Το Μεγάλο Κυνήγι

Γλωσσάριο

ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΕΣ Σ’ ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ. Από το Τσάκισμα του Κόσμου, τρία συστήματα χρονολόγησης χρησιμοποιούνται ευρέως. Το πρώτο κατέγραφε τα χρόνια Μετά το Τσάκισμα του Κόσμου (ΜΤ). Εφόσον εκείνοι οι καιροί και όσοι ακολούθησαν ήταν χρόνια σχεδόν απόλυτου χάους, και αφού αυτό το ημερολόγιο υιοθετήθηκε εκατό ολόκληρα χρόνια μετά το τέλος του Τσακίσματος, η αρχή του προσδιορίστηκε αυθαίρετα. Στο τέλος των Πολέμων των Τρόλοκ, πολλά αρχεία είχαν χαθεί, τόσα που υπήρχαν διαφωνίες για το ακριβές έτος με το παλιό σύστημα. Έτσι θεσπίστηκε καινούριο ημερολόγιο, το οποίο χρονολογούσε από το τέλος των Πολέμων και τιμούσε την υποτιθέμενη απελευθέρωση του κόσμου από την απειλή των Τρόλοκ. Αυτό το ημερολόγιο, το δεύτερο, κατέγραφε κάθε χρονιά ως Ελεύθερο Έτος (ΕΕ). Μετά τις καταστροφές, τους θανάτους και τον όλεθρο που προκάλεσε ο Εκατονταετής Πόλεμος, εμφανίστηκε και τρίτο ημερολόγιο. Τώρα χρησιμοποιείται το τρίτο ημερολόγιο, της Καινούριας Περιόδου (ΚΠ).

Αβεντεσόρα: Στην Παλιά Γλώσσα, «το Δέντρο της Ζωής». Αναφέρεται σε πολλές ιστορίες και θρύλους.

Άγκελμαρ Άρχοντας Άγκελμαρ του Οίκου του Τζάγκαντ: Ο Άρχοντας του Φαλ Ντάρα. Το έμβλημά του είναι τρεις κόκκινες αλεπούδες που τρέχουν.

Άελ: Ο λαός της Ερημιάς του Άελ. Άγριοι και σκληροί. Επίσης ονομάζονται Αελίτες. Καλύπτουν τα πρόσωπά τους πριν σκοτώσουν, απ’ όπου προέρχεται η τυπική φράση «κάνει σαν Αελίτης με μαύρο πέπλο», που περιγράφει κάποιον που φέρεται βίαια. Είναι θανάσιμοι μαχητές με όπλα, ή και με γυμνά τα χέρια, μα δεν αγγίζουν σπαθιά.

Οι αυλητές τους πηγαίνουν στη μάχη με μουσικές χορών και οι Αελίτες αποκαλούν τη μάχη «ο Χορός». Δες επίσης πολεμικές κοινωνίες των Αελιτών· Ερημιά του Άελ.

Άες Σεντάι: Άτομα που χειρίζονται τη Μία Δύναμη. Μετά τον Καιρό της Τρέλας, οι Άες Σεντάι που επέζησαν είναι πάντα γυναίκες. Αρκετός κόσμος τις αντιμετωπίζει με δυσπιστία και φόβο, ακόμα και με μίσος· πολλοί τις κατηγορούν για το Τσάκισμα του Κόσμου και, γενικότερα, θεωρούν ότι οι Άες Σεντάι αναμιγνύονται στις υποθέσεις των εθνών. Ταυτοχρόνως, πολλοί ηγέτες δεν μπορούν να επιβιώσουν αν δεν έχουν μια Άες Σεντάι για σύμβουλο, ακόμα και σε χώρες που μια τέτοια σχέση πρέπει να μένει μυστική. Δες επίσης Άτζα· Έδρα της Άμερλιν· Καιρός της Τρέλας.

αλ’Βερ, Εγκουέν. Μια νεαρή από το Πεδίο του Έμοντ.

Αλάνα Μοσβάνι: Μια Άες Σεντάι του Πράσινου Άτζα.

αλάντιν: Στην Παλιά Γλώσσα, «Αδελφός», από το τία αβέντε αλάντιν, «Αδελφός των Δένδρων»· «Δενδραδελφός».

Άλαρ: Πρεσβύτερη των Πρεσβυτέρων στο Στέντιγκ Τσόφου.

Αληθινή Πηγή: Η κινητήρια ενέργεια του σύμπαντος, που γυρνά τον Τροχό του Χρόνου. Χωρίζεται στο αρσενικό μισό (σαϊντίν) και στο θηλυκό μισό (σαϊντάρ), τα οποία δουλεύουν ταυτοχρόνως και το ένα εναντίον του άλλου. Μόνο ένας άνδρας μπορεί να αντλήσει το σαϊντίν, μόνο μια γυναίκα το σαϊντάρ. Από την αρχή του Καιρού της Τρέλας, το σαϊντίν έχει μιανθεί από το άγγιγμα του Σκοτεινού. Δες επίσης Μία Δύναμη.

αλ’Θορ, Ραντ: Ένας νεαρός από το Πεδίο του Έμοντ, που κάποτε ήταν βοσκός.

αλ’Μεάρα, Νυνάβε: Μια γυναίκα από το Πεδίο του Έμοντ, στην περιοχή των Δύο Ποταμών του Άντορ.

Αλντίμπ: Στην Παλιά Γλώσσα, «Δυτικός Άνεμος», ο άνεμος που φέρνει τις ανοιξιάτικες βροχές.

Αμαλίζα, Αρχόντισσα: Σιναρανή του Οίκου Τζάγκαντ· αδελφή του Άρχοντα Άγκελμαρ.

Ανάγια: Μια Άες Σεντάι του Γαλάζιου Άτζα.

ανγκριάλ: Ένα πολύ σπάνιο αντικείμενο, που επιτρέπει σε όποιον μπορεί να διαβιβάσει τη Μία Δύναμη να αντέξει μεγαλύτερη ποσότητα της Μίας Δύναμης απ’ όσο θα ήταν ασφαλές να κάνει αβοήθητος. Απομεινάρια της Εποχής των Θρύλων, τα μέσα της κατασκευής τους δεν είναι πια γνωστά. Δες επίσης σα’ανγκριάλ· τερ’ανγκριάλ.

α’ντάμ: μια συσκευή, αποτελούμενη από λουρί και βραχιόλι που ενώνονται με ένα ασημόχρωμο λουρί, η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ελέγχει, παρά τη θέληση της, κάθε γυναίκα που έχει την ικανότητα να διαβιβάζει. Το κολάρο το φορά η νταμέην, το βραχιόλι η σουλ’ντάμ. Δες επίσης νταμέην· σουλ’ντάμ.

απλωσιά: Δες μήκους, μονάδες.

Αποδιωγμένοι: Το όνομα που δόθηκε σε δεκατρία από τα ισχυρότερα μέλη των Άες Σεντάι που εμφανίστηκαν ποτέ, τα οποία πήγαν στο πλευρό του Σκοτεινού κατά τον Πόλεμο της Σκιάς με αντάλλαγμα την υπόσχεση της αθανασίας. Σύμφωνα με το θρύλο και με αποσπασματικά αρχεία, φυλακίσθηκαν μαζί με τον Σκοτεινό, όταν ξανασφραγίσθηκε η Φυλακή του. Τα ονόματά τους ακόμα χρησιμοποιούνται για να τρομάζουν τα παιδιά.

Άραντ Ντόμαν: Ένα έθνος στον Ωκεανό Άρυθ. Άραφελ: Μια από τις Μεθόριες Χώρες.

Άρχοντες του Δέους: Οι άνδρες και οι γυναίκες που, έχοντας την ικανότητα να διαβιβάζουν τη Μία Δύναμη, πήγαν με το μέρος της Σκιάς στους Πολέμους των Τρόλοκ και έγιναν διοικητές των δυνάμεων των Τρόλοκ.

Άτζα: Κοινωνίες μεταξύ των Άες Σεντάι, στις οποίες ανήκουν όλες οι Άες Σεντάι εκτός από την Έδρα της Άμερλιν. Διακρίνονται από το χρώμα τους: Γαλάζιο Άτζα, Κόκκινο Άτζα, Λευκό Άτζα, Πράσινο Άτζα, Καφέ Άτζα, Κίτρινο Άτζα και Γκρίζο Άτζα. Το καθένα ακολουθεί μια συγκεκριμένη φιλοσοφία για τη χρήση της Μίας Δύναμης και τους σκοπούς των Άες Σεντάι. Παραδείγματος χάριν, το Κόκκινο Άτζα αφιερώνει όλες του τις δυνάμεις για να βρει και να ειρηνέψει άνδρες που προσπαθούν να χειριστούν τη Δύναμη. Το Καφέ Άτζα, αντίθετα, αποποιείται τα εγκόσμια και αφοσιώνεται στην έρευνα για τη γνώση. Φήμες (που διαψεύδονται εντόνως, τις οποίες Θα ήταν επικίνδυνο να αναφέρει κανείς μπροστά σε οποιαδήποτε Άες Σεντάι) λένε ότι υπάρχει και το Μαύρο Άτζα, ταγμένο στην υπηρεσία του Σκοτεινού.

Αϋμπάρα, Πέριν: Ένας νεαρός από το Πεδίο του Έμοντ, που πριν ήταν μαθητευόμενος σιδεράς.

