Эдинбург, головной офис Tellurium Games
Двери разъехались, и Кормак Голдсмит привычно вошел в собственный полутемный кабинет, на ходу нашаривая в кармане флакон жижи, чтобы заправить вейп… Но рука Голдсмита так и осталась в кармане, а сам он резко остановился.
Здесь был человек. Посторонний.
Человек сидел посреди кабинета, и то, на чем он сидел, поразило Голдсмита даже больше, чем присутствие в его кабинете, куда никто без дозволения Голдсмита войти не мог, постороннего лица.
Неизвестный сидел на серебристом крупном и продолговатом предмете, лежавшем на боку на полу. На металлическом корпусе предмета Голдсмит разглядел знак радиации, а еще надпись на португальском. Никаких сомнений здесь быть не могло, украденная несколько дней назад ангольская атомная бомба, про которую все время болтали во всех новостях, наконец, нашлась. Это, конечно, радовало, но Голдсмит предпочел бы, чтобы бомба нашлась в каком–нибудь ином месте, а не в его собственном кабинете.
Мужчина, восседавший на атомной бомбе, явно не был ангольцем, и выглядел довольно странно. Он как будто сошел с экрана американских кинотеатров сороковых годов прошлого века. Точнее говоря, вышел прямо из типичного нуара той эпохи. На мужчине был помятый серый костюм старинной модели, белая рубашка не первой свежести и полосатый галстук, на голове незнакомец носил широкополую шляпу, серую, в тон костюму, и обвитую черной лентой. Шляпа, как и костюм, выглядела помятой, зато древние остроносые ботинки на ногах мужчины были начищены до блеска. У ботинок был иной недостаток — разноцветные шнурки. Шнурок на левом ботинке был серым, а на правом — черным.
Незнакомцу на вид было лет пятьдесят, хотя современная косметическая медицина уже и не позволяла делать точных предположений о возрасте людей. Впрочем, конкретно этот странный посетитель вряд ли пользовался услугами косметологов. Лицо незнакомца поросло седой щетиной, изо рта торчала зеленая мятная зубочистка. Глаза у человека, сидящего на бомбе, были карими и пронзительными.
— Я выполню любые ваши требования, — быстро проговорил Голдсмит, отступая на шаг назад, его затрясло, ноги стали подкашиваться и плохо слушались.
— А? Требования? — незнакомец рассеянно вынул изо рта мятную зубочистку. Он говорил с каким–то легким славянским акцентом, а тембр голоса у него был более чем подходящим к внешности — бархатный баритон с легкой хрипотцой.
— Любые, — повторил Голдсмит, — Только не взрывайтесь. Я на все согласен.
Мужчина рассмеялся и встал с бомбы:
— Вы решили, что я из Лиги Защиты Эльфов, сэр? Это не так. Я сражаюсь на другой стороне, сэр.
— Тогда два вопроса, — сказал чуть успокоившийся Голдсмит, наконец извлекая из кармана флакон черничной жижи для вейпа, — Кто вы такой, и как вы сюда попали?
Человек–нуар вежливо приподнял шляпу, обнажив коротко стриженые седые волосы, и представился:
— Иван Александрович Сагануренов, сэр. Частный международный детектив, детективное агентство «Beyond Justice».
Пока Иван Александрович Сагануренов представлялся на дикий русский манер с упоминанием отчества и приподнимал шляпу, Голдсмит рассмотрел у него на лбу крупный уродливый старый шрам. Это не укрылось от Сагануренова.
— Да, сэр, — сказал детектив, — Моя визитная карточка, так сказать. Сорок лет назад один генерал из КГБ всадил мне пулю в голову. Я, признаться, тогда и сам работал в этой спецслужбе. Врачи смогли спасти мою жизнь, но пулю извлекать не стали, это было слишком опасно. Так что пуля из автомата Калашникова калибром 5,45 на 39 миллиметров все еще в моем мозгу. И я бы не сказал, что это сделало меня хуже, сэр. Пуля в голове — вот чего по–моему не хватает современным мужчинам. Сэр.
Голдсмит даже не знал, что больше его раздражает в речах этого странного детектива — их дикое содержание, славянский акцент или манера изъяснятся на старом американском английском из фильмов сороковых. Впрочем, про пулю Сагануренов не врал, Голдсмит читал в интернете, что это реальная история. А еще Сагануренов был…
— Вы считаетесь лучшим частным детективом в мире, — осторожно сказал Голдсмит, заливая жижу в вейп.
— Это так, сэр, — скромно ответил Сагануренов, — Только не считаюсь, а являюсь. Кроме шрама на лбу у меня есть и другая визитка. Настоящая. Вы окажете мне честь, если возьмете ее.
Голдсмит не поверил своим глазам, Сагануренов подошел к нему и теперь протягивал самую настоящую бумажную визитку, как в старых фильмах. Тем не менее, Голдсмит вежливо взял прямоугольный кусок картона. Визитка была отпечатана на самой дорогой, явно английской бумаге. На визитке были указаны телефон, telegram и даже ник Сагануренова в нелегальном в большинстве стран туркменском мессенджере çalt hat. Выше контактов располагась скромная надпись:
Детективное агенство «Beyond Justice»
Иван Александрович Сагануренов
лучший в мире частный детектив
Ниже контактов была странная эмблема, изображавшая лисицу, которая безуспешно пыталась проглотить ехидно улыбающийся антропоморфный блин.
