В тени чужих холмов

Глава 50

Купить немного фруктов, в основном бананы. С пакетом в руках девушка стала еще одной деталью рынка. Продавцы трясли ананасами и мангостанами, улыбались. Зубы у многих были темного, жутковатого цвета. В европеизированном центре города бетель употребляли куда меньше. Катрин протолкалась ближе к рыбным и мясным прилавкам. Среди покупателей хватало и туристов. Отель "Ривер" пользовался популярностью у молодежи, предпочитающей самые бюджетные туры. Катрин надеялась, что не слишком выделяется на этом фоне.

К девушке прицепились двое парней. Длинноволосые, загорелые, в вызывающе грязных джинсах. Честно говоря, Катрин думала, что хиппи-путешественники вымерли в семидесятые. Рыжий парень на ломаном английском принялся рассказывать, что они из Дании, отдыхают здесь после пляжных приключений. Катрин, приветливо улыбаясь, развела руками, демонстрируя незнание языка, и ответила по-испански. Испанского парни, естественно, не знали, что не мешало им волочиться следом и обсуждать достоинства новой знакомой. Катрин и в простых черных джинсах была хороша. Отсутствие макияжа делало девушку моложе и доступней. Парни явно начали пускать слюни и обдумывать практические варианты продолжения знакомства. Девушка мечтать им не мешала, наоборот, принялась наивно восторгаться разноцветной рыбой на прилавках. Парни наперебой тыкали пальцами, объясняя, как называются представители подводного мира. Должно быть, немало рыбки сожрали на своем бесплатном пляже. Катрин, наконец, нашла, что искала. Пристроила сумку на край рыбного ящика и принялась поочередно показывать на рыбу, требуя сказать название. Рыбы отличались разнообразием, - не меньше двух десятков разных хвостов. Девушка показывала, волосатики дружно выкрикивали названия. Возможно, парни приняли Катрин за полоумную любительницу ихтиологии, но поскольку и сами были с придурью, всем было очень весело. Девушка почти лежала на прилавке, тыча пальцем в верхние ящики. Оглушительно пахло рыбьей слизью, льдом, какими-то пряными водорослями. В решительный момент, рыжий парень решил придержать новую подружку за бедра. Катрин дернулась, шутливо вильнула попой. Оба парня пришли в восторг. Продавец, поддавшийся общему веселью, предлагал уступить все рыбье поголовье за полцены. Катрин открыла сумку, принялась укладывать туда фрукты, одновременно знаками показывала какую рыбу взвешивать.

Шоу кончилось. Катрин, в сопровождении кавалеров и пакетов с рыбой отправилась с рынка. Продавец, решил, что день прожит не зря. Сумасшедшая блондинка заплатила не торгуясь. Вообще-то все фаранги глуповаты, но эта еще и расточительна. Катрин тоже осталась довольна. Основная добыча пряталась в сумке среди бананов. Продавец ничего толком не вспомнит, кроме компании тронутых европейцев. Немного пройдя по улице, девушка решительно распрощалась с хиповатыми друзьями. Забавные были у них лица, когда белокурая красотка знаками объяснила что угощает их рыбой. Да-да, все три пакета забирайте. Народный испанский обычай. Grasias, muchachos![56]

Удрав от ошарашенных парней, Катрин сделала крюк и, наконец, вошла на территорию отеля. Разминулась с компанией веселых облезлых девиц, громко болтавших по-французски. В вестибюле орала музыка. Действительно, "непринужденная дружеская атмосфера". Номер был заказан заранее. Портье выдал девушке ключи, с недоумением посмотрел на испачканную рыбой майку. Катрин мрачно пояснила, что дорога была тяжелой, долгой, а в самолете ее всегда жутко укачивает. Попросила не беспокоить до утра. Сеньорита желает выспаться.

Номер маленький, с шумным кондиционером, но вид из окна хорош. Река с прогулочными катерами и похожими на венецианские гондолы, лодками. На той стороне современного вида набережная, в зелени торчат здания из тонированного стекла, а под самым берегом болтаются какие-то плавучие сарайчики-курятники. Еще один город контрастов.

