Ο Οφθαλμός του Κόσμου

ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΠΑ ΤΙΣ ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΕΣ Σ’ ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ. Το Τομανικό Ημερολόγιο (που το επινόησε ο Τομά ντυρ Αχμίντ) υιοθετήθηκε περίπου δύο αιώνες μετά το θάνατο του τελευταίου άνδρα Αες Σεντάι και κατέγραψε τα χρόνια Μετά το Τσάκισμα του Κόσμου (ΜΤ). Πολλά αρχεία καταστράφηκαν κατά τους Πολέμους των Τρόλοκ, τόσα πολλά, που με το τέλος των Πολέμων υπήρχαν διαφωνίες σχετικά με το ακριβές έτος σύμφωνα με το παλιό σύστημα. Ο Τιάμ του Γκάζαρ παρουσίασε ένα καινούργιο ημερολόγιο, με το οποίο εορταζόταν η υποτιθέμενη ελευθερία από την απειλή των Τρόλοκ και καταγραφόταν κάθε έτος ως Ελεύθερο Έτος (ΕΕ). Το Γκαζαρανό ημερολόγιο γνώρισε ευρεία αποδοχή μέσα σε είκοσι χρόνια μετά το τέλος των Πολέμων. Ο Άρτουρ ο Γερακόφτερος προσπάθησε να καθιερώσει ένα καινούργιο ημερολόγιο, βασισμένο στην ίδρυση της αυτοκρατορίας του (ΑΙ, Από Ιδρύσεως), αλλά τώρα αυτό το γνωρίζουν και το χρησιμοποιούν ως αναφορά μονάχα οι ιστορικοί. Μετά τις εκτεταμένες καταστροφές, τους θανάτους και την αναταραχή του Εκατονταετούς Πολέμου, ο Γιούρεν ντιν Τζουμπάι Σόαρινγκ Γκουλ, λόγιος των Θαλασσινών, επινόησε ένα τέταρτο ημερολόγιο, το οποίο το διέδωσε ο Πανάρχης Φαρέντε του Τάραμπον. Αυτό που τώρα χρησιμοποιείται είναι το Φαρεντινό Ημερολόγιο, που χρονολογείται από το αυθαιρέτως καθορισμένο ως τέλος του Εκατονταετούς Πολέμου και καταγράφει τα έτη της Καινούργιας Περιόδου (ΚΠ).

Αβεντεσόρα: Στην Παλιά Γλώσσα, “το Δέντρο της Ζωής”. Αναφέρεται σε πολλές ιστορίες και θρύλους.

Άγκελμαρ· Άρχοντας Άγκελμαρ τον Οίκον τον Τζάγκαντ: Ο Άρχοντας του Φαλ Ντάρα. Το έμβλημά του είναι τρεις κόκκινες αλεπούδες που τρέχουν.

Άελ: Ο λαός της Ερημιάς του Άελ. Άγριοι και σκληροί. Επίσης ονομάζονται Αελίτες. Καλύπτουν τα πρόσωπό τους πριν σκοτώσουν, απ’ όπου προέρχεται η τυπική φράση “κάνει σαν Αελίτης με μαύρο πέπλο”, που περιγράφει κάποιον που φέρεται βίαια. Είναι θανάσιμοι μαχητές με όπλα, ή και με γυμνά τα χέρια, μα δεν αγγίζουν σπαθιά. Οι αυλητές τους πηγαίνουν στη μάχη με μουσικές χορών και οι Αελίτες αποκαλούν τη μάχη “ο Χορός”.

Άες Σεντάι: Άτομα που χειρίζονται τη Μία Δύναμη. Μετά τον Καιρό της Τρέλας, οι Άες Σεντάι που επέζησαν είναι πάντα γυναίκες. Αρκετός κόσμος τις αντιμετωπίζει με δυσπιστία και φόβο, ακόμα και με μίσος· πολλοί τις κατηγορούν για το Τσάκισμα του Κόσμου και, γενικότερα, θεωρούν ότι οι Άες Σεντάι αναμιγνύονται στις υποθέσεις των εθνών. Ταυτοχρόνως, πολλοί ηγέτες δεν μπορούν να κάνουν δίχως να έχουν Άες Σεντάι για σύμβουλο, ακόμα και σε χώρες που μια τέτοια σχέση πρέπει να μένει μυστική. Ο όρος χρησιμοποιείται ως τίτλος τιμής, έτσι: Σέριαμ Σεντάι, και ως τίτλος ύψιστης τιμής, έτσι: Σέριαμ Άες Σεντάι. Δες επίσης Άτζα· Έδρα της Άμερλιν.

αλ’Βερ, Εγκουέν; Η μικρότερη κόρη του πανδοχέα του Πεδίου του Έμοντ.

Αλ Ελισάντε!: Στην Παλιά Γλώσσα, “Για το Ρόδο του Ήλιου!”

Αληθινή Πηγή: Η κινητήρια ενέργεια του σύμπαντος, που γυρνά τον Τροχό του Χρόνου. Χωρίζεται στο αρσενικό μισό {σαϊντίν) και στο θηλυκό μισό (σαϊντάρ), τα οποία δουλεύουν ταυτοχρόνως και το ένα εναντίον του άλλου. Μόνο ένας άνδρας μπορεί να πάρει από το σαϊντίν, μόνο μια γυναίκα από το σαϊντάρ. Από την αρχή του Καιρού της Τρέλας, το σαϊντίν έχει μιανθεί από το άγγιγμα του Σκοτεινού. Δες επίσης Μία Δύναμη.

αλ’Θορ, Ραντ: Ένας νεαρός αγρότης και βοσκός από τους Δύο Ποταμούς.

αλ’Μεάρα, Νυνάβε: Η Σοφία του Πεδίου του Έμοντ.

Αλντίμπ: Στην Παλιά Γλώσσα, “Δυτικός Άνεμος”, ο άνεμος που φέρνει τις ανοιξιάτικες βροχές.

ανγκριάλ: Ένα πολύ σπάνιο αντικείμενο, που επιτρέπει σε όποιον μπορεί να διαβιβάσει τη Μία Δύναμη να αντέξει μεγαλύτερη ποσότητα της Μίας Δύναμης απ’ όσο θα ήταν ασφαλές να κάνει αβοήθητος. Απομεινάρια της Εποχής των Θρύλων, τα μέσα της κατασκευής τους δεν είναι πια γνωστά. Δες επίσης σα’ανγκριάλ.

Ανόφθαλμοι: Δες Μυρντράαλ.

Άνταν, Χέραν: Κυβερνήτης του Μπάερλον Αντορ: Το βασίλειο εντός του οποίου βρίσκονται οι Δύο Ποταμοί. Το έμβλημα του Αντορ είναι ένα όρθιο λευκό λιοντάρι σε κόκκινο φόντο.

απλωσιά: Μέτρο απόστασης ίσο με δύο βήματα. Χίλιες απλωσιές είναι ένα μίλι.

Αποδιωγμένοι: Το όνομα που δόθηκε σε δεκατρία από τα ισχυρότερα μέλη των Άες Σεντάι που εμφανίστηκαν ποτέ, τα οποία πήγαν στο πλευρό του Σκοτεινού κατά τον Πόλεμο της Σκιάς με αντάλλαγμα της υπόσχεση της αθανασίας. Σύμφωνα με το θρύλο και με αποσπασματικά αρχεία, φυλακίσθηκαν μαζί με τον Σκοτεινό, όταν ξανασφραγίσθηκε η Φυλακή του. Τα ονόματά τους ακόμα χρησιμοποιούνται για να τρομάζουν τα παιδιά.

Άραμ: Ένας νεαρός των Τουάθα’αν.

Άραφελ: Μια από τις Μεθόριους. Το έμβλημά του Αραφελ είναι τρία λευκά τριαντάφυλλα σε κόκκινο φόντο πλάι σε τρία κόκκινα τριαντάφυλλα σε λευκό φόντο.