βάρδος: περιπλανώμενος αφηγητής ιστοριών, μουσικός, ταχυδακτυλουργός, ακροβάτης και, εν γενεί, διασκεδαστής. Οι Βάρδοι, γνωστοί από το χαρακτηριστικό γνώρισμά τους, τους μανδύες με τα πολύχρωμα μπαλώματα, δίνουν παραστάσεις κυρίως σε χωριά και μικρές πόλεις.

Βέριν: Μια Άες Σεντάι του Καφέ Άτζα.

Γερακόφτερος, Άρτουρ ο: Ένας θρυλικός βασιλιάς (κυβέρνησε μεταξύ 943-994 ΕΕ), που ένωσε όλες τις περιοχές δυτικά της Ραχοκοκαλιάς του Κόσμου, όπως επίσης και τόπους πέρα από την Ερημιά του Άελ. Έστειλε στρατιές ακόμα και πέρα από τον Ωκεανό Άρυθ (992 ΕΕ), αλλά η επαφή μ’ αυτές χάθηκε με το θάνατό του, ο οποίος έδωσε το έναυσμα για τον Εκατονταετή Πόλεμο. Το έμβλημά του ήταν ένα χρυσό γεράκι εν πτήσει. Δες επίσης Εκατονταετής Πόλεμος.

Γκάγουιν: Γιος της Βασίλισσας Μοργκέις, και αδελφός της Ηλαίην. Το έμβλημά του είναι ένας λευκός αγριόχοιρος.

Γκαϊντίν: Κυριολεκτικά, «Αδελφός των Μαχών». Τίτλος που χρησιμοποιείται από τις Άες Σεντάι για τους Πρόμαχους. Δες επίσης Πρόμαχος.

Γκάλαντ: Δες Ντέημοντρεντ, Άρχοντας Γκαλάντεντριντ.

Γκάλντριαν σου Ριάτιν Ρι: Κυριολεκτικά, ο Γκάλντριαν του Οίκου Ριάτιν, Βασιλιάς. Βασιλιάς της Καιρχίν. Δες επίσης Καιρχίν.

Γκοάμπαν: Ένα από τα έθνη που ξεπήδησαν από την αυτοκρατορία του Άρτουρ του Γερακόφτερου στον Εκατονταετή Πόλεμο. Αργότερα παρήκμασε, και τα τελευταία ίχνη του χάνονται περί το 500 ΚΠ. Δες επίσης Γερακόφτερος, Άρτουρ ο· Εκατονταετής Πόλεμος.

Δάκρυ: Μια μεγάλη πόλη-λιμάνι στη Θάλασσα των Καταιγίδων.

Δεμένες: Δες νταμέην.

Δένδρο, το: Δες Αβεντεσόρα.

Δενδροτραγουδιστής: Ένας Ογκιρανός που έχει την ικανότητα να τραγουδά στα δέντρα (αυτό αποκαλείται «δενδροτράγουδο»), γιατρεύοντάς τα, ή βοηθώντας τα να μεγαλώσουν και να ανθίσουν, ή φτιάχνοντας πράγματα από ξύλο χωρίς να βλάψει το δέντρο. Τα αντικείμενα που κατασκευάζονται μ’ αυτόν τον τρόπο λέγονται «τραγουδισμένο ξύλο» και θεωρούνται πολύτιμα. Ελάχιστοι Ογκιρανοί υπάρχουν πια που να είναι Δενδροτραγουδιστές· το Ταλέντο μοιάζει να χάνεται.

δενδροτράγουδο: Δες Δενδροτραγουδιστής.

Δενδροφονιάδες: Ονομασία των Αελιτών για τους Καιρχινούς, που την ξεστομίζουν πάντα με φρίκη και αηδία.

Δράκοντα, Δόντι του: Ένα στυλιζαρισμένο σημάδι, με μορφή δακρίου που ισορροπεί στο μυτερό άκρο του. Το ζωγραφίζουν στην πόρτα ή στον τοίχο του σπιτιού για να κατηγορήσουν τους κατοίκους ότι είναι με το μέρος του κακού, ή για να προσελκύσουν την προσοχή του Σκοτεινού σ’ αυτούς, και άρα να τους κάνουν κακό.

Δράκοντα, οι Προφητείες του: Οι Προφητείες, που είναι ελάχιστα γνωστές και σπάνια μιλάνε γι’ αυτές, περιέχονται στον Κύκλο της Κάρεδον, και προβλέπουν ότι ο Σκοτεινός θα ελευθερωθεί ξανά για να αγγίξει τον κόσμο. Και ότι ο Λουζ Θέριν Τέλαμον, ο Δράκοντας, ο Καταστροφέας του Κόσμου, θα ξαναγεννηθεί για να πολεμήσει στην Τάρμον Γκάι’ντον, την Τελευταία Μάχη εναντίον της Σκιάς. Δες επίσης Δράκοντας, ο.

Δράκοντας, ο: Το όνομα με το οποίο ήταν γνωστός ο Λουζ Θέριν Τέλαμον στον Πόλεμο της Σκιάς. Πάνω στην τρέλα που κατέλαβε όλους τους άνδρες Άες Σεντάι, ο Λουζ Θέριν σκότωσε όλους τους εξ αίματος συγγενείς του, όπως και όλα τα αγαπημένα του πρόσωπα, αποκτώντας έτσι το όνομα Σφαγέας. Δες επίσης Ξαναγεννημένος Δράκοντας· Δράκοντα, Προφητείες του.

Δράκοντας, ψεύτικος: Περιστασιακά, κάποιοι άνδρες υποστηρίζουν πως είναι ο Ξαναγεννημένος Δράκοντας και, μερικές φορές, κάποιοι απ’ αυτούς αποκτούν τόσους οπαδούς, ώστε χρειάζεται στρατός για να αντιμετωπιστούν. Μερικοί ξεκίνησαν πολέμους, που παρέσυραν αρκετά έθνη. Μέσα στους αιώνες οι περισσότεροι ήταν άνδρες που δεν μπορούσαν να μεταβιβάσουν τη Μία Δύναμη, αλλά μερικοί το μπορούσαν. Όλοι, όμως, είτε εξαφανίστηκαν, είτε συνελήφθησαν, ή σκοτώθηκαν δίχως να εκπληρώσουν καμία από τις Προφητείες που αφορούν το Ξαναγέννημα του Δράκοντα. Αυτοί οι άνδρες αποκαλούνται ψεύτικοι Δράκοντες. Μεταξύ εκείνων που μπορούσαν να διαβιβάσουν, οι ισχυρότεροι ήταν ο Ραολίν Ντάρκσμπεην (335-336 ΜΤ), ο Γιούριαν Στόουνμποου (περί τα 1300-1308 ΜΤ), ο Ντάβιαν (351 ΕΕ), ο Γκουαίρ Αμαλάσαν (939-943 ΕΕ), και ο Λογκαίν (997 ΚΕ). Δες επίσης Ξαναγεννημένος Δράκοντας.

Δυνάμεις, οι Πέντε: Δες Πέντε Δυνάμεις.

Έδρα της Άμερλιν: (1.) Ο τίτλος της ηγέτιδας των Άες Σεντάι. Εκλέγεται ισοβίως από την Αίθουσα του Πύργου, του ανωτάτου συμβουλίου των Άες Σεντάι, που αποτελείται από τρεις αντιπροσώπους (οι οποίες καλούνται Καθήμενες) από καθένα από τα επτά Άτζα. Η Έδρα της Άμερλιν, θεωρητικά τουλάχιστον, έχει απόλυτη εξουσία μεταξύ των Άες Σεντάι. Ο τίτλος της αντιστοιχεί με βασιλιά ή βασίλισσα. Μια πιο ανεπίσημη μορφή αυτού του τίτλου είναι Άμερλιν. (2.) Ο Θρόνος επί του οποίου κάθεται η ηγέτιδα των Άες Σεντάι.

ειρήνεμα: Η αποκοπή από τη Μία Δύναμη ενός άνδρα που μπορεί να διαβιβάσει, πράξη που γίνεται από τις Άες Σεντάι. Αυτό είναι αναγκαίο, επειδή κάθε άνδρας που μαθαίνει να διαβιβάζει θα τρελαθεί από το μόλυσμα του σαϊντίν και, σχεδόν σίγουρα, θα κάνει φρικιά πράγματα με τη Δύναμη πάνω στην τρέλα του. Ο άνδρας που έχει ειρηνευθεί μπορεί ακόμα να νιώθει την Αληθινή Πηγή, αλλά δεν μπορεί να την αγγίξει. Η τρέλα που τον είχε καταλάβει πριν τον ειρήνεμα αναστέλλεται με την πράξη του ειρηνέματος, αλλά δεν θεραπεύεται και, αν αυτό γίνει αρκετά νωρίς, τότε ο θάνατος μπορεί να προληφθεί. Δες επίσης Μία Δύναμη· σιγάνεμα.

Εκατό Σύντροφοι: Εκατό άνδρες Άες Σεντάι, από τους πιο ισχυρούς την Εποχή των Θρύλων, που με αρχηγό τον Λουζ Θέριν Τέλαμον κατάφεραν το τελικό χτύπημα που έδωσε τέλος στον Πόλεμο της Σκιάς, σφραγίζοντας πάλι τον Σκοτεινό στη φυλακή του. Η αντεπίθεση του Σκοτεινού μίανε το σαϊντίν· οι Εκατό Σύντροφοι τρελάθηκαν και άρχισαν το Τσάκισμα του Κόσμου. Δες επίσης Καιρός της Τρέλας· Τσάκισμα του Κόσμου· Αληθινή Πηγή· Μία Δύναμη.