— Что за блин? — не удержался от вопроса Голдсмит.
— Kolobok, — объяснил Сагануренов, — Персонаж русской народной сказки. Он ушел от бабушки и дедушки, но хитрая лисица обманула его и съела, сэр.
— Я так понимаю, Kolobok здесь символизирует преступность, а вы — лисицу. Так? — спросил Голдсмит, уже закончивший заправлять вейп и с наслаждением делавший первую затяжку.
— Нет, сэр, — искренне расстроился Сагануренов, — Все почему–то всегда неверно трактуют эту эмблему. Хотя по–моему здесь все очевидно. Если бы Колобок воспользовался моими услугами — он бы ушел и от лисицы. Вот смысл, сэр. На гербе моего агентства мы видим торжествующего Колобка, Колобка–Победителя лисиц. И вы тоже можете быть на его месте, сэр. Вам же угрожают лисицы?
— Те лисицы, которые мне угрожают, не по зубам даже вам, — мрачно ответил Голдсмит.
— Позвольте с вами не согласиться, сэр, — заспорил Сагануренов, от этого «сэра» Голдсмита уже начинало тошнить, — Лисицы, которые мне не по зубам, давно вымерли, сэр. Позвольте также напомнить вам, что я нашел даже российский золотой запас, который вывез на военном самолете бежавший из страны в 2021 году…
— Ну хватит болтовни, — перебил окончательно вышедший из себя Голдсмит, — Зачем вы приперлись, мистер Сагануренов? Как вы сюда попали? И какого хрена в моем кабинете делает ангольская атомная бомба?
— Простите, сэр. Я начну с последнего. Ангольскую атомную бомбу, похищенную исламистами, я искал по заданию ООН. Я обнаружил бомбу в Лондоне, где с ее помощью террористы планировали взорвать Вестминстерский дворец. Я хотел передать бомбу МАГАТЭ, но из вашей страны пришли тревожные вести, заставившие меня бросить все дела и немедленно ехать сюда. И я, конечно же, не мог оставить атомную бомбу ни на чье попечение, как вы понимаете. Так что мне пришлось взять ее с собой. Но, уверяю вас, как только мы закончим наш разговор, я немедленно передам бомбу представителям МАГАТЭ, я уже вызвал их сюда, в Эдинбург, не в ваш кабинет, конечно, не пугайтесь, сэр…
— Вы летали с ней на самолете? — в ужасе спросил Голдсмит, — На обычном гражданском пассажирском самолете? С атомной бомбой?
— Ну конечно, — подтвердил Сагануренов, — Не кораблем же мне было плыть, сэр.
— И таможня вас пропустила? С атомной бомбой?
— Я не из тех людей, кто спрашивает разрешения таможни на перевозку атомных бомб, сэр, — обиженно ответил Сагануренов, — Разумеется, я ее замаскировал. Теперь вы понимаете, с кем имеете дело, сэр?
— С опасным сумасшедшим, — кивнул Голдсмит.
— Может и так, сэр. Однако же вам наверняка интересно узнать, что за тревожные вести привели меня в Эдинбург…
— Я догадываюсь, — в очередной раз перебил Голдсмит, — Пропажа Энни, вашей сотрудницы из американского филиала.
— Не сотрудницы, сэр, — покачал головой Сагануренов, — Не просто сотрудницы. Ученицы и преемницы. Я уже не молод, а Энни — исключительно талантлива. Я планировал передать ей управление агентством после моей смерти. А теперь мне затруднительно будет это сделать, поскольку Энни пропала без вести. Насколько я понимаю, вместе с вашим сотрудником Олафом Мортсоном. Поэтому–то я и вынужден был гнать на всех парах сюда прямо с атомной бомбой, сэр. Я хочу найти Энни. Но Энни занималась вашим делом, и логично предположить, что ее таинственное исчезновение также связано с возникшими у вас проблемами, сэр. Поэтому я желал бы получить работу, если вы позволите, сэр. Я хочу спасти вас от лисиц и найти Энни. Но для этого мне нужна полная информация. Я предлагаю вам свой меч, сэр.
Голдсмит задумался и присосался к вейпу. Повисло молчание, Сагануренов рассеянно сунул себе в рот мятную зубочистку, потом вынул ее, потом повертел в руках и опять сунул в рот. Когда Сагануренов в третий раз вынул изо рта зубочистку, Голдсмит принял решение:
— Окей. Пожалуй, вы правы. Мне понадобится свой Kolobok в этой игре против лисиц, мистер Сагануренов. Вы наняты. О деньгах можете не беспокоиться. Любые расходы и сто тысяч биткоинов, если справитесь с работой. Но при условии, что вы больше не будете повторять «сэр» в каждом предложении.
