Аид шёл по анфиладе дворца, мантия развевалась за ним, объятая всполохами лазурного пламени, Гермес пытался его догнать, поскальзываясь на морозном инее ауры, скрытой под клубами густого чёрного тумана.
— Гефест делает это ради тебя.
— Ради меня? — Аид резко остановился, и Гермес врезался в его взгляд, как в каменную стену, поскользнулся и едва не свалился ему под ноги. — Не переворачивай! Всё это не ради меня, а ради вас, ради драгоценного мира смертных… Это вы хотите жить на Земле, как прежде, а я там не жил со времён разделения царств. Так что, признай, это я помогаю вам, а не наоборот.
— Преследуя личную выгоду…
— Если бы! Но даже будь это так, разве это что-то меняет? Я с тем же успехом могу преследовать её и без вас. Зачем ты притащил мальчишку? Думаешь, у меня мало проблем? И где Геката?
Три воробья в этот момент обогнули колонну: два из них опустились на плечи Гермесу, третий сел на пол и обратился Гекатой.
— Ну, разумеется, — Аид недобро приподнял уголок губ, — она уже здесь.
— По первому твоему зову, Владыка, — Геката склонила голову и перевела взгляд на Гермеса, — что случилось? Не удивлюсь, если вспышки вашей божественной энергии заметили на Олимпе.
— Вы разве не супруги? — удивился Аид. — Ты не знаешь, с чем он ко мне пришёл?
— Знаю, с чем и с кем он пришёл, — сказала Геката, — я не понимаю, что с тобой? Почему ты злишься? В чём моя вина?
Аид прикрыл глаза и выдохнул — лазурный огонь, морозные узоры на полу и тёмный туман исчезли.
— Ты права. Я… — он стряхнул с мантии невидимую пылинку, — утро наступило слишком быстро. Мне нужно обсудить кое-что с вами обоими, Гефест пусть делает, что хочет, а нашим гостем пусть займётся Персефона.
Геката и Гермес переглянулись.
— Персефона? — крылышки на бейсболке Гермеса затрепетали. — Ты уверен?
— Проводите его в тронный зал, — игнорируя вопрос, сказал Аид, — я сообщу Персефоне, что он будет ждать её там, а вас, — он раскрыл ладонь, выпуская голубой огонёк, который вспыхнул, растянулся и сформировался в часы со стрелками, — жду в архиве через пять минут.
Часы растворились в воздухе, и Аид, не дожидаясь возражений и вопросов, исчез вместе с ними.
***
Нимфы завершали последнюю деталь причёски Лины, опасливо передвигаясь по полу кабинета Аида, на котором до сих пор царил хаос из лепестков. В былые времена их госпожа редко появлялась на личной территории Владыки, но теперь всё изменилось, и вечно юным девам пришлось привыкать к новому образу жизни. Вообще-то Лина могла обойтись и без них, создать себе образ самостоятельно, как то сделал Аид у источника — старые боги умели подчинять материю и менять её по собственному желанию — но Лина боялась, что в своём текущем состоянии создаст не наряд, а дополнительные неприятности.
Лина посмотрела в зеркало и впервые за много дней подумала о себе, как о Персефоне. Она улыбнулась, вспомнив, как четверть часа назад Аид не хотел оставлять её, ворчал на день, пришедший слишком скоро, и на то, что в последнее время царство Теней — это не мир упокоения душ, а какой-то проходной двор. Только сейчас, взглянув в глаза своему отражению, Лина поняла, почему Аид предостерегал её. Гранат, разделённый с Аидом, не был символической данностью или возможностью стать бессмертной, он привязывал её к царству Теней, прочно переплетая нити их судеб. Она стала царицей, и больше не существовало уголка в этом мире мрака, о котором бы она не знала, который бы не видела. Ей было открыто всё. Стоило заглянуть в себя, как карта царства Теней ложилась перед внутренним взором призрачными линиями, а все обитатели и тени проступали яркими белыми пятнами на её поверхности.
Лина и забыла, как это — ощущать такую сильную связь.
— Царица, — мелодичный голос стал полной неожиданностью, и Лина, вздрогнув, медленно обернулась.
Нимфы разлетелись в стороны, затрепетали и покинули кабинет, избегая белоснежного сияния Макарии. Она склонила голову в вежливом поклоне, наполняя душу удивлённой царицы теплом. Лина ожидала дыхания смерти, хотя бы намёка в ауре на истинный статус богини, но ощутила только свет — ясный как пламя правды, и чистый как небесный огонь Прометея.