Εκατονταετής Πόλεμος Μια σειρά αλλεπάλληλων πολέμων μεταξύ ευμετάβλητων συμμαχιών, που προκλήθηκε από το θάνατο του Άρτουρ του Γερακόφτερου και της επακόλουθης διαμάχης για την αυτοκρατορία του. Κράτησε από το 994 ΕΕ ως το 1117 ΕΕ. Ο πόλεμος αποδεκάτισε τους πληθυσμούς στις περιοχές από τον Ωκεανό Άρυθ ως την Έρημο του Άελ και από τη Θάλασσα των Καταιγίδων ως τη Μεγάλη Μάστιγα. Τόσο μεγάλος ήταν ο όλεθρος, που απομένουν μονάχα αποσπασματικά αρχεία της εποχής. Η αυτοκρατορία του Άρτουρ του Γερακόφτερου διαλύθηκε σ’ αυτούς τους πολέμους, και σχηματίστηκαν τα σημερινά έθνη. Δες επίσης Γερακόφτερος, Άρτουρ ο.

Ελάιντα: Μια Άες Σεντάι του Κόκκινου Άτζα που συμβουλεύει τη Βασίλισσα Μοργκέις του Άντορ. Μερικές φορές έχει την Πρόβλεψη. Δες επίσης Πρόβλεψη.

Εξεταστές: Ένα τάγμα εντός των Τέκνων του Φωτός. Δεδηλωμένος σκοπός τους είναι να ανακαλύψουν την αλήθεια όταν υπάρχουν διχογνωμίες, και να ξεσκεπάσουν τους Σκοτεινόφιλους. Στην έρευνά τους για την αλήθεια και το Φως, η φυσιολογική μέθοδος εξέτασης γι’ αυτούς είναι τα βασανιστήρια· η φυσιολογική στάση τους είναι ότι ήδη ξέρουν την αλήθεια και πρέπει, απλώς, να κάνουν το θύμα να την ομολογήσει. Οι Εξεταστές αυτοαποκαλούνται το Χέρι του Φωτός, το Χέρι που ξεθάβει την αλήθεια, και μερικές φορές ενεργούν σαν να ήταν εντελώς ξέχωροι από τα Τέκνα και το Συμβούλιο των Χρισμένων, το οποίο διοικεί τα Τέκνα. Ο επικεφαλής των Εξεταστών είναι ο Ανώτατος Εξεταστής, ο οποίος συμμετέχει στο Συμβούλιο των Χρισμένων. Το έμβλημά τους δείχνει μια ποιμαντορική ράβδο στο χρώμα του αίματος.

Εποχή των Θρύλων: Η Εποχή που τελείωσε με τον Πόλεμο της Σκιάς και το Τσάκισμα του Κόσμου. Ο καιρός που οι Άες Σεντάι έκαναν θαύματα, που τώρα μόνο να ονειρευτεί μπορεί κανείς. Δες επίσης Τροχός του Χρόνου· Τσάκισμα του Κόσμου· Πόλεμος της Σκιάς.

Ερημιά τον Άελ: Η άγρια, τραχιά και σχεδόν κατάξερη γη ανατολικά της Ραχοκοκαλιάς του Κόσμου. Ελάχιστοι ξενομερίτες τολμούν να πάνε εκεί, όχι μόνο επειδή είναι σχεδόν αδύνατο να βρεθεί νερό, αλλά επειδή οι Αελίτες θεωρούν ότι βρίσκονται σε πόλεμο με όλους τους άλλους λαούς και δεν καλοδέχονται τους ξένους.

Ηλαίην: Η κόρη της Βασίλισσας Μοργκέις, η Κόρη-Διάδοχος του Θρόνου του Άντορ. Το έμβλημά της είναι ένας χρυσός κρίνος.

Ημιάνθρωπος: Δες Μυρντράαλ.

Θαλασσινοί: Ορθότερα, οι Άθα’αν Μιέρε, ο Λαός της Θάλασσας. Κάτοικοι νησιών στον Ωκεανό Άρυθ και στη Θάλασσα των Καταιγίδων, οι οποίοι περνούν ελάχιστο χρόνο σ’ αυτά τα νησιά και ζούνε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής τους πάνω στα πλοία τους. Το μεγαλύτερο μέρος του εμπορίου δια θαλάσσης διεξάγεται με τα πλοία των Θαλασσινών.

Θόλος της Αλήθειας: Η μεγάλη αίθουσα ακροάσεων των Τέκνων του Φωτός, η οποία βρίσκεται στο Άμαντορ, την πρωτεύουσα της Αμαδισίας. Υπάρχει ο Βασιλιάς της Αμαδισίας, αλλά ουσιαστικά κυβερνούν τα Τέκνα. Δες επίσης Τέκνα του Φωτός.

Ίλιαν: Ένα μεγάλο λιμάνι στη Θάλασσα των Καταιγίδων, πρωτεύουσα του έθνους που φέρει το ίδιο όνομα.

Ίνγκταρ, Άρχοντας, του Οίκου Σινόβα: Ένας Σιναρανός πολεμιστής. Το έμβλημά του είναι η Γκρίζα Κουκουβάγια.

Ισαμαήλ: Στην Παλιά Γλώσσα, «Προδότης της Ελπίδας». Ένας από τους Αποδιωγμένους. Όνομα που δόθηκε στον αρχηγό των Άες Σεντάι που πήγε με το μέρος του Σκοτεινού στον Πόλεμο της Σκιάς. Λέγεται ότι ξέχασε ακόμα και το αληθινό του όνομα. Δες επίσης Αποδιωγμένοι.

Ιστός του Πεπρωμένου: Δες τα’μάραλ’άιλεν.

Κάεμλυν: Η πρωτεύουσα του Άντορ.

Καιρός της Τρέλας: Τα χρόνια που ακολούθησαν την αντεπίθεση του Σκοτεινού, η οποία μόλυνε το αρσενικό μισό της Αληθινής Πηγής, όταν οι άνδρες Άες Σεντάι τρελάθηκαν και Τσάκισαν τον Κόσμο. Η ακριβής διάρκεια αυτής της περιόδου είναι άγνωστη, αλλά πιστεύεται ότι διήρκεσε σχεδόν εκατό χρόνια. Τελείωσε οριστικά μόνο με το θάνατο του τελευταίου άνδρα Άες Σεντάι. Δες επίσης Εκατό Σύντροφοι· Αληθινή Πηγή· Μία Δύναμη· Τσάκισμα του Κόσμου.

Καιρχίν: Το έθνος κατά μήκος της Ραχοκοκαλιάς του Κόσμου και η πρωτεύουσα αυτού του έθνους. Η πόλη πυρπολήθηκε και λεηλατήθηκε κατά των Πόλεμο των Αελιτών (976-978 ΚΠ). Το έμβλημά της Καιρχίν είναι ένας πολυάκτινος χρυσός ήλιος, που ανατέλλει από τα βάθη σε ουρανί φόντο.

Καραλαίν: Ένα από τα έθνη που ξεπήδησαν από την αυτοκρατορία του Άρτουρ του Γερακόφτερου στον Εκατονταετή Πόλεμο. Αργότερα παρήκμασε, και τα τελευταία ίχνη του χάνονται περί το 500 ΚΠ.

καρδιόπετρα: Μια ακατάστρεπτη ουσία που δημιουργήθηκε στην Εποχή των Θρύλων. Απορροφά κάθε δύναμη που θα χρησιμοποιηθεί για να τη σπάσει κι έτσι γίνεται δυνατότερη.

Κέρας του Βαλίρ: Ο θρυλικός στόχος του Μεγάλου Κυνηγιού του Κέρατος. Υποτίθεται πως το Κέρας μπορεί να καλέσει νεκρούς ήρωες από τον τάφο για να πολεμήσουν εναντίον της Σκιάς.

Κόκκινες Ασπίδες: Δες πολεμικές κοινωνίες των Αελιτών. Κόρη της Νυκτός: Δες Λανφίαρ.

Κόρη-Διάδοχος: Ο τίτλος της διαδόχου του θρόνου στο Άντορ. Η μεγαλύτερη κόρη της βασίλισσας διαδέχεται τη μητέρα της στο θρόνο. Αν δεν υπάρχει θυγατέρα, ή αν έχει πεθάνει, ο θρόνος πηγαίνει στη κοντινότερη εξ αίματος συγγενή της βασίλισσας.

Κορίν: Στην Παλιά Γλώσσα, «Γυρισμός».

κουεντιγιάρ: Γνωστό επίσης και ως καρδιόπετρα. Δες καρδιόπετρα. Κύκλος της Κάρεδον: Δες Δράκοντα, Προφητείες του.

Κώθον, Ματ: Ένας νεαρός από τους Δύο Ποταμούς. Πλήρες όνομα: Μάτριμ Κώθον.

Λάμαν: Ένας βασιλιάς της Καιρχίν, του Οίκου Ντέημοντρεντ, ο οποίος έχασε το θρόνο και τη ζωή του στον Πόλεμο των Αελιτών.

