Кейлин
Кей чувствовал себя жалким. С того самого момента, как пришлось прятаться от людей короля в винном погребе. И это принц? Наследник престола? Все чаще его посещала мысль, что отец, будь он жив, проклял бы непутевого сына. Ладно во дворце, под неусыпным присмотром. Но даже сейчас Кей ничего не мог решить сам, предоставляя право выбора… кому? Кем на самом деле являлся телохранитель Валенсии? Он все меньше тянул на простого пропойцу, которому захотелось подзаработать, проводив их до безопасного места. Нет, Денни не так прост. Кто он? Военачальник? Бывший советник Бертрана? Просто служака, за что-то обиженный на короля? Кто, кто, кто…
Эта мысль преследовала Кея, пока они добирались до небольшого городишки, где и дорог-то хороших не было. Она была с ним, когда Денни болтал с хозяином постоялого двора. Не покидала она принца и за скудным ужином из лукового супа и горелой каши. Кейлин едва заставил себя проглотить пару ложек, в то время как Денни, а главное — сестра спокойно себе ужинали, вроде бы еда была вкусной.
— Ты не голодный? — спросил Денни. — Тогда я и твою порцию съем. Не пропадать ведь деньгам.
Кей только отодвинул тарелку. Хорошо, хоть не заставили это проглотить, иначе он за себя не ручался. Как только с ужином было покончено, они поднялись в скромную комнатушку на двоих.
— Ложитесь спать, — сказал Денни. — Здесь вас никто не будет искать. А я поеду… на прогулку.
Хороша прогулка! Кей не знал, за что судьба так жестоко с ним шутит. Даже мысль о том, чтобы остановиться в доме убийцы отца, казалась кощунственной. Однако Ленси с Денни не спорила, будто относилась к этому совсем спокойно.
Кей постоял у окна, наблюдая, как их помощник покидает постоялый двор, а затем развернулся к сестре.
— И что ты об этом думаешь? — спросил он.
— О чем? — уточнила Валенсия устало. Она выглядела сонной.
— Об имении Ферсона, конечно же! — выпалил Кейлин.
— Думаю, что там нас точно не будут искать, — ответила сестра. — Мы ведь враги.
— Вот именно! Враги! И едем туда, где жил человек, лишивший нас отца.
— Я доверяю Денни. — Ленси пристально посмотрела на брата. — Он помог мне, спас тебя, рискует своей жизнью, чтобы защитить нас от короля. Две серебрушки в неделю — не цена для такой помощи, не правда ли?
Кейлин заскрежетал зубами. Рассудок боролся в нем с ненавистью, и как выплыть из этого водоворота эмоций, Кей не знал.
— Мне кажется, я умру, стоит переступить порог этого дома, — признался он.
— Это только кажется.
Такая спокойная! А Кей все больше злился.
— Я не понимаю тебя, Ленси! — выпалил он. — Ты словно забыла об Эффорте. О нашем отце. Если бы папа был жив, разве все это могло случиться с нами?
— Его нет, Кей, — мягко сказала сестра. — И мамы тоже нет. Мне так же больно, как и тебе, но их не вернуть. Я так долго пыталась добраться из Эффорта в Ландорн, чтобы хотя бы попытаться помочь тебе. Меня прятали простые люди: купцы, крестьяне. Выдавали за свою дочь, сестру. Но происхождение не спрячешь, пришлось устроить маскарад. Думаешь, я не переступлю через себя сейчас? Не смогу войти в дом Ферсона? Так вот, смогу. Стоит ли обвинять меч, который нанес рану? Стоит ли винить человека, выполнившего приказ?
— Подлый приказ! Его клинок был отравлен.
— Но за ним стоял король Бертран. Не было бы Ферсона — под теми доспехами скрывался бы кто-нибудь другой. А Бертран остался бы на месте.
— Глупости!
— Кей, ты до сих пор не понял. Сейчас мы не принц и принцесса Эффорта. Мы… никто. Просто люди. Может, лучше было бы нам уехать в какую-нибудь отдаленную деревушку? Жить спокойно…
Ленси вздохнула.
— Уехать в деревушку? — Кей запустил пальцы в волосы. — Слышал бы тебя отец!
— Он меня не слышит.
Валенсия отвернулась. Да что с ней такое? Она будто отказалась от всего! От их прошлого. Поэтому и ждала так долго, чтобы приехать в Ландорн.
— Я хочу пройтись, — проговорил Кейлин.
— Денни сказал ждать здесь.
— А кто он такой, чтобы мне приказывать?
Кей понимал, что идея плоха. Знал он и другое: стоит остаться в комнате, и он смертельно рассорится с сестрой, раз и навсегда. Потому что у него внутри бурлил гнев. Он поднимал голову, напоминая ядовитую змею, способную отравить всех вокруг своим ядом. А Кей не желал ссориться с Ленси, самым родным для него человеком. Кто тогда у него останется? А у нее самой?
«Денни», — подсказал тот самый змеиный голос из самой души.
