Примітки
1
Як ти? (ісп.)
2
Начебто непогано. У тебе все добре? (фр.)
3
Так, добре (фр.).
4
Є проблеми? Усе нормально? (фр.)
5
Так, я в нормі, не переживай (Ісп.).
6
Сумую за тобою (фр.).
7
І я за тобою. (Ісп.).
8
Припини. (Ісп.).
9
Добрий день. (Порт.).
10
Демокрит Абдерський (460 до н. е. – 370 до н. е.) – давньогрецький філософ, один з основоположників атомістики та матеріалістичної філософії.
11
Вернер Карл Гейзенберг (1901 – 1976 рр.) – німецький фізик-теоретик, один з основоположників квантової механіки, нобелівський лауреат 1932 року.
12
Тит Лукрецій Кар (99 до н. е. – 55 до н. е.) – римський поет і філософ, один із найвизначніших представників атомістичного матеріалізму.
13
Він же Пісочна Людина, бог або дух сновидінь у фольклорі Західної Європи та сучасній поп-культурі.
14
Будь ласка (ісп.).
15
Благаю тебе. (Фр.)
16
У мене все добре. (Фр.)
17
Анаксімандр Мілетський (611 до н. е. – 546 до н. е.) – давньогрецький філософ, одним із перших сформулював закон збереження матерії.
18
Левкіпп – давньогрецький філософ, який жив у V столітті до н. е. Був учителем Демокрита й одним з основоположників атомістики.
19
Також Ісламський ренесанс – період в історії арабської цивілізації, із середини VIII до середини XIII ст., коли вона досягла піку розвитку.
20
Абу Алі аль-Хасан ібн аль-Хасан ібн аль-Хайсам аль-Басрі (965–1039 рр.) – арабський учений, математик, фізик, астроном і механік.
21
Абу Рейхан Мухаммед ібн Ахмед аль-Біруні (973–1048 рр.) – перський мислитель і енциклопедист.
22
Абу Бакр Мухаммад ібн Сірін аль-Басрі (653–729 рр.) – мусульманський богослов і тлумач сновидінь.
23
Кітагава Утамаро (1753–1806 рр) – японський художник, майстер гравюри.
24
15 березня за давньоримським календарем. Цього дня 44-го року до н. е. вбили Юлія Цезаря.
25
Дзеркало (ісп.)
26
Заспокойся (ісп.).
27
Якого біса ти наробив? (ісп.)
28
Мф. 5:5: «Блаженні лагідні, бо вони успадкують землю».
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