REČNIK

Primedbe o datumima u ovom rečniku: Tomanski kalendar (koji je sačinio Toma dur Ahmid) usvojen je otprilike dva veka posle smrti poslednjeg muškog Aes Sedai i beležio je godine posle Slamanja sveta (p.s.). U Troločkim ratovima uništeno je toliko zapisa da se po okončanju borbi razvila rasprava o tome koja je tačno godina po starom računanju. Novi kalendar, koji je predložio Tijam od Gazara, u slavu oslobađanja od troločke pretnje svaku godinu beležio je kao slobodnu godinu (s.g.). Gazarov kalendar bio je široko prihvaćen dvadeset godina po završetku ratova. Artur Hokving je pokušao da uspostavi novi kalendar, vezan za osnivanje njegovog carstva (o.o., od osnivanja), ali njega koriste samo istoričari. Posle smrti i uništenja u Stogodišnjem ratu, treći kalendar je predložio Uren din Džubai Visokoletni Galeb, naučnik Morskog naroda, i to je faredski kalendar, sa početkom od dogovorom određenog svršetka Stogodišnjeg rata, koji beleži godine nove ere (n.e.).


a’dam: Sredstvo za kontrolisanje žene koja može da usmerava, a može ga upotrebiti ili žena koja ume da usmerava ili ona koja se tome može naučiti; nema nikakvog dejstva na žene koje ne mogu da usmeravaju. Ono stvara vezu između dve žene. Seanšanska verzija sastoji se od ogrlice i narukvice povezanih povocem, i načinjena je od srebrnastog metala. Ako se muškarac koji može da usmerava poveže sa ženom preko a’dama, verovatno će za oboje ishod biti smrt. Kada a’dam nosi žena koja može da usmerava, za muškarca koji ume da usmerava i obično dodirivanje a’dama može biti bolno. Videti takođe: Povezivanje; Seanšan.

Ađah: Društva među Aes Sedai. Ima ih sedam i označavaju se bojama: Plavi, Crveni, Beli, Zeleni, Smeđi, Žuti i Sivi. Svaka Aes Sedai osim Amirlin Tron pripada nekom od njih. Svaki Ađah ima svoja načela o načinu koriščenja Jedne moći i svrsi Aes Sedai. Crveni ađah svu svoju snagu koristi za pronalaženje muškaraca koji mogu da usmeravaju i za njihovo smirivanje. Smeđi zapostavlja svakodnevni svet i posvećuje se traganju za znanjem, dok se Beli mahom kloni i sveta i vrednosti svetovnih saznanja i posvećen je filozofiji i istini. Zeleni ađah (koji je u vreme Troločkih ratova nazvan Borbeni ađah) pripravan je za Tarmon Gai’don, Žuti je usredsređen na izučavanje Isceljivanja, dok se Plave sestre bave uzrocima i pravdom. Sive su posrednice koje tragaju za skladom i saglasjem. Glasine o Crnom ađahu, koji je posvećen službi Mračnome, zvanično se i žestoko poriču.

Aes Sedai: One koje koriste Jednu moć. Posle Slamanja sveta, sve Aes Sedai su žene. Mnogi ih poštuju i ukazuju im počast, ali im opet retko ko veruje, plaše ih se, pa ih čak i mrze. Isto tako ih naširoko krive za Slamanje sveta i smatra se da se mešaju u pitanja naroda. Istovremeno, malo je vladara koji nemaju Aes Sedai kao savetnicu, čak i u zemlji gde takva veza mora biti tajna. Izgleda da posle nekoliko godina usmeravanja Jedne moći Aes Sedai poprimaju bezvremen izgled, tako da žena dovoljno stara da bude baka ne pokazuje nikakve znake starenja, osim možda nekoliko sedih vlasi. Videti takođe: Ađah; Amirlin Tron; Slamanje sveta.

Aijeli: Narod iz Aijelske pustare. Žestoki i srčani. Prekrivaju lica velom pre nego što ubiju. Smrtonosni ratnici, s oružjem ili goloruki, ne žele da dodirnu mač čak ni ako im život od toga zavisi, niti da jašu konja osim ako baš ne moraju. Aijeli bitku zovu ples ili ples kopalja. Dele se u dvanaest klanova: Carini, Darini, Gošijeni, Kodare, Mijagome, Nakai, Rejni, Šaaradi, Šaidoi, Šijande, Taardadi i Tomaneli. Svaki klan se deli na septe. Povremeno govore o trinaestom klanu, Klanu Kojeg Nema, tj o Dženima, koji su izgradili Ruidean. Svi znaju da su Aijeli jednom navodno izneverili Aes Sedai pa su proterani u Aijelsku pustaru zbog tog greha, te da će biti uništeni ako ikada ponovo iznevere Aes Sedai. Videti takođe: aijelska ratnička društva; Aijelska pustara; beznađe; gai’šain; Ruidean.

Aijelska pustara: Gola, pusta i gotovo bezvodna zemlja istočno od Kičme sveta. Aijeli je zovu Trostruka zemlja. Malo ima posetilaca spolja; Aijeli smatraju da su u ratu sa svim drugim narodima i ne dočekuju strance dobrodošlicom. Samo torbari, zabavljači i Tuata’ani mogu bezbedno da uđu, mada Aijeli izbegavaju svaki dodir s Tuata’anima, koje nazivaju „Nestalima“. Ne zna se da postoji ijedna mapa same Pustare.

aijelska ratnička društva: Svaki Aijel pripada jednom od dvanaest ratničkih društava. To su Crne oči (Seja Dun), Orlujska braća (Far Aldazar Din), Trkači zore (Rahijen Sorei), Ruke s nožem (Sovin Nai), Device koplja (Far Dareis Mai), Planinski plesači (Hama N’dore), Koplja noći (Kor Darei), Crveni štitovi (Etan Dor), Kameni psi (Šeen M’tal), Gromovnici (Šamad Konde), Izdanak krvi (Tain Šari) i Vodotragači (Duade Mahdi’in). Svako društvo ima svoje običaje, a ponekad i naročite dužnosti. Na primer, Crveni štitovi deluju kao policija, a Kameni psi se često koriste kao odstupnica prilikom povlačenja, dok su Device često izvidnici. Aijelski klanovi neretko se bore međusobno, ali pripadnici istog društva neće se boriti jedan protiv drugoga, čak i ako njihovi klanovi to čine. Stoga uvek postoje veze među klanovima, čak i za vreme otvorenog rata. Videti takođe: Aijeli; Aijelska pustara; Far Dareis Mai.

Aijelski rat: (976-78. g.n.e.) Kada je kralj Laman od Kairhijena posekao Avendoralderu, četiri aijelska klana prešla su preko Kičme sveta. Opljačkali su i spalili glavni grad Kairhijena kao i mnoge druge gradove i varoši, a sukob se prelio i u Andor i Tir. Po uobičajenom gledištu, Aijeli su konačno poraženi u Bici kod Sjajnih zidova, pred Tar Valonom; u stvari, u toj bici Laman Kairhijenski je poginuo, i pošto su obavili ono zbog čega su došli, Aijeli su se vratili preko Kičme. Videti takođe: Avendoraldera; Kairhijen; Kičma sveta.