Ну да, Ленси ничем не проявляла своих чувств, но Кей-то видел… Видел, что Валенсия тянется к своему странному помощнику, смотрит на него по-особенному, когда тот не видит, все время ищет взглядом. А он… Здесь Кей сомневался. Иногда ему казалось, что тоже не безразличен, но вряд ли ему нужна девчонка, будь она хоть трижды принцессой.
Кей оставил оружие в номере, захватил только один из кинжалов Валенсии. Он не собирался никуда совать нос, просто немного охладить голову. Быстро спустился по ступенькам, вышел в осенний сумрак, подставил лицо срывающимся каплям дождя. На душе было скверно. Он пошел вдоль улицы, вглядываясь в каждый дом. Горели окна. В комнатах жили люди. У каждого — свои беды, свои печали и заботы. И свои радости. А что такое радость, Кей забыл. Собственное сердце напоминало ему кусочек льда — только и толку, что бьется, но почти ничего не чувствует. И лишь гнев заставлял его биться сильнее. Гнев и ненависть.
Кейлин ускорил шаг и опустил голову. Вскоре он вышел на берег небольшой речушки, несущей воды по кочкам. Она летела и струилась, и в то же время собирала всю окрестную грязь. А еще подхватывала желтые листья, слетевшие с ветвей. И Кей чувствовал себя вот таким листом, который увлекает бурный водоворот. Куда? На дно? Или есть шансы выбраться?
Принц даже не знал, сколько прошло времени, когда он направился обратно к постоялому двору. Точно перевалило за полночь, потому что улица опустела, и лишь фонари у домов разгоняли сумрак. Кей шел быстро. Сейчас он уже не был так доволен своей идеей прогуляться на свежем воздухе. Казалось, из темных подворотен за ним следят…
— Эй, не поделишься медяшкой на пиво?
Кей не остановился бы, если бы говоривший, выросший будто из-под земли, не стукнул его в грудь. Принц поднял голову. Четверо. Всего их было четверо.
— У меня нет денег, — ответил он спокойно, опуская руку на рукоятку кинжала.
— А если нет денег, нечего гулять по ночам! — ответил мужчина, и его спутники рассмеялись. В том, что это грабители, Кей даже не сомневался — грязные, нечесаные, с такими глазами, как у Риббонса. Они видели перед собой жертву. А Кейлин больше не желал ей быть. Уснувшая было ярость подняла голову.
— Ну, так как, делиться будем? — поинтересовался его противник.
— Дайте пройти, — спокойно попросил юноша.
— За проход надо платить.
Кей дернулся в сторону, пытаясь обойти незнакомца. И едва не упустил момент, когда на него кинулись все разом. Выхватил кинжал, ударил, оцарапав одного из нападавших, но тот лишь стал злее. У грабителей кинжалов не было, зато были ножи. И сейчас они их выхватили, одновременно кидаясь на глупого мальчишку, забредшего на темную улицу.
— Убирайтесь по-хорошему! — процедил Кейлин.
Но разве кто-то прислушался к его словам? По руке что-то царапнуло, и побежал теплый ручеек. Кровь!
Кей вдруг почувствовал себя не на пустой улице, а в пыточной Риббонса. Там тоже пахло его кровью из-за раны на ноге, и он сходил с ума… Магия хлынула с пальцев раньше, чем принц понял, что делает. Она черной волной пролетела по улице, послышался звон стекла в окнах зажиточных домов — бедняки не могли себе его позволить. Залаяли псы, а перед Кейлином вместо человека осталась горстка пепла.
Трое грабителей бросились наутек, а принц стоял и смотрел на место, где только что был их товарищ, ранивший его в руку. Что произошло? Он ведь не мог… убить человека? Кей почувствовал, как его тело сотрясает дрожь. Он медленно пошел вперед, переступив через то, что было грабителем. Шел, не задумываясь, куда. Просто переставлял ноги, потому что иначе не мог. Надо добраться до постоялого двора, к Ленси. Она там одна, а он…
Принц не помнил, как дошел до цели. Позднее память вернула ему лишь скрип лестницы, когда он поднимался в отведенную комнату.
Ленси не спала. Она сидела на кровати и бросилась к нему, стоило брату переступить порог комнаты.
— Кей! — воскликнула, обнимая за плечи. — Прости, прости меня. Я была неправа!
— Не говори глупостей. — Кейлин осторожно обнял ее в ответ. — Ты, как всегда, права, сестренка. А я…
— Что случилось? — Ленси подняла пальцы и увидела на них капельки крови. — Кейлин! Ты ранен?
Быстро усадила его на свое место, завертела, пытаясь разглядеть, где рана, затем стащила с брата рубашку, даже не смутившись, и уставилась на длинный порез от локтя почти до запястья. К счастью, неглубокий.
— Боги, Кейлин!
Засуетилась, забегала, отыскивая что-то пригодное для перевязки. Покосилась на простынь, сдернула ее с кровати.
— Оплачу потом, — вздохнула.
