Джип Реввера остановился возле маленькой церквушки, построенной, вероятно, в первом или втором тысячелетии после колонизации. Ирцарио взглянул на каменное строение через автомобильное стекло.
— Пойдете со мной, майор, — сказал он.
— Я не больно-то верующий, — отозвался Реввер.
— Моей веры в то, что вам лучше не показывать спину, хватит на нас обоих.
Они выбрались из машины. Реввер хмуро посмотрел на Ирцарио, расстегивающего плащ.
— Я могу попросить не проливать кровь в церкви? — спросил он.
— А что? — Ирцарио поднял на него голубые глаза. — У вас вроде приструнили любителей колотиться лбом об пол. Так что вряд ли последуют демонстрации.
— Вы хорошо осведомлены о наших делах.
— Что бы вы там себе ни воображали, Гинопос — это не просто машина для убийства. Мы тщательно изучаем быт каждого общества, прежде чем… ну… контактировать с ним.
— Вы еще и отличный дипломат, — улыбнулся Реввер. — Ваш отец должен вами гордиться.
Ирцарио изменился в лице.
— Что тебе известно о моем отце? — спросил он тоном, более подходящим для допроса, чем для светской беседы. Реввер словно не заметил этой перемены.
— О, совсем не многое, — сказал он. — Мы, знаете ли, тоже предпочитаем изучать каждое общество, которое… ну…
Реввер мотнул рукой в воздухе, не закончив фразы. Ирцарио, прищурившись, смотрел на него.
— Пожалуй, мне стоит присмотреть за вами, майор, — сказал он.
— Благо, у вас будет на это время. — Реввер усмехнулся и, предупреждая новые вопросы, двинулся ко входу в церковь. — Пойдёмте скорее, мы и так уже час мотаемся по магазинам, а у меня и другая работа есть.
Стиснув зубы, Ирцарио последовал за ним.
Церковь встретила их пустотой и молчанием. Ирцарио, которому майор вновь уступил первенство, шел мимо ровных рядов скамеек, направляясь к алтарю. Навстречу ему вышел священник в скромном облачении. Ирцарио остановился и отвесил ему издевательский поклон.
— Рад приветствовать вас, отче.
— Так не обращаются к священникам, — послышался ответ. — Ты ведь пришел сюда не в поисках бога, сын мой. Так спроси, что хотел, и уходи.
Ирцарио перестал паясничать и, глядя в глаза священнику, сказал:
— Хирт. Винчу Хирт. Я уйду отсюда только с ним.
Лицо священника исказила гримаса.
— Он не счел нужным тебя дождаться.
Ирцарио подошел к священнику почти вплотную, положил руку ему на плечо и, заглянув в глаза, спросил:
— Что вы имеете в виду? Пожалуйста, раскройте свою мысль как можно более полно.
Священник покосился на руку на своем плече. Хватка была железной.
— Хирт работал на добровольных началах около месяца. Не могу сказать, чтобы я этому радовался, послушник из него был так себе. Вульгарный, склонный к пьянству…
— Я не за рекомендациями пришел, а за ним самим, — оборвал его Ирцарио. — Давай ближе к делу. Где этот мелкий гаденыш?
Священник хихикнул, прижав ладонь ко рту, и посмотрел на Ирцарио.
— Мелкий гаденыш, — повторил он. — А ведь правда, это прозвище очень ему подходит. Мелкий гаденыш, надо же…
— Я начинаю терять терпение, — сказал Ирцарио и стиснул руку так, что священник вскрикнул. — Где Хирт?
— Я же говорю, его здесь нет, — прошипел священник.
— Ну так начинай говорить про то, где он есть.
— Не знаю. Бог свидетель, не знаю! Прошу, ослабьте же хватку!
— Где Хирт? — Плечо начало трещать под стальными пальцами Ирцарио. Реввер шагнул вперед.
— Достаточно, — сказал он. Спустя какую-то долю секунды под его подбородком оказалось лезвие тесака. Он даже не заметил движения Ирцарио.
— Ты, что ли, меня остановишь? — рявкнул Ирцарио, продолжая правой рукой терзать священника. — Я весь ваш поганый город могу вырезать, мне и часа не потребуется. Не лезь, майор.
Реввер промолчал. Ирцарио повернулся к священнику, оставив, впрочем, тесак на прежнем месте.
— Мне повторить вопрос? — Эхо разнесло по церкви его голос.
— Нет, нет, пожалуйста! — верещал священник, пытаясь оторвать от себя ладонь Ирцарио. Гинопосец словно бы не замечал этих его усилий.
