Аватар короля

Глава 931. Травмированный Бог.

Сунь Чжэ­пин!

Те, кто на­чал иг­рать в Сла­ву два или три го­да на­зад мог­ли не уз­нать это имя, од­на­ко это бы­ло не­воз­можно для ве­тера­нов, ко­торые иг­ра­ли в Сла­ву боль­ше пя­ти лет, осо­бен­но для Бер­серков. Ес­ли они не зна­ли имя Сунь Чжэ­пина, тог­да, ско­рее все­го они бы­ли оди­ноки­ми вол­ка­ми, на­подо­бие Мо Фа­ня.

Ког­да Е Сю про­из­нёс это имя, по­мимо Танг Ро и Бу­лоч­ки все ос­таль­ные бы­ли оше­лом­ле­ны.

В от­ли­чие от них, ос­таль­ные уже до­воль­но дав­но иг­ра­ли в Сла­ву. Все они су­мели уз­нать его.

Бог Сунь Чжэ­пин в своё вре­мя по­яв­лялся на Ти­Ви, в но­вос­тях и ин­терне­те. Тем не ме­нее, ник­то из при­сутс­тву­ющих в тре­ниро­воч­ной ком­на­те не встре­чал­ся с ним вжи­вую и по­это­му ког­да тот во­шёл, они не смог­ли его уз­нать. Ког­да Е Сю оз­ву­чил его имя, все пос­мотре­ли на не­го с уз­на­вани­ем. Это на са­мом де­ле был Сунь Чжэ­пин!

Лоу Гу­анин луч­ше­го все­го знал, кем был этот че­ловек. Сунь Чжэ­пин. Ког­да он ещё был дей­ству­ющим про-иг­ро­ком, его сла­ва пер­во­го Бер­серка си­яла да­же яр­че, чем те­кущая сла­ва Юй Фэ­на. Сунь Чжэ­пин и Чжан Цзя­лэ при­со­еди­нились к Аль­ян­су ещё до по­яв­ле­ния зо­лото­го по­коле­ния. В своё вре­мя они счи­тались не­ос­по­римым луч­шим ду­этом. Они до­бились сво­его ве­личай­ше­го дос­ти­жения в треть­ем се­зоне ли­ги, су­мев при­вес­ти ко­ман­ду Сот­ни Цве­тов к фи­налу. К со­жале­нию Е Цю и ко­ман­да Ве­лико­леп­ной Эры по­беди­ли их, за­рабо­тав в свою ко­пил­ку третье чем­пи­онс­тво под­ряд.

Имен­но по­это­му Сунь Чжэ­пин стис­нул зу­бы, сто­ило ему уви­деть Е Цю. Он поч­ти стал чем­пи­оном, од­на­ко Е Цю ук­рал у не­го эту воз­можность. Пос­ле это­го ко­ман­да Сот­ни Цве­тов вер­ну­лась ещё силь­нее, чем бы­ла рань­ше, од­на­ко в се­реди­не се­зона Сунь Чжэ­пин пов­ре­дил ру­ку. Эта трав­ма зас­та­вила его уй­ти. Пос­ле за­вер­ше­ния се­зона он ти­хо ушёл в от­став­ку и боль­ше ни­ког­да не воз­вра­щал­ся. Ко­ман­да Сот­ни Цве­тов до­бира­лась до фи­налов в пя­том и седь­мом се­зонах уже бла­года­ря од­но­му Чжа­ну Цзя­лэ. Сунь Чжэ­пин лишь од­нажды имел воз­можность за­во­евать чем­пи­он­ский ти­тул.

Ос­таль­ные не зна­ли, что в толь­ко что за­вер­шившим­ся мат­че сра­жались два то­повых Бо­га. На ли­цах всех при­сутс­тву­ющих отоб­ра­зил­ся шок. Нем­но­го при­дя в се­бя, все без ка­кого-то пред­ва­ритель­но­го сго­вора пе­реве­ли взгля­ды на ле­вую ру­ку Сунь Чжэ­пина.