Altara: Zemlja na Olujnom moru, mada njeni stanovnici uistinu teško da imaju ičeg zajedničkog osim imena. Narod Altare sebe najpre smatra žiteljima grada ili sela, ili ljudima ovog gospodara ili one gospe, a tek potom Altarcima. Malo koji plemić plaća porez kruni ili da je išta više od praznih obećanja, a i to s mukom. Vladari Altare (trenutno je kraljica Tilin Kvintara iz kuće Mitsobar) retko su nešto više od najmoćnijeg plemića u zemlji, a ponekad čak ni to. Presto vetrova ima tako malo vlasti da su mnogi moćni plemiči s prezirom odbili da na njega zasednu, iako su mogli.

Amirlin Tron: (1) Vođa Aes Sedai. Bira je na doživotni položaj Dvorana Kule, koja se sastoji od po tri zastupnice (koje se nazivaju Predstavnice, kao npr. „Predstavnica Zelenih") iz svakog Ađaha. Amirlin Tron teoretski ima neograničenu moć među Aes Sedai, u rangu kralja ili kraljice. Nešto manje zvaničan naziv je samo „Amirlin". (2) Presto na kojem sedi vođa Aes Sedai.

Amis: Mudra iz uporišta Hladne stene i šetač kroz snove. Aijelka iz septe Devet dolina Taardad Aijela. Žena Ruarku, sestrožena Lijani, koja je gospodarica krova u uporištu Hladne stene. Amis je sestromajka Avijendi.

angreal: Ostaci Doba legendi koji omogućuju svakome sposobnom za usmeravanje da bezbedno podnese veću količinu Moći nego što je to moguće bez pomoći tih predmeta. Neki su stvoreni da ih koriste žene, drugi za muškarce. Glasine o angrealima koje mogu koristiti i žene i muškarci nikada nisu potvrđene. Više se ne zna kako se prave, i veoma malo ih je preostalo. Videti takođe: sa’angreal; ter’angreal; usmeravanje.

Arad Doman: Država na Aritskom okeanu. Trenutno je potresa građanski rat i istovremeno ratovi protiv pristalica Ponovorođenog Zmaja i protiv Tarabona. Domanke su čuvene – ako ne i ozloglašene – po svojoj lepoti, zavodljivosti i besramnom odevanju.

Artur Hokving: Legendarni kralj, Artur Pendrag Tanreal. Vladao od 943. do 994. s.g. Ujedinio sve zemlje zapadno od Kičme sveta, kao i neke iza Aijelske pustare. Poslao vojsku preko Aritskog okeana (992. s.g.), ali sve veze sa njom izgubljene su posle njegove smrti, koja je izazvala Stogodišnji rat. Njegov znak bio je zlatni jastreb u letu. Videti takođe: Stogodišnji rat.

Ata’an Mijere: Videti: Morski narod.

Avendoraldera: Drvo koje je u gradu Kairhijenu izraslo iz mladice Avendesore, dara Aijela iz 566. g.n.e.; ipak, nijedan zapis ne pokazuje nikakvu vezu između Aijela i legendarnog Drveta života.


Bair: Mudra iz septe Haido Šaarad Aijela. Šetač kroz snove. Ne može da usmerava. Videti takođe: šetač kroz snove.

Bela kula: Središte i srce moći Aes Sedai, smešteno usred velikog ostrvskog grada Tar Valona.

Beli plaštovi: Videti: Deca Svetla.

Berelajn sur Pendrag-. Prva od Majena, Blagoslovena Svetlom, Branitelj talasa, Visoko sedište kuće Peron. Prelepa i svojevoljna mlada žena i vešta vladarka. Videti takođe: Majen.

beznađe: Naziv koji su Aijeli nadenuli ponašanju koje se javilo među nekima od njih kada su saznali da nisu oduvek bili vatreni ratnici, već su im preci bili izrazito mirni, primorani da se brane tokom Slamanja sveta i u godinama koje su usledile. Mnogi misle da su upravo time izneverili Aes Sedai. Neki bacaju koplja i beže. Drugi odbijaju da se odreknu dužnosti gai’šaina kad im vreme istekne. Opet, neki poriču da je to istina i time isto tako poriču da je Rand al’Tor obavezno i pravi Kar’a’karn; takvi se ili vraćaju u Aijelsku pustaru ili se pridružuju Šaidoima, koji mu se protive. Videti takođe: Aijeli; Aijelska pustara; gai’šain; Kar’a’karn.

Birgita: Junakinja iz legendi i priča, poznata po lepoti gotovo jednako koliko i po hrabrosti i veštini gađanja lukom i strelom. Navodno je nosila srebrni luk i srebrne strele kojima nikada nije promašivala. Jedan od junaka koji će se odazvati kad se oglasi Rog Valera. Uvek je povezuju sa junakom mačevaocem Gajdalom Kejnom. Ako se izuzmu njena lepota i veština sa lukom, nema mnogo sličnosti sa pričama koje je opisuju. Videti takođe: Rog Valera.

Brin, Garet: Nekada vrhovni zapovednik kraljičine garde u Andoru. Proterala ga je kraljica Morgaza. Smatraju ga jednim od najvećih živih vojskovođa. Znamenje kuće Brin je divlji bik, sa andorskom krunom od ruža oko vrata. Lično znamenje Gareta Brina jesu tri zlatne petokrake zvezde.


Deana Ariman: Amirlin Tron koja je spasla Belu kulu od štete koju je nanela Bonvin u pokušaju da kontroliše Artura Hokvinga. Rođena oko 920. s.g. u selu Salidar, u Eharonu, uzdigla se do Amirlin iz Plavog ađaha 992. s.g. Pripisuje joj se da je ubedila Surana Maravejla da prekine opsadu Tar Valona (koja je započela 975. s.g.) posle Hpkvingove smrti. Deana je povratila ugled Kuli i smatra se da je u vreme kada je umrla, 1084. s.g., od pada s konja, bila blizu toga da uveri plemiće koji su ratovali oko ostataka Hokvingovog carstva da treba da prihvate vodstvo Bele kule kao sredstvo vaspostavljanja jedinstva u zemlji. Videti takođe: Amirlin Tron, Artur Hokving.

Deca Svetla: Društvo strogih asketskih uverenja, koje ne pripada niti jednoj državi, posvećeno uništenju Mračnog i svih Prijatelja Mraka. Osnovano za vreme Stogodišnjeg rata da bi pridobijalo pristalice za borbu protiv Prijatelja Mraka, razvilo se tokom rata u potpuno vojničko društvo. Krajnje su kruti u svojim verovanjima i sigurni da samo oni znaju šta je istina i pravda. Smatraju Aes Sedai i sve koji ih podržavaju Prijateljima Mraka. Podrugljivi naziv za Decu Svetla jeste Beli plaštovi. Znak im je zlatno sunce na belom polju. Videti takođe: Ispitivači.

divljakuša: Žena koja je sama naučila da usmerava Jednu moć; to preživi tek svaka četvrta. Takve žene obično se okruže nekom vrstom ograde kako ne bi znale šta je to što rade, ali ako se te ograde sruše, divljakuše postanu najmoćniji usmeravači. Ovaj izraz se gotovo uvek koristi podrugljivo.

Doba legendi: Doba okončano Ratom Senke i Slamanjem sveta. Vreme kada su Aes Sedai izvodili čudesa o kojima se sada samo sanja. Videti takođe: Slamanje sveta; Rat Senke.

Džuilin Sandar: Hvatač lopova iz Tira.


