Аватар короля

Гла­ва 429. Встре­ча с вы­зовом.

— Ка­кая став­ка бы­ла в прош­лый раз? — спро­сила Чень Го.

— Это бы­ло слиш­ком дав­но. Я уже и не пом­ню, — с пом­рачнев­шим ли­цом от­ве­тил Ма Чэньи. Од­но­го бро­шен­но­го на не­го взгля­да бы­ло дос­та­точ­но, что­бы по­нять, что он не яв­ля­ет­ся че­лове­ком тон­кой ду­шев­ной ор­га­низа­ции. Все его эмо­ции яс­но чи­тались на его ли­це. Мгно­вение на­зад он был в прек­расном рас­по­ложе­нии ду­ха, од­на­ко пос­ле воп­ро­са Чень Го сра­зу же пос­мурнел. Бы­ло оче­вид­но, что он ни­чего не за­был. Прос­то он не хо­тел об этом вспо­минать.

В прош­лый раз он про­иг­рал и, су­дя по все­му, про­иг­рал нес­ла­бо. Наб­лю­дав­шие за раз­вернув­шей­ся сце­ной по­сети­тели бы­ли в этом со­вер­шенно уве­рены.

— Бу­дет не очень хо­рошо, ес­ли став­ка бу­дет та­кой же, как и в прош­лый раз. В кон­це кон­цов, ещё идёт праз­дно­вание Ве­сен­не­го Фес­ти­валя. Как те­бе та­кое пред­ло­жение? 24 кар­ты с ак­ка­ун­та­ми пер­со­нажей Не­бес­ной Сфе­ры. При­чём каж­дая кар­та ак­ка­ун­та бу­дет со­от­ветс­тво­вать од­но­му иг­ро­вому клас­су. Что ду­ма­ешь? — спро­сила Чень Го.

— За­чем те­бе столь­ко карт ак­ка­ун­тов? — с лю­бопытс­твом спро­сил Ма Чэньи.

— Что я слы­шу? Мы ещё не сра­жались, а ты уже приз­на­ёшь свое по­раже­ние? — ух­мыль­ну­лась Чень Го.

— Это я приз­наю по­раже­ние?! — не­году­юще вос­клик­нул Ма Чэньи.

— Ес­ли это не так, тог­да от­ку­да ты зна­ешь, что кар­ты с ак­ка­ун­та­ми дос­та­нут­ся мне? — спро­сила Чень Го.

Прос­то­душ­ные лю­ди обыч­но не осо­бо хо­роши в сло­вес­ных пи­киров­ках. Дос­та­точ­но пос­мотреть, как Ма Чэньи из го­да в год ис­поль­зо­вал один и тот же за­готов­ленный сце­нарий, что­бы по­нять, что он не был хо­рош в этой об­ласти. Чень Го пе­рех­ва­тила ини­ци­ати­ву и ис­поль­зо­вала не­дале­кость Ма Чэньи про­тив не­го са­мого. На мгно­вение тот не знал, что от­ве­тить. Наб­лю­дав­шие за пе­репал­кой зри­тели раз­ра­зились по­тока­ми сме­ха, ви­дя, как Ма Чэньи рас­те­рял всю свою бы­лую уве­рен­ность

Из их ко­рот­ко­го сло­вес­но­го об­ме­на мож­но бы­ло уви­деть, что про­иг­равшей сто­роной ока­зал­ся Ма Чэньи. Тем не ме­нее, он был дос­та­точ­но си­лён, что­бы не по­терять пол­ностью ли­цо под нас­мешка­ми ок­ру­жа­ющих. Он всё так же про­дол­жал ров­но сто­ять и да­же на­шёл­ся, что от­ве­тить Чень Го:

— Тог­да что мне при­кажешь де­лать с та­ким ко­личес­твом ак­ка­ун­тов?

— Что-ни­будь при­дума­ешь, — бес­печно от­ве­тила Чень Го.

Это бы­ла бит­ва за сер­дца лю­дей. На са­мом де­ле обе сто­роны не ин­те­ресо­вали эти кар­ты ак­ка­ун­тов. Ес­ли бы у Ма Чэньи спро­сили, че­го бы он на са­мом де­ле хо­тел, то он бы от­ве­тил «мес­то Счас­тли­вого ин­тернет ка­фе». Но это бы­ло слиш­ком не­ре­алис­тичное же­лание. По­это­му обе сто­роны не со­бира­лись де­лать став­ки на по­доб­ные ве­щи.