С рос­том уров­ня на­выков Сла­вы рос­ло и вли­яние травм на иг­ро­ков. Паль­цы, за­пястья, лок­ти и пле­чи. Про-иг­ро­ки дол­жны бы­ли под­держи­вать эти час­ти те­ла в хо­рошем сос­то­янии. Не­кото­рое ко­личес­тво бо­ли мож­но бы­ло вы­тер­петь, од­на­ко в вы­соко­уров­не­вом про­тивос­то­янии лю­бое ко­личес­тво бо­ли мог­ло пов­ли­ять на спо­соб­ности иг­ро­ков.

Бы­ло мно­жес­тво слу­ча­ев, ког­да иг­ра лю­дей ухуд­ша­лась из-за травм. Од­на­ко са­мым из­вес­тным и зна­читель­ным слу­ча­ем до сих пор счи­талась трав­ма Сунь Чжэ­пина. Из-за пов­режде­ния ле­вой ру­ки ему приш­лось уй­ти со сце­ны в се­реди­не се­зона. В ито­ге в кон­це се­зона он быс­тро ушёл в от­став­ку. Оче­вид­но, это бы­ла очень серь­ёз­ная трав­ма.

Сей­час прош­ло уже че­тыре го­да с то­го мо­мен­та, как он пов­ре­дил ру­ку. И вот те­перь, он не­ожи­дан­но по­явил­ся здесь и про­вёл нап­ря­жён­ный матч с Е Цю. Воз­можно, его трав­ма бы­ла вы­лече­на?

По­думав об этом, все не мог­ли не пос­мотреть на ле­вую ру­ку Сунь Чжэ­пина. В ито­ге они уви­дели, что та бы­ла об­мо­тана бе­лыми бин­та­ми.

- Ах! – все ус­лы­шали ис­пу­ган­ный вскрик. Ис­точни­ком это­го вскри­ка был Бу­лоч­ка.

- Это же… Вер­ховная тех­ни­ка жер­твен­но­го зло­го ко­роля, дра­кон тём­но­го пла­мени! – в бла­гого­вении вос­клик­нул Бу­лоч­ка.

- Бу­лоч­ка, хва­тит нес­ти че­пуху! – Чень Го бы­ла разъ­яре­на. Трав­ма Сунь Чжэ­пина бы­ла ог­ромным шра­мом на его сер­дце. Бы­ло слиш­ком бес­че­ловеч­но ис­поль­зо­вать её для уко­лов дру­гой сто­роны, хо­тя она и зна­ла, что Бу­лоч­ка не пы­тал­ся та­ким об­ра­зом ос­корбить Сунь Чжэ­пина, по­тому что он с тре­вогой ус­та­вил­ся на их ка­пита­на, Е Сю. Он ведь не ду­мал, что Сунь Чжэ­пин сей­час выс­во­бодит из-под бин­тов тём­ное пла­мя, что­бы ис­пе­пелить его, не так ли?

- Кхм, ты вы­лечил свою ру­ку? – Е Сю, ве­ро­ят­но, по­чувс­тво­вал, что сло­ва Бу­лоч­ки бы­ли не­под­хо­дящим и по­это­му тут же сме­нил те­му.

- Не так хо­рошо, как хо­телось бы, - от­ве­тил Сунь Чжэ­пин, при этом пос­мотрев на свою ле­вую ру­ку. – Од­на­ко это­го дос­та­точ­но, что­бы по­бедить те­бя.

- Ого! Как вы­соко­мер­но! – пос­ту­чал по сто­лу Е Сю. – Как нас­чёт ещё од­но­го ра­ун­да? Ма­лыш­ка Танг, дай-ка мне свою кар­ту ак­ка­ун­та.