Elaida do Avrinji a’Roihan: Aes Sedai, ranije iz Crvenog adaha, sada uzdignuta do Amirlin Tron. Nekada savetnica kraljice Andora Morgaze. Ponekad Proriče.


Far Dareis Mai: Na Starom jeziku to doslovno znači Device koplja. Aijelsko ratničko društvo koje, za razliku od svih ostalih, prima žene i samo žene. Devica se ne može udati i ostati u društvu, niti se sme boriti dok je noseća. Svako dete koje rodi Devica poverava se drugoj ženi da ga odgaji, i to tako da niko ne zna ko je detetu majka. („Ne možeš pripasti nijednom muškarcu, niti ijedan muškarac može pripasti tebi, kao ni dete. Koplje je tvoj ljubavnik, tvoje dete i tvoj život.“) Videti takođe: Aijeli; aijelska ratnička društva.


Gaidin: Na Starom jeziku doslovno znači brat bitke. Titula koju Aes Sedai koriste za Zaštitnike. Videti takođe: Zaštitnik.

gai’šain: Na Starom jeziku doslovno znači zakleti na mir u bici. Aijel koga drugi Aijel zarobi za vreme pohoda ili bitke po đi’e’tohu mora da služi svom porobljivaču skrušeno i poslušno godinu i jedan dan, ne dirajući oružje niti čineći nasilje. Mudra, kovač, dete ili žena s detetom mlađim od deset godina ne mogu postati gai’šain. Videti takođe: Beznađe.

Galad: Gospodar Galadedrid Damodred. Elejnin i Gavinov polubrat po ocu, Taringailu Damodredu. Njegov znak je krilati srebrni mač, uperen vrhom nadole.

Gavin od kuće Trakand: Sin kraljice Morgaze i Elejnin brat, koji će postati Prvi princ mača kada se Elejna uspne na presto, Galadov polubrat. Njegov znak je beli vepar.

Gospodari straha: Muškarci i žene sposobni da usmeravaju, koji su prišli Senci za vreme Troločkih ratova i kao zapovednici vodili vojske Troloka i Prijatelja Mraka. Neuki ih često mešaju sa Izgubljenima.


Igra kuća: Ime dato spletkarenju, zaverama i manipulacijama pripadnika plemićkih kuća radi sticanja prednosti. Velika važnost pridaje se prepredenosti, pretvaranju da se teži nečemu dok se zapravo cilja na nešto sasvim drugo, i postizanju ciljeva s najmanjim mogućim vidljivim trudom. Takođe poznata kao Velika igra, a ponekad i po imenu na Starom jeziku – Daes Dae’mar.

Ilijan: Velika luka na Olujnom moru, glavni grad istoimene države.

Ispitivači: Red unutar Dece Svetla. Zakleti su da otkrivaju istinu u sporovima i raskrinkavaju Prijatelje Mraka. U potrazi za istinom i Svetlošću, njihov uobičajeni metod ispitivanja jeste tortura; uobičajeno ponašanje im je kao da več znaju istinu i samo moraju naterati svoju žrtvu da je prizna. O sebi govore kao o Ruci Svetlosti, Ruci koja iskopava istinu, a povremeno deluju i kao da su sasvim izdvojeni iz Dece i Saveta posvećenih, koji zapoveda Decom.Vođa Ispitivača je Veliki inkvizitor, koji sedi u Savetu posvećenih. Njihov znak je krvavocrveni pastirski štap. Videti takođe: Deca Svetla.

Istinski izvor: Pokretačka sila univerzuma, koja okreće Točak vremena. Podeljena je na mušku polovinu (saidin) i žensku polovinu (saidar), koje istovremeno rade zajedno i jedna protiv druge. Samo muškarac može da crpi saidin, a samo žena saidar. Više od tri hiljade godina, saidin je zagađen dodirom Mračnog. Videti takođe: Jedna moć.

Izgubljeni: Naziv za trinaest najmoćnijih Aes Sedai iz Doba legendi, te stoga i najmoćnijih svih vremena, koji su prišli Mračnome tokom Rata Senke zahvaljujući tome što im je obećao besmrtnost. Sami sebe nazivaju Izabranima. Po legendama i delimično očuvanim zapisima, utamničeni su zajedno sa Mračnim kada je njegov zatvor ponovo zapečaćen. Njihovim imenima ljudi još plaše decu. Bili su to: Aginor, Asmodean, Baltamel, Be’lal, Demandred, Grendal, Išamael, Lanfear, Mesana, Mogedijen, Rafhin, Samael i Semirhag.


Jedna moć: Moć koja se crpi iz Istinskog izvora. Ogromna većina ljudi potpuno je nesposobna da nauči usmeravanje Jedne moći. Veoma je mali broj onih koji mogu naučiti da usmeravaju, a još manjem broju ta je sposobnost urođena. Taj uski krug ljudi ne mora da uči; na kraju će usmeravati, želeli to oni ili ne, često i ne shvatajući šta rade. Ta urođena sposobnost obično se ispoljava krajem puberteta ili u ranoj mladosti. Ako ne nauče da paze, uz nečiju pomoć ili sami (što je krajnje teško, to uspe tek svaki četvrti), smrt je sigurna. Od Vremena ludila, nijedan muškarac nije bio u stanju da usmerava Moć a da na kraju ne zapadne u strašno ludilo, te tada, čak i ako se naučio izvesnoj kontroli, umre tako što živ satruli, od bolesti izazvane, baš poput ludila, zagađenjem saidina koje je učinio Mračni. Videti takođe: Aes Sedai; Istinski izvor; Pet moći; Slamanje sveta; usmeravanje.


kadinsor: Odeća aijelskih ratnika; kaput i čakšire smeđe i sive boje, da bi se stopili sa stenjem ili senkama, uz meke, zapertlane čizme do kolena. Na Starom jeziku – radna odeća, mada je to, naravno, približan prevod.

Kairhijen: Država koja se pruža duž Kičme sveta i glavni grad te države. Grad je spaljen i poharan za vreme Aijelskog rata, kao i mnogi drugi gradovi i sela. Napuštanje obradive zemlje u blizini Kičme sveta posle rata prouzrokovalo je nužan uvoz žita. Ubistvo kralja Galdrijana (998. g.n.e.) imalo je za posledicu rat za preuzimanje Sunčevog prestola, što je ugrozilo isporuke žita i izazvalo glad. Grad je bio pod opsadom Šaidoa u onome što se sada zove Drugi aijelski rat; tu opsadu prekinuli su drugi Aijeli pod komandom Randa al’Tora. Steg Kairhijena ima na sebi mnogozrako zlatno sunce koje se diže na nebeski plavetnom polju. Videti takođe: Aijelski rat.

Kalandor: Mač Koji To Nije, Mač Koji Se Ne Može Dotaći. Kristalni mač koji je nekada stajao u Kamenu Tira. Moćni muški sa’angreal. Njegovo uklanjanje iz odaje po imenu Srce Kamena bilo je, uz pad samog Kamena, glavni znak Ponovnog rođenja Zmaja i primicanja Tarmon Gai’dona. U Srce ga je vratio i u kamen zario Rand al’Tor. Videti takođe: Kamen Tira; Ponovorođeni Zmaj; sa’angreal.

kalendar: U nedelji ima 10 dana, 28 dana u mesecu i 13 meseci u godini. Nekoliko prazničnih dana ne pripada niti jednom mesecu; to obuhvata Dan sunca (najduži dan u godini), Praznik zahvalnosti (jednom u svake četiri godine na prolećnu ravnodnevicu) i Praznik spasenja svih duša, koji se takođe naziva Dan svih duša (jednom u svakih deset godina na jesenju ravnodnevicu).

