2612 год, межзвездное пространство,
расстояние от Солнца 468 а. е. (примерно 0.007 св. года),
борт звездолета «Красная стрела»,
с момента старта прошло 1 год 1 месяц и 15 дней
На звездолете сыграли очередную свадьбу. Все происходило точно так же, как было положено традицией с момента первой свадьбы: весь экипаж, тысяча человек, собираются в «трубе», молодожены идут к тому месту, где стоит командир. На них со всех сторон смотрит эта толпа: сверху, снизу, сборку (труба-то круглая). Играет марш Мендельсона. Затем командир спрашивает у молодоженов согласие вступить в брак и объявляет их мужем и женой на основании полномочий, данных ему советской властью. Затем все едят цветные (в честь праздника) протеиновые батончики и пьют безалкогольное вино, а потом расходятся по каютам.
Точно так же было и на этот раз.
— А мы когда поженимся? — спросила вдруг Ульяна, когда они вернулись с церемонии.
Михаил задумался. Они провели вместе пять лет в бункере, год на Земле и еще год на «Красной стреле». И будут вместе до конца жизни, потому что тут, на звездолете, друг от друга они никуда уже не денутся. И Михаилу даже стало немного стыдно, что он до сих пор не сделал Ульяне предложение.
— Э… но я это себе не так представлял, — промямлил он.
— А как?
Она посмотрела на него, хитро прищурившись.
— Ну… не знаю… там в торжественной обстановке. Подарить тебе золото с прессованным углеродом… как он там называется правильно… алмаз?
— Бриллиант… Буржуазные замашки… — фыркнула Ульяна, — и откуда ты… золото на звездолете возьмешь?
— Теоретически… я мог бы воспользовался установкой ядерного преобразования. Только… боюсь, мне никто не позволит использовать ее в развлекательных целях.
— А что, у нас на борту есть такая установка? — удивилась Орлова.
— Есть. Ее взяли для экстренных случаев. Мало ли. Вдруг нам не хватит каких-нибудь химических элементов. Мы же в космосе, тут трудно, точнее даже невозможно добывать полезные ископаемые…
— Эй! Ты не уходи от ответа.
— Какого ответа? — Михаил сделал вид, что не понимает.
— Ты сделаешь мне предложение или нет?
Михаил вздохнул. Ульяна умела быть настойчивой, когда хотела.
— Ладно, уговорила, — сказал он, вытягиваясь во весь рост. — Ульяна Орлова, ты согласна стать моей женой?
Он говорил нарочито официально, стараясь придать моменту торжественности.
Ульяна засмеялась.
— Ну, знаешь ли, если предложение звучит так формально, я еще подумаю.
— Хорошо-хорошо, — сдался Михаил. — Ульяна, ты — самый замечательный человек, которого я знаю. Ты умная, красивая, добрая… и…
Он запнулся.
— И?
— Слушай… Я так не могу. В этой тесной каюте… Может, пойдем в виртуальную реальность?
— Нет, ну знаешь…
Она как-то резко отвернулась и вышла из каюты. Самсонов последовал за ней.
— Оставь меня! — резко бросила Ульяна.
— Подожди… ты что, обиделась?
— А ты как думаешь?!
Она направилась к лестнице, и быстро вскарабкалась в «трубу». Михаил некоторое время растерянно стоял, затем тоже поднялся. Ульяна уже куда ушла, Михаил не стал искать ее, а направился в обсерваторию, чтобы посмотреть на звездное небо и привести мысли в порядок. Там он увидел влюбленную парочку: кудрявого юношу и девушку с длинными черными волосами. Они держались за руки и созерцали проносящиеся вокруг них созвездия. У девушки был уже едва заметный округлый животик.
Не захотев нарушать их уединение, Михаил поднялся обратно в «трубу». И там встретил Ульяну.
— Извини, — сказала она, — я вела себя как дура. Возможно, ты действительно хотел… как-то по-другому.
— Возможно, — согласился Михаил. — Но знаешь, что я понял? Что не важно, где и как я сделаю тебе предложение. Важно, что я хочу провести с тобой всю свою жизнь. И что я люблю тебя больше всего на свете.
Он подошел к ней и нежно обнял.
— И я тебя, — тихо прошептала Ульяна.
— Так… что скажешь насчет второго захода? — спросил Михаил, отстраняясь.
Ульяна улыбнулась. Михаил встал на одно колено.
— Ульяна Орлова, — начал он, глядя ей прямо в глаза. — Ты — мой свет в этой бескрайней тьме космоса. Ты — мой компас, моя надежда, мое всё. Ты — самая умная, самая красивая, самая добрая… и… Ты сделаешь меня самым счастливым человеком на этом звездолете и согласишься стать моей женой?
Ульяна молча смотрела на него, и слезы катились по ее щекам.
— Да, Миша. Да, конечно, да!
Присутствующие в «трубе» люди смотрели на них кто с удивлением, кто с улыбкой. Среди них Самсонов заметил Натаниэля и Ван Юйце. Они помахали рукой.
— Куда это ты смотришь? — строго спросила Ульяна, обхватив его голову ладонями и повернув к себе.
Тут она тоже увидела Натаниэля с Ван Юйце.
— Привет, ребята! — крикнула им Орлова, отпуская голову Михаила.
Тот поймал себя на том, что все еще стоит на одном колене и встал.
— Значит, завтра же подаем заявку командиру, — сказал он.
— Да. Только… давай попросим его без этих церемоний. Пусть лучше выделит нам лимит виртуальной реальности, чтобы мы… отпраздновали это событие… в торжественной обстановке.
— Да. Давай. Хорошая идея.