Хо­тя 24 кар­ты с ак­ка­ун­та­ми пер­со­нажей Не­бес­ной Сфе­ры не бы­ли де­шёвы­ми, тем не ме­нее, вла­дель­цы ин­тернет ка­фе впол­не мог­ли поз­во­лить се­бе по­доб­ные рас­хо­ды.

— Хо­рошо. Я не со­бира­юсь с то­бой пре­рекать­ся. Кар­ты ак­ка­ун­тов, так кар­ты ак­ка­ун­тов! — гром­ко про­из­нёс Ма Чэньи, пос­ле че­го про­дол­жил. — Братья, вско­ре у нас бу­дет 24 кар­ты ак­ка­ун­тов Сла­вы! Мы не бу­дем их ис­поль­зо­вать, а прос­то раз­да­дим на­шим кли­ен­там. Ес­ли вам ин­те­рес­но, тог­да при­ходи­те в моё Ве­ликое ин­тернет ка­фе и мы вмес­те ре­шим, как это бу­дет луч­ше сде­лать.

— Ты очень уве­рен в се­бе! — ух­мыль­ну­лась Чень Го.

— Ко­неч­но, — рас­сме­ял­ся Ма Чэньи. От­сме­яв­шись, он вне­зап­но за­думал­ся. Он по­нимал, на чём ос­но­выва­лась его уве­рен­ность; но как Чень Го мог­ла быть та­кой бесс­траш­ной? Здесь что-то бы­ло не так. По­чему она бы­ла так уве­рена в се­бе?

— Это твои лю­ди? — Чень Го не да­ла Ма Чэньи вре­мени на раз­мышле­ния и, за­дав свой воп­рос, ука­зала на двух пар­ней, сто­яв­ших ря­дом со стой­кой ре­гис­тра­ции.

— Да.

— Хо­рошо. Тог­да да­вай нач­нём. Кто-ни­будь же­ла­ет поп­ро­бовать свои си­лы? — по­высив го­лос, спро­сила Чень Го. Ма Чэньи бро­сил вы­зов все­му ка­фе, по­это­му ей не нуж­но бы­ло ни­чего са­мой ор­га­низо­вывать. Спер­ва Чень Го хо­тела пос­мотреть, вдруг сре­ди по­сети­телей най­дёт­ся тот, кто за­хочет ис­пы­тать свои си­лы.

В ка­фе дол­жно бы­ло на­ходить­ся мно­жес­тво по­доб­ных лю­дей. Да­же ес­ли не­кото­рые из них не яв­ля­лись пос­то­ян­ны­ми по­сети­теля­ми Счастья, они все рав­но хо­тели поп­ро­бовать. По­это­му не бы­ло ни­чего уди­витель­но­го в том, что мно­жес­тво лю­дей пов­ста­вали со сво­их мест, пред­ла­гая свои кан­ди­дату­ры.

Изъ­явив­шие же­лание по­учас­тво­вать в «под­ме­тании по­ля» иг­ро­ки на­вер­ня­ка яв­ля­лись вла­дель­ца­ми пер­со­нажей в Не­бес­ной Сфе­ре. Оп­ре­делив­шись с учас­тни­ками, оба иг­ро­ка Ма Чэньи заш­ли в иг­ру. Чень Го по­дош­ла к ним поб­ли­же. Один из них иг­рал Мас­те­ром Ме­ча, а вто­рой Снай­пе­ром. Это бы­ли очень по­пуляр­ные клас­сы в Сла­ве.

Вско­ре на Аре­не уже бы­ла соз­да­на ком­на­та. Зри­тели, ра­зуме­ет­ся, толь­ко при­ветс­тво­вались. Со­бирав­ши­еся наб­лю­дать за мат­чем иг­ро­ки, что оче­вид­но, бы­ли по­сети­теля­ми Счас­тли­вого ин­тернет ка­фе.

— Хо­чешь, я вклю­чу для те­бя компь­ютер? — Чень Го за­няла один из компь­юте­ров, со­бира­ясь наб­лю­дать за мат­чем, как и дру­гие по­сети­тели, че­рез иг­ро­вой ин­терфейс. По­доб­ный спо­соб наб­лю­дения пре­дос­тавлял бо­лее пол­ную кар­ти­ну мат­ча.