Kamen Tira: Velika tvrđava u gradu Tiru, za koju se pričalo da je stvorena primenom Jedne moći ubrzo posle Slamanja sveta. Bezbroj puta napadana i pod opsadom, pala je za jednu noč u ruke Ponovorođenog Zmaja i nekoliko stotina Aijela, čime su se ispunila dva dela Zmajskih Proročanstava. Videti takođe: Zmajska Proročanstva.

Karajgin Makonar: Legendarna Zelena sestra (212. g.p.s. – 373. g.p.s.), junakinja stotinu pustolovina, kojoj se pripisuju izvesni poduhvati kakve čak i neke Aes Sedai smatraju neverovatnim, uprkos tome što su zapisani u knjigama Bele kule, poput one da je sama-samcijata ugušila pobunu u Modadorinu i prekinula Komaidinske nerede u vreme kada nije imala Zaštitnike. Zeleni ađah je smatra arhetipom Zelene sestre. Videti takođe: Ađah; Aes Sedai.

Kar’a’karn: Na Starom jeziku poglavar nad poglavarima. Po aijelskom proročanstvu, čovek koji će u zoru doći iz Ruideana, sa obeležjem dva Zmaja, i povesti Aijele preko Zmajevog zida. Proročanstvo o Ruideanu veli da će on ujediniti Aijele i uništiti ih, sve osim malobrojnih ostataka. Videti takođe: Aijeli; Ruidean.

Karidin, Džaihim: Inkvizitor Ruke Svetlosti, visoki oficir Dece Svetla, Prijatelj Mraka.

Kauton, Abel: Zemljoradnik iz Dveju Reka. Otac Meta Kautona. Žena: Nati. Kćerke: Eldrin i Bodvin, zvana Bod.

kći naslednica: Titula naslednice Lavljeg prestola Andora. Ako kraljica nema živu kćer, presto prelazi u ruke kraljičine najbliže krvne srodnice. Nesloga oko toga ko je zapravo najbliža krvna srodnica nekoliko puta je dovela do borbe za vlast, a poslednje je bilo „Nasleđivanje“ – tako nazvano u Andoru, a „Treći rat za nasleđivanje andorskog prestola" drugde – posle čega je na vlast došla Morgaza iz kuće Trakand.

Kičma sveta: Visoki planinski venac sa nekoliko prevoja, koji razdvaja Aijelsku pustaru od zemalja na zapadu. Takođe se naziva i Zmajev zid.

Krajine: Zemlje koje se graniče sa Velikom pustoši: Saldeja, Arafel, Kandor i Šijenar. Njihova istorija sastoji se od beskrajnih pohoda i ratova protiv Troloka i Mirdraala. Videti takođe: Velika pustoš.

Krpari: Pravilno Tuata’ani, takođe zvani Putnici. Nomadski narod koji živi u šareno obojenim kolima i sledi potpuno miroljubivu filozofiju zvanu Put lista. Oni su među malobrojnima koji mogu bez opasnosti proći kroz Aijelsku pustaru, jer Aijeli strogo izbegavaju svaki dodir s njima. Tek malobrojni podozrevaju da su Tuata’ani potomci Aijela koji su se odvojili za vreme Slamanja sveta u pokušaju da nađu put natrag do vremena mira. Videti takođe: Aijeli.


Lan; al’Lan Mandragoran: Nekrunisani kralj Malkijera, zemlje koju je progutala Pustoš one godine kada je on rođen (953. g.n.e.), Dai Šan (Gospodar bitaka) i poslednji preživeli malkijerski plemić. Kao šesnaestogodišnjak sam je započeo rat protiv Pustoši i Senke, koji se nastavio sve dok ga 979. g.n.e. Moiraina nije vezala kao Zaštitnika. Videti takođe: Moiraina; Zaštitnik.

Lijus Terin Telamon; Lijus Terin Rodoubica: Videti: Zmaj.

Lini: Dadilja gospe Elejne, a pre nje i njene majke Morgaze, kao i Morgazine majke. Žena neizmerne unutrašnje snage, izuzetne moći zapažanja i neiscrpni izvor izreka.

Logan: Čovek koji je nekada tvrdio da je on Ponovorođeni Zmaj. Uhvaćen pošto je rat preneo preko Geldana, Altare i Murandije, odveden je u Belu kulu i smiren, da bi kasnije pobegao, u zbrci posle zbacivanja Sijuan Sanče. Čovek pred kojim su tek bila velika dela.


Majen: Grad-država na Olujnom moru, sa svih strana okružen Tirom, koji mu je ujedno i vekovni neprijatelj. Vladar Majena naziva se Prvi, što je nekada bilo Prvi gospodar ili gospa; Prvi tvrde da su potomci Artura Hokvinga. Naziv Drugi, koji je nekada nosio po jedan gospodar ili gospa, u poslednjih četiri stotine godina nosilo je ponekad i po njih devetoro odjednom. Steg Majena je zlatni jastreb u letu na plavom polju.

Maneteren: Jedna od Deset država koje su sklopile Drugi zavet. Isto tako i njen glavni grad. I grad i država potpuno su uništeni u Troločkim ratovima. Znak Maneterena bio je crveni orao u letu. Videti takođe: Troločki ratovi.

Mazrim Taim: Lažni Zmaj koji je izazvao haos u Saldeji, na kraju poražen i uhvaćen. Ne samo što može da usmerava, već je u tome i veoma jak. Videti takođe: Zmaj, lažni.

Melaina: Mudra iz septe Džirad Gošijen Aijela. Šetač kroz snove. Osrednje jaka u Moći. Udata za Baela, poglavara klana Gošijena. Sestrožena Dorindi, gospodarici krova uporišta Dimni izvori. Videti takođe: šetač kroz snove.

Mere za dužinu: 10 palaca = 1 stopa; 3 stope = 1 korak; 2 koraka = 1 hvat; 1000 hvatova = 1 milja; 4 milje = 1 liga.

Mere za težinu: 10 unci = 1 funta; 10 funti = 1 kamen; 10 kamenova = 1 stoteg; 10 stotegova = 1 tona.

Mirdraali: Stvorenja Mračnoga, zapovednici Trolocima, izopačeni porod Troloka u kojem je ljudski element, korišćen da se Troloci stvore, izbio na površinu, ali je zagađen zlom koje je Troloke proizvelo. Nemaju oči, ali vide kao orlovi u mraku. Imaju određene moći koje potiču od Mračnog, uključujući i sposobnost da pogledom izazovu parališući strah i da nestanu u senkama. Među poznatim slabostima Mirdraala jeste to što nerado prelaze preko tekuće vode. U ogledalima se njihov odraz tek magličasto nazire. U različitim zemljama poznati su pod različitim imenima, među kojima su i: Poluljudi, Bezoki, Senoviti, Vrebači.