Катрин проверила, как снимается москитная сетка и пошла в ванную. Все-таки жутко здесь жарко. Под мышками на футболке возникли отвратительные пятна. И как только к тебе парни еще липнут? Впрочем, вам с Ричардом духота не мешала.

Катрин стояла под душем и мучительно хотела выпить. Хотя бы глоточек чего-нибудь крепкого.

Голая и мокрая прошлепала в комнату, села на кровать. Собственно, здесь две кровати, сдвинутые вместе. Не важно, - скорее всего, спать не придется. Спелые бананы порядком помялись. Придется съесть сегодня же. А вот и основная добыча удачного шопинга.

Катрин немедленно отправилась обратно в ванную. От похищенного ножа нестерпимо воняло рыбой и фруктовым соком. Рыба, еще куда ни шло, но со сладким десертом - недопустимые кулинарные изыски.

Что за жизнь? Дома остался целый арсенал. Полно денег, и здесь вполне можешь позволить себе достойный "инструмент". Но уж очень ты заметна в этом городе. Проще заказать Сунуану, но раньше времени пугать человека кровожадными намеками тоже не дело. Вдруг здесь удастся обойтись вообще без крови?

Катрин опасалась наследить. Конечно, воровать нож у бедного рыночного торговца далеко не лучший вариант. Чистой воды импровизация. Ну, импровизации, особенно дикие, у тебя обычно проскакивали успешно. Должно же в чем-то везти человеку?

Нож, около тридцати сантиметров длиной, предназначался больше для рубки, чем для потрошения и пластования рыбы. Кустарное изделие: деревянная на заклепках ручка, крепкое, сотни раз точеное лезвие. Катрин предпочла бы более хищный кончик клинка. Ну да ладно, - зато инструмент остр как бритва.

Соорудить из обложки рекламного буклета и скотча импровизированные ножны не составило труда. В сумке девушки хранилось достаточно полезных мелочей не должных вызвать подозрений и у самого Шерлока Холмса. Катрин примерила, как будет держаться нож на теле. Рулончик лейкопластыря тоже пригодится.

Банан был ничего, вкусный. Катрин съела второй, плюхнулась на кровать и развернула карту. Желательно выучить ее наизусть, но город для этого слишком огромен. Рассмотрим еще раз район Сухимивити роуд. В Сухимивити роуд жил хозяин того проклятого мотоцикла. 49-54, плюс две буквы, похожих на домики с замысловатой крышей. Ну, тарахтелку могли угнать, продать, одолжить кому-то. Ничего этого в официальных документах дорожной инспекции не отражалось. Только выдача номерного знака на имя господина Кут Мон.

Катрин вспомнила, сколько труда стоило уломать Бориса проникнуть в компьютерную сеть дорожной инспекции. Сама процедура заняла чуть больше часа, но уговаривать ведущего специалиста фирмы пришлось чуть ли не двое суток. Катрин прибегла к излюбленному доводу – угрозам физического воздействия. Лысый друг покойного мужа обладал редким талантом хакера и вполне заурядной трусостью кролика. Небось и сейчас трясется, грызун плешивый.

Пластырь стягивал кожу. Катрин приклеила нож на пояснице, чуть наискось, - вынимать так удобнее. Пластыря не пожалела, - потом кожа будет жутко чесаться. Ну, это не самое неприятное в сегодняшней программе.

Ноги опоры не находили. Девушка спускалась из окна, полагаясь на свою интуицию. Не так уж высоко, но брякнуться будет обидно. И стыдно перед Блоод. Катрин сползала по стене, выходящей к реке. Окна отеля в основном еще оставались темными. Постояльцы шлялись по городу. Но из двух окон так гремела музыка, что стена под руками девушки ощутимо вибрировала. Нечего сказать, веселая гостиница.