— Не на­до, — от­ве­тил Ма Чэньи. Он сто­ял за спи­нами двух сво­их иг­ро­ков, яв­но со­бира­ясь наб­лю­дать за мат­чем че­рез их мо­нито­ры.

Матч быс­тро стар­то­вал.

Пер­вым на Аре­ну вы­шел Мас­тер Ме­ча. Со сто­роны Счас­тли­вого ин­тернет ка­фе выс­ту­пал иг­рок, уп­равля­ющий Ведь­мой. Зри­тели, за­та­ив ды­хание, наб­лю­дали за об­ратным от­счё­том. Тот, кто ос­ме­лил­ся бро­сить вы­зов всем по­сети­телям ка­фе, дол­жен был об­ла­дать ре­аль­ным на­выка­ми, не так ли?

Как ока­залось впос­ледс­твии, это ут­вер­жде­ние бы­ло до­воль­но прав­ди­во. Мас­тер Ме­ча на са­мом де­ле об­ла­дал кое-ка­кими на­выка­ми.

Оба учас­тни­ка пер­во­го боя бы­ли иг­ро­ками Не­бес­ной Сфе­ры. Уже из это­го мож­но бы­ло сде­лать вы­вод, что они, по край­ней ме­ре, не бы­ли пол­ны­ми ну­бами. Хо­тя нель­зя бы­ло ска­зать, что иг­рок на Ведь­ме был эк­спер­том, тем не ме­нее, он был до­воль­но хо­рош. Од­на­ко сра­зу пос­ле на­чала сра­жения он по­терял ини­ци­ати­ву, и по­том у не­го не бы­ло ни ма­лей­ше­го шан­са зав­ла­деть пре­иму­щес­твом, по­ка в ко­неч­ном ито­ге он не был «сме­тён» Мас­те­ром Ме­ча. Хо­тя это не бы­ла чис­тая по­беда, ког­да у по­бедив­ше­го иг­ро­ка ос­та­вал­ся пол­ный столб здо­ровья, тем не ме­нее, раз­ни­ца меж­ду иг­ро­ками бы­ла оче­вид­на.

Не­кото­рые зри­тели, из­на­чаль­но при­гото­вив­ши­еся наб­лю­дать за ве­селым зре­лищем, в кон­це не мог­ли вы­мол­вить ни сло­ва. Этот па­рень, учас­тву­ющий в «под­ме­тании по­ля», умел не толь­ко бол­тать.

— Ве­лико­леп­но! — вос­клик­нул Ма Чэньи, ког­да на эк­ра­не по­яви­лось сло­во «СЛА­ВА». Его сло­ва бы­ли дос­та­точ­но гром­ки­ми, что­бы его сно­ва ус­лы­шали по­сети­тели со вто­рого эта­жа. Пос­ле это­го он пе­ревёл взгляд на Чень Го, что­бы пос­мотреть на её ре­ак­цию.

— Неп­ло­хо. Он до­воль­но хо­рош! — улыб­ну­лась Чень Го.

— Да, он уме­ет иг­рать, — сог­ла­сил­ся Ма Чэньи.

— Кто ещё хо­чет поп­ро­бовать? — спро­сила Чень Го.

Пос­ле прос­мотра мат­ча ста­ло по­нят­но, ка­ким уров­нем на­выков об­ла­дал Мас­тер Ме­ча. Из­на­чаль­но го­рев­шие же­лани­ем по­пытать свои си­лы иг­ро­ки об­на­ружи­ли, что их сил бы­ло не­дос­та­точ­но, что­бы тя­гать­ся с та­ким оп­по­нен­том. По­это­му в этот раз ник­то не от­клик­нулся на при­зыв Чень Го.

— О? Я ду­мал, что в Счас­тли­вом ин­тернет ка­фе мно­го эк­спер­тов? Что слу­чилось? Они все ис­па­рились? — нас­мешли­во про­из­нёс Ма Чэньи.

Ник­то не знал, про­из­нёс ли он это спе­ци­аль­но, или нет, од­на­ко его сло­ва ока­зались до­воль­но бо­лез­ненны­ми. Пос­ле его слов ка­залось, что Чень Го нем­но­го заг­русти­ла. Ког­да она об­ве­ла взгля­дом по­сети­телей, то об­на­ружи­ла, что прак­ти­чес­ки ник­то их них не был зол или расс­тро­ен. Чень Го так­же не смог­ла уз­нать ни­кого из по­сети­телей в ли­цо.