Moiraina Damodred: Aes Sedai iz Plavog ađaha. Rođena 956. g.n.e. u kraljevskoj palati u Kairhijenu. Po dolasku u Belu kulu 972. g.n.e. imala je kao polaznica meteorski uspon i uzdigla se u Prihvaćenu posle samo tri godine, a u Aes Sedai još samo tri godine potom, krajem Aijelskog rata. Tada je počela da traga za mladićem koji se (po rečima Gitare Morozo, Aes Sedai koja može da Proriče) rodio na padinama Zmajeve planine u vreme Bitke za Sjajne zidove i koji će postati Ponovorođeni Zmaj. Ona je odvela Randa al’Tora, Meta Kautona, Perina Ajbaru i Egvenu al’Ver iz Dveju Reka. Iščezla je u ter’angrealu u Kairhijenu dok se borila sa Lanfear, ubivši tako naizgled i sebe i Izgubljenu.

Morgaza: Milošću Svetlosti kraljica Andora, branitelj kraljevstva i zaštitnik naroda, Visoko sedište kuće Trakand. Sada u progonstvu, a mnogi veruju da je mrtva i da ju je ubio Ponovorođeni Zmaj. Njen znak čine tri zlatna ključa. Znak kuće Trakand je srebrna ključaonica.

Morski narod: Pravilnije: Ata’an Mijere, Narod mora. Ljudi koji se drže za sebe. Stanovnici ostrva na Aritskom okeanu i Olujnom moru, malo vremena provode na obali, a najveći deo života provode na svojim brodovima. Glavnina prekomorske trgovine obavlja se pomoću brodova Morskog naroda.

Mračni: U svakoj zemlji najrasprostranjeniji naziv za Sai’tana. Izvor zla, antiteza Tvorca. U trenutku Stvaranja Tvorac ga je zatočio u Šajol Gulu. Pokušaj da se on oslobodi izazvao je Rat Senke, izopačenje saidina, Slamanje sveta i kraj Doba legendi. Videti takođe: Zmajska Proročanstva.

Mudra: Među Aijelima, Mudre su žene koje biraju druge Mudre i obučavaju ih da isceljuju, primenjuju bilje i drugo, umnogome nalik na Mudrosti. Imaju veću vlast i odgovornost, kao i veliki uticaj u septama i među poglavarima klanova, mada ih ti muškarci mogu optužiti da im se mešaju u poslove. Mnoge Mudre mogu da usmeravaju u izvesnom stepenu; pronalaze svaku Aijelku s urođenom iskrom i većinu onih koje mogu da nauče. Činjenica da Mudre mogu da usmeravaju ne pominje se među Aijelima, jer je takav običaj. Takođe je običaj da Mudre izbegavaju svaki dodir sa Aes Sedai, čak i više od ostalih Aijela. Mudre se drže izvan svih sukoba i borbi, a po đi’e’tohu ne smeju se ni na koji način ometati niti im se sme nauditi. Kada bi jedna Mudra učestvovala u borbi, to bi bilo veliko kršenje običaja i tradicije. Sada su tri žive Mudre ujedno i šetači kroz snove, sa sposobnošću da uđu u Tel’aran’riod i između ostalog razgovaraju s drugim ljudima u svojim snovima. Videti takođe: šetač kroz snove; Tel’aran’riod.

Mudrost: U selima je to žena koju bira Ženski krug, zbog poznavanja isceljivanja i predskazivanja vremenskih prilika, kao i zbog zdravog razuma. Obično se smatraju ravnopravnim gradonačelniku, a u nekim selima su mu nadređene. Mudrost se bira doživotno i veoma je retko da bude uklonjena s položaja pre nego što umre. U zavisnosti od zemlje, ona može imati i drugu titulu, kao što je Vodič, Vidarka, Mudra žena ili Čitač, između ostalog.


Ogijeri: Neljudska rasa koja se odlikuje velikom visinom (za mlade muške pripadnike rase prošek je deset stopa), širokim nosem nalik na njušku i dugačkim, čupavim ušima. Žive u područjima koja se nazivaju steding, odakle retko odlaze, i obično imaju malo dodira s ljudima. Znanja o njima su retka i mnogi veruju da su Ogijeri samo bića iz legendi, mada su oni čudesni zidari i sagradili su većinu velikih gradova podignutih posle Slamanja. Iako se smatra da su miroljubivi i da se krajnje teško ljute, neke stare priče vele da su se borili kraj ljudi u Troločkim ratovima i kazuju za njih da su neumoljivi neprijatelji. Većinom su izuzetno skloni saznanjima i njihove knjige i priče često sadrže podatke koje su ljudi izgubili. Uobičajen ogijerski životni vek tri ili četiri puta je duži od ljudskog. Videti takođe: Slamanje sveta; steding.


Padan Fejn: Nekada torbar koji je trgovao u Dvema Rekama, i Prijatelj Mraka, u Šajol Gulu je preobražen tako da ne samo da može pronaći mladića koji će postati Ponovorođeni Zmaj kao što kerovi pronalaze plen za lovca, nego ima i potrebu da ga nađe. Bol od toga izazvao je u Fejnu mržnju i prema Mračnom i prema Randu al’Toru. Dok je sledio al’Tora, naišao je u Šadar Logotu na zarobljenu dušu Mordeta i ta duša je pokušala da preuzme Fejnovo telo. Ali usled onoga što je od Fejna stvoreno, rezultat je bio amalgam koji se sastojao mahom od Fejna, sa sposobnostima koje su prevazilazile prvobitna svojstva oba čoveka, mada ih Fejn još nije u potpunosti razumeo. Većina ljudi oseća strah pred bezokim pogledom Mirdraala; Mirdraali osećaju strah pred Fejnovim pogledom.

Pet moći: Postoje niti Jedne moći, nazvane u skladu sa onim što se može učiniti njihovim koriščenjem – Zemlja, Vazduh (ponekad zvani Vetar), Vatra, Voda i Duh – a sve se zajedno zovu Pet moći. Onaj ko koristi Moć biće jači u jednoj, možda dve, ali retko u više njih, dok će u ostalima biti slabiji. U Doba legendi, Duh se podjednako nalazio i u muškarcima i u ženama, ali velika umešnost u Zemlji i/ili Vatri bila je mnogo češća među muškarcima, dok su sposobnosti s Vodom i/ili Vazduhom bile češće među ženama. Uprkos izuzecima, to je bilo toliko učestalo da su Zemlja i Vatra smatrane muškim Moćima, a Vazduh i Voda ženskim.

Plamen Tar Valona: Simbol Tar Valona, Amirlin Tron i Aes Sedai. Stilizovana predstava plamena – bela suza sa vrhom uperenim uvis.

Povezivanje: Sposobnost žena koje mogu da usmeravaju da kombinuju svoje i tuđe tokove Jedne moći. Iako kombinovani tok nije tako jak kao prost zbir pojedinačnih tokova, njime upravlja osoba koja vodi tu vezu i može se upotrebiti daleko preciznije i delotvornije nego pojedinačni tokovi. Muškarci ne mogu povezivati svoje sposobnosti bez prisustva žene ili žena u krugu. Do trinaest žena može se povezati bez prisustva muškarca. Kada se doda jedan muškarac, krug se može uvećati na dvadeset šest žena. Sa dva muškarca u krugu se mogu nalaziti trideset četiri žene, i tako dalje, sve dok se ne dosegne granica od šest muškaraca i šezdeset šest žena. Postoje i povezivanja u koja je uključeno više muškaraca nego žena, ali osim povezivanja jednog muškarca s jednom ženom, u krugu uvek mora postojati najmanje jedna žena više u odnosu na muškarce. U većini krugova povezanost može kontrolisati ili žena ili muškarac, ali muškarac mora kontrolisati krug od sedamdeset dvoje, kao i mešovite krugove sa manje od trinaest osoba. Iako su muškarci uglavnom snažniji u Moći od žena, jači su oni krugovi u kojima postoji jednak broj muškaraca i žena, ili što je moguće bliže tome. Videti takođe: Aes Sedai.