Катрин повисла на кончиках пальцев, спрыгнула на землю, обо что-то обожглась. Ничего себе, здесь крапива. Потирая предплечье, скользнула к реке. Вроде никто не заметил.

- В Сухимивити роуд туристов не бывает, - предупредил Сунуан.

- Вот и славно. Лучше бы там никого не было, кроме нашего будущего друга мистера Мона, - Катрин была настроена оптимистично. Сунуан подъехал минута в минуту, привез с собой все что заказывали, ночь выдалась прохладной, луна не слишком яркой. Хотя при чем здесь луна? Действовать предстояло в городском районе.

- Могу я спросить, что вы собираетесь с ним делать? Если я буду знать, то смогу точнее переводить, - проводник вел машину, не отрывая взгляда от дороги, но голос его звучал напряженно.

- Мне нужно выяснить детали произошедшего. Кто именно его послал. Если его действительно кто-то посылал. Где сидит его хозяин и как его найти, и вообще, зачем они всё это затеяли, - легко сказала Катрин.

- А если Мон не захочет рассказать? – спросил Сунуан, осторожно обгоняя грузовик, доверху груженный клетками с курами.

- Захочет, - Катрин пожала плечами. - Почему он не должен захотеть? Вот насколько он будет искренен, - это вопрос. Надеюсь на вашу помощь.

- Сделаю все что могу. Но что будет потом? Он ведь может рассказать хозяевам.

- Вряд ли, - по-прежнему легко усмехнулась Катрин.

- Не хотите ли вы сказать….

- Он останется жив. Если не будет слишком трепыхаться.

Сунуан кинул на нанимательницу короткий взгляд:

- Миссис Кольт, я хотел спросить, не собираетесь ли вы предложить ему деньги? Во многих случаях подкуп, действует лучше чем угрозы.

Катрин снова пожала плечами:

- Я не даю денег просто так. Тем более, тем, кто мне не нравится. Этому Мону вообще не за что платить. Он, или ни при чем, или замешан. Если он соучастник убийства моего мужа, то какого дьявола мне ему давать деньги? Не говоря уже о достоверности купленных сведений. Люди порой считают, что деньги оправдывают любое вранье.

- Вы логично рассуждаете, миссис Кольт. Но я не уверен, что вы сможете договориться. Если Мон входит в банду Кхо Кхиад, то….

- Мне наплевать в какую банду он входит. Я не собираюсь бороться с вашей организованной преступностью. Мне из нее нужно всего один или два человека. Нужен след, ведущий дальше.

- Возможно, вам стоило обратиться в полицию. С вашими деньгами….

- Мой муж не был миллионером. К тому же полиция и так пыталась разобраться с убийством всерьез.

- Да, дело громкое, - согласился водитель. – А вас не беспокоит, что ваши действия могут быть признаны незаконными?

- Еще как беспокоит, - честно призналась Катрин. – Поэтому мы будем действовать очень-очень быстро.

Все выглядело не совсем так, как на карте. Сухимивити роуд оказался районом противно урбанистическим. Одинаковые коробки многоквартирных домов, построенных не меньше двух-трех десятилетий назад. Катрин и не догадывалась, что в экзотической королевской столице существует настолько тоскливая архитектура.

- Подняться можно на лифте. Через подъезд. Там сидит, - Сунуан замялся, - не знаю, как правильно сказать. Привратник? Сторож?

- Консьерж, - кивнула Катрин.

- Наверное. Можно подняться и по пожарным лестницам. Они старые, ненадежные, но в вашем случае….

- В моем случае, они надежнее лифта, - согласилась девушка. – Значит четвертый этаж, № 43? Окна выходят на обе стороны?

- Да, миссис Кольт. Может быть, вы передумаете? Дело сомнительное. Я с вас денег не возьму.

- Очень благородно. Лучше проверьте телефон.

Оба телефона были новенькие, купленные три дня назад. Далеко не последняя модель, но для нескольких сеансов связи сойдет.