Άρχοντες τον Δέους: Οι άνδρες και οι γυναίκες που, έχοντας την ικανότητα να διαβιβάζουν τη Μία Δύναμη, πήγαν με το μέρος της Σκιάς στους Πολέμους των Τρόλοκ και έγιναν διοικητές των δυνάμεων των Τρόλοκ.

Άτζα: Κοινωνίες μεταξύ των Άες Σεντάι, στις οποίες ανήκουν όλες οι Άες Σεντάι. Διακρίνονται από το χρώμα τους: Γαλάζιο Ατζα, Κόκκινο Άτζα, Λευκό Άτζα, Πράσινο Ατζα, Καφέ Ατζα, Κίτρινο Άτζα και Γκρίζο Ατζα. Το καθένα ακολουθεί μια συγκεκριμένη φιλοσοφία για τη χρήση της Μίας Δύναμης και τους σκοπούς των Άες Σεντάι. Παραδείγματος χάριν, το Κόκκινο Άτζα αφιερώνει όλες του τις δυνάμεις για να βρει και να ειρηνέψει άνδρες που προσπαθούν να χειριστούν τη Δύναμη. Το Καφέ Άτζα, αντίθετα, αποποιείται τα εγκόσμια και αφοσιώνεται στην έρευνα για τη γνώση. Υπάρχουν φήμες (που διαψεύδονται εντόνως, τις οποίες θα ήταν επικίνδυνο να αναφέρει κανείς μπροστά σε οποιαδήποτε Άες Σεντάι) ότι υπήρχε και ένα Μαύρο Άτζα, ταγμένο στην υπηρεσία του Σκοτεινού.

Αϋμπάρα, Πέριν: Ένας νεαρός μαθητευόμενος σιδεράς από το Πεδίο του Έμοντ.

Βάρδος: περιπλανώμενος ιστορητής, μουσικός, ταχυδακτυλουργός, ακροβάτης και πάσης φύσεως διασκεδαστής. Οι Βάρδοι, γνωστοί από το έμβλημά κατατεθέν τους, τους μανδύες με τα πολύχρωμα μπαλώματα, δίνουν παραστάσεις κυρίως σε χωριά και μικρές πόλεις, εφόσον οι μεγάλες πόλεις προσφέρουν άλλα μέσα ψυχαγωγίας.

Γερακόφτερος, Άρτουρ ο: Ένας θρυλικός βασιλιάς, που ένωσε όλες τις περιοχές δυτικά της Ραχοκοκαλιάς του Κόσμου, όπως επίσης και μέρη πέρα από την Ερημιά του Άελ. Έστειλε στρατιές ακόμα και πέρα από τον Ωκεανό Άρυθ, αλλά η επαφή μ’ αυτές χάθηκε με το θάνατο του, ο οποίος έδωσε το έναυσμα για τον Εκατονταετή Πόλεμο. Το έμβλημά του ήταν ένα χρυσό γεράκι εν πτήσει. Αες επίσης Εκατονταετής Πόλεμος.

Γκάγουιν: Γιος της Βασίλισσας Μοργκέις, αδελφός της Ηλαίην, ο οποίος θα είναι Πρώτος Πρίγκιπας του Σπαθιού, όταν η Ηλαίην ανεβεί στο θρόνο. Το έμβλημά του είναι ένας άσπρος κάπρος.

Γκάλαντ: Δες Ντέημοντρεντ, Άρχοντας Γκαλάντεντριντ.

γροθιά: Η βασική στρατιωτική μονάδα των Τρόλοκ, που ποικίλλει σε μέγεθος· πάντα υπάρχουν πάνω από εκατό Τρόλοκ, αλλά ποτέ περισσότεροι από διακόσιους. Η γροθιά, συνήθως, αλλά όχι πάντα, διοικείται από έναν Μυρντράαλ.

δαγκωσέμν Ένα μικρό, σχεδόν αόρατο έντομο που τσιμπά.

Δάκρυ: Μια μεγάλη πόλη-λιμάνι στη Θάλασσα των Καταιγίδων. Το έμβλημά του Δακρίου είναι τρία άσπρα μισοφέγγαρα σε φόντο κόκκινο και χρυσό.

Δαντέλα της Εποχής: Δες Σχήμα της Εποχής

Δαντέλα των Εποχών: Δες Μεγάλο Σχήμα.

Δεύτερο Σύμφωνο: Δες Σύμφωνο των Δέκα Εθνών.

διαβιβάζω: Ελέγχω τη ροή της Μίας Δύναμης.

διαβίβαση: Ο έλεγχος της ροής της Μίας Δύναμης.

Δόντι της Καρδιάς: Δες Σκοτεινός.

Δόντι τον Δράκοντα: Ένα στυλιζαρισμένο σημάδι, με μορφή δακρίου που ισορροπεί στο μυτερό άκρο του. Το ζωγραφίζουν στην πόρτα ή στον τοίχο του σπιτιού για να κατηγορήσουν τους κατοίκους ότι είναι με το μέρος του κακού.

Δράκοντας, ψεύτικος: Περιστασιακά κάποιοι άνδρες υποστηρίζουν πως είναι ο Ξαναγεννημένος Δράκοντας και, μερικές φορές, κάποιοι απ’ αυτούς αποκτούν τόσους οπαδούς, που χρειάζεται στρατός για να αντιμετωπιστούν. Μερικοί ξεκίνησαν πολέμους, που παρέσυραν αρκετά έθνη. Μέσα στους αιώνες οι περισσότεροι ήταν άνδρες που δεν μπορούσαν να μεταβιβάσουν τη Μία Δύναμη, αλλά μερικοί το μπορούσαν. Όλοι, όμως, είτε εξαφανίστηκαν, είτε συνελήφθησαν, ή σκοτώθηκαν δίχως να εκπληρώσουν καμία από τις προφητείες που αφορούν το Ξαναγέννημα του Δράκοντα. Αυτοί οι άνδρες αποκαλούνται ψεύτικοι Δράκοντες. Δες επίσης Ξαναγεννημένος Δράκοντας.

Δράκοντας: Το όνομα με το οποίο ήταν γνωστός ο Λουζ Θέριν Τέλαμον στον Πόλεμο της Σκιάς. Πάνω στην τρέλα που κατέλαβε όλους τους άνδρες Άες Σεντάι, ο Λουζ Θέριν σκότωσε όλους τους εξ αίματος συγγενείς του όπως και όλα τα αγαπημένα του πρόσωπα, αποκτώντας έτσι το όνομα Σφαγέας. Υπάρχει μια φράση τώρα, “τον έχει πάρει ο Δράκοντας”, ή “τον έχει καταλάβει ο Δράκοντας”, που χρησιμοποιείται για να δηλωθεί ότι κάποιος βάζει σε κίνδυνο, ή ότι απειλεί όσους είναι κοντά του, ειδικά δίχως αιτία. Δες επίσης Ξαναγεννημένος Δράκοντας.

Έδρα της Άμερλιν: (1.) Ο τίτλος της ηγέτιδας των Άες Σεντάι. Εκλέγεται ισοβίως από την Αίθουσα του Πύργου, του ανωτάτου συμβουλίου των Άες Σεντάι, που αποτελείται από τρεις αντιπροσώπους από καθένα από τα επτά Άτζα. Η Έδρα της Άμερλιν, θεωρητικά τουλάχιστον, έχει απόλυτη εξουσία μεταξύ των Άες Σεντάι. Ο τίτλος της αντιστοιχεί με βασιλιά ή βασίλισσα. (2.) Ο Θρόνος επί του οποίου κάθεται η ηγέτιδα των Άες Σεντάι.