Prihvaćene: Mlade žene koje tokom obuke za Aes Sedai dosegnu izvesnu meru umeća i moći i prođu izvesna iskušenja. Obično treba pet do deset godina da se neko od polaznice uzdigne do Prihvaćene. Nešto manje ograničene pravilima nego polaznice, imaju dopuštenje da izaberu sopstveno polje izučavanja, u okviru granica. Prihvaćene nose prsten Velike zmije na trećem prstu leve ruke. Kada se Prihvaćena uzdigne do Aes Sedai, bira svoj Ađah, stiče pravo da nosi šal i može nositi prsten na ma kom prstu, ili ga ne mora nositi uopšte, u zavisnosti od toga kako okolnosti nalažu. Videti takođe: Aes Sedai.

Prijatelji Mraka: Sledbenici Mračnog. Veruju da će po njegovom oslobađanju steći veliku moć i nagrade, čak i besmrtnost. Među sobom ponekad koriste drevno ime Drugovi Mraka.

prvosestra; prvobrat: aijelski naziv za srodnike koji imaju istu majku. Među Aijelima, imati zajedničku majku znači biti u tešnjoj vezi nego kada je posredi zajednički otac.

Pustoš: Videti: Velika pustoš.


Rašima Kerenmoza: Zvana Vojnik Amirlin. Rođena oko 1150. g.p.s. Uzdigla se u Amirlin iz Zelenog ađaha 1251. g.p.s. Lično je vodila vojske Kule, izvojevala brojne bitke, među kojima su najvažnije one kod prevoja Kaisin, Sotel Stepa, Larapela, Tel Norvina i Maigande, gde je umrla 1301. g.p.s. Telo joj je otkriveno posle bitke, okruženo s njenih pet Zaštitnika i ogromnim zidom Troloka i Mirdraala u kojem je bilo čak devet leševa Gospodara straha. Videti takođe: Ađah; Aes Sedai; Amirlin Tron; Gospodari straha; Zaštitnici.

Rat Moći: Videti: Rat Senke.

Rat Senke: Takođe poznat kao Rat Moći. Započeo je nedugo posle pokušaja oslobađanja Mračnog i ubrzo zahvatio čitav svet. U svetu gde je čak i sećanje na rat zaboravljeno, ponovo je otkriven svaki vid ratovanja, često izopačen dodirom Mračnog, a Jedna moć korišćena je kao oružje. Rat je okončan ponovnim zatvaranjem Mračnog u njegov zatvor, u napadu koji je vodio Lijus Terin Telamon, Zmaj, sa stotinu muških Aes Sedai po imenu Stotinu sadrugova. Protivudar Mračnog zagadio je saidin i oterao Lijusa Terina i Stotinu sadrugova u ludilo, započevši tako Vreme ludila i Slamanje sveta. Videti takođe: Jedna moć; Zmaj.

Rog Valera: Legendarni predmet Velikog lova na Rog, koji mrtve junake može pozvati natrag iz groba da se bore protiv Senke. Novi Lov na Rog je obznanjen i zakleti Lovci na Rog sada se mogu naći među mnogim narodima.

Ruidean: Veliki grad, jedini u Aijelskoj pustari i potpuno nepoznat spoljnom svetu. Napušten gotovo tri hiljade godina. Nekada je Aijelima bilo dozvoljeno da uđu u Ruidean samo jednom, kako bi u velikom ter’angrealu bili ispitani jesu li sposobni da postanu poglavari klana (preživeo bi samo jedan od trojice). Aijelkama je pak to bilo dopušteno samo dvaput, najpre da budu ispitane kako bi postale Mudre, a drugi put u istom ter’angrealu, mada sa znatno višom stopom preživljavanja nego muškarci. Sada su grad ponovo nastanili Aijeli, a jedan kraj doline Ruideana zauzima veliko jezero, koje se napaja iz podzemnog okeana slatke vode i zauzvrat da je vodu jedinoj reci u Pustari. Videti takođe: Aijeli.


sa’angreal: Ostaci iz Doba legendi koji omogućavaju usmeravanje mnogo veće količine Jedne moći nego što bi inače bilo moguće ili bezbedno. Sa’angreal je sličan angrealu, ali je moćniji. Količina moći kojom se može upravljati pomoću sa’angreala veća je od količine kojom se upravlja pomoću angreala onoliko koliko je ta moć veća od količine moći kojom se upravlja bez ičega. Više se ne zna kako su sa’angreali nastali. Kao i kad je posredi angreal, postoje muški i ženski sa’angreali. Preostala ih je samo šačica, u daleko manjem broju nego što ima angreala.

saidar; saidin: Videti: Istinski izvor.

Seanšan: (1) Tj. Seanšani – potomci vojski Artura Hokvinga odaslanih preko Aritskog okeana, koje su pokorile tamošnje zemlje. Oni veruju da svaka žena koja može da usmerava mora biti pod kontrolom, zarad opšte bezbednosti, a svaki muškarac koji može da usmerava mora biti ubijen, iz istog razloga. (2) Zemlja iz koje Seanšani potiču.

sestrožena: aijelski srodnički termin. Aijelke koje su skorosestre ili prvosestre, a ustanove da vole istog muškarca, ili jednostavno ne žele da se između njih nađe neki muškarac, udaće se za njega i tako postati sestrožene. Žene koje vole istog muškarca ponekad će pokušati da ustanove mogu li da postanu skorosestre i zaklete prvosestre, što je prvi korak prema tome da postanu sestrožene.

Sivi čovek: Onaj ko je svojevoljno predao dušu kako bi postao ubica u službi Senke. Sivi ljudi izgledaju tako obično da pogled najčešće pređe preko njih i ostanu neopaženi. Veliku većinu Sivih ljudi čine muškarci, ali ima tu i malobrojnih žena. Zovu ih isto tako i Bezdušni.

skorosestra; skorobrat: aijelski srodnički naziv za prijatelja bliskog koliko i prvobrat ili prvosestra. Skorosestre često jedna drugu i zvanično priznaju kao prvosestre. Skorobraća to gotovo nikad ne čine.

Slamanje sveta: U Vreme ludila, muški Aes Sedai koji su poludeli izmenili su izgled sveta. Sravnili su planinske lance i podigli nove planine, tamo gde su bila mora izdigli suvu zemlju, a nad nekadašnjim kopnom stvorili okeane. Veliki deo sveta ostao je potpuno nenaseljen, a preživeli su se raštrkali kao prah na vetru. To uništenje se pamti kroz priče, legende i istoriju kao Slamanje sveta.

smirivanje: Čin odsecanja od Jedne moći muškarca koji može da usmerava, koji izvode Aes Sedai. Neophodan zato što će svaki muškarac koji usmerava poludeti zbog izopačenosti saidina, i sasvim izvesno u svom ludilu primenom Moći počiniti užasna nedela pre nego što ga zagađenost ne ubije. Onaj koji je smiren još može da oseti Istinski izvor, ali ga ne može dotaći. Ludilo koje nastupi pre smirivanja zaustavlja se, ali se ne može izlečiti, i ako se to obavi dovoljno brzo, može se izbeći smrt. Međutim, smireni muškarac neumitno odustaje od želje za životom; oni kojima ne pođe za rukom da počine samoubistvo obično i tako umru za godinu-dve. Videti takođe: Jedna moć; umirivanje.