Она зна­ла, что по­могав­шие ей в прош­лом эк­спер­ты бы­ли боль­ши­ми фа­ната­ми Ве­лико­леп­ной Эры. Пос­ле то­го слу­чая, ког­да она от­ка­залась тран­сли­ровать матч их лю­бимой ко­ман­ды, мно­гие из них пе­рес­та­ли при­ходить в её ка­фе. С то­го са­мого дня мно­жес­тво зна­комых Чень Го лиц поп­росту ис­чезли из Счас­тли­вого ин­тернет ка­фе.

— Хмпф, кто это там та­кой вы­соко­мер­ный? — раз­дался вне­зап­ный го­лос сре­ди по­сети­телей.

Тот, кто де­ла­ет по­доб­ные за­яв­ле­ния, обыч­но прив­ле­ка­ет к се­бе мно­го вни­мания со сто­роны ок­ру­жа­ющих. Гла­за всех при­сутс­тву­ющих об­ра­тились в ту сто­рону, от­ку­да до­носил­ся го­лос. Они уви­дели нез­на­комо­го пар­ня, ко­торый с пре­неб­ре­жени­ем смот­рел на двух «под­ме­таль­щи­ков».

— С по­доб­ны­ми на­выка­ми, раз­ве они мо­гут быть оп­по­нен­та­ми Мрач­но­му Лор­ду?

Пос­ле его пос­ледней фра­зы по­сети­тели друж­но вы­дох­ну­ли. Этот па­рень го­ворил не о том, нас­коль­ко он был крут. Он го­ворил о ком-то дру­гом! Учи­тывая его ма­неру по­дачи, а так же гром­кость, с ко­торой он го­ворил, ка­залось, что он во­зом­нил се­бя по мень­шей ме­ре Хрис­том, ко­торый во вто­рой раз явил­ся на­роду.

Чень Го вмес­те со все­ми об­ра­тила вни­мание на го­ворив­ше­го пар­ня. С удив­ле­ни­ем она об­на­ружи­ла, что этим пар­нем был Вос­хо­дящий. Ког­да тот за­метил, что на не­го смот­рит Чень Го, он про­из­нёс:

— Босс, Мрач­ный Лорд! По­зови его. Он с лег­костью на­под­даст этим двум пан­кам!

— Мрач­ный Лорд… — ког­да был оз­ву­чен этот ник, все бы­ли шо­киро­ваны.

В Сла­ве прак­ти­чес­ки все слы­шали о Мрач­ном Лор­де. Тем не ме­нее, ин­форма­ция о том, что Мрач­ный Лорд иг­рал из Счас­тли­вого ин­тернет ка­фе, не бы­ла ши­роко рас­простра­нена. Ког­да Ма Чэньи ус­лы­шал об этом, его ли­цо скри­вилось, как ес­ли бы он це­ликом съ­ел ли­мон. Пос­ле до­воль­но про­дол­жи­тель­ной па­узы он про­из­нёс:

— Мрач­ный Лорд один из тво­их лю­дей?

Мрач­ный Лорд иг­но­риро­вал двад­ца­ти­уров­не­вую раз­ни­цу меж­ду пер­со­нажа­ми. Так же он имел се­реб­ря­ное ору­жие. Во вре­мя про­хож­де­ния ис­пы­тания Не­бес­ной Сфе­ры он ни ра­зу не про­иг­рал на Аре­не. Мож­но бы­ло да­же ска­зать, что он уже стал жи­вой иг­ро­вой ле­ген­дой. Ма Чэньи вне­зап­но по­нял, по­чему Чень Го бы­ла та­кой бесс­траш­ной. Она пря­тала в сво­ём ру­каве та­кого пот­ря­са­юще­го эк­спер­та.

— Что? Ты приз­на­ешь своё по­раже­ние? — зас­ме­ялась Чень Го.

Ма Чэньи на са­мом де­ле ис­пу­гал­ся, по­тому что он знал, что Мрач­ный Лорд об­ла­дал неп­ревзой­дён­ны­ми та­лан­та­ми в Сла­ве. Ос­новной мо­мент, ко­торый бес­по­ко­ил Ма Чэньи, зак­лю­чал­ся в том, что по слу­хам Мрач­ный Лорд не про­иг­рал ни од­но­го сра­жения. Это был ис­тинный «под­ме­таль­щик».