А затем вторым кинжалом разрезала ткань на полосы, промыла рану водой из фляги, перевязала.
— Не сильно туго? — спросила она.
— Нет, — сорвалось с губ принца. — Посиди рядом, пожалуйста.
Валенсия послушалась, и он опустил голову ей на плечо. Просто сидел и ни о чем не думал. Понимал, что эта душевная немота мнимая, и скоро наступит расплата за нынешнее отсутствие эмоций, но это будет потом, а сейчас… Сейчас Кейлин напоминал себе пустой сосуд. Внутри ничего не было. А он убил человека…
— Что случилось, милый?
Это Ленси все пыталась до него достучаться. Но стоит отдать сестре должное — она сохраняла спокойствие. Не закатывала истерик, не заламывала руки. Просто была с ним. Как он и мечтал все эти три года.
— На меня напали грабители, — спокойно ответил Кей. — Одного я тоже ранил, второго… убил.
Страшное слово сорвалось с губ, и вместе с ним пришло осознание. Кейлина затрясло. Он обхватил себя руками, а Валенсия мигом принесла его плащ и накинула на плечи. Обняла поверх плаща, зашептала какие-то глупости, погладила по голове, как маленького. Сейчас она, как никогда, напоминала маму. Мама тоже была такой — спокойной, величественной, невозмутимой. Даже когда его забирали… Она не плакала. Она была королевой.
— Тише, тише, — шептала Ленси. — Ты не мог поступить иначе, они убили бы тебя.
— Я не хотел…
Слова получились смазанными, по комнате ползла тьма.
— Конечно, не хотел. Знаешь, давай ты ляжешь, а я попрошу у хозяев грелку? Ты совсем замерз, руки ледяные.
— Не надо грелку.
— Ладно, обойдемся без нее. Разувайся, я разберу кровать.
И Ленси захлопотала. Подняла Кея на ноги, расстелила ту кровать, на которой все еще осталась простыня, затем заставила брата отдать плащ, снять ботинки и лечь. Кей повиновался. Его все еще сотрясала дрожь. Ленси придвинула к кровати стул, начала перебирать его волосы, снова напомнив маму. Зашептала, что утром все наладится, и окажется, что его беды не так уж велики. И лишь на одной фразе голос дрогнул:
— Скоро вернется Денни, и все будет хорошо.
Точно, Денни. Если бы Кей послушался этого вездесущего Денни, то сейчас бы не чувствовал себя мертвым вместо того, чью жизнь отнял. И не отправился бы бродить по темным опасным улицам незнакомого городка. И все-таки было больно, что сестра полагается совсем не на него.
— Поспи, — уговаривала Валенсия.
— Нам надо бежать… Меня могли видеть.
— Никто не будет искать грабителя, Кей.
— Но маг мог привлечь внимание! И его подельники…
— Сколько их было?
— Четверо.
— О, боги… Как же ты справился? — Ленси на миг закрыла лицо руками. — Ничего, главное, что живой. Рука… Порез неглубокий. Уже утром мы будем далеко отсюда. Денни сказал, вернется до рассвета.
— «Денни, Денни». Я почти ненавижу твоего Денни! — выпалил принц, и сестра замолчала. Только гладила его по плечу, успокаивая.
Нашел, на ком сорваться… Похоже, что особняк Эридана Ферсона — наименьшая из его проблем. Ферсон ведь тоже… убийца.
«Ты победил в честном бою», — напомнила совесть.
«Но твои противники магами не были», — прошептала она же.
«Разве ты их об этом предупредил?»
Кей закрыл глаза. Кажется, он все-таки близок к безумию. За что? За что ему все это? Чем он прогневал Рада и его сестру? Тем, что родился в королевской семье Эффорта? Иногда возникало ощущение, что он проклят.
А дверь, наконец, распахнулась, и долгожданный для Ленси гость возник на пороге. Окинул цепким взглядом развернувшуюся перед ним картину…
— Что случилось? — спросил резко.
— На Кейлина напали, — ответила Ленси. — Он хотел немного пройтись, и…
Денни выругался. Да так, что у принца заалели уши, а у его сестры — щеки.
— Остолоп! — самое мягкое, чем наградили Кейлина. — Вообще ум отшибло? Так вроде головой не бился! Что с теми, кто на тебя напал?
— Один мертв, — ответил Кей, чувствуя себя ничтожеством.
— Почему живы еще трое? Скажут, что видели тебя, и каюк. Небось, магией швырялся?
— Да.
— И почему я не удивлен? — Денни прошелся по комнате. — Думал отдохнуть до утра, но куда уж там? Поднимайся, бестолочь. Поехали, нас уже ждут.
Кей послушался. Сейчас в нем не было сил спорить. Хотелось провалиться сквозь землю. А Денни подхватил их вещи, собрал то, что успели вынуть из дорожного мешка. Совестливая Ленси оставила медяшку на столе за простынь, и они покинули комнату. А впереди Кейлина ждал еще больший кошмар, и назывался он имением Эридана Ферсона, убийцы его отца.