Катрин довольно неловко выбралась из машины. На девушке было темно-розовое сари и маечка с дурацкой вышивкой. Одежда незнакомая, и доставляющая неудобство. Сунуан оказался не слишком большим знатоком женских туалетов, но общими усилиями Катрин удалось завернуться в легкую ткань. Край-капюшон прикрывал лицо, высокая фигура тоже несколько потеряла свои очертания. Катрин надеялась что при беглом взгляде маскировка не вызовет подозрений. Для сохранения инкогнито куда больше подошла бы чадра. Но в этом районе города, по уверениям проводника, встретить одинокую мусульманку, да еще вечером, просто немыслимо.

Сари шуршало. К тому же приходилось мельчить ногами. Да, в этом наряде удирать и прыгать через заборы будет трудно.

Катрин разминулась с какими-то мужчинами. Те покосились, но ничего не сказали. Возможно из вежливости, а возможно, приняли высокую фигуру за переодетого мужчину. Ну и ладно, главное, чтобы не запомнили долговязую блондинку-чужеземку.

Пожарных лестниц оказалось навалом. Катрин даже слегка растерялась. С того места, где она оставила машину с проводником, задний фасад здания не просматривался. Пожарных лестниц здесь насчитывалось штук пятнадцать. Они чуть ли не сплошным переплетением охватывали дом. Очевидно, специалисты по пожарной безопасности считали, что в случае пожаров все жильцы будут спасаться одновременно, и поэтому предусмотрели эвакуационные пути практически из каждой квартиры. Что ж, в этом была своя логика. Но у жильцов, очевидно, имелась своя точка зрения. Насколько могла рассмотреть снизу Катрин, большинство переходов были заставлены и завалены мало нужным скарбом.

Катрин беззвучно выругалась, подпрыгнула и уцепилась за нижнюю ступеньку лестницы. Аборигены, наверное, вынуждены подсаживать друг друга. Подтягиваться в сари было чертовски неудобно. Хлипкая лестница скрипела и раскачивалась. Катрин подозревала, что весит больше среднестатистического местного жителя. Вот сейчас отвалится весь пролет, да еще за собою и соседние потянет.

Девушка оказалась на проходе первого этажа, и присела, переводя дыхание. Совсем рядом раздавались голоса, бормотал телевизор, жужжали кондиционеры. Некоторые окна были закрыты лишь москитными сетками.

Интересно, как там, на четвертом этаже?

Катрин двинулась дальше. Шаткий металл под ногами раскачивался и прогибался. Руки в резиновых перчатках прели, к тому же, девушка опасалась порвать тонкую резину о ржавые поручни. Пришлось перебираться через баррикаду из корзин, ящичков и пластиковых бутылок. Катрин старалась двигаться бесшумно. За окном тонко смеялась женщина. Жалюзи на окне здесь оказались подняты, - пришлось нырять на четвереньки.

Еще пролет наверх. Здесь окна темны, зато Катрин чуть не рухнула, наступив на детскую игрушку. Наделают дурацких пластмассовых жужелиц, как будто здесь живых мало. Приходилось придерживать ткань сари, - девушка опасалась, что женственный индийский наряд не выдержит частого соприкосновения с ржавыми перилами. Еще эти бесконечные бельевые веревки, черт бы их взял….

Поднявшись выше, Катрин присела и замерла. На узкой пожарной галерее кто-то был. Рассмотреть мешали падающие из окон полосы света. Зато девушка чувствовала колебания железных перил, улавливала между шумами большого дома человеческое дыхание.

Минута шла за минутой. Сидеть темно-розовым холмиком-привидением было глупо, но и двинуться дальше Катрин не решалась. Непонятно, чем там занят человек. То ли просто дышит свежим воздухом, то ли, занимается гимнастикой. А если это какой-то местный сторож? Вдруг у них здесь стираное белье начало пропадать, и жильцы выставили дополнительного охранника?

