Хребет Дракона

Передмова

Любителям фентезі та пригодницької літератури неймовірно пощастило: вперше українською мовою виходить книга Кевіна Дж. Андерсона «Хребет дракона», яка відкриває трилогію «Розбудити дракона».

Це епічне фентезі, сповнене протистоянь, боротьби за виживання, переживань за особисте життя, життя своїх близьких та свого народу, розуміння відповідальності за прийняті рішення та їх можливі наслідки. На сторінках цього твору на вас чекають щиросердна довіра і підступна зрада, бажання помсти та особисті амбіції всупереч інтересам всього народу — і зрештою для дрібних суперечок вже майже не залишається місця, адже йдеться про виживання всього людства перед загрозою бути знищеним своїми творцями.

Автору як справжньому майстру слова вдалося так цікаво й переконливо змалювати події та героїв, що у власній уяві ніби самі собою постають яскраві картини й образи, а, занурившись у твір, начебто сам проживаєш описані події, дивлячись на них очима зовсім різних героїв — благородних і самолюбних, допитливих і байдужих, владних і підступних — і таким чином отримуєш не однобоке, а багатогранне сприйняття створеного автором дивовижного світу.

У буденному житті нам інколи не вистачає такого погляду на події з різних сторін, адже часом все здається двовимірним — є сторона А і сторона Б. У цьому ж творі читач зможе зануритися в події та пригоди і побачити одні й ті самі ситуації з різних точок зору.

Як на мене, особливість даної праці полягає в тому, що вона дає можливість поринути у світ, в якому можна зустріти й пережити багато того, з чим кожен із нас зустрічається в реальному житті. Добро і зло, правильне і хибне, довіра і зрада, відданість своєму народу і заподіяння йому шкоди, допомога і зневага, створення і руйнування, підкорення, співпраця та багато іншого — через усе це доведеться пройти героям твору, а разом з ними і читачу. Тому можу з впевненістю сказати, що після прочитання цієї книги багато хто з читачів погляне на власне життя по-новому.

Для зручності сприйняття в книгу додано мапи та ілюстрації, які доповнюють образи героїв і допомагають стежити за розвитком подій. У кінці книги є невеликий глосарій зі словами, які можуть бути не зовсім зрозумілими, — користуйтеся ним. Якщо ж вам зустрінуться незрозумілі слова, яких немає в глосарії, то не полінуйтеся знайти їх у звичайному тлумачному словнику і розібратися, що вони означають. Адже коли всі слова в тексті зрозумілі, то й від читання отримуєш більше розуміння та більше задоволення.

Я щиро сподіваюся, що цей твір принесе вам приємні враження і допоможе розширити сприйняття нашого життя.