— Хирт, — напомнил он.
— Я не знаю! Позавчера он еще был здесь, а вчера пропал с целым ящиком вина для причащения.
— Где он живет? Адрес?
— Нет никакого адреса, он жил здесь! Есть келья на втором этаже. Могу отвести, но его там нет, и я не знаю, где он.
— Веди.
Ирцарио разжал пальцы, и священник со стоном повалился на пол, массируя пострадавшее плечо.
— Большой грех, — прошептал он.
— Не самый большой из всех, что я совершал. Вставай, пошли в келью.
В келье никого не оказалось. Это было полупустое помещение размером чуть больше туалетной кабинки. У одной стены стояла аккуратно заправленная кровать, у другой — стул. Вот и вся обстановка.
— Вчера, — пробормотал Ирцарио.
Он подошел к кровати, сел на неё и, прислонившись спиной к стене, прикрыл глаза. Все сорвалось. Вместо триумфального возвращения — кропотливая работа, которую он так ненавидел.
— Хорошо, давайте подумаем, — сказал Ирцарио, открыв глаза. Реввер и священник стояли перед ним. Взгляд Ирцарио остановился на майоре.
— Сколько степеней идентификации используется в космопортах Иргила?
— Восемь, — отозвался Реввер. — Да, подделать личность почти невозможно. Но ведь космопорты не отчитываются перед Гинопосом.
— Вы так думаете? — усмехнулся Ирцарио. — Что ж, не буду переубеждать. Предположим, это моя интуиция: Хирт все еще здесь. Вы можете объявить его в розыск?
— Нет, — покачал головой Реввер. — Законов наших он не нарушал, так что…
Майор развел руками, изображая сожаление. Ирцарио скрипнул зубами. Ситуация складывалась — хуже некуда: звонить Аргеною означало расписаться в своей несостоятельности. А ведь как хорошо все начиналось!
— Майор. — Ирцарио попытался смягчить голос. — Понимаю, что я не самый приятный пассажир, но подумай о будущем. Гинопос войдет в состав Триумвирата, рано или поздно. Тогда многое изменится, и я могу устроить так, что про тебя не забудут.
— Я бы предпочел, чтобы обо мне не вспоминали.
Их взгляды встретились — слово сшиблись два клинка. Ирцарио отвернулся первым.
— Ладно, — сказал он. — Пусть так, я услышал тебя. Поехали обратно. Простите за беспокойство, святой отец.
В машине Ирцарио сидел молча, только смотрел в окно и поглаживал лежавшую на коленях голову. Он думал, пытался собрать все воедино. Итак, Хирт, единственный человек, из-за которого галактика еще не обратилась в пыль, сбежал. Может, он что-то заподозрил, а может, просто решил сменить место — потому что так ему захотелось. Ситуации это не меняло: придется заниматься оперативной работой на незнакомой территории. Хуже не придумаешь.
Реввер, чтобы хоть как-то разбавить атмосферу, включил радио. Сразу же послышался голос девушки, читавшей новости:
— Прямо сейчас наш корреспондент находится на месте происшествия. Альдемар, здраствуйте!
— Здраствуйте, Ирия, — сухо ответил корреспондент. — Я нахожусь на взлетно-посадочной полосе комфорта космопорта «Барун» в Итико. Именно отсюда буквально несколько минут назад неизвестные угнали звездолет. Случай, насколько мне известно, беспрецедентный. В настоящий момент дирекция «Баруна» воздерживается от комментариев, на браслеты поставили глушилки. Напомню, что благодаря сообщениям в соцсетях, оставленных взволнованными сотрудниками, мы узнали о происшедшем. В настоящий момент все сообщения удалены.
Реввер включил радио.
— Нет таланта, так зачем лезть? — проворчал он. — Я понимаю, транслировать мысли через браслет тяжело, но ведь Ирия как-то справляется — удовольствие одно послушать!
— Ирия говорила сама, не через браслет, — отозвался Ирцарио. — А этот… погоди, что?!
— Таланта, говорю, нету, — повторил Реввер.
— Что он сказал? Звездолет угнали?
— Ну да, — кивнул Реввер.
Ирцарио побледнел. Он вдруг грохнул кулаком по двери и громко сказал что-то на неизвестном Ревверу языке.
— Думаешь, твой? — поинтересовался майор.
— Давай-ка гони быстрее! — прошипел Ирцарио сквозь зубы. Его пальцы поглаживали браслет, но безрезультатно — Фенир не выходил на связь.