ειρήνεμα: Η αποκοπή από τη Μία Δύναμη ενός άνδρα που μπορεί να διαβιβάσει, πράξη που γίνεται από τις Άες Σεντάι. Αυτό είναι αναγκαίο, επειδή κάθε άνδρας που μαθαίνει να διαβιβάζει θα τρελαθεί από το μίασμα του σαϊντίν και, σχεδόν σίγουρα, θα κάνει φρικτά πράγματα με τη Δύναμη πάνω στην τρέλα του. Ο άνδρας που έχει ειρηνευθεί μπορεί ακόμα να νιώθει την Αληθινή Πηγή, αλλά δεν μπορεί να την αγγίξει. Η τρέλα που τον είχε καταλάβει πριν τον ειρήνεμα αναστέλλεται με την πράξη του ειρηνέματος, αλλά δεν θεραπεύεται και, αν αυτό γίνει αρκετά νωρίς, τότε ο θάνατος μπορεί να προληφθεί.

Εκατό Σύντροφοι: Εκατό άνδρες Άες Σεντάι, από τους πιο ισχυρούς την Εποχή των Θρύλων, που με αρχηγό τον Λουζ Θέριν Τέλαμον κατάφεραν το τελικό χτύπημα που έδωσε τέλος στον Πόλεμο της Σκιάς, σφραγίζοντας πάλι τον Σκοτεινό στη φυλακή του. Η αντεπίθεση του Σκοτεινού μίανε το σαϊντίν οι Εκατό Σύντροφοι τρελάθηκαν και άρχισαν το Τσάκισμα του Κόσμου.

Εκατονταετής Πόλεμος: Μια σειρά επικαλυπτόμενων πολέμων μεταξύ ευμετάβλητων συμμαχιών, που προκλήθηκε από το θάνατο του Άρτουρ του Γερακόφτερου και της επακόλουθης διαμάχης για την αυτοκρατορία του. Κράτησε από το ΕΕ994 ως το ΕΕ 1117. Ο πόλεμος αποδεκάτισε τους πληθυσμούς στις περιοχές από τον Ωκεανό Άρυθ ως την Έρημο του Άελ και από τη Θάλασσα των Καταιγίδων ως τη Μεγάλη Μάστιγα. Τόσο μεγάλος ήταν ο όλεθρος, που απομένουν μονάχα αποσπασματικά αρχεία της εποχής. Η αυτοκρατορία του Άρτουρ του Γερακόφτερου διαλύθηκε και σχηματίστηκαν τα σημερινά έθνη.

Ελάιντα: Μια Άες Σεντάι, που συμβουλεύει τη Βασίλισσα Μοργκέις του Άντορ.

Έλσε· Έλσε Γκρίνγουελ: Η κόρη ενός αγρότη, που εμφανίζεται κοντά στο Δρόμο του Κάεμλυν.

Εξεταστές: Ένα ιδιαίτερο τάγμα των Τέκνων του Φωτός. Δεδηλωμένος σκοπός τους είναι να ανακαλύψουν την αλήθεια, όταν υπάρχουν διχογνωμίες και να ξεσκεπάσουν τους Σκοτεινόφιλους. Στην ερευνά τους για την αλήθεια και το Φως, όπως τη βλέπουν, δείχνουν περισσότερο ζήλο κι από τα Τέκνα του Φωτός εν συνόλω. Η φυσιολογική μέθοδος εξέτασης γι’ αυτούς είναι τα βασανιστήρια· η φυσιολογική στάση τους είναι ότι ήδη ξέρουν την αλήθεια και πρέπει, απλώς, να κάνουν το θύμα να την ομολογήσει. Οι Εξεταστές αυτοαποκαλούνται το Χέρι του Φωτός και, μερικές φορές, ενεργούν σαν να ήταν εντελώς ξέχωροι από τα Τέκνα και το Συμβούλιο των Χρισμένων, το οποίο διοικεί τα Τέκνα. Ο επικεφαλής των Εξεταστών είναι ο Ανώτατος Εξεταστής, ο οποίος συμμετέχει στο Συμβούλιο των Χρισμένων.

Εποχή των Θρύλων: Η Εποχή που τελείωσε με τον Πόλεμο της Σκιάς και το Τσάκισμα του Κόσμου. Ο καιρός που οι Άες Σεντάι έκαναν θαύματα, που τώρα μόνο να ονειρευτεί μπορεί κανείς. Δες επίσης Τροχός του Χρόνου.

Ερημιά τον Άελ: Η άγρια, τραχιά και σχεδόν κατάξερη γη ανατολικά της Ραχοκοκαλιάς του Κόσμου. Ελάχιστοι ξενομερίτες τολμούν να πάνε εκεί, όχι μόνο επειδή είναι σχεδόν αδύνατο να βρεθεί νερό, αλλά επειδή οι Αελίτες θεωρούν ότι βρίσκονται σε πόλεμο με όλους τους άλλους λαούς και δεν καλοδέχονται τους ξένους.

Ήζαρ· Βασιλιάς Ήζαρ τον Οίκον Τογκίτα: Βασιλιάς του Σίναρ. Το έμβλημα του είναι ένα άσπρο ελάφι, που, σύμφωνα με το Σιναρανό έθιμο, είναι επίσης ένα έμβλημα του Σίναρ μαζί με το Μαύρο Γεράκι.

Ηλαίην: Η κόρη της Βασίλισσας Μοργκέις, η Κόρη-Διάδοχος του Θρόνου του Άντορ. Το έμβλημά της είναι ένας χρυσός κρίνος.

Ημιάνθρωπος: Δες Μυρντράαλ.

Θακαν’ντάρ: Μια αιωνίως ομιχλώδης κοιλάδα κάτω από τις πλαγιές του Σάγιολ Γκουλ.

Θαλασσινοί: Κάτοικοι νησιών στον Ωκεανό Άρυθ και στη Θάλασσα των Καταιγίδων, που περνούν ελάχιστο χρόνο σ’ αυτά τα νησιά και ζούνε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής τους πάνω στα πλοία τους. Το μεγαλύτερο μέρος του εμπορίου δια θαλάσσης διεξάγεται με τα πλοία των Θαλασσινών.

Ίλιαν: Ένα μεγάλο λιμάνι στη Θάλασσα των Καταιγίδων, πρωτεύουσα της ομώνυμης χώρας. Το έμβλημα του Ίλιαν είναι εννιά χρυσές μέλισσες σε σκουροπράσινο φόντο.

Ίνγκταρ’ Άρχοντας Ίνγκταρ τον Οίκον Σινόβα: Ένας Σιναρανός πολεμιστής, που εμφανίζεται στο Φαλ Ντάρα.

Ιστός του Πεπρωμένου: Μια μεγάλη αλλαγή στο Σχήμα της Εποχής, με επίκεντρο έναν, ή περισσότερους ανθρώπους που είναι τα’βίρεν.

Κάεμλυν: Η πρωτεύουσα του Αντορ.

Καιρός της Τρέλας: Δες Τσάκισμα του Κόσμου.

Καιρχίν: Το έθνος κατά μήκος της Ραχοκοκαλιάς του Κόσμου και η πρωτεύουσα αυτού του έθνους. Η πόλη πυρπολήθηκε και λεηλατήθηκε κατά των Πόλεμο των Αελιτών (976-978 ΚΠ). Το έμβλημα της Καιρχίν είναι ένας πολυάκτινος χρυσός ήλιος που ανατέλλει από τα βάθη σε ουρανί φόντο.

Κάντορ: Μια από τις Μεθορίους. Το έμβλημά του Κάντορ είναι ένα ορθωμένο κόκκινο άλογο σε αχνοπράσινο φόντο.

Καράι αν Ελισάντε!: Στην Παλιά Γλώσσα, “Για την τιμή του Ρόδου του Ήλιου!” Η πολεμική ιαχή του τελευταίου βασιλιά της Μανέθερεν.

Καράι αν Καλντάζαρ!: Στην Παλιά Γλώσσα, “Για την Τιμή του Κόκκινου Αετού!” Η αρχαία πολεμική ιαχή της Μανέθερεν.

καρδιόπετρα: Μια ακατάστρεπτη ουσία που δημιουργήθηκε στην Εποχή των Θρύλων. Απορροφά κάθε γνωστή δύναμη που θα χρησιμοποιηθεί για να τη σπάσει κι έτσι γίνεται δυνατότερη.

Καρτέρι: Δες Μυρντράαλ.