Од­на­ко из-за то­го, что всё уже заш­ло так да­леко, от­ка­зывать­ся от сво­его сло­ва бы­ло бы слиш­ком уни­зитель­но. Ма Чэньи был по-нас­то­яще­му расс­тро­ен. Ког­да он вспом­нил о том, ка­ким вы­соко­мер­ным он был в са­мом на­чале, ему за­хоте­лось раз­бить свою го­лову об сте­ну.

— Мрач­ный Лорд все­го лишь Мрач­ный Лорд. Я не бо­юсь те­бя, — пусть Ма Чэньи и был очень на­пуган, его по­веде­ние бы­ло всё та­ким же вы­соко­мер­ным, как и рань­ше. Тем не ме­нее, для по­сети­телей его ли­цо уже прев­ра­тилось в пред­мет для нас­ме­шек.

— Как зна­ешь. Мне очень жаль, но се­год­ня Мрач­но­го Лор­да нет в ка­фе, — про­из­несла Чень Го.

— Нет? — Ма Чэньи был сбит с тол­ку. Ес­ли Мрач­но­го Лор­да не бы­ло в ка­фе, тог­да и Чень Го не дол­жна бы­ла вес­ти се­бя так уве­рен­но. По­яв­лялся воп­рос, на чём ос­но­выва­лась её уве­рен­ность?

— Но я ведь не го­вори­ла, что Мрач­ный Лорд это единс­твен­ный эк­сперт в мо­ём ка­фе! — про­дол­жи­ла Чень Го

— Что ты име­ешь в ви­ду?

— Смот­ри. Вот он, — Чень Го ука­зала ру­кой на свой мо­нитор.

Мас­тер Ме­ча толь­ко что по­бедил в мат­че. Но боль­шинс­тво наб­лю­дате­лей в ком­на­те яв­ля­лись по­сети­теля­ми Счас­тли­вого ин­тернет ка­фе. Они зна­ли, что про­ис­хо­дило, по­это­му не ста­ли сра­зу вы­ходить из ком­на­ты. В этот мо­мент кто-то из иг­ро­ков во­шёл на по­ле, что­бы сра­зить­ся с Мас­те­ром Ме­ча.

— Кто это? — спро­сил Ма Чэньи.

— Это мой че­ловек, — от­ве­тила Чень Го.

— Где он? — Ма Чэньи ог­ля­нул­ся по сто­ронам.

— Здесь, — за од­ним из компь­ютер­ных сто­лов под­ня­лась чья-то ру­ка. — Мы мо­жем на­чинать?

— На­чинай­те! — ре­шитель­но про­из­нес Ма Чэньи.

Про­тив­ни­ком Мас­те­ра Ме­ча на этот раз ока­зал­ся Ла­ун­чер. Ког­да на­чал­ся матч, этот иг­рок сра­зу же на­чал бе­гать по кру­гу. Ла­ун­че­ры бы­ли клас­са­ми даль­не­го боя. Для то­го, что­бы по­бедить, им нуж­но бы­ло сох­ра­нять дис­танцию со сво­им оп­по­нен­том. Тем не ме­нее, Ла­ун­че­ры так же бы­ли очень мед­ленным клас­сом. Что­бы пе­ред­ви­гать­ся с вы­сокой ско­ростью, они дол­жны бы­ли хо­рошо уметь ис­поль­зо­вать воз­душный огонь.

Сра­жа­ющий­ся в дан­ный мо­мент Ла­ун­чер прек­расно справ­лялся с этой за­дачей. Ему уда­валось сох­ра­нять дис­танцию с Мас­те­ром Ме­ча и мед­ленно, но не­ук­лонно сни­жать его здо­ровье. По­доб­ное по­веде­ние счи­талось гряз­ной иг­рой. Дру­гой воп­рос зак­лю­чал­ся в том, смо­жет ли Ла­ун­чер при­дер­жи­вать­ся по­доб­ной так­ти­ки до са­мого кон­ца? На ли­це иг­ро­ка, ко­торый иг­рал Мас­те­ром Ме­ча, сох­ра­нялось спо­кой­ное вы­раже­ние. Он ждал под­хо­дящей воз­можнос­ти сде­лать свой ход.

Ре­дак­тор: Акан Ящер

Пе­ревод­чи­ки: Xordad