Snevač: Videti: Talenti.

Sorilea: Mudra iz uporišta Šende, Džara Čarin. Jedva sposobna da usmerava, ona je najstarija živa Mudra, mada ne toliko stara koliko mnogi misle. Stari jezik: Jezik kojim se govorilo u Doba legendi. Obično se očekuje od plemstva i obrazovanih ljudi da se njime služe, ali većina zna samo nekoliko reči. Prevođenje je često teško, jer taj jezik odlikuje suptilna višeznačnost reči. Videti takođe: Doba legendi.

steding: Zavičaj Ogijera. Mnogi je steding napušten posle Slamanja sveta. Na neki način koji niko više ne razume, zaštićeni su, tako da u njima nijedna Aes Sedai ne može da usmerava Jednu moć, pa čak ni da oseti Istinski izvor. Pokušaji koriščenja Jedne moći ispred stedinga nemaju nikakav učinak unutar njegovih granica. Nema tog Troloka koji će ući u steding osim ako nije nateran na to, pa i Mirdraali će učiniti tako samo u slučaju najveće nužde i krajnje nevoljno. Čak i Prijatelji Mraka, ako su uistinu posvećeni, osećaju se neprijatno unutar stedinga.

Stogodišnji rat: (994-1117. s.g.): Niz ratova koji se preklapaju, između stalno promenljivih saveza, izazvan smrću Artura Hokvinga i borbom za carstvo koja je usledila. Stogodišnji rat je ispraznio velike delove zemlje između Aritskog okeana i Aijelske pustare, od Olujnog mora do Velike pustoši. Uništenje je bilo tako veliko da su iz tog doba ostali samo šturi zapisi. Carstvo Artura Hokvinga je raskomadano i nastale su danas poznate zemlje. Videti takođe: Artur Hokving.


Šajol Gul: Planina u Spaljenim zemljama, iza Velike pustoši. Mesto gde je zatočen Mračni.

Šara doba: Točak vremena tka niti ljudskih života u Šaru doba, koja se često jednostavno naziva Šara, i tvori suštinu stvarnosti za to Doba. Videti takođe: ta’averen.

šetač kroz snove: Aijelsko ime za ženu sposobnu da uđe u Tel’aran’riod, tumači snove i razgovara s drugima u snovima. Aes Sedai takođe koriste taj naziv kada govore o Snevačima, ali retko, i daju mu veliko slovo – Šetač kroz snove. Videti takođe: Talenti; Tel’aran’riod.


Talanvor, Martin: Poručnik kraljičine garde koji svoju kraljicu voli više od života ili časti.

Talenti: Sposobnosti koriščenja Jedne moći u određene svrhe. Umešnost u različitim Talentima veoma se razlikuje od osobe do osobe i retko je povezana sa snagom te osobe da usmerava. Postoje glavni Talenti, od kojih je najpoznatiji i najrašireniji Isceljivanje ili Lečenje. Drugi primeri su Ples oblaka, tj. kontrola vremenskih prilika, i Pesma zemlje, koja obuhvata kontrolu pokreta zemlje, recimo sprečavanje ili izazivanje zemljotresa ili lavina. Postoje takođe i mali Talenti koji retko imaju ime, kao što je sposobnost da se vidi ta’veren, ili da se udvostruči učinak ta’verena koji menja izglede da se nešto desi, mada na veoma malom prostoru, koji retko pokriva više od nekoliko kvadratnih stopa. Za mnoge Talente se sada zna samo po njihovim imenima i ponekad po nejasnim opisima. Neki, kao Putovanje (sposobnost da se prelazi s jednog na drugo mesto bez prevaljivanja udaljenosti između njih), tek su sada ponovo otkriveni. Na druge, kao što je Proricanje (sposobnost da se predskažu budući događaji, ali uopšteno) i Kopanje (lociranje ruda i možda i njihovo vađenje iz zemlje) retko se nailazi. Još jedan Talent za koji se mislilo da je odavno izgubljen jeste Snevanje, tumačenje Snevačevih snova radi predskazivanja budućih događaja u više pojedinosti nego Proricanje. Neki Snevači su sposobni da uđu u Tel’aran’riod, Svet snova, i (kako se priča) čak i u tuđe snove. Poslednji poznati Snevač bila je Korijanin Nedeal, koja je umrla 526. g.n.e., ali sada postoji novi. Videti takođe: Tel’aran’riod.

Tam al’Tor: Zemljoradnik i pastir u Dvema Rekama. Kao mladić je otišao u vojnike i vratio se sa ženom (Kari, sada pokojnom) i detetom (Rand).

Tarabon: Država na Aritskom okeanu. Nekada velika trgovačka zemlja, izvor čilima, boja i vatrometa, koji proizvodi esnaf Iluminatora, između ostalog. Malo vesti je pristiglo iz Tarabona otkad je u zemlji zavladala anarhija i građanski rat nadopunjen istovremenim ratovima protiv Arad Domana i Zmajuzakletih, ljudi koji su se zakleli da slede Ponovorođenog Zmaja.

Tarmon Gai’don: Poslednja bitka. Videti takođe: Rog Valera; Zmajska Proročanstva.

taveren: Osoba oko koje Točak vremena tka životne niti onih koji ga okružuju, možda i sve životne niti. Videti takođe: Šara doba.

Telamon, Lijus Terin: Videti: Zmaj.

Tel’aran’riod: Na Starom jeziku, Nevidljivi svet ili Svet snova. Svet ili mesto koje se vidi u snovima i za koje su drevni verovali da prožima i okružuje sve moguće svetove. Mnogi mogu dotaći Tel’aran’riod na nekoliko trenutaka u snu, ali malo ih je ikada imalo sposobnosti da tamo svojevoljno uđe, mada neki ter’angreali dodeljuju tu sposobnost. Za razliku od drugih snova, ono što se dogodi živim stvorovima u Svetu snova stvarno je; ozleda koja tamo nastaje postojaće i posle buđenja, a onaj ko tamo umre uopšte se neće probuditi. Ali inače ništa što se tamo uradi ne utiče ni na koji način na svet jave. Videti takođe: ter’angreal.

ter’angreal: Ostaci iz Doba legendi koji koriste Jednu moć. Za razliku od angreala i sa’angreala, svaki ter’angreal stvoren je za nešto vrlo određeno. Neke ter’angreale koristile su Aes Sedai, ali prvobitna namena mnogih ostala je nepoznata. Neki zahtevaju usmeravanje, dok ostale može koristiti bilo ko. Neki ubijaju ili uništavaju sposobnost usmeravanja svake žene koja ih upotrebi. Kao i kad su posredi angreal i sa’angreal, način njihovog nastanka izgubljen je posle Slamanja sveta. Videti takođe: angreal; sa’angreal.

Tir: Zemlja na Olujnom moru. Isto tako i prestonica te zemlje i velika morska luka. Na stegu Tira su tri bela polumeseca ukoso postavljena na napola zlatnom napola crvenom polju. Videti takođe: Kamen Tira.