Κέρας τον Βαλίρ: Ο θρυλικός στόχος του Μεγάλου Κυνηγιού του Κέρατος. Υποτίθεται πως το Κέρας μπορεί να καλέσει ήρωες από τον τάφο για να πολεμήσουν εναντίον της Σκιάς.

Κιντς, Χάυαμ: Ένας αγρότης που εμφανίζεται στο Δρόμο του Κάεμλυν.

Κόκκινο Άτζα: Δες Άτζα. Κό’μπαλ: Δες Τρόλοκ.

Κόρη-Διάδοχος: Ο τίτλος της διαδόχου του θρόνου στο Άντορ. Η μεγαλύτερη κόρη της Βασίλισσας διαδέχεται τη μητέρα της στο θρόνο. Αν δεν υπάρχει θυγατέρα, ή αν έχει πεθάνει, ο θρόνος πηγαίνει στη κοντινότερη εξ αίματος συγγενή της Βασίλισσας.

κουεντιγιάρ: Δες καρδιόπετρα.

Κύκλος των Γυναικών: Μια ομάδα γυναικών, που εκλέγονται από τις γυναίκες ενός χωριού και είναι υπεύθυνες για να παίρνουν αποφάσεις σε ζητήματα που θεωρούνται κυρίως ευθύνη των γυναικών (για παράδειγμα, πότε πρέπει να γίνει η σπορά και πότε ο θερισμός). Ίσος σε εξουσία με το Συμβούλιο του Χωριού, με σαφείς διαχωριστικές γραμμές και περιοχές ευθύνης. Συχνά έχει αντίθετες απόψεις από το Συμβούλιο του Χωριού. Δες επίσης Συμβούλιο του Χωριού.

Κώθον, Μάτριμ (Ματ): Ένας νεαρός αγρότης από τους Δύο Ποταμούς.

Λαν αλ’Λαν Μαντράγκοραν: Ένας πολεμιστής από το βορρά’ σύντροφος της Μουαραίν.

λεύγα: Μέτρο απόστασης ίσο με τέσσερα μίλια. Δες επίσης μίλι.

Λευκό Άτζα: Δες Άτζα.

Λευκομανδίτες: Δες Τέκνα του Φωτός.

Λευκός Πύργος: Το παλάτι της Έδρας της Άμερλιν στην Ταρ Βάλον.

Λουκ· Άρχοντας Λουκ τον Οίκον Μάντιαρ: Αδελφός της Τιγκραίν, που θα ήταν Πρώτος Πρίγκιπας του Σπαθιού της, όταν εκείνη θα ανέβαινε στο θρόνο. Πιστεύεται πως η εξαφάνιση του στη Μεγάλη Μάστιγα συνδέεται, κατά κάποιον τρόπο, με την μετέπειτα εξαφάνιση της Τιγκραίν. Το έμβλημά του ήταν ένα βελανίδι.

Μαλκίρ: Κάποτε μια από τις Μεθόριους χώρες, που τώρα την έχει καταλάβει η Μάστιγα. Το έμβλημα της Μαλκίρ ήταν ένας χρυσός γερανός εν πτήσει.

Μανέθερεν: Ένα από τα Δέκα Έθνη που αποτέλεσαν το Δεύτερο Σύμφωνο κι επίσης η πρωτεύουσα αυτού του έθνους. Και η πόλη και το έθνος αφανίστηκαν στους Πολέμους των Τρόλοκ.

Μαντάρμπ: Στην Παλιά Γλώσσα, “Λεπίδα”. Μάραντον: Η πρωτεύουσα της Σαλδαίας. Μάστορες: Δες Τουάθα’αν.

Ματσίρα, Ιλάυας: Ένας άνδρας που συναντούν στο δάσος ο Πέριν και η Εγκουέν.

Μαύρο Ατζα: Δες Άτζα.

Μάχντι: Στην Παλιά Γλώσσα, “Αναζητητής”. Τίτλος του αρχηγού στα καραβάνια των Τουάθα’αν.

Μέγα Ερπετό: Ένα σύμβολο του χρόνου και της αιωνιότητος, που ήταν αρχαίο ακόμα και όταν άρχισε η Εποχή των Θρύλων. Δείχνει ένα φίδι, που τρώει την ίδια του την ουρά.

Μεγάλη Μάστιγα: Μια περιοχή στο μακρινό βορρά, που την έχει διαφθείρει απολύτως ο Σκοτεινός. Φωλιά για Τρόλοκ, Μυρντράαλ και άλλα πλάσματα του Σκοτεινού.

Μεγάλο Κυνήγι του Κέρατος: Ο κύκλος των ιστοριών που αναφέρονται στη θρυλική έρευνα για το Κέρας του Βαλίρ στα χρόνια μεταξύ του τέλους των Πολέμων των Τρόλοκ και την αρχή του Εκατονταετούς Πολέμου. Θα χρειαζόταν πολλές μέρες για να εξιστορήσει κανείς ολόκληρο τον κύκλο.

Μεγάλο Σχήμα: Ο Τροχός του Χρόνου υφαίνει τα Σχήματα των Εποχών μέσα στο Μεγάλο Σχήμα, το οποίο είναι η ολότητα της ύπαρξης και της πραγματικότητας, του παρελθόντος, του παρόντος και του μέλλοντος. Επίσης γνωστό και ως Δαντέλα των Εποχών. Δες επίσης Σχήμα της Εποχής· Τροχός του Χρόνου.

Μέγας Άρχων τον Σκότους: Το όνομα με το οποίο οι Σκοτεινόφιλοι αναφέρονται στον Σκοτεινό, ισχυριζόμενοι πως θα ήταν βλασφημία να χρησιμοποιήσει κανείς το αληθινό του όνομα.

Μέρα τον Ήλιον: Γιορτή και πανηγύρι στα μέσα του καλοκαιριού, ευρύτατα διαδεδομένη.

Μέριλιν, Θομ: Ένας Βάρδος, που έρχεται στο Πεδίο του Έμοντ για να δώσει παράσταση στο Μπελ Τάιν.

Μία Δύναμη: Η δύναμη που πηγάζει από την Αληθινή Πηγή. Η μεγάλη πλειοψηφία των ανθρώπων είναι ανίκανη να μάθει να διαβιβάζει τη Μία Δύναμη. Ένας πολύ μικρός αριθμός ανθρώπων μπορούν να μάθουν να διαβιβάζουν και ένας ακόμα μικρότερος αριθμός έχει έμφυτη την ικανότητα. Γι ’ αυτούς τους λίγους, δεν υπάρχει ανάγκη να το διδαχθούν θα αγγίξουν την Αληθινή Πηγή και θα διαβιβάσουν τη Δύναμη, είτε το θέλουν είτε όχι, ίσως χωρίς καν να συνειδητοποιήσουν τι κάνουν. Αυτή η εγγενής ικανότητα συνήθως εκδηλώνεται στα τέλη της εφηβείας, ή λίγο μετά την ενηλικίωση. Αν δεν διδαχθούν τον έλεγχο, ή δεν τον μάθουν μόνοι τους (κάτι εξαιρετικά δύσκολο, με ποσοστό επιτυχίας έναν στους τέσσερις), ο θάνατος είναι αναπόφευκτος. Μετά τον Καιρό της Τρέλας κανένας άνδρας δεν έχει μπορέσει να διαβιβάσει τη Δύναμη δίχως τελικά να τρελαθεί εντελώς με τρόπο φρικτό και χωρίς να πεθάνει, ακόμα κι αν έχει μάθει κάποιον έλεγχο, λιώνοντας από μια αρρώστια που κάνει τον ασθενή να σαπίσει ζωντανός — μια αρρώστια που προκαλείται, όπως και η τρέλα από το μίασμα του Σκοτεινού, στο σαϊντίν. Για μια γυναίκα, ο θάνατος που έρχεται, αν δεν αποκτήσει έλεγχο της Δύναμης, είναι λιγότερο φρικτός, αλλά παραμένει θάνατος. Οι Άες Σεντάι ψάχνουν για κορίτσια που έχουν εγγενή την ικανότητα, τόσο για να τους σώσουν τη ζωή, όσο για να αυξήσουν τον πληθυσμό των Άες Σεντάι. Ψάχνουν για άνδρες μ’ αυτή την ικανότητα για να εμποδίσουν τα τρομερά πράγματα που είναι αναπόφευκτο να κάνουν αυτοί οι άνδρες μέσα στην τρέλα τους. Δες επίσης διαβίβαση· διαβιβάζω· Αληθινή Πηγή.