Свет в двух окнах погас, и Катрин, наконец, рассмотрела соседа по галерее. Вернее, соседей. Парочка придавалась сексу усердно и неспешно, тесно прижавшись к хилым перилам. Молодежь, рисковые ребята. Катрин подумала о Валери. Как она там? Должно быть, сильно скучает по своему бейсболисту. Дом у океанского пляжа отодвинулся куда-то на сто лет назад. Уже и верилось в ту жизнь с трудом.

Кроссовки, надетые вместе с сари – наверняка признак чудовищного нарушения приличий. Зато ступаешь бесшумно. Катрин, стараясь быть невесомой, проскользнула к следующей лестнице. Пришлось пройти почти над головами любовников. Катрин слышала частое страстное дыхание. Не отвлекайтесь, ребята, здесь ничего интересного. Девушка присела спиной к стене, еще раз пересчитала окна. Вот здесь и должна быть 43-я квартира.

Наш малознакомый друг Мон занимает трехкомнатные апартаменты. В люди выбился, по здешним понятиям. Свет горит, значит, хозяин дома. Одинок мистер Мон, или обладает большой семьей, - установить не удалось. Ох, будут сюрпризы. Особенно если кое-кто окном ошибется.

Когда же любовнички закончат? Начинать вторжение при возможных свидетелях совершенно не хотелось. Катрин осторожно выглянула с галереи. Дело шло к концу. Партнерша (хм, или партнер, - в потемках не разглядеть) опустился на колени. Вздохи стали слышнее. Катрин снова присела на корточки, грустно взглянула на звезды, сияющие сквозь ржавые прутья верхней галереи. Совсем недавно ты тоже была желанной возлюбленной. Чудесное было время. И совершенно тобой не заслуженное.

Придушенный хрип внизу сигнализировал о завершении процесса. Катрин подождала, пока проскрипят, удаляясь, шаги, и зашевелилась сама. Извлечь нож из-под сари дело не легкое. Заодно поверила вещички в карманах джинсов, и стряхнула со штанин каких-то меланхоличных жуков. Девушка подобралась к окнам вплотную. На ближайшем москитная сетка и жалюзи, следующее закрыто стеклом, ниже неторопливо урчит кондиционер.

Там, очевидно, спальня.

Катрин напряженно прислушалась. Вроде бы в этой комнате тихо. Дальше, - или разговаривают, или бухтит телевизор.

Черт, чего здесь сидеть? Все равно никто ничего не подскажет.

Скрипнула-треснула поддетая ножом сетка. Лезвие аккуратно вырезало угол. Катрин, не дыша, оттянула полоску жалюзи. Пустая комната: горит настольная лампа, торчит низкий стеллаж со статуэтками местного божественного пантеона. Ого, да здесь и компьютер есть.

Ладно, пора окончательно нарушить неприкосновенность частных владений. Катрин подобрала сари и перебралась через подоконник. Пахло неизменными благовониями, которые в последнее время, девушка перестала путать с кулинарными специями. Катрин скользнула к закрытой двери. Осторожно приоткрыла. Гостиная. Мелькают цветастые виды морского побережья на экране телевизора, о чем-то непонятном вещает хорошенькая дикторша.

Здесь тоже полутемно. На столике-подносе чашки с остатками ужина. Катрин осторожно просочилась в дверь. И, наконец, услышала живой разговор. Говорили в третьей комнате. Дверь закрыта, но дверь-то - фигня, так, - одно название. Циновки отлично глушили шаги девушки. Разговаривают двое. Мужчина и женщина? Не важно, голоса у всех писклявые. А вот сколько их там? Может быть, кто-то спит? Или, скажем, занят минетом?

Катрин заглянула на крошечную кухню. Дышать от ароматов нечем, зато никого нет. Ванная…, туалет…. Можно начинать.

Девушка подняла телевизионный пульт и чуть прибавила звук, тут же убавила, снова прибавила….

Дверь распахнулась. В квадрате света появилась маленькая женщина. Недоуменно огляделась, шагнула к телевизору. Катрин возникла сзади. Нож зажат в зубах, одна рука закрыла женщине рот, другая коротко двинула в солнечное сплетение, сбивая дыхание. Пленница задохнулась. Держа ее голову под мышкой, Катрин распахнула дверь. На постели сидел мужчина в трусах. Катрин узнала его мгновенно. Он. Любитель мотогонок.