Točak vremena: Vreme je točak sa sedam paoka, a svaki govori o jednom Dobu. Kako se Točak okreće, Doba dolaze i prolaze i svako ostavlja za sobom sećanja koja blede u legendu, pa u mit, da bi bila zaboravljena u vreme kada to Doba ponovo dođe. Šara doba je malo drugačija svaki put kada određeno Doba dođe, i svaki put podleže sve većoj promeni.

Tom Merilin: Ne baš tako priprosti zabavljač i putnik. Videti takođe: Igra kuća; zabavljač.

Tri zakletve: Zakletve koje daju Prihvaćene kada se uzdižu u Aes Sedai. Izgovaraju ih dok drže Stap zakletvi, ter’angreal koji zavete čini obavezujućima. To su: (1) Ne izreći neistinu. (2) Ne praviti oružje koje će služiti da se ljudi ubijaju. (3) Nikad ne koristiti Jednu moć kao oružje, osim protiv Senkinog nakota, ili u krajnjem slučaju da bi odbranila svoj život, život svog Zaštitnika ili druge Aes Sedai. Drugi zavet je usvojen posle Rata Senke. Iako se prvi zavet poštuje, često se izvrdava pažljivim odabirom reči. Veruje se da su druga i treća zakletva neprekršive.

Troloci: Stvorenja Mračnog, nastala tokom Rata Senke. Ogromnog stasa, oni su izopačena mešavina životinjske i ljudske loze. Po prirodi zli, ubijaju zarad zadovoljstva u ubijanju. Krajnje su pritvorni i ne može im se verovati osim ako se ne ubede strahom. Jedu sve – ili svakoga. Videti takođe: Troločki ratovi.

Troločki ratovi: Niz ratova koji su započeli oko 1000. g.p.s. i trajali duže od trista godina, kada su troločke vojske poharale svet, pod vodstvom Mirdraala i Gospodara straha. Na kraju su Troloci saterani natrag u Veliku pustoš, ali neke zemlje su prestale da postoje, a druge, koje su preživele, ostale su bez velikog dela stanovništva. Svi podaci o tom vremenu su nepotpuni. Videti takođe: Gospodari straha; Mirdraali; Troloci.


umirivanje: Uklanjanje ženine sposobnosti da usmerava. Žena koja je umirena može osetiti ali ne i dodirnuti Istinski izvor. Zvanično, umirivanje je rezultat suđenja i presude za zločin. Polaznice u Beloj kuli moraju da nauče imena i zločine svih žena koje su pretrpele umirivanje. Kada se sposobnost usmeravanja izgubi slučajno, to se naziva sagorevanjem, mada se i za to često koristi pojam umirivanje. Žene koje su umirene, kako god do toga dođe, retko dugo požive; izgleda da se jednostavno predaju i umru, ukoliko ne nađu nešto što će zameniti prazninu ostalu iza Jedne moći.

usmeravati: Upravljati tokovima Jedne moći. Videti takođe: Jedna moć.


Velika pustoš: Oblast na krajnjem severu, koju je Mračni do kraja izopačio. Lovište Troloka, Mirdraala i drugih stvorova Senke.

Velika zmija: Simbol vremena i večnosti, drevan još pre početka Doba legendi, a čini ga zmija koja guta sopstveni rep. Prsten u obliku Velike zmije poklanja se ženama koje su se uzdigle do Prihvaćenih među Aes Sedai.

Veliki gospodar Mraka: Ime kojim Prijatelji Mraka pominju Mračnog, tvrdeći da bi izgovaranje njegovog stvarnog imena bilo svetogrđe.

visoki lordovi Tira: Delujući kao savet, visoki lordovi su vladari zemlje Tir, koja nema ni kralja ni kraljicu. Broj im nije određen, i varirao je od čak dvadeset pa do samo šest. Ne treba ih brkati sa zemljišnim lordovima, koji predstavljaju niže tairensko plemstvo.


zabavljač: Putujući pripovedač, muzičar, žongler, akrobata i izvođač zabavnih tačaka. Prepoznaje se po karakterističnom plaštu sa raznobojnim zakrpama i nastupa uglavnom u selima i varošicama.

Zaštitnik: Ratnik vezan za Aes Sedai. Vezivanje nastaje zahvaljujući Jednoj moći: pomoću njega on stiče darove kao što je brzo isceljivanje, sposobnost da dugo izdrži bez hrane, vode ili počinka, i sposobnost da oseti izopačenost Mračnog sa velike daljine. Sve dok je Zaštitnik živ, Aes Sedai za koju je vezan zna da je on u životu, koliko god bio daleko, a kada umre, ona će odmah saznati za vreme i način njegove smrti. Dok većina Ađaha veruje kako Aes Sedai sme za sebe vezati samo jednog Zaštitnika, Crveni ađah odbija da veže ijednog, dok Zeleni smatra kako Aes Sedai može za sebe vezati onoliko Zaštitnika koliko želi. Etika zahteva da Zaštitnik svojevoljno pristane na vezivanje, ali poznato je da se to činilo i protiv Zaštitnikove volje. Ono što Aes Sedai dobijaju iz takve veze strogo je čuvana tajna. Videti takođe: Aes Sedai.

Zmaj: Ime pod kojim je Lijus Terin Telamon bio poznat za vreme Rata Senke, pre nešto više od tri hiljade godina. U ludilu koje je obuzelo sve muške Aes Sedai, Lijus Terin je pobio sve koji su u sebi imali imalo njegove krvi, kao i sve koje je voleo, stekavši tako ime Rodoubica. Videti takođe: Ponovorođeni Zmaj; Zmajska Proročanstva.

Zmaj, lažni: Naziv dodeljen muškarcima koji su tvrdili da su upravo oni Ponovorođeni Zmaj. Neki su počinjali ratove u koje je bilo umešano mnogo zemalja. Tokom vekova većina ih nije bila sposobna da usmerava, ali neki i jesu. Međutim, svi su ili nestali, ili su zarobljeni i pobijeni, a da nisu ispunili Zmajsko Proročanstvo. Među onima koji su mogli da usmeravaju, najmoćniji su bili Raolin Protivmračni (335-336. g.p.s.), Jurijan Kamenoluki (oko 1300-1308. g.p.s.), Davijan (351. s.g.), Gver Amalasan (939-943. s.g.), Logan (997. g.n.e.) i Mazrim Taim (998. g.n.e.). Videti takođe: Ponovorođeni Zmaj.

Zmaj, Ponovorođeni: Po Zmajskim Proročanstvima, čovek u kojem će se ovaplotiti Lijus Terin Rodoubica. Većina ljudi, ali ne i svi, priznaju Randa al’Tora kao Ponovorođenog Zmaja. Videti takođe: Zmaj; Zmaj, lažni; Zmajska Proročanstva.

Zmajska Proročanstva: Malo poznata, osim među dobro obrazovanim ljudima, i malo pominjana, Proročanstva data u Karetonskom ciklusu, predskazuju da će Mračni ponovo biti oslobođen i da će Lijus Terin Telamon, Zmaj, biti Ponovorođen da zapodene Tarmon Gai’don, Poslednju bitku protiv Senke. On će, kako Proročanstva kažu, spasti svet – i ponovo ga Slomiti. Videti takođe: Zmaj.

Загрузка...