- Не на­до, - хит­ро улыб­нулся Сунь Чжэ­пин. Ес­ли он хо­тел веч­но хва­лить­ся сво­ей по­бедой над кем-то, то од­ной по­беды бы­ло впол­не дос­та­точ­но. Пос­ле по­беды иг­но­риро­вать вы­зовы дру­гой сто­роны бы­ло са­мым бе­зопас­ным ме­тодом. Ко­неч­но, Сунь Чжэ­пин и Е Сю сра­жались друг с дру­гом не один и не два ра­за. Они бы­ли са­мыми зна­мени­тыми Бо­гами Сла­вы на ран­них эта­пах Аль­ян­са. Прос­то се­год­ня он не хо­тел да­вать Е Сю дру­гого шан­са.

- Вы­ходит это стар­ший Сунь Чжэ­пин. Я был слиш­ком нев­ни­мате­лен! – Лоу Гу­анин, на­конец, на­шёл воз­можность ска­зать те сло­ва, что дол­жна бы­ла ска­зать при­нима­ющая сто­рона. Нес­мотря на то, что он то­же иг­рал Бер­серком, он ни­чего не сде­лал для это­го Бо­га. Он не вы­казал ему боль­ше­го ува­жения, чем млад­ше­му по­лага­лось вы­казать стар­ше­му.

И по­том…

- Стар­ший, ты пла­ниру­ешь вер­нуть­ся? – спро­сил Лоу Гу­анин.

Он не вос­при­нимал Сунь Чжэ­пина древ­ним Бо­гом. Тот стал про-иг­ро­ком в очень юном воз­расте. Сей­час ему бы­ло все­го 25 лет. В на­ше вре­мя про-иг­ро­ки про­ходят бо­лее тех­ничные тре­ниров­ки. Про­дол­жи­тель­ность их карь­еры про­дол­жа­ла уве­личи­вать­ся. В прош­лом в 25 лет про-иг­ро­ки уже ухо­дили в от­став­ку, од­на­ко сей­час мно­гие взрос­лые про-иг­ро­ки про­дол­жа­ют ус­пешно сра­жать­ся на про-сце­не. Воз­можно, они бы­ли уже не так хо­роши, как рань­ше, но им ещё ра­но бы­ло ухо­дить в от­став­ку. Да­же двад­ца­типя­тилет­ний мог вер­нуть­ся на про-сце­ну и за­си­ять. Экс­тра­ор­ди­нар­ные дос­ти­жения Ти­рании в этом се­зоне зас­та­вили мно­гих лю­дей за­быть о воз­расте их трёх ос­новных иг­ро­ков.

- Вер­нуть­ся… - на ли­це Сунь Чжэ­пина прос­ту­пило вы­раже­ние го­речи. Он мед­ленно под­нял пе­ребин­то­ван­ную ле­вую ру­ку. – С мо­ей ру­кой я не смо­гу спра­вить­ся с быс­трым тем­пом со­рев­но­ватель­ной сце­ны.

- Но что нас­чёт про­шед­ше­го мат­ча… - спро­сила Чень Го. Нап­ря­жён­ность сра­жения меж­ду Е Сю и Сунь Чжэ­пином не ус­ту­пала нап­ря­жению дру­гих про-мат­чей. Ина­че на­ходя­щи­еся в ком­на­те лю­ди не бы­ли бы та­кими шо­киро­ван­ны­ми.

- Всё в по­ряд­ке, ес­ли я иг­раю вре­мя от вре­мени, но я не мо­гу иг­рать дол­го. Не­уже­ли ты ду­ма­ешь, что я ис­пу­гал­ся сыг­рать ра­унд про­тив его Бо­ево­го Ма­га? – от­ве­тил Сунь Чжэ­пин.

Быв­ший пер­вый Бер­серк Сла­вы уже дав­но по­кинул со­рев­но­ватель­ную сце­ну, од­на­ко его гор­дость и уве­рен­ность в собс­твен­ных си­лах по-преж­не­му ос­та­вались с ним.