Мужчина изумленно открыл рот. Возможно, он не собирался кричать, но Катрин не стала проверять. Пленница полетела на постель, опрокинула своего друга. Немножко громко, но что поделаешь? Непрошеная гостья мгновенно оказалась верхом на хозяевах. Мужчина получил расчетливый удар в нос. Откинувшись, стукнулся затылком о стену….

Не давая смотреть на себя, Катрин сунула пленницу лицом в циновку на полу. Почувствовав, что та открывает рот, ударила по почкам. Несчастная снова задохнулась. Кляп из подвернувшейся под руку майки, сверху узкий пластиковый хомут. Универсальное средство фиксации, уже давно применяемое не только солдатами-янки. Второй хомут на узкие запястья. Кости тоненькие как у ребенка, но сейчас Катрин о милосердии не вспоминала. Придерживая коленом лежащую женщину, Катрин поспешно занялась хозяином квартиры. Этому руки нужно стянуть спереди, кляп плотно, но без фиксации, зато ноги затягиваем потуже. Катрин вернулась к подружке хозяина, стянула щиколотки и ей. Для верности добавила хомуты на колени и локти. Больно, но крошке придется потерпеть. Если хочет живой остаться. Катрин оглядела результаты трудов, осталась удовлетворена.

Повезло, - если бы здесь были дети, всякие бабушки и дедушки, без шума бы не обошлось.

Мистер Мон приходить в себя не торопился. Под бормотание телевизора Катрин обыскала комнаты. Хорошо, что здесь не так много мебели. Набор инструментов нашелся в гостиной. Девушку интересовали пассатижи, но прихватила весь чемоданчик. Заодно принесла с кухни кувшин с водой и бутылку местного аналога бренди. Осмотрела перчатки, - вроде уцелели, не порвались.

Как-то слабоват этот Мон. Катрин вылила на голову пленнику воды. Мужчина задергался, раскрыл глаза. Девушка подождала, пока взгляд сфокусируется на ней, и откинула с головы складки темно-розовой ткани.

Узнал, сукин сын.

Сомнений уже не оставалось. Этот мелкий дяденька воткнулся на своем драндулете в бок такси не случайно. Вид у сукиного сына жалкий, - ребра торчат как у цыпленка, а ведь если бы не он, Ричард остался бы жив.

Катрин, улыбаясь, поправила свои светлые локоны. Хорошо, что блондинки здесь редки. Даже после легкого сотрясения мозга, можно узнать. Но плохо, что мистер Мон так и не взглянул на лежащую у своих ног подругу. Жена она ему или нет, мужичку на нее наплевать. Только о себе беспокоится, скотина. Вон как глаза выкатил. Значит, через подругу на него воздействовать бесполезно. Ну что ж, действительно повезло малютке.

Катрин подхватила женщину. Отнесла в ванную и сунула в прохладу пустой ванны. На всякий случай подперла дверь. Сделала погромче телевизор. Сообразительный мистер Мон ерзал по постели, пытаясь освободиться. Увидев вернувшуюся девушку, замер и даже зажмурился. Катрин села рядом, устроила пленника поудобнее. Похлопав по щеке, заставила открыть глаза. Жестом показала, что лучше хранить молчание. Мон с ужасом смотрел, как девушка возится под сари.

- Насилие будет, но не сексуальное, - пробурчала Катрин.

Телефон, наконец, удалось выудить. Девушка позвонила:

- Я на месте. Мистер Мон, - тот человек. Он меня тоже узнал.

- Вы уверены? - голос Сунуана доносился как будто из Европы.Могли бы и получше мобильную связь наладить.

- На 95%. Мистер Мон готов к разговору. Прежде всего, скажите ему, что бы вел себя тихо. Потом спросите, может ли он разговаривать на английском языке.