μίλι: Μέτρο απόστασης ίσο με χίλιες απλωσιές. Τέσσερα μίλια είναι μια λεύγα. Δες επίσης απλωσιά.

Μιν: Μια νεαρή γυναίκα που εμφανίζεται στο Ελάφι και το Λιοντάρι στο Μπάερλον.

Μοργκέις: Ελέω Φωτός Βασίλισσα του Άντορ, Ανώτατη Έδρα του Οίκου Τράκαντ. Το έμβλημά της είναι τρία χρυσά κλειδιά. Το έμβλημα του Οίκου Τράκαντ είναι ένας ασημένιος θολόλιθος.

Μουαραίν: Μια επισκέπτρια στο Πεδίο του Έμοντ, που φτάνει μόλις πριν τη Νύχτα του Χειμώνα.

Μπα’άλζαμον: Στη γλώσσα των Τρόλοκ, “Καρδιά του Σκότους”. Πιστεύεται πως είναι το όνομα που δίνουν οι Τρόλοκ στον Σκοτεινό.

Μπάερλον: Πόλη του Άντορ, στο δρόμο που οδηγεί από το Κάεμλυν ως τα ορυχεία στα Όρη της Ομίχλης.

Μπάραν, Ντόραλ: Η Σοφία του Πεδίου του Έμοντ πριν την Νυνάβε Αλ’Μεάρα.

Μπάυαρ, Τζάρετ: Αξιωματικός των Τέκνων του Φωτός. Μπελ Τάιν: Ανοιξιάτικη γιορτή στους Δύο Ποταμούς.

Μπόρνχαλντ, Ντάιν: Αξιωματικός των Τέκνων του Φωτός, γιος του Άρχοντα Διοικητή Τζέφραμ Μπόρνχαλντ.

Μπόρνχαλντ, Τζέφραμ: Ένας Άρχοντας Διοικητής των Τέκνων του Φωτός.

Μπράυν, Γκάρεθ: Στρατηγός της Φρουράς της Βασίλισσας στο Αντορ. Επίσης είναι ο Πρώτος Πρίγκιπας του Σπαθιού της Μοργκέις. Το έμβλημά του είναι τρία χρυσά πεντάκτινα άστρα.

Μυρντράαλ: Πλάσματα του Σκοτεινού, διοικητές των Τρόλοκ. Στρεβλά γεννήματα των Τρόλοκ, στα οποία έχει επανεμφανιστεί το ανθρώπινο στοιχείο που χρησιμοποιήθηκε για τη δημιουργία των Τρόλοκ, αλλά μιασμένο από το κακό που έφτιαξε τους Τρόλοκ. Σωματικά είναι όμοιοι με ανθρώπους, αν και δεν έχουν μάτια, αλλά έχουν αετίσια όραση και στο φως και στο σκοτάδι. Έχουν ορισμένες δυνάμεις που πηγάζουν από τον Σκοτεινό, συμπεριλαμβανομένης της ικανότητας να προκαλούν φόβο, που παραλύει με μια τους ματιά και της ικανότητας να εξαφανίζονται όπου υπάρχουν σκιές. Μια από τις λίγες γνωστές αδυναμίες τους είναι η απροθυμία τους να διασχίσουν νερά που τρέχουν. Είναι γνωστά με διάφορα ονόματα σε διάφορες χώρες, όπως Ημιάνθρωποι, Ανόφθαλμοι, Σκιάνθρωποι, Καρτέρια και Ξέθωροι.

Ντα-βόλ, Ντάι-μον: Δες Τρόλοκ.

Ντέημοντρεντ, Άρχοντας Γκαλάντεντριντ: Μονάκριβος γιος του Τάρινγκεηλ Ντέημοντρεντ· ετεροθαλής αδελφός της Ηλαίην και του Γκάγουιν. Το έμβλημα του είναι ένα φτερωτό σπαθί, με τη μύτη προς τα κάτω.

Ντέημοντρεντ, Πρίγκιπας Τάρινγκεηλ: Ένας Βασιλικός Πρίγκιπας της Καιρχίν, παντρεμένος με την Τιγκραίν, πατέρας του Γκαλάντεντριντ. Όταν η Τιγκραίν εξαφανίστηκε και ανακηρύχθηκε νεκρή, ο Ντέημοντρεντ παντρεύτηκε την Μοργκέις, με την οποία έκανε την Ηλαίην και τον Γκάγουιν. Εξαφανίστηκε υπό μυστηριώδεις συνθήκες και θεωρείται νεκρός εδώ και πολλά χρόνια. Το έμβλημά του ήταν ένας χρυσός πέλεκυς με διπλή κόψη.

Ντζέβίκ Κε’Σάρ: Στη γλώσσα των Τρόλοκ, “Γη Θανάτου”. Η Τρολοκική ονομασία της Ερημιάς του Άελ.

Ντόμον, Μπέυλ: Ο κυβερνήτης του Αφρόνερου.

Ξαναγεννημένος Δράκοντας: Σύμφωνα με τις προφητείες και τους θρύλους, ο Δράκοντας θα ξαναγεννηθεί την ώρα την μεγαλύτερης ανάγκης της ανθρωπότητας για να σώσει τον κόσμο. Αυτό δεν είναι κάτι που οι άνθρωποι προσδοκούν με ανυπομονησία, τόσο επειδή οι προφητείες λένε ότι ο Ξαναγεννημένος Δράκοντας θα φέρει ένα καινούργιο Τσάκισμα του Κόσμου, αλλά και επειδή ο Λουζ Θέριν Τέλαμον, ο Δράκοντας, είναι ένα όνομα που φέρνει ανατριχίλα στους ανθρώπους, ακόμα και τρεις χιλιάδες χρόνια μετά το θάνατο του. Δες επίσης Δράκοντας· Δράκοντας, ψεύτικος.

Ξέθωροι: Δες Μυρντράαλ.

Πατέρας τον Ψεύδους: Δες Σκοτεινός.