Ком­на­та для тре­ниро­вок сно­ва пог­ру­зилась в ти­шину. За его гор­достью скры­вались боль и го­речь. Как они мог­ли не по­чувс­тво­вать эти эмо­ции?

С мо­мен­та его ухо­да со сце­ны прош­ло уже че­тыре го­да. Тот факт, что Сунь Чжэ­пин су­мел по­бедить Е Цю, оз­на­чал, что он ещё не за­вязал со Сла­вой. В те­чение этих че­тырёх лет, в ка­ком-то не­из­вес­тном уг­лу, как мно­го уси­лий он вло­жил в Сла­ву? Од­на­ко в ито­ге всё бы­ло тщет­но. Как мог­ли при­сутс­тву­ющие в ком­на­те лю­ди не по­чувс­тво­вать ту же боль, что и он?

- Ста­рина Лоу, да ты сжуль­ни­чал! Те­бе не ка­жет­ся, что это слиш­ком под­ло? – вне­зап­но уду­ша­ющую ат­мосфе­ру раз­ру­шил чей-то го­лос. Это был пло­хой друг Лоу Гу­ани­на.

- Кхм… - за­каш­лялся Лоу Гу­анин. В ито­ге его об­ман не был за­быт. Став сви­дете­лем про­тивос­то­яния Сунь Чжэ­пина и Е Сю, он не мог не приз­нать, что это не он был оп­по­нен­том стар­ше­го.

Рас­крыв прав­ду, Лоу Гу­анин пе­рес­тал об­ра­щать вни­мание на сво­его пло­хого дру­га. Пос­ле это­го он вне­зап­но по­вер­нулся в сто­рону Сунь Чжэ­пина.

- Стар­ший, ты не хо­тел бы при­со­еди­нить­ся к на­шей ко­ман­де Не­бес­ных Ме­чей?

- Хм? – Сунь Чжэ­пин выг­ля­дел удив­лённым. – Ты не слы­шал ме­ня? Я не смо­гу спра­вить­ся с вы­соким тем­пом со­рев­но­ватель­ной сце­ны.

- Я от­чётли­во ус­лы­шал эти сло­ва, но я так­же ус­лы­шал, что слу­чай­ный матч не дос­тавля­ет те­бе осо­бых проб­лем, не так ли? – от­ве­тил Лоу Гу­анин.

Сунь Чжэ­пин про­дол­жил выг­ля­деть удив­лённым.

- Те­бе ну­жен по­доб­ный иг­рок? – спро­сил он.

Лю­бой про-иг­рок сто­ил для ко­ман­ды при­лич­ной сум­мы де­нег. Пла­тить день­ги иг­ро­ку, ко­торый смо­жет по­учас­тво­вать в ог­ра­ничен­ном ко­личес­тве мат­чей и ко­торый мо­жет вы­пасть из об­щей обой­мы из-за сво­ей трав­мы… ни од­на ко­ман­да не мог­ла се­бе это­го поз­во­лить. Пред­ло­жение Лоу Гу­ани­на уди­вило Сунь Чжэ­пина, но не об­ра­дова­ло. Он чувс­тво­вал, что тот сде­лал своё пред­ло­жение из-за сим­па­тии к не­му. Сун Чжэ­пин не мог это­го при­нять.

- Ко­неч­но ну­жен. На­шей ко­ман­де ну­жен стар­ший с вы­соким уров­нем на­выков, ко­торый мог бы нас нас­тавлять. Да­же ес­ли ты не бу­дешь по­яв­лять­ся на сце­не, ты нам всё рав­но бу­дешь очень ну­жен, - про­из­нёс Лоу Гу­анин.

Сунь Чжэ­пин за­коле­бал­ся. Это бы­ла вес­кая при­чина, ко­торая, тем не ме­нее, так­же мог­ла пос­лу­жить оп­равда­ни­ем для дру­гой сто­роны по­мочь ему.