— Простите, сэр… Ох. Еще раз простите. Я понял, мистер Голдсмит. Мы можем перейти к делу, я так понимаю? Где Энни?
— Нет мы не можем перейти к делу, — отрезал Голдсмит, — Сперва расскажите, как вы пробрались в мой кабинет. Здесь лучшая защита во всей Шотландии, черт возьми!
— В таком случае у меня плохие новости для Шотландии, сэр… Ох, извините. Вообще я обычно не раскрываю секреты своей работы, но от нанимателя у меня секретов нет. В то же время все тайны моего нанимателя остаются тайнами навсегда. Вы меня понимаете, сэр?
— Да, ваша репутация в этом смысле безупречна, — согласился Голдсмит, — Я вам доверяю. Но, черт возьми, от вашей болтовни у любого крыша поедет. Просто скажите, как вы залезли в мой кабинет. Все.
— Ну, разумеется. Во–первых, сигнатуры пролегомен акрассионного дискластера в вашей системе безопасности настроены неверно. Во–вторых, альтерация дихофрагментов субквантов легко взламывается. В-третьих, я обнаружил у вас в кабинете три программных жучка, сливавших всю информацию отсюда прямо в ЦРУ. Их я, само собой, уже удалил. А вот систему безопасности кабинета придется перенастраивать вашим людям. Теперь мы можем перейти к поискам Энни?
— Да, можем, — недовольно ответил Голдсмит, все еще размышлявший о косяках в безопасности собственного кабинета, — Как вы знаете, Энни я не нанимал. Мне ее прислала президент Грей… Кстати, почему она не прислала вас?
— Я был занят бомбой, мистер Голдсмит. Но вам не за что винить президента США. Энни — вторая лучшая в мире. После меня, сэр. Простите, сэр. Ой, еще раз простите.
— Ясно, — кивнул Голдсмит, — Я отправил Энни с этим придурком Олафом искать сбежавшего Фрейзера. Мне важно найти его раньше полиции, которая считает, что Фрейзера похитили агенты чумного генерала Яня. На самом деле, никакие агенты его не похищали, по крайней мере, не агенты Яня. Я лично полагаю, что Фрейзер или действует в одиночку, или находится в плену у Лиги Защиты Эльфов. А вот почему он до сих пор так и не опубликовал весьма чувствительную для меня информацию, которой он владеет, я не знаю. В любом случае, Энни и Олаф вроде бы напали на его след. В последний раз они выходили на связь, когда были рядом с особняком епископа Дэорид Эрисс. Эта Эрисс — одна из ближайших друзей Фрейзера. Так что Энни полагала, что Фрейзер может прятаться у епископа. А потом Энни и Олаф и сами пропали, вслед за Фрейзером. Я думаю, что их устранила Лига Защиты Эльфов.
— А пеленг?
— Смартфоны и у Энни, и у Олафа сейчас не пеленгуются, — мрачно ответил Голдсмит, — Судя по всему, устройства уничтожены. Перемещались они на автомобиле Олафа, а он начальник моей службы безопасности, поэтому, как вы сами понимаете, никаких устройств, позволяющих отслеживать местоположение, у него в машине нет. Сама машина тоже пропала, полиция официально числит Энни и Олафа пропавшими без вести, как и Фрейзера.
— Спутники?
— Вы были сегодня на улице, мистер Сагануренов? Или вы сюда телепортировались, вместе с атомной бомбой?
— Ах, да… — спохватился Сагануренов, — Туман.
— Висит уже три дня, — подтвердил Голдсмит, — В последний раз такое было лет пятнадцать назад.
— Но ведь должен же быть биллинг их смартфонов за последние пару суток?
— Он есть, — Голдсмит раздраженно выпустил облако пара, — Только Шотландия вот состоит в ЕС. Соответственно, весь наш биллинг хранится у немцев, выигравших общеевропейский гранд. А вы, я надеюсь, знаете, что такое эти немцы. Денег они не берут вообще, так что своих агентов у меня там нет. А информацию они предоставят только через неделю. Вашей Энни и моему Олафу за это время уже головы отрежут, если, конечно, предположить, что их похитила Лига Защиты Эльфов с целью выбить информацию обо мне.
— Понятно, — кивнул Сагануренов, — А теперь, мистер Голдсмит, раз уж я нанят, то хочу получить полную, но краткую информацию о том, что вообще происходит. И позвольте вам напомнить, что все, что я слышу от своего нанимателя, остается только в моем мозгу, рядом с застрявшей там пулей. Иначе говоря, я никогда не болтаю о делах клиентов, я даже никогда не веду никаких записей. Так же неплохо было бы сформулировать первоначальные задачи.
— Окей, — кивнул Голдсмит, — Я дам вам информацию. Единственное, у меня тоже есть, если так можно выразиться, клиенты. И их имен я называть не буду. Что же касается задач, то их две. Первая — найти Фрейзера, пока он не начал болтать. Вторая — найти хакеров из Лиги, которые поломали мой сервер. Это необходимо для возвращения сервера под мой контроль…