Πέντε Δυνάμεις: Υπάρχουν νήματα στη Μία Δύναμη και όποιος μπορεί να διαβιβάσει τη Μία Δύναμη συνήθως μπορεί να πιάσει μερικά νήματα καλύτερα από άλλα. Αυτά τα νήματα ονομάζονται σύμφωνα με τα πράγματα που μπορούν να γίνουν με τη χρήση τους —Γη, Αέρας, Φωτιά, Νερό και Πνεύμα- και ονομάζονται Πέντε Δυνάμεις. Κάθε χειριστής της Μίας Δύναμης έχει μεγαλύτερη ικανότητα με μία, ή ίσως με δύο από τις πέντε και μικρότερη με τις άλλες. Κάποιοι λίγοι ίσως να έχουν μεγάλη ικανότητα με τρεις, αλλά από την Εποχή των Θρύλων έχει να φανεί κάποιος που να έχει μεγάλη ικανότητα και με τις πέντε. Ακόμα και τότε, αυτό ήταν εξαιρετικά σπάνιο. Ο βαθμός της ικανότητας ποικίλει πολύ από άτομο σε άτομο κι έτσι κάποιοι που μπορούν να διαβιβάσουν είναι ισχυρότεροι από άλλους. Το να κάνει κάποιος ορισμένες πράξεις με τη Μία Δύναμη απαιτεί να έχει ικανότητα με μία ή περισσότερες από τις Πέντε Δυνάμεις. Για παράδειγμα, για να βάλει φωτιά ή να την συγκρατήσει χρειάζεται Φωτιά και για να επηρεάσει τον καιρό χρειάζεται Αέρα και Νερό, ενώ η Θεραπεία απαιτεί Νερό και Πνεύμα. Παρ’ όλο που το Πνεύμα βρισκόταν εξίσου σε άνδρες και γυναίκες, περισσότεροι ήταν οι άνδρες που είχαν μεγάλη ικανότητα με τη Γη και/ή τη Φωτιά και περισσότερες οι γυναίκες που είχαν μεγάλη ικανότητα με το Νερό και/ή τον Αέρα. Υπήρχαν κι εξαιρέσεις, μα αυτό συνέβαινε τόσο συχνά, που η Γη και η Φωτιά κατέληξαν να θεωρηθούν ανδρικές Δυνάμεις και ο Αέρας και το Νερό γυναικείες. Γενικά, καμία ικανότητα δεν θεωρείται ισχυρότερη από κάποια άλλη, αν και υπάρχει ένα ρητό μεταξύ των Άες Σεντάι: “Δεν υπάρχει βράχος τόσο δυνατός, που να μην μπορούν να τον φθείρουν το νερό και ο αέρας, ούτε φωτιά τόσο μανιασμένη, που να μην μπορεί να την πνίξει το νερό, ή να την σβήσει ο αέρας”. Σημειωτέον ότι αυτό το ρητό άρχισε να χρησιμοποιείται πολύ καιρό μετά το θάνατο του τελευταίου άνδρα Άες Σεντάι. Τυχόν αντίστοιχα ρητά μεταξύ ανδρών Άες Σεντάι έχουν χαθεί εδώ και καιρό.

Πέτρα τον Δακρίου: Το φρούριο που φυλά την πόλη του Δακρίου. Λέγεται ότι είναι το παλαιότερο φρούριο που χτίστηκε μετά τον Καιρό της Τρέλας και μερικοί λένε ότι χτίστηκε στον Καιρό της Τρέλας. Δες επίσης Δάκρυ.

Ποιμένας της Νυκτός: Δες Σκοτεινός.

Πόλεμοι των Τρόλοκ: μια σειρά πολέμων που άρχισαν περίπου το 1000 ΜΤ και διήρκεσαν πάνω από τριακόσια χρόνια, στους οποίους οι στρατιές των Τρόλοκ έσπειραν τον όλεθρο σ’ όλο τον κόσμο. Τελικά οι άνθρωποι έσφαξαν τους Τρόλοκ, ή τους απώθησαν πίσω στη Μεγάλη Μάστιγα, αλλά κάποια έθνη χάθηκαν, ενώ άλλα ερήμωσαν από ανθρώπους. Όλα τα αρχεία αυτών των καιρών είναι αποσπασματικά. Δες επίσης Σύμφωνο των Δέκα Εθνών.

Πόλεμος της Σκιάς: Γνωστός επίσης και ως Πόλεμος της Δύναμης, σήμανε το τέλος της Εποχής των Θρύλων. Αρχισε λίγο μετά την απόπειρα απελευθέρωσης του Σκοτεινού και σύντομα παρέσυρε ολόκληρο τον κόσμο. Σ’ έναν κόσμο όπου είχε ξεχαστεί ακόμα και η θύμηση του πολέμου, επανανακαλύφθηκαν όλες οι πτυχές του πολέμου, συχνά στρεβλωμένες από το άγγιγμα του Σκοτεινού και η Μία Δύναμη χρησιμοποιήθηκε ως όπλο. Ο πόλεμος τελείωσε όταν ο Σκοτεινός ξανασφραγίσθηκε στη φυλακή του.

Πρόμαχος: Ένας πολεμιστής που έχει δεσμευτεί σε μια Άες Σεντάι. Η δέσμευση είναι θέμα της Μίας Δύναμης και μ’ αυτήν ο Πρόμαχος απολαμβάνει δώρα, όπως η γρήγορη θεραπεία, η ικανότητα να περνά μεγάλα χρονικά διαστήματα δίχως τροφή, νερό ή ανάπαυση και η ικανότητα να νιώθει το μίασμα του Σκοτεινού από απόσταση. Όσο ζει ο Πρόμαχος, η Άες Σεντάι με την οποία είναι συνδεμένος ξέρει ότι είναι ζωντανός όσο μακριά κι αν βρίσκεται κι όταν πεθάνει τότε η Άες Σεντάι καταλαβαίνει τη στιγμή και τον τρόπο του θανάτου του. Η δέσμευση δεν της λέει όμως πόσο μακριά είναι ο Πρόμαχος, ούτε προς ποια κατεύθυνση. Παρ’ όλο που τα περισσότερα Άτζα πιστεύουν ότι μια Άες Σεντάι μπορεί να έχει έναν Πρόμαχο δεσμευμένο μαζί της τη φορά, το Κόκκινο Άτζα αρνείται να δεσμεύσει οποιοδήποτε Πρόμαχο, ενώ το Πράσινο Άτζα πιστεύει ότι μια Άες Σεντάι μπορεί να δεσμεύσει όσους Πρόμαχους επιθυμεί. Από ηθικής πλευράς, ο Πρόμαχος πρέπει να συναινέσει στη δέσμευση, αλλά είναι γνωστό ότι Πρόμαχοι έχουν δεσμευθεί δίχως τη θέληση τους. Το τι κερδίζουν οι Άες Σεντάι από τη δέσμευση είναι ένα καλοφυλαγμένο μυστικό. Δες επίσης Άες Σεντάι.

Πρώτος Πρίγκιπας του Σπαθιού: Τίτλος τον οποίο συνήθως έχει ο μεγαλύτερος αδελφός της Βασίλισσας του Άντορ, που εκπαιδεύεται από την παιδική του ηλικία για να διοικήσει τους στρατούς της Βασίλισσας σε καιρούς πολέμου και να είναι ο σύμβουλός της σε καιρούς ειρήνης. Αν η Βασίλισσα δεν έχει αδελφό, ή δεν είναι ζωντανός, τότε διορίζει κάποιον σ’ αυτή τη θέση.

Ραχοκοκαλιά τον Κόσμου: Μια ψηλή οροσειρά, μ’ ελάχιστα περάσματα, που χωρίζει την Έρημο του Άελ από τις δυτικές χώρες.

Ρημαγμένες Χώρες: Τα έθνη που συνορεύουν με τη Μεγάλη Μάστιγα: Η Σαλδαία, το Άραφελ, το Κάντορ και το Σίναρ.

σα-ανγκριάλ: Ένα εξαιρετικά σπάνιο αντικείμενο, που επιτρέπει σ’ ένα άτομο να διαβιβάσει πολύ περισσότερο από τη Μία Δύναμη απ’ όσο αλλιώς θα ήταν δυνατό, ή ασφαλές. Ένα σα-ανγκριάλ είναι όμοιο με ανγκριάλ, αλλά είναι πολύ πιο ισχυρό. Πρόκειται για απομεινάρια της Εποχής των Θρύλων και τα μέσα της κατασκευής τους δεν είναι πια γνωστά.

Σάγιολ Γκουλ: Ένα βουνό στις Ρημαγμένες Χώρες, το μέρος όπου βρίσκεται η φυλακή του Σκοτεινού.

σαϊντάρ· σαϊντίν: Δες Αληθινή Πηγή. Σαϊ’τάν: Δες Σκοτεινός.

Σαλδαία: Μια από τις Μεθόριους. Το έμβλημα της Σαλδαίας είναι τρία ασημένια ψάρια σε μπλε φόντο.

Σαντάρ Λογκόθ: Στην Παλιά Γλώσσα, “το Μέρος Όπου Καρτερεί η Σκιά”. Μια πόλη που εγκαταλείφθηκε και αποφεύγεται μετά τους Πολέμους των Τρόλοκ. Επίσης λέγεται “Καρτέρεμα της Σκιάς”.

Σέριαμ: Μια Άες Σεντάι, του Γαλάζιου Ατζα.

Σίναρ: Μια από τις Μεθόριους. Το έμβλημα του Σίναρ είναι ένα σκυφτό μαύρο γεράκι.