Λαν· αλ’Λαν Μαντράγκοραν: Ένας Πρόμαχος, δεσμευμένος με τη Μουαραίν. Ανενθρόνιστος Βασιλιάς της Μαλκίρ, Ντάι Σαν, κι ο τελευταίος επιζών Μαλκιρινός άρχοντας. Δες επίσης Πρόμαχος·

Μουαραίν· Μαλκίρ· Ντάι Σαν.

Λανφίαρ: Στην Παλιά Γλώσσα, «Κόρη της Νυκτός». Μια από τους Αποδιωγμένος, ίσως η πιο ισχυρή μετά τον Ισαμαήλ. Αντίθετα από τους άλλους Αποδιωγμένους, διάλεξε η ίδια αυτό το όνομα. Λέγεται ότι ήταν ερωτευμένη με τον Λουζ Θέριν Τέλαμον. Δες επίσης Αποδιωγμένοι· Δράκοντας, ο.

λεύγα: Λες μήκους, μονάδες.

Λευκομανδίτες: Δες Τέκνα του Φωτός.

Λευκός Πύργος: Το παλάτι της Έδρας της Άμερλιν στην Ταρ Βάλον, και το μέρος όπου εκπαιδεύονται οι Άες Σεντάι.

Ληάνε: Μια Άες Σεντάι του Γαλάζιου Άτζα, και Τηρήτρια των Χρονικών. Δες επίσης Άτζα· Τηρήτρια των Χρονικών.

Λίαντριν: Μια Άες Σεντάι του Κόκκινου Άτζα, από το Τάραμπον.

Λογκαίν: Ένας ψεύτικος Δράκοντα, που τον ειρήνεψαν οι Άες Σεντάι.

Λόιαλ: Ογκιρανός από το Στέντιγκ Σανγκτάι.

Λουζ Θέριν Τέλαμον Λουζ Θέριν ο Φονιάς: Δες Δράκοντας, ο.

Λουθαίρ: Δες Μόντγουιν, Λουθαίρ Πέντραγκ.

Λουκ· Άρχοντας Λουκ του Οίκου Μάντιαρ: Αδελφός της Τιγκραίν. Πιστεύεται πως η εξαφάνιση του στη Μεγάλη Μάστιγα (971 ΚΠ) συνδέεται, κατά κάποιον τρόπο, με την μετέπειτα εξαφάνιση της Τιγκραίν. Το έμβλημά του ήταν ένα βελανίδι.

Μαλκίρ: Κάποτε μια από τις Μεθόριες χώρες, που τώρα την έχει καταπιεί η Μάστιγα. Το έμβλημα της Μαλκίρ ήταν ένας χρυσός γερανός εν πτήσει.

Μανέθερεν: Ένα από τα Δέκα Έθνη που αποτέλεσαν το Δεύτερο Σύμφωνο, κι επίσης η πρωτεύουσα αυτού του έθνους. Πόλη και έθνος μαζί αφανίστηκαν στους Πολέμους των Τρόλοκ.

μαράθ’νταμέην: Στην Παλιά Γλώσσα, «Εκείνες που Πρέπει να Δεθούν». Όρος που χρησιμοποιούν οι Σωντσάν για γυναίκες που μπορούν να διαβιβάζουν, αλλά που ακόμα δεν έχουν συλληφθεί για να φορέσουν το κολάρο. Δες επίσης νταμέην· α’ντάμ· Σωντσάν.

Μασέμα: Ένας Σιναρανός στρατιώτης, που μισεί τους Αελίτες.

μασίρα: Στην Παλιά Γλώσσα, «αγαπημένη», αλλά εννοεί μια αγάπη που χάθηκε οριστικά.

Μάστιγα: Δες Μεγάλη Μάστιγα. Μάστορες: Δες Τουάθα’αν.

Μέγα Ερπετό: Ένα σύμβολο του χρόνου και της αιωνιότητος, το οποίο ήταν αρχαίο ακόμα και όταν άρχισε η Εποχή των Θρύλων. Δείχνει ένα φίδι, που τρώει την ίδια του την ουρά. Στις γυναίκες που γίνονται Αποδεχθείσες μεταξύ των Άες Σεντάι, απονέμεται ένα δαχτυλίδι που έχει τη μορφή του Μεγάλου Ερπετού.

Μεγάλη Μάστιγα: Μια περιοχή στο μακρινό βορρά, που την έχει διαφθείρει απολύτως ο Σκοτεινός. Φωλιά για Τρόλοκ, Μυρντράαλ και άλλα πλάσματα του Σκοτεινού.

Μεγάλο Κυνήγι του Κέρατος: Ο κύκλος των ιστοριών που αναφέρονται στη θρυλική έρευνα για το Κέρας του Βαλίρ στα χρόνια μεταξύ του τέλους των Πολέμων των Τρόλοκ και την αρχή του Εκατονταετούς Πολέμου. Θα χρειαζόταν πολλές μέρες για να εξιστορήσει κανείς ολόκληρο τον κύκλο.

Μεγάλο Παιχνίδι: Δες Ντάες Νταε’μαρ.

Μέγας Άρχων του Σκότους: Το όνομα με το οποίο οι Σκοτεινόφιλοι αναφέρονται στον Σκοτεινό, ισχυριζόμενοι πως θα ήταν βλασφημία να χρησιμοποιήσει κανείς το αληθινό του όνομα.

Μεθόριες Χώρες: Τα έθνη που συνορεύουν με τη Μεγάλη Μάστιγα. Η Σαλδαία, το Άραφελ, το Κάντορ και το Σίναρ.

Μέρα του Ήλιου: Γιορτινή μέρα και πανηγύρι του μεσοκαλόκαιρου, που τη γιοριάζουν σε πολλά μέρη του κόσμου.

Μέριλιν, Θομ: Ένας βάρδος.

μήκους, μονάδες: 25 εκατοστά = 3 χέρια = 1 πόδι· 3 πόδια = 1 βήμα· 2 βήματα = 1 απλωσιά· 1000 απλωσιές = 1 μίλι· 4 μίλια = 1 λεύγα.

Μία Δύναμη: Η δύναμη που πηγάζει από την Αληθινή Πηγή. Η συντριπτική πλειοψηφία των ανθρώπων είναι ανίκανη να μάθει να διαβιβάζει τη Μία Δύναμη. Ένας πολύ μικρός αριθμός ανθρώπων μπορούν να διδαχθούν να διαβιβάζουν, και ένας ακόμα μικρότερος αριθμός έχει έμφυτη την ικανότητα. Γι’ αυτούς τους λίγους, δεν υπάρχει ανάγκη να το διδαχθούν· θα αγγίξουν την Αληθινή Πηγή και θα διαβιβάσουν τη Δύναμη, είτε. το θέλουν, είτε όχι, ίσως χωρίς καν να συνειδητοποιήσουν τι κάνουν. Αυτή η έμφυτη ικανότητα συνήθως εκδηλώνεται στα τέλη της εφηβείας, ή λίγο μετά την ενηλικίωση. Αν δεν διδαχθούν τον έλεγχο, ή δεν τον μάθουν μόνοι τους (κάτι εξαιρετικά δύσκολο, με ποσοστό επιτυχίας ένα προς τέσσερα), ο θάνατος είναι αναπόφευκτος. Μετά τον Καιρό της Τρέλας κανένας άνδρας δεν έχει μπορέσει να διαβιβάσει τη Δύναμη χωρίς τελικά να τρελαθεί με τρόπο φρικιό και χωρίς να πεθάνει, ακόμα κι αν έχει μάθει κάποιον έλεγχο, λιώνοντας από μια αρρώστια που κάνει τον ασθενή να σαπίσει ζωντανός — μια αρρώστια που προκαλείται, όπως και η τρέλα, από το μίασμα του Σκοτεινού στο σαϊντίν. Για μια γυναίκα, ο θάνατος που έρχεται, αν δεν αποκτήσει έλεγχο της Δύναμης, είναι λιγότερο φρικτός, αλλά δεν παύει να είναι θάνατος. Οι Άες Σεντάι ψάχνουν για κορίτσια που έχουν έμφυτη την ικανότητα, τόσο για να τους σώσουν τη ζωή, όσο για να αυξήσουν τον πληθυσμό των Άες Σεντάι. Ψάχνουν για άνδρες μ’ αυτή την ικανότητα για να εμποδίσουν τα τρομερά πράγματα που είναι αναπόφευκτο να κάνουν αυτοί οι άνδρες μέσα στην τρέλα τους. Δες επίσης διαβίβαση· Καιρός της Τρέλας· Αληθινή Πηγή.

μίλι: Δες μήκους, μονάδες.

Μιν: Μια νεαρή με την ικανότητα να διαβάζει τις αύρες που μερικές φορές βλέπει να περιβάλλουν τους ανθρώπους.

Μόντγουιν, Λουθαίρ Πέντραγκ: Γιος του Άρτουρ του Γερακόφτερου, διοικούσε τις στρατιές που έστειλε ο Γερακόφτερος πέρα από τον Ωκεανό Άρυθ. Το λάβαρό του είχε ένα χρυσό αετό με απλωμένα τα φτερά που έσφιγγε κεραυνούς. Δες επίσης Γερακόφτερος, Άρτουρ ο.

Μοργκέις: Βασίλισσα του Άντορ, Υψηλή Έδρα του Οίκου Τρακάντ.