— Почему я не помню твоего лица? — Лина не хотела задавать этот вопрос, она вообще не планировала говорить первой, но слова вырвались сами.
Макария выпрямилась и посмотрела на неё взглядом Аида — таким же глубоким, проницательным и тёплым, но более светлым. Если глаза Владыки Мёртвых напоминали глубины Марианской впадины, неизведанные и опасные для тех, кто нарушит их покой, то глаза его дочери были прозрачными озёрами, в которых солнечные лучи, проникая под поверхность воды, манили незваных гостей обманчиво небольшой глубиной. В обоих случаях любопытных ждала неминуемая и, возможно, мучительная смерть. Но не Лину. Только не её.
— Нам не приходилось встречаться, — в улыбке Макарии отразилась улыбка Персефоны. — Когда я впервые попала сюда, наступило лето, а после Владыка запрещал мне говорить с вами… У него были на то причины, я думаю. Я видела вас издалека, склонялась в ничего незначащем для вас приветствии… Не страшно, если царица не замечала меня, я всё равно рада, что мы, наконец, увиделись.
Лина некоторое время завороженно разглядывала её, пока не поняла, что делает это слишком долго.
— Прости, наверное, я не с этого должна была начать.
— Всё в порядке, я понимаю, — Макария прошла к столу так естественно, будто это был её кабинет. Лина подумала, что она, наверное, закрывалась здесь, пока царствовала вместо Аида, читала, писала, разбирала дела. — По началу я тоже была рассеяна и терялась, когда только стала богиней. Но я родилась смертной, а вы… вам должно быть намного легче.
Лина покачала головой.
— Мне не легче… — она поправила волосы и решила, что пора переходить к интересующей её теме. — Владыка сказал, ты придёшь не одна…
Макария, протянув руку к цветку гранатового дерева, застыла, так его и не коснувшись. Она заговорила далеко не сразу, и голос её прозвучал тихо и виновато.
— Я не сказала ему… пока не знаю как. Девушка, что была рабыней…
— Она жива? — в сердце Лины, пусть теперь она и была больше Персефоной, чем самой собой, старые привязанности остались и так же сильно тянули её к себе, как и вновь обретённая привязанность к Аиду.
— Да. Я уговорила Владыку сделать её богиней, и он приставил её к Морфею, в один ряд с божествами царства Снов, но… — Макария вздохнула, — связь с богом-хозяином была так сильна, что пришлось забрать её воспоминания, чтобы стабилизировать процесс.
Лина сглотнула и сжала кулаки, сдерживая подступившие слёзы.
— Я призову её, — добавила Макария, — и смогу временно вернуть ей память, только… ей будет очень тяжело. Если это необходимо, царица, я…
Лина прерывисто вздохнула.
— Да, к сожалению, я должна потревожить её, — она отвернулась и прижала ладонь ко рту. Глаза жгло, а ком, образовавшийся в горле, никак не желал исчезать.
— Есть ещё кое-что, что я заметила, царица. Думаю, это важно для вас.
— Говори, — Лина смахнула скатившуюся слезу. — Я слушаю.
— Эта девушка… она не родилась смертной, она вообще не человек. Не полубог. Её физическое воплощение и сущность были созданы чьей-то божественной силой, поэтому связь с хозяином так вцепилась в неё, и поэтому мне так сложно было сделать то, что я сделала.
— Что ты имеешь в виду?
— Она вроде вашего фамильяра… или, — Макария перебрала все подходящие слова в существующих языках мира, прежде чем продолжить, — щита для вас. Вероятно, её создали для отвода глаз от вашего физического воплощения, но это не значит, что у неё не было души, и это не значит, что её смертную жизнь можно обесценивать. Всё, что она пережила, было правдой.
Губы Лины затряслись, ей пришлось сжать их и сделать несколько глубоких вдохов. Значит, Ариана — их мать — на самом деле родила одну дочь. Настоящую Персефону. Только Ариана была всего лишь наследницей, как у неё хватило сил создать Лану? Даже Марк не смог бы этого. В дела наверняка вмешался какой-то бог, способный обмануть самого Зевса… способный создать настолько подробную копию любой вещи или живого