Σκιάνθρωπος: Δες Μυρντράαλ.

Σκοτεινόκαρδος: Δες Σκοτεινός.

Σκοτεινός: Το πιο συνηθισμένο όνομα για τον Σαϊ’τάν, που χρησιμοποιείται σε όλες τις χώρες: η πηγή του κακού, η αντίθεση του Δημιουργού. Κατά τη στιγμή της Δημιουργίας, φυλακίστηκε από τον Δημιουργό σε μια φυλακή στο Σάγιολ Γκουλ· η προσπάθεια να τον ελευθερώσουν από κει είχε σαν αποτέλεσμα τον Πόλεμο της Σκιάς, το μίασμα του σαϊντίν, το Τσάκισμα του Κόσμου και το τέλος της Εποχής των Θρύλων.

Σκοτεινού, ονομάτισμα τον: Όταν λέει κανείς το αληθινό όνομα του Σκοτεινού (Σαϊ’τάν), τραβά την προσοχή του κι αυτό αναπόφευκτα φέρνει κακοτυχία στην καλύτερη περίπτωση και καταστροφή στη χειρότερη. Γι’ αυτό το λόγο χρησιμοποιούνται πολλοί ευφημισμοί, μεταξύ των οποίων τα ονόματα Σκοτεινός, Πατέρας του Ψεύδους, Τυφλωτής, Άρχοντας του Τάφου, Ποιμένας της Νυκτός, Σκοτεινόκαρδος, Δόντι της Καρδιάς, Χλοοκτόνος και Φυλλοκαύτης. Για κάποιον που μοιάζει να προκαλεί την κακοτυχία λένε συχνά ότι “ονοματίζει τον Σκοτεινό”.

Σκοτεινόφιλοι: Εκείνοι που ακολουθούν τον Σκοτεινό και πιστεύουν ότι θα κερδίσουν μεγάλη εξουσία και ανταμοιβές, όταν απελευθερωθεί από τη φυλακή του.

σούφα: Ένα ένδυμα των Αελιτών, συνήθως στο χρώμα της άμμου ή του βράχου, που το τυλίγουν γύρω από το κεφάλι και το λαιμό, αφήνοντας γυμνό μόνο το πρόσωπο.

Σοφία: Στα χωριά, μια γυναίκα επιλεγμένη από τον Κύκλο των Γυναικών για να συμμετέχει στον Κύκλο με τη γνώση της για πράγματα όπως η θεραπεία και η πρόβλεψη του καιρού, όπως επίσης και για την κοινή λογική. Θέση μεγάλης ευθύνης κι εξουσίας, πραγματικής και θεωρητικής. Γενικά θεωρείται ίση του Δημάρχου και σε μερικά χωριά είναι ανώτερή του. Αντίθετα από τον Δήμαρχο, η θητεία της είναι ισόβια και πολύ σπάνια απομακρύνεται από τη θέση της πριν το θάνατό της. Σχεδόν κατά παράδοση, βρίσκεται σε διχογνωμία με τον Δήμαρχο. Δες επίσης Κύκλος των Γυναικών.

στέντιγκ: Μια από τις περιοχές των Ογκιρανών. Πολλά στέντιγκ έχουν εγκαταλειφθεί μετά το Τσάκισμα του Κόσμου. Στις ιστορίες και τους θρύλους απεικονίζονται, ευλόγως, σαν καταφύγια. Προστατεύονται με κάποιον τρόπο που δεν είναι πια γνωστός κι έτσι στο εσωτερικό τους καμία Άες Σεντάι δεν μπορεί να διαβιβάσει τη Μία Δύναμη, ούτε καν να αισθανθεί ότι υπάρχει η Αληθινή Πηγή. Οι προσπάθειες για το χειρισμό της Μίας Δύναμης από το εξωτερικό ενός στέντιγκ δεν έχουν επιρροή εντός των ορίων του στέντιγκ. Κανένας Τρόλοκ δεν μπαίνει σε στέντιγκ, εκτός αν τον απειλούν, ενώ ακόμα και οι Μυρντράαλ μπαίνουν μόνο όταν υπάρχει μέγιστη ανάγκη, αλλά και τότε με μεγάλη απροθυμία και δυσαρέσκεια. Ακόμα και οι Σκοτεινόφιλοι, αν είναι πραγματικά αφοσιωμένοι, νιώθουν άβολα μέσα στα στέντιγκ.

Συμβούλιο τον Χωριού: Στα περισσότερα χωριά είναι μια ομάδα ανδρών, που εκλέγονται από τους άνδρες του χωριού με επικεφαλής τους έναν Δήμαρχο, η οποία είναι υπεύθυνη για να παίρνει αποφάσεις που επηρεάζουν ολόκληρο το χωριό και για να διαπραγματεύεται με τα Συμβούλια των άλλων χωριών για θέματα που αφορούν τα χωριά από κοινού. Είναι τόσα τα χωριά στα οποία το Συμβούλιο του Χωριού έχει αντίθετες απόψεις από τον Κύκλο των Γυναικών, που αυτή η διχογνωμία θεωρείται σχεδόν παραδοσιακή. Δες επίσης Κύκλος των Γυναικών.

Σύμφωνο των Δέκα Εθνών: Η ένωση που σχηματίστηκε τους αιώνες μετά το Τσάκισμα του Κόσμου (περί το 200 ΜΤ). Σκοπός, η ήττα του Σκοτεινού. Διαλύθηκε στους Πολέμους των Τρόλοκ.

Σχήμα της Εποχής: Ο Τροχός του Χρόνου υφαίνει τα νήματα των ανθρώπινων ζωών στο Σχήμα της Εποχής, το οποίο αποτελεί την ουσία τη πραγματικότητας γι’ αυτή την εποχή· επίσης γνωστό και ως Δαντέλα της Εποχής. Δες επίσης τα’βίρεν.

Τα’βίρεν: Ένα πρόσωπο γύρω από το οποίο ο Τροχός του Χρόνου υφαίνει όλα τα νήματα των ζωών που το περιβάλλουν, ίσως και όλα τα νήματα των ζωών, για να σχηματίσει ένα Ιστό του Πεπρωμένου. Δες επίσης Σχήμα της Εποχής.

Τάλανβορ, Μαρτύν: Φύλακας-Υποδιοικητής της Φρουράς της Βασίλισσας· εμφανίζεται στο Κάεμλυν.

τα’μάραλ’άιλεν: Στην Παλιά Γλώσσα, “Ιστός του Πεπρωμένου”.

ταμπάκ: Ένα χόρτο που καλλιεργείται ευρέως. Ξεραίνουν κι επεξεργάζονται τα φύλλα του, τα καίνε σε ξύλινα σκεύη που λέγονται πίπες και αναπνέουν τις αναθυμιάσεις.

Τανρήαλ, Άρτουρ Πέντραγκ: Δες Γερακόφτερος, Άρτουρ.

Ταξιδιώτες: Δες Τουάθα’αν.

Ταρ Βάλον: Μια πόλη σ’ ένα νησί στον Ποταμό Ερινίν. Το κέντρο της δύναμης των Άες Σεντάι και η τοποθεσία της Έδρας της Άμερλιν.

Τέκνα τον Φωτός: Μια κοινωνία με αυστηρές ασκητικές πεποιθήσεις, αφιερωμένη στην ήττα του Σκοτεινού και την καταστροφή όλων των Σκοτεινόφιλων. Ιδρύθηκε κατά τον Εκατονταετή Πόλεμο από τον Λόθαιρ Μάντελαρ, με σκοπό τον προσηλυτισμό εναντίον των ολοένα και αυξανόμενων Σκοτεινόφιλων. Εξελίχθηκε κατά τον πόλεμο και έγινε μια καθαρά στρατιωτική οργάνωση, με εξαιρετικά άκαμπτες πεποιθήσεις και την απόλυτη βεβαιότητα ότι μόνο τα Τέκνα ξέρουν την αλήθεια και το σωστό. Μισούν τις Άες Σεντάι, θεωρώντας Σκοτεινόφιλους και αυτές και όσους τις υποστηρίζουν, ή είναι φίλοι τους. Είναι γνωστοί κοροϊδευτικά ως Λευκομανδίτες· το έμβλημά τους είναι ένας λευκός ήλιος σε άσπρο φόντο.