Μόρντεθ: Σύμβουλος που έκανε την πόλη της Αριντόλ να χρησιμοποιήσει τους τρόπους των Σκοτεινόφιλων εναντίον των Σκοτεινόφιλων, προκαλώντας έτσι την καταστροφή της και δίνοντάς της ένα καινούριο όνομα, το Σαντάρ Λογκόθ («Όπου Καρτερεί η Σκιά»). Μόνο ένα πράγμα επιζεί στη Σαντάρ Λογκόθ εκτός από το μίσος που τη σκότωσε· είναι ο ίδιος ο Μόρντεθ, δεσμευμένος στα ερείπια επί δύο χιλιάδες χρόνια, που περιμένει να έρθει κάποιος του οποίου την ψυχή να απορροφήσει για να βρει έτσι καινούρια σάρκα.

Μουαραίν: Μια Άες Σεντάι του Γαλάζιου Άτζα.

Μπα’άλζαμον: Στη γλώσσα των Τρόλοκ, «Καρδιά του Σκότους». Πιστεύεται πως είναι το όνομα που δίνουν οι Τρόλοκ στον Σκοτεινό. Δες επίσης Σκοτεινός· Τρόλοκ.

Μπαρτέηνς, Άρχοντας, του Οίκου Ντέημοντρεντ:

Καιρχινός άρχοντας, που μόνο ο βασιλιάς τον ξεπερνά σε δύναμη.

Το προσωπικό του έμβλημα είναι ο Επελαύνων Ταύρος. Το έμβλημα του Οίκου Ντέημοντρεντ είναι το Στέμμα και το Δένδρο.

Μπάυαρ, Τζάρετ: Ένας αξιωματικός των Τέκνων του Φωτός.

Μπελ Τάιν: Ανοιξιάτικο πανηγύρι με το οποίο εορτάζεται το τέλος του χειμώνα, η βλάστηση των σπαρτών, και η γέννηση των πρώτων αμνών.

Μπιργκίτε: Η χρυσομάλλα ηρωίδα που εμφανίζεται στους θρύλους και σε εκατό ιστορίες τροβαδούρων· είχε ασημένιο τόξο και ασημένια βέλη, με τα οποία ποτέ δεν αστοχούσε.

μπίτερν: Ένα μουσικό όργανο που μπορεί να έχει έξι, εννιά ή δώδεκα χορδές. Ο μουσικός το κρατά επίπεδο στα γόνατά του, παίζοντας με δυνατά τραβήγματα των χορδών ή αρπισμούς.

Μηόρνχαλντ, Τζέφραμ: Ένας Άρχοντας Ταξιάρχης των Τέκνων του Φωτός.

Μυρντράαλ: Πλάσματα του Σκοτεινού, διοικητές των Τρόλοκ. Στρεβλά γεννήματα των Τρόλοκ, στα οποία έχουν επανεμφανιστεί τα ανθρώπινα χαρακτηριστικά που χρησιμοποιήθηκαν για τη δημιουργία των Τρόλοκ, αλλά μιασμένα από το κακό που έφτιαξε τους Τρόλοκ. Σωματικά είναι όμοιοι με ανθρώπους, αν και δεν έχουν μάτια, αλλά έχουν αετίσια όραση και στο φως και στο σκοτάδι. Διαθέτουν ορισμένες δυνάμεις που πηγάζουν από τον Σκοτεινό, συμπεριλαμβανομένης της ικανότητας να προκαλούν παραλυτικό φόβο με μια τους ματιά, και της ικανότητας να εξαφανίζονται οπουδήποτε υπάρχουν σκιές. Μια από τις λίγες γνωστές αδυναμίες τους είναι η απροθυμία τους να διασχίσουν τρεχούμενα νερά. Είναι γνωστοί με διάφορα ονόματα σε διάφορες χώρες, όπως Ημιάνθρωποι, Ανόφθαλμοι, Σκιάνδρωποι, Καρτέρια και Ξέθωροι.

Νάιαλ, Πέντρον: Μέγας Μάγιστρος των Τέκνων του Φωτός. Δες επίσης Τέκνα του Φωτός.

Νισούρα, Αρχόντισσα: Μια Σιναρανή ευγενής, μια από τις συνοδούς της Αρχόντισσας Αμαλίζας.

Ντάες Νταε’μαρ: Το Μεγάλο Παιχνίδι, γνωστό επίσης και ως το Παιχνίδι των Οίκων. Ονομασία που δόθηκε στις μηχανορραφίες, τα σχέδια και τις ραδιουργίες με σκοπό το όφελος των αριστοκρατικών Οίκων. Ιδιαίτερη αξία δίνεται στο να είναι κανείς διακριτικός, να σκοπεύει κάτι τη στιγμή που φαίνεται ότι πάει για κάτι άλλο, και να πετυχαίνει το στόχο του δείχνοντας να καταβάλλει όσο το δυνατόν λιγότερο μόχθο.

Ντάι Σαν: Ένας τίτλος στις Μεθόριες που σημαίνει Διαδηματοφόρος Πολέμαρχος. Δες επίσης Μεθόριες.

νταμέην: Στην Παλιά Γλώσσα, «Δεμένες». Γυναίκες που μπορούν να διαβιβάζουν, οι οποίες κρατούνται αιχμάλωτες με το α’ντάμ και χρησιμοποιούνται από τους Σωντσάν για πολλούς σκοπούς, κυριότερος των οποίων είναι ως όπλα στη μάχη. Δες επίσης Σωντσάν· α’ντάμ· σουλ’ντάμ.

Ντέημοντρεντ, Άρχοντας Γκαλάντεντριντ: Ετεροθαλής αδελφός της Ηλαίην και του Γκάγουιν. Το έμβλημά του είναι ένα φτερωτό ασημένιο σπαθί, με τη μύτη προς τα κάτω.

Ντο Μιέρε Α’βρον: Δες Παρατηρητές· Πάνω από τα Κύματα.

Ντόμον, Μπέυλ: Ο κυβερνήτης του Αφρόνερου, συλλέκτης αρχαίων αντικειμένων.

Ντραγκχάρ: Ένα πλάσμα του Σκοτεινού, που είχε δημιουργηθεί με την παραμόρφωση ανθρώπινων χαρακτηριστικών. Το Ντραγκχάρ μοιάζει με μεγαλόσωμο άνδρα με φτερά νυχτερίδας, του οποίου η επιδερμίδα είναι κατάχλωμη και τα μάτια του υπερβολικά μεγάλα. Το τραγούδι του Ντραγκχάρ προσελκύει το Θύμα, πνίγοντας τη βούλησή του. Υπάρχει ένα ρητό: «Το φιλί του Ντραγκχάρ είναι Θάνατος». Δεν δαγκώνει, μα το φιλί του ρουφά πρώτα την ψυχή του θύματος, και ύστερα τη ζωή του.

Ξαναγεννημένος Δράκοντας: Σύμφωνα με τις προφητείες και τους Θρύλους, ο Δράκοντας Θα ξαναγεννηθεί την πιο απελπισμένη ώρα της ανθρωπότητας για να σώσει τον κόσμο. Αυτό δεν είναι κάτι που οι άνθρωποι προσδοκούν με ανυπομονησία, τόσο επειδή οι προφητείες λένε ότι ο Ξαναγεννημένος Δράκοντας θα φέρει ένα καινούργιο Τσάκισμα του Κόσμου, αλλά και επειδή ο Λουζ Θέριν Τέλαμον, ο Δράκοντας, είναι ένα όνομα που φέρνει ανατριχίλα στους ανθρώπους, ακόμα και τρεις χιλιάδες χρόνια μετά το θάνατο του. Δες επίσης Δράκοντας: Δράκοντας, Ψεύτικος· Δράκοντα, Προφητείες.

Παιχνίδι των Οίκων: Δες Ντάες Νταε’μαρ.

Παρατηρητές Πάνω από τα Κύματα Μια ομάδα που πιστεύει ότι μια μέρα οι στρατιές που έστειλε ο Άρτουρ ο Γερακόφτερος πέρα από τον Ωκεανό Άρυθ θα ξαναγυρίσουν, κι έτσι φυλούν σκοπιά στην πόλη του Φάλμε στο Τόμαν Χεντ.