В этот мо­мент до его ушей до­нёс­ся го­лос Е Сю.

- Да, я го­ворил вам об этом рань­ше. Ва­шей ко­ман­де ну­жен ста­рый ге­нерал. Да­же ес­ли он уже не так си­лён, он всё рав­но смо­жет ока­зать су­щес­твен­ную по­мощь рос­ту ва­шей ко­ман­ды.

- Ты хо­чешь ска­зать, что я не­дос­та­точ­но си­лён? – мрач­но пос­мотрел на не­го Сунь Чжэ­пин.

- Не при­нимай это на свой счёт, - от­ве­тил Е Сю.

- Стар­ший, рас­смот­ри моё пред­ло­жение! – на­чал уго­вари­вать Сунь Чжэ­пина Лоу Гу­анин. Он не прит­во­рял­ся. Лоу Гу­анин так­же не воз­ра­жал по­мочь Сунь Чжэ­пину из-за сво­ей сим­па­тии к не­му. Он неж­но лю­бил Сла­ву, а так­же яв­лялся иг­ро­ком и бос­сом сво­ей ко­ман­ды. Он от­ли­чал­ся от дру­гих вла­дель­цев клу­бов, ко­торые фор­ми­рова­ли свои ко­ман­ды, опи­ра­ясь лишь на фи­нан­со­вую сто­рону де­ла. Лоу Гу­анин на са­мом де­ле хо­тел, что­бы Бог Сунь Чжэ­пин при­со­еди­нил­ся к их ко­ман­де. Ес­ли бы тот пол­ностью вос­ста­новил­ся пос­ле сво­ей трав­мы, то Лоу Гу­анин бы бо­лее тща­тель­но об­ду­мал своё пред­ло­жение.

У ко­ман­ды Не­бес­ных Ме­чей не бы­ло опыт­но­го иг­ро­ка, ко­торый бы яв­лялся их нас­тавни­ком. Не то что­бы Лоу Гу­анин не мог на­нять им та­кого че­лове­ка. Учи­тывая его фи­нан­со­вые воз­можнос­ти и им­пульс их но­вой ко­ман­ды, най­ти по­доб­но­го че­лове­ка не бы­ло проб­ле­мой. Прос­то из-за не­обыч­ности Не­бес­ных Ме­чей он не стал это­го де­лать.

Этот Сунь Чжэ­пин имел на­выки, од­на­ко из-за сво­ей трав­мы он не мог при­нимать учас­тие в мат­чах на­ряду с обыч­ны­ми иг­ро­ками. Для Сунь Чжэ­пина это бы­ла тра­гедия, од­на­ко для Лоу Гу­ани­на это бы­ла воз­можность. Этот че­ловек от­лично под­хо­дил для ко­ман­ды Не­бес­ных Ме­чей.

- При­со­еди­няй­ся к нам! – Лоу Гу­анин про­дол­жил ис­крен­не уго­вари­вать дру­гую сто­рону.

При ви­де его от­но­шения Сун Чжэ­пин на­чал под­да­вать­ся соб­лазну.

- Я мо­гу поп­ро­бовать, - на­конец кив­нул он.

- От­лично! – вос­торжен­но про­из­нёс Лоу Гу­анин. – Стар­ший, ка­ковы твои тре­бова­ния? Об­су­дим кон­тракт пря­мо сей­час? Тран­сфер­ное ок­но те­куще­го се­зона уже зак­ры­то. Стар­ший, те­бе при­дёт­ся ждать сле­ду­юще­го се­зона, что­бы вый­ти на сце­ну.

- Я знаю, - кив­нул Сунь Чжэ­пин.

- Хм? Тог­да по­чему бы те­бе на ос­тавшу­юся по­лови­ну се­зона не при­со­еди­нить­ся к на­шей Счас­тли­вой ко­ман­де? – вне­зап­но про­из­нёс Е Сю.

Пе­ревод­чи­ки: Xordad