Τέλαμον, Λουζ Θέριν: Δες επίσης Δράκοντας.

Τζάιν ο Γοργοπόδαρος: Ένας ήρωας από τις βόρειες χώρες, που ταξίδεψε σε πολλά μέρη και γνώρισε πολλές περιπέτειες· συγγραφέας αρκετών βιβλίων, όπως επίσης και θέμα πολλών βιβλίων και ιστοριών. Εξαφανίστηκε το 994 ΚΠ, επιστρέφοντας από ένα ταξίδι στη Μεγάλη Μάστιγα, για το οποίο κάποιοι είχαν πει ότι τον είχε φτάσει ως το Σάγιολ Γκουλ.

Τιγκραίν: Ως Κόρη-Διάδοχος του Άντορ, παντρεύτηκε τον Τάρινγκεηλ Ντέημοντρεντ και έφερε στον κόσμο τον γιο του, τον Γκαλάντεντριντ. Η εξαφάνιση της το 972 ΚΠ, λίγο μετά την εξαφάνιση του αδελφού της Λουκ στη Μάστιγα, οδήγησε στην αναταραχή του Αντορ που ονομάστηκε Διαδοχή και προκάλεσε τα γεγονότα της Καιρχίν, που τελικά επέφεραν τον Πόλεμο των Αελιτών. Το έμβλημά της ήταν ένα γυναικείο χέρι, που πιάνει ένα αγκαθωτό κλαδί τριανταφυλλιάς με άσπρο μπουμπούκι.

Τουάθα’αν: Ένας περιπλανώμενος λαός, γνωστός επίσης και ως Μάστορες και Ταξιδιώτες. Ζουν σε άμαξες βαμμένες με φανταχτερά χρώματα και ακολουθούν μια απολύτως πασιφιστική φιλοσοφία, που λέγεται Οδός του Φύλλου. Ό,τι διορθώνουν οι Μάστορες συνήθως δουλεύει καλύτερα κι από καινούργιο, αλλά σε πολλά χωριά τους αποφεύγουν, λόγω των ιστοριών που λένε ότι κλέβουν μωρά και προσπαθούν να προσηλυτίσουν τους νέους στις πεποιθήσεις τους.

Τρόλοκ: Πλάσματα του Σκοτεινού, δημιουργημένα κατά τον Πόλεμο της Σκιάς. Είναι γιγαντόσωμοι και εξαιρετικά άγριοι, ένα στρεβλό μίγμα ανθρώπινων και ζωικών χαρακτηριστικών. Σκοτώνουν για την ανόθευτη χαρά που νιώθουν σκοτώνοντας. Είναι πονηροί, πανούργοι και ύπουλοι και μπορεί να τους εμπιστευτεί κανείς μόνο όταν τον φοβούνται. Είναι παμφάγοι και τρώνε όλα τα είδη κρέατος, συμπεριλαμβανομένης της ανθρώπινης σάρκας και της σάρκας των άλλων Τρόλοκ. Κατάγονται κυρίως από ανθρώπους και μπορούν να ζευγαρώσουν μ’ αυτούς, μα τα αποτελέσματα της ένωσης συνήθως είναι θνησιγενή και όσα επιζήσουν σπάνια ζουν πολύ. Είναι χωρισμένοι σε ομάδες σαν φυλές, κυριότερες εκ των οποίων είναι οι Αλ’γκόλ, οι Αφ’φράιτ, οι Γκάρ’γκαελ, οι Γκόμπ’λιν, οι Γκό’λεμ, οι Γκρήμ’λαν, οι Κνό’μον, οι Κό’μπαλ, οι Μπάν’σην, οι Ντά’βολ, οι Ντάι’μον και οι Ντζίν’νεν.

Τροχός του Χρόνου: Ο Χρόνος είναι ένας τροχός με επτά ακτίνες και κάθε ακτίνα μια Εποχή. Καθώς γυρνά ο Τροχός, οι Εποχές έρχονται και περνούν και καθεμιά αφήνει αναμνήσεις, που ξεθωριάζουν και γίνονται θρύλος κι έπειτα μύθος και έχουν ξεχαστεί όταν ξανάρθει η Εποχή. Το Σχήμα της Εποχής είναι λιγάκι διαφορετικό κάθε φορά που έρχεται μια Εποχή και κάθε φορά υπόκειται σε μεγαλύτερες αλλαγές, αλλά κάθε φορά πρόκειται για την ίδια Εποχή.

Τσάκισμα τον Κόσμου: Όταν ο Λουζ Θέριν Τέλαμον και οι Εκατό Σύντροφοι ξανασφράγισαν τη φυλακή του Σκοτεινού, η αντεπίθεση μόλυνε το σαϊντίν. Στο τέλος όλοι οι άνδρες Άες Σεντάι τρελάθηκαν με φρικτό τρόπο. Μέσα στην τρέλα τους, αυτοί οι άνδρες, οι οποίοι μπορούσαν να χειριστούν τη Μία Δύναμη με ικανότητα άφταστη για τη σημερινή εποχή, άλλαξαν το πρόσωπο της γης. Προκάλεσαν μεγάλους σεισμούς, ισοπέδωσαν οροσειρές, ύψωσαν καινούργια βουνά, έβγαλαν στεγνή γη εκεί που πριν υπήρχαν θάλασσες και έκαναν τον ωκεανό να χιμήξει εκεί που πριν υπήρχε στεγνή γη. Πολλά μέρη του κόσμου αφανίστηκαν και οι επιζώντες σκόρπισαν σαν χώμα στον άνεμο. Η μνήμη αυτών των καταστροφών επιζεί στα παραμύθια, τους θρύλους και την ιστορία με το όνομα Το Τσάκισμα του Κόσμου. Δες επίσης Εκατό Σύντροφοι.

Τσάριν, Τζάιν: δες Τζάιν ο Γοργοπόδαρος. Τυφλωτής: Δες Σκοτεινός.

Φάιν, Πάνταν: Ένας πραματευτής, που φτάνει στο Πεδίο του Έμοντ λίγο πριν τη Νύχτα του Χειμώνα.

Φαρ Ντάραϊς Μάι: Κυριολεκτικά, Κόρες του Δόρατος. Μια από τις κοινωνίες πολεμιστών των Αελιτών αντίθετα από τις άλλες, δέχεται γυναίκες και μόνο γυναίκες. Μια Κόρη δεν επιτρέπεται να παντρευτεί και να παραμείνει στην κοινωνία, ούτε επιτρέπεται να πολεμήσει όντας έγκυος. Ένα παιδί που γεννιέται από μητέρα Κόρη δίνεται σε άλλη γυναίκα για να το μεγαλώσει, έτσι ώστε κανείς να μην ξέρει ποια ήταν η μητέρα του παιδιού. (“Δεν μπορείς να ανήκεις σε κανέναν άνδρα, ούτε και άνδρας μπορεί να σου ανήκει, ούτε παιδί. Το δόρυ είναι ο εραστής σου, παιδί και ζωή σου”.) Αυτά τα παιδιά κι λατρεύουν, επειδή υπάρχει προφητεία που λέει ότι ένα παιδί γεννημένο από Κόρη θα ενώσει τις φατρίες και θα ξαναφέρει στους Αελίτες το μεγαλείο που είχαν γνωρίσει στην Εποχή των Θρύλων.

Φλόγα της Ταρ Βάλον: Το σύμβολο της Ταρ Βάλον και των Άες Σεντάι. Μια στυλιζαρισμένη αναπαράσταση μιας φλόγας· ένα λευκό δάκρυ με το μυτερό άκρο προς τα πάνω.

Φυλλοκαύτης: Δες Σκοτεινός.