижимы. Ты понимаешь, о чем я?

Тви'лекка отрицательно качнула головой.

— Не уверена, — отозвалась она. — Слишком много всего, и это совсем не похоже на то, как живут здесь. Но я постараюсь понять и привыкнуть.

На то, чтобы поверить сказке, нужно было время. Нужно было забыть долгие годы без единого помысла о мечте. Ей много чего было нужно, она и сама ещё не знала, как много. Могла только догадываться.

— Послушай, — Рик поблагодарил дроида и, сделав глоток, продолжил наставления, опираясь на то, что чувствовал. Мысли он читать не умел. Пока не умел. — Мы не будем торопиться. То, что планируется… Может затянуться вплоть на двенадцать стандартных месяцев. Всё это время я буду помогать тебе, оберегать тебя. А в конце ты получишь свою долю. И я лично помогу тебе отыскать свою мать.

«И за это время я должен успеть подготовить тебя к тому, что вместо матери ты найдёшь её могилу…»

— А теперь, когда мы внесли некую ясность, — он улыбнулся, начав неспешно резать мясо, — ты можешь задавать мне вопросы. Любые.