Катрин поднесла трубку к уху пленника, потом предостерегающе похлопала его ножом по колену и вынула кляп.

Муж жадно глотнул воздуха и немедленно залопотал по-тайски.

- Насколько я понимаю, он не поклонник языка Шекспира? – спросила Катрин в трубку. – Пожалуй, я его убью, и закончим на этом.

Сунуан озадаченно молчал, зато мистер Мон торопливо забормотал:

- Нет, нет, нет….

Английским он владел на самом зачаточном уровне. Лучше чем ничего, но Катрин была раздосадована. Общаться все равно пришлось через переводчика. Мистер Мон боялся, но лгал. Катрин пока сохраняла терпение. После длительных препирательств, мужчина признал, что участвовал в дорожном происшествии, но это было чистой случайностью.

…- Говорит, что ехал на работу. Торопился. Очень сожалеет, - перевел Сунуан.

- Я поняла. Пожалуй, нам нужно прерваться. Обдумать ситуацию. Вы ему объяснили, что в его интересах сразу говорить правду?

- Несколько раз. Возможно, вы все-таки пообещаете ему денег?

- Я подумаю и перезвоню, - Катрин отложила телефон.

Мон смотрел на нее с надеждой. Да, сейчас тебе назовут цену, которая тебя однозначно устроит. Катрин двинула локтем в живот пленника. Пока он хватал воздух, запихнула ему в рот кляп. Зажигалка, пассатижи… Шила в инструментах не нашлось, вместо него сойдет тонкая отвертка. Мистер Мон все еще не верил в решимость светловолосой гостьи.

Через пять минут он был готов поверить во что угодно. Эти самые пять минут оказались самыми длинными в его жизни. Щеки мужчины мокры от слез и воды. Он дважды терял сознание, и Катрин приходилось освежать его из кувшина. Теперь расписываться, жрать, и открывать двери правой рукой, мистер Мон сможет не скоро. Если вообще сможет. Ни сочувствия, ни мстительного удовольствия Катрин не испытывала. Просто грязная необходимая работа.

Когда мужчина перестал мычать от невыносимой боли, Катрин вытащила кляп. Жалобные стоны и всхлипывания пропустила мимо ушей. Пленник сохранил остатки рассудка, чтобы не вопить, и не звать на помощь. Глоток бренди еще лучше прочистил мистеру Мону мозги. Девушка надеялась, что он готов к конструктивной беседе. Лезвие ножа придерживало мужской подбородок. Но, кажется, мистер Мон куда больше боялся пассатижей.

- Он очень просит больше его не мучить. Он все расскажет. Он клянется, что ничего не утаит, будет честен как перед самой богиней. Он не знал что вы воплощение белокожей богини Кали[57]… - Сунуан замолчал.

Катрин знала эту милую богиню. Четыре руки, вечно демонстрирующие окровавленный меч, отрезанную голову, жертвенный нож и лотос. Ожерелье из человеческих голов, пояс из отрубленных рук. Любит потанцевать на трупе, лежащем на погребальном костре. К тому же, красавица синекожа и трехглаза. Впрочем, в данной ситуации, сравнение с тобою, леди-палач, звучит нелестно для богини.

- Не знаю, что вы с ним сделали, но в любом случае, это будет трудно скрыть, - напряженно сказал Сунуан.

- Ничего мы скрывать не будем. Скажите ему, пусть рассказывает. Кстати, если вы меня решите бросить, я задержусь в этом чудесном городе и вас достану.

- Вряд ли вы меня достанете. Но я всегда выполняю договор.

- Рада слышать. Тогда не будем отвлекаться….

Мистер Мон действительно все рассказал. Только к собственному сожалению, не сразу. Главное имя он никак не решался выдать. Катрин надоело слушать наспех придуманные басни о малопонятных друзьях друзей хозяина квартиры. С руками пленника дело обстояло печально, и Катрин пришлось сдирать с него пассатижами трусы. Особенно трудиться над гениталиями не пришлось.

Мон окончательно раскололся.