Πέντε Δυνάμεις: Υπάρχουν νήματα στη Μία Δύναμη, και όποιος μπορεί να διαβιβάσει τη Μία Δύναμη συνήθως μπορεί να πιάσει μερικά νήματα καλύτερα από άλλα. Αυτά τα νήματα λαμβάνουν τις ονομασίες τους σύμφωνα με το είδος αυτών που μπορούν να γίνουν με τη χρήση τους —Γη, Αέρας, Φωτιά, Νερό και Πνεύμα— και ονομάζονται Πέντε Δυνάμεις. Κάθε χειριστής της Μίας Δύναμης έχει μεγαλύτερη ικανότητα με μία, ή ίσως με δύο από τις πέντε και ακρότερη με τις άλλες. Κάποιοι λίγοι ίσως να έχουν μεγάλη ικανότητα με τρεις, αλλά από την Εποχή των Θρύλων έχει να φανεί κάποιος που να έχει μεγάλη ικανότητα και με τις πέντε. Ακόμα και τότε, αυτό ήταν εξαιρετικά σπάνιο. Ο βαθμός της ικανότητας ποικίλει πολύ από άτομο σε άτομο, κι έτσι κάποιοι που μπορούν να διαβιβάσουν είναι ισχυρότεροι από άλλους. Το να κάνει κάποιος ορισμένες πράξεις με τη Μία Δύναμη απαιτεί να έχει ικανότητα με μία ή περισσότερες από τις Πέντε Δυνάμεις. Παραδείγματος χάριν, για να βάλει φωτιά ή να τη συγκρατήσει χρειάζεται Φωτιά, και για να επηρεάσει τον καιρό χρειάζεται Αέρα και Νερό, ενώ η Θεραπεία απαιτεί Νερό και Πνεύμα. Παρ’ όλο που το Πνεύμα βρισκόταν εξίσου σε άνδρες και γυναίκες, περισσότεροι ήταν οι άνδρες που είχαν μεγάλη ικανότητα με τη Γη και/ή τη Φωτιά και περισσότερες οι γυναίκες που είχαν μεγάλη ικανότητα με το Νερό και/ή τον Αέρα. Υπήρχαν κι εξαιρέσεις, μα αυτό συνέβαινε τόσο συχνά, που η Γη και η Φωτιά κατέληξαν να θεωρηθούν ανδρικές Δυνάμεις και ο Αέρας και το Νερό γυναικείες. Γενικά, καμία ικανότητα δεν θεωρείται ισχυρότερη από κάποια άλλη, αν και υπάρχει ένα ρητό μεταξύ των Άες Σεντάι: «Δεν υπάρχει βράχος τόσο δυνατός, που να μην μπορούν να τον φθείρουν το νερό και ο αέρας, ούτε φωτιά τόσο μανιασμένη, που να μην μπορεί να την πνίξει το νερό, ή να την σβήσει ο αέρας». Σημειωτέον όχι αυτό το ρητό άρχισε να χρησιμοποιείται πολύ καιρό μετά το θάνατο του τελευταίου άνδρα Άες Σεντάι. Τυχόν αντίστοιχα ρητά μεταξύ ανδρών Άες Σεντάι έχουν χαθεί εδώ και καιρό.

πολεμικές κάστες των Αελιτών: Οι Αελίτες πολεμιστές είναι όλοι μέλη κάποιας από τις πολεμικές κάστες τους, όπως είναι τα Σκυλιά της Πέτρας, οι Κόκκινες Ασπίδες, ή οι Κόρες του Δόρατος. Κάθε κάστα έχει τα δικά της έθιμα, και μερικές φορές συγκεκριμένα καθήκοντα. Για παράδειγμα, οι Κόκκινες ασπίδες παίζουν το ρόλο της αστυνομίας. Τα Σκυλιά της Πέτρας συχνά ορκίζονται να μην υποχωρήσουν από τη στιγμή που θα αρχίσει η μάχη και, αν χρειαστεί, θα πεθάνουν ως τον τελευταίο για να εκπληρώσουν αυτό τον όρκο. Οι φυλές των Αελιτών συχνά πολεμούν μεταξύ τους, αλλά τα μέλη της ίδιας κάστας δεν πολεμούν ο ένας τον άλλον, ακόμα κι αν οι φυλές τους βρίσκονται σε εμπόλεμη κατάσταση. Έτσι, υπάρχει πάντα επικοινωνία μεταξύ των φυλών, ακόμα κι όταν βρίσκονται σε απροκάλυπτο πόλεμο. Δες επίσης Άελ· Ερημιά του Άελ· Φαρ Ντάραϊς Μάι.

Πόλεμοι των Τρόλοκ: Μια σειρά πολέμων που άρχισαν περίπου το 1000 ΜΤ και διήρκεσαν πάνω από τριακόσια χρόνια, στους οποίους οι στρατιές των Τρόλοκ έσπειραν τον όλεθρο σ’ όλο τον κόσμο. Τελικά οι άνθρωποι κατανίκησαν τους Τρόλοκ, ή τους απώθησαν πίσω στη Μεγάλη Μάστιγα, αλλά κάποια έθνη χάθηκαν, ενώ άλλα ερήμωσαν από ανθρώπους. Όλα τα αρχεία αυτών των καιρών είναι αποσπασματικά. Δες επίσης Σύμφωνο των Δέκα Εθνών.

Πόλεμος της Δύναμης: Δες Πόλεμος της Σκιάς.

Πόλεμος της Σκιάς: Γνωστός επίσης και ως Πόλεμος της Δύναμης, σήμανε το τέλος της Εποχής των Θρύλων. Άρχισε λίγο μετά την απόπειρα απελευθέρωσης του Σκοτεινού και σύντομα παρέσυρε ολόκληρο τον κόσμο. Σ’ έναν κόσμο όπου είχε ξεχαστεί ακόμα και η θύμηση του πολέμου, ανακαλύφθηκαν εκ νέου όλες οι πτυχές του πολέμου, συχνά στρεβλωμένες από το άγγιγμα του Σκοτεινού, και η Μία Δύναμη χρησιμοποιήθηκε ως όπλο. Ο πόλεμος τελείωσε όταν ο Σκοτεινός ξανασφραγίσθηκε στη φυλακή του. Δες επίσης Εκατό Σύντροφοι· Δράκοντας, ο.

Προδότης της Ελπίδας: Δες Ισαμαήλ.

Πρόμαχος: Ένας πολεμιστής που έχει δεσμευτεί σε μια Άες Σεντάι. Η δέσμευση είναι θέμα της Μίας Δύναμης, και μ’ αυτήν ο Πρόμαχος απολαμβάνει δώρα, όπως η γρήγορη θεραπεία, η ικανότητα να περνά μεγάλα χρονικά διαστήματα δίχως τροφή, νερό ή ανάπαυση, και η ικανότητα να νιώθει το μίασμα του Σκοτεινού από απόσταση. Όσο ζει ο Πρόμαχος, η Άες Σεντάι με την οποία είναι δεσμευμένος ξέρει ότι είναι ζωντανός όσο μακριά κι αν βρίσκεται, κι όταν αυτός πεθάνει, τότε η Άες Σεντάι καταλαβαίνει τη στιγμή και τον τρόπο του θανάτου του. Η δέσμευση δεν της λέει όμως πόσο μακριά είναι ο Πρόμαχος, ούτε προς ποια κατεύθυνση. Παρ’ όλο που τα περισσότερα Άτζα πιστεύουν ότι μια Άες Σεντάι μπορεί να έχει έναν Πρόμαχο δεσμευμένο μαζί της τη φορά, το Κόκκινο Άτζα αρνείται να δεσμεύσει οποιοδήποτε Πρόμαχο, ενώ το Πράσινο Άτζα πιστεύει ότι μια Άες Σεντάι μπορεί να δεσμεύσει όσους Πρόμαχους επιθυμεί. Από ηθικής πλευράς, ο Πρόμαχος πρέπει να συναινέσει στη δέσμευση, αλλά είναι γνωστό ότι πολλοί Πρόμαχοι έχουν δεσμευθεί δίχως τη θέλησή τους. Το τι κερδίζουν οι Άες Σεντάι από τη δέσμευση είναι ένα καλοφυλαγμένο μυστικό. Δες επίσης Άες Σεντάι.

Ράγκαν: Ένας Σιναρανός πολεμιστής.

Ρέννα: Μία Σωντσάν σουλ’ντάμ. Δες επίσης Σωντσάν· σουλ’ντάμ.

Ραχοκοκαλιά του Κόσμου: Μια ψηλή οροσειρά, μ’ ελάχιστα περάσματα, που χωρίζει την Έρημο του Άελ από τις δυτικές χώρες.

Ρημαγμένες Χώρες: Οι καταστραμμένες χώρες που βρίσκονται γύρω από το Σάγιολ Γκουλ, πέρα από τη Μεγάλη Μάστιγα.

Ρυαγκέλ: Στην Παλιά Γλώσσα, «Εκείνοι που Γυρίζουν στην Πατρίδα», ή «Νοστούντες».

σα’ανγκριάλ: Αντικείμενο που επιτρέπει σ’ ένα άτομο να διαβιβάσει πολύ περισσότερο από τη Μία Δύναμη απ’ όσο αλλιώς θα ήταν δυνατόν ή ασφαλές. Τα σα’ανγκριάλ είναι όμοια με τα ανγκριάλ, αλλά πολύ πιο ισχυρά. Η ποσότητα της Δύναμης που μπορεί να χειριστεί κανείς με ένα σα’ανγκριάλ είναι τόσο μεγαλύτερη από την αντίστοιχη με ένα ανγκριάλ, όσο εκείνη είναι μεγαλύτερη από όση μπορεί να χειριστεί ένα άτομο αβοήθητο. Πρόκειται για απομεινάρια της Εποχής των Θρύλων και ο τρόπος κατασκευής τους δεν είναι πια γνωστός. Μια χούφτα μόνο παραμένουν, κι είναι λιγότερα ακόμα και από τα ανγκριάλ.

Σάγιολ Γκουλ: Ένα βουνό στις Ρημαγμένες Χώρες, το μέρος όπου βρίσκεται η φυλακή του Σκοτεινού.

σαϊντάρ· σαϊντίν: Δες Αληδινή Πηγή.

Σαϊ’τάν. Δες Σκοτεινός.

Σαλδαία: Μία από τις Μεθόριες.

Σαντάρ Λογκόθ: Μια πόλη που εγκαταλείφθηκε και αποφεύγεται μετά τους Πολέμους των Τρόλοκ. Είναι μολυσμένη γη και ούτε ένα πετραδάκι της δεν είναι ασφαλές. Δες επίσης Μόρντεθ.

Σάντσε, Σιουάν: Μια Άες Σεντάι που πριν ανήκε στο Γαλάζιο Άτζα. Αναγορεύθηκε Έδρα της Άμερλιν το 985 ΚΕ. Η Έδρα της Άμερλιν ανήκει σε όλα τα Άτζα και σε κανένα.

Σελήνη: Μια γυναίκα η οποία εμφανίζεται στο ταξίδι προς την Καιρχίν.

Σέριαμ: Μια Άες Σεντάι, του Γαλάζιου Άτζα. Η Κυρά των Μαθητευομένων στο Λευκό Πύργο.

σιγάνεμα: Η αποκοπή από τη Μία Δύναμη μιας γυναίκας που μπορεί να διαβιβάσει, πράξη που γίνεται από τις Άες Σεντάι. Η γυναίκα που έχει σιγανευθεί μπορεί ακόμα να νιώθει την Αληθινή Πηγή, αλλά δεν μπορεί να την αγγίξει.

Σίναρ: Μια από τις Μεθόριες. Το έμβλημα του Σίναρ είναι ένα σκυφτό μαύρο γεράκι.

Σκοτεινός: Το πιο συνηθισμένο όνομα για τον Σαϊ’τάν, που χρησιμοποιείται σε όλες τις χώρες. Η πηγή του κακού, η αντίθεση του Δημιουργού. Κατά τη στιγμή της Δημιουργίας, φυλακίστηκε από τον Δημιουργό σε μια φυλακή στο Σάγιολ Γκουλ. Η προσπάθεια να τον ελευθερώσουν από κει είχε σαν αποτέλεσμα τον Πόλεμο της Σκιάς, το μίασμα του σαϊντίν, το Τσάκισμα του Κόσμου και το τέλος της Εποχής των Θρύλων.

Σκοτεινού, ονομάτισμα του: Όταν λέει κανείς το αληθινό όνομα του Σκοτεινού (Σαϊ’τάν), τραβά την προσοχή του, κι αυτό αναπόφευκτα φέρνει κακοτυχία στην καλύτερη περίπτωση και καταστροφή στη χειρότερη. Γι’ αυτό το λόγο χρησιμοποιούνται πολλοί ευφημισμοί, μεταξύ των οποίων τα ονόματα Σκοτεινός, Πατέρας του Ψεύδους, Τυφλωτής, Άρχοντας του Τάφου, Ποιμένας της Νυκτός, Σκοτεινόκαρδος, Δόντι της Καρδιάς, Χλοοκτόνος και Φυλλοκαύτης. Για κάποιον που μοιάζει να προκαλεί την κακοτυχία λένε συχνά ότι «ονοματίζει τον Σκοτεινό».

Σκοτεινόφιλοι: Εκείνοι που ακολουθούν τον Σκοτεινό και πιστεύουν ότι θα κερδίσουν μεγάλη εξουσία και ανταμοιβές, ακόμα και αθανασία, όταν ελευθερωθεί από τη φυλακή του.

Σκυλιά της Πέτρας: Δες πολεμικές Κάστες των Αελιτών.

σουλ’ντάμ: Μια γυναίκα που πέτυχε στις δοκιμασίες για να δείξει ότι μπορεί να φορά το βραχιόλι του α’ντάμ κι έτσι να ελέγχει μια νταμέην. Δες επίσης α’ντάμ· νταμέην.

Σούροθ, Υψηλή Αρχόντισσα: Υψηλά ιστάμενη Σωντσάν ευγενής.

σούφα: Παραδοσιακή ενδυμασία των Αελιτών, ένα ύφασμα, συνήθως στο χρώμα της άμμου ή των βράχων, το οποίο τυλίγεται γύρω από το κεφάλι και το λαιμό, αφήνοντας γυμνό μόνο το πρόσωπο.

Σοφία: Στα χωριά, μια γυναίκα επιλεγμένη από τον Κύκλο των Γυναικών για τις γνώσεις της σε θέματα όπως η θεραπεία και η πρόβλεψη του καιρού, όπως επίσης και για την κοινή λογική της. Θέση μεγάλης ευθύνης κι εξουσίας, εμφανούς και αφανούς. Γενικά θεωρείται ίση του Δημάρχου, όπως ο Κύκλος των Γυναικών είναι ίσος του Συμβουλίου του Χωριού. Αντίθετα από τον Δήμαρχο, η Σοφία εκλέγεται ισοβίως και πολύ σπάνια απομακρύνεται από τη θέση της πριν το θάνατό της. Ανάλογα με την περιοχή, μπορεί να έχει άλλο τίτλο, όπως Οδηγός, Θεραπεύτρια, Σοφή Γυναίκα, ή Αναγνώστρια.

στέντιγκ: Οι πατρίδες των Ογκιρανών. Πολλά στέντιγκ έχουν εγκαταλειφθεί μετά το Τσάκισμα του Κόσμου. Προστατεύονται με κάποιον τρόπο που δεν είναι πια γνωστός, κι έτσι στο εσωτερικό τους καμία Άες Σεντάι δεν μπορεί να διαβιβάσει τη Μία Δύναμη, ούτε καν να αισθανθεί ότι υπάρχει η Αληθινή Πηγή. Οι προσπάθειες για το χειρισμό της Μίας Δύναμης από το εξωτερικό ενός στέντιγκ δεν έχουν επιρροή εντός των ορίων του στέντιγκ. Κανένας Τρόλοκ δεν μπαίνει σε στέντιγκ, εκτός αν τον απειλούν, ενώ ακόμα και οι Μυρντράαλ μπαίνουν μόνο όταν υπάρχει μέγιστη ανάγκη, αλλά και τότε με μεγάλη απροθυμία και δυσαρέσκεια. Ακόμα και οι Σκοτεινόφιλοι, αν είναι πραγματικά αφοσιωμένοι, νιώθουν άβολα μέσα στα στέντιγκ.

Σύμφωνο των Δέκα Εθνών: Η ένωση που σχηματίστηκε τους αιώνες μετά το Τσάκισμα του Κόσμου (περί το 200 ΜΤ). Σκοπός, η ήττα του Σκοτεινού. Διαλύθηκε στους Πολέμους των Τρόλοκ. Δες επίσης Πόλεμοι των Τρόλοκ.

Σχήμα της Εποχής: Ο Τροχός του Χρόνου υφαίνει τα νήματα των ανθρώπινων ζωών στο Σχήμα της Εποχής, το οποίο συχνά καλείται απλώς Σχήμα, που αποτελεί την ουσία της πραγματικότητας γι’ αυτή την εποχή. Δες επίσης τα’βίρεν.

Σωντάρ: Πρωτεύουσα της Σωντσάν, όπου η Αυτοκράτειρα κάθεται στον Κρυστάλλινο Θρόνο στην Αυλή των Εννέα Φεγγαριών.

Σωντσάν: (1.) Απόγονοι των στρατιών που έστειλε ο Άρτουρ ο Γερακόφτερος πέρα από τον Ωκεανό Άρυθ, που επέστρεψαν για να διεκδικήσουν τη γη των προγόνων τους. (2.) Η γη από την οποία έρχονται οι Σωντσάν.

τα’βίρεν: Πρόσωπο γύρω από το οποίο ο Τροχός του Χρόνου υφαίνει όλα τα νήματα των ζωών που το περιβάλλουν, ίσως και όλα τα νήματα των ζωών, για να σχηματίσει έναν Ιστό του Πεπρωμένου. Δες επίσης Σχήμα της Εποχής.

Ταϊ’σαρ: Στην Παλιά Γλώσσα, «Αληθινό αίμα του/της».

τα’μάραλ’άιλεν. Στην Παλιά Γλώσσα, «Ιστός του Πεπρωμένου». Μια μεγάλη αλλαγή στο Σχήμα μιας Εποχής, η οποία επικεντρώνεται σε έναν ή περισσότερους ανθρώπους που είναι τα’βίρεν. Δες επίσης Σχήμα της Εποχής· τα’βίρεν.

Τανρήαλ, Άρτουρ Πέντραγκ: Δες Γερακόφτερος, Άρτουρ ο.

Ταρ Βάλον: Μια πόλη σ’ ένα νησί στον Ποταμό Ερινίν. Το κέντρο της δύναμης των Άες Σεντάι και η τοποθεσία του Λευκού Πύργου.

Τέκνα του Φωτός: Μια κοινωνία με αυστηρές ασκητικές πεποιθήσεις, αφιερωμένη στην ήττα του Σκοτεινού και την καταστροφή όλων των Σκοτεινόφιλων. Ιδρύθηκε κατά τον Εκατονταετή Πόλεμο από τον Λόθαιρ Μάντελαρ, με σκοπό τον προσηλυτισμό και την συσπείρωση των πληθυσμών κατά των ολοένα και αυξανόμενων Σκοτεινόφιλων. Εξελίχθηκε κατά τον πόλεμο και έγινε μια καθαρά στρατιωτική οργάνωση, με εξαιρετικά άκαμπτες πεποιθήσεις και την απόλυτη βεβαιότητα ότι μόνο τα Τέκνα ξέρουν την αλήθεια και το σωστό. Μισούν τις Άες Σεντάι, θεωρώντας Σκοτεινόφιλους και αυτές και όσους τις υποστηρίζουν, ή είναι φίλοι τους. Είναι γνωστοί, κοροϊδευτικά, ως Λευκομανδίτες. Το έμβλημά τους είναι ένας χρυσός ήλιος σε λευκό φόντο.

[Σημείωση του μεταφραστή. Δεδομένου ότι τα Τέκνα του Φωτός είναι εμπνευσμένα από τους Τεύτονες ιππότες, κατόπιν πρότασης του Σπύρου Μπόγδανου, χρησιμοποιούμε στην ιεραρχεία και τις προσφωνήσεις τους (αντίθετα από το πρώτο βιβλίο της σειράς) τους βαθμούς των ιπποτών: Μάγιστρος, Ταξιάρχης κ.λπ..]

Τέλαμον, Λουζ Θέριν: Δες Δράκοντας, ο.

τερ’ανγκριάλ: Απομεινάρι της Εποχής των Θρύλων που χρησιμοποιεί τη Μία Δύναμη. Αντίθετα από τα ανγκριάλ και τα σα’ανγκριάλ, κάθε τερ’ανγκριάλ κατασκευάστηκε με σκοπό να κάνει κάτι συγκεκριμένο. Παραδείγματος χάριν, ένα κάνει δεσμευτικούς τους όρκους που δίνονται μέσα του. Κάποια χρησιμοποιούνται από τις Άες Σεντάι, αλλά ο αρχικός σκοπός τους είναι άγνωστος. Μερικά σκοτώνουν τη γυναίκα που τα χρησιμοποιεί, ή καταστρέφουν την ικανότητά της να διαβιβάζει. Δες επίσης ανγκριάλ· σα’ανγκριάλ.

Τηρήτρια των Χρονικών: Δεύτερη σε εξουσία μετά την Έδρα της Άμερλιν μεταξύ των Άες Σεντάι, με το ρόλο επίσης της γραμματέως της Άμερλιν. Εκλέγεται ισοβίως από την Αίθουσα του Πύργου, και ανήκει, συνήθως, στο ίδιο Άτζα με την Άμερλιν. Δες επίσης Έδρα της Άμερλιν· Άτζα.

τία αβέντε αλάντιν: «Αδελφός των Δένδρων».

Τία μι άβεν Μοριντίν ισάιντε βαντίν: Στην Παλιά Γλώσσα, «Ο τάφος δεν είναι εμπόδιο στο κάλεσμά μου». Επιγραφή στο Κέρας του Βαλίρ. Δες επίσης Κέρας του Βαλίρ.

Τιγκραίν: Ως Κόρη-Διάδοχος του Άντορ, παντρεύτηκε τον Τάρινγκεηλ Ντέημοντρεντ και έφερε στον κόσμο τον γιο του, τον Γκαλάντεντριντ. Η εξαφάνιση της το 972 ΚΠ, λίγο μετά την εξαφάνιση του αδελφού της Λουκ στη Μάστιγα, οδήγησε στην αναταραχή του Άντορ που ονομάστηκε Διαδοχή και προκάλεσε τα γεγονότα της Καιρχίν, που τελικά επέφεραν τον Πόλεμο των Αελιτών. Το έμβλημά της ήταν ένα γυναικείο χέρι, το οποίο πιάνει ένα αγκαθωτό κλαδί τριανταφυλλιάς με άσπρο μπουμπούκι.

τομάρι: μια μονάδα εμβαδού για μέτρηση γης, ίση με εκατό βήματα επί εκατό βήματα.

Τουάθα’αν: Ένας περιπλανώμενος λαός, γνωστός επίσης και ως Μάστορες και Ταξιδιώτες. Ζουν σε άμαξες βαμμένες με φανταχτερά χρώματα και ακολουθούν μια απολύτως πασιφιστική φιλοσοφία, η οποία ονομάζεται Οδός του Φύλλου. Ό,τι διορθώνουν οι Μάστορες συνήθως δουλεύει καλύτερα κι από καινούριο. Είναι από τους λίγους που μπορούν να διασχίσουν απείραχτοι την Ερημιά του Άελ, διότι οι Αελίτες αποφεύγουν σθεναρά κάθε επαφή μαζί τους.

Τούρακ, Υψηλός Άρχοντας του Οίκου του Άλαντον: Ένας υψηλά ιστάμενος Σωντσάν, διοικητής των Χαϊλέν. Δες επίσης Σωντσάν· Χαϊλέν.

τραγουδισμένο ξύλο: Δες Δενδροτραγουδιστής.

Τρόλοκ: Πλάσματα του Σκοτεινού, δημιουργημένα κατά τον Πόλεμο της Σκιάς. Είναι γιγαντόσωμοι, ένα στρεβλό μίγμα ανθρώπινων και ζωικών χαρακτηριστικών. Άγριοι εκ φύσεως, σκοτώνουν για την ανόθευτη χαρά που νιώθουν σκοτώνοντας. Είναι εξαιρετικά πανούργοι, και δεν μπορεί να τους εμπιστευτεί κανείς, παρά μόνο όταν τον φοβούνται. Είναι χωρισμένοι σε ομάδες σαν φυλές, κυριότερες εκ των οποίων είναι οι Ντά’βολ, οι Κό’μπαλ, και οι Ντάι’μον.

Τροχός του Χρόνου: Ο Χρόνος είναι ένας τροχός με επτά ακτίνες, και κάθε ακτίνα μια Εποχή. Καθώς γυρνά ο Τροχός, οι Εποχές έρχονται και περνούν, και καθεμιά αφήνει αναμνήσεις, οι οποίες ξεθωριάζουν και γίνονται θρύλος κι έπειτα μύθος, και έχουν ξεχαστεί όταν ξανάρθει η Εποχή. Το Σχήμα της Εποχής είναι λιγάκι διαφορετικό κάθε φορά που έρχεται μια Εποχή, και κάθε φορά υπόκειται σε μεγαλύτερες αλλαγές, αλλά κάθε φορά πρόκειται για την ίδια Εποχή.

Τσάκισμα του Κόσμου: Τον Καιρό της Τρέλας, οι άνδρες Άες Σεντάι που είχαν τρελαθεί, και που μπορούσαν να χειριστούν τη Μία Δύναμη με ικανότητα άφταστη σήμερα, άλλαζαν το πρόσωπο της γης. Προκάλεσαν μεγάλους σεισμούς, ισοπέδωσαν αρχαίες οροσειρές και ύψωσαν καινούργια βουνά, έβγαλαν στεγνή γη εκεί που πριν υπήρχαν θάλασσες και έκαναν τον ωκεανό να χιμήξει εκεί που πριν υπήρχε στεγνή γη. Πολλά μέρη του κόσμου αφανίστηκαν και οι επιζώντες σκόρπισαν σαν χώμα στον άνεμο. Η μνήμη αυτών των καταστροφών επιζεί στα παραμύθια, τους θρύλους και την ιστορία με το όνομα Το Τσάκισμα του Κόσμου. Δες επίσης Καιρός της Τρέλας.

Φάιν, Πάνταν: Ένας άνθρωπος που κρατείται αιχμάλωτος στο οχυρό του Φαλ Ντάρα με την κατηγορία ότι είναι Σκοτεινόφιλος.

Φαρ Ντάραϊς Μάι: Κυριολεκτικά, «Κόρες του Δόρατος». Μια από τις κάστες πολεμιστών των Αελιτών, η οποία, αντίθετα από τις άλλες, δέχεται γυναίκες και μόνο γυναίκες. Μια Κόρη δεν επιτρέπεται να παντρευτεί και να παραμείνει στην κάστα, ούτε επιτρέπεται να πολεμήσει όντας έγκυος. Τα παιδιά που γεννιούνται από μητέρα Κόρη δίνονται σε άλλες γυναίκες για να τα μεγαλώσουν, έτσι ώστε κανείς να μην ξέρει ποια ήταν η μητέρα του παιδιού. («Δεν μπορείς να ανήκεις σε κανέναν άνδρα, ούτε και άνδρας μπορεί να σου ανήκει, ούτε παιδί. Το δόρυ είναι ο εραστής σου, παιδί και ζωή σου».) Αυτά τα παιδιά τα λατρεύουν, επειδή υπάρχει προφητεία που λέει ότι ένα παιδί γεννημένο από Κόρη θα ενώσει τις φυλές και θα ξαναφέρει στους Αελίτες το μεγαλείο που είχαν γνωρίσει στην Εποχή των Θρύλων. Δες επίσης Άελ· πολεμικές Κάστες των Αελιτών.

Φλόγα της Ταρ Βάλον: Το σύμβολο της Ταρ Βάλον, της Έδρας της Άμερλιν, και των Άες Σεντάι. Μια στυλιζαρισμένη αναπαράσταση μιας φλόγας. Ένα λευκό δάκρυ με το μυτερό άκρο προς τα πάνω.

Χαϊλέν: Στην Παλιά Γλώσσα, «Εκείνοι που Έρχονται Πριν», ή «Πρόδρομοι».

Χαρντάν: Ένα από τα έθνη που ξεπήδησαν από την αυτοκρατορία του Άρτουρ του Γερακόφτερου, που τώρα είναι από καιρό λησμονημένο. Βρισκόταν ανάμεσα στην Καιρχίν και το Σίναρ.

Χούριν: Ένας Σιναρανός, ο οποίος έχει την ικανότητα να εντοπίζει μέσω της όσφρησής του τις πράξεις βίας, αλλά και το που αυτές έλαβαν χώρα, καθώς και να ακολουθεί την οσμή αυτών που τις διέπραξαν. Λέγεται «μυριστής» και υπηρετεί τη δικαιοσύνη του Βασιλιά στο Φαλ Ντάρα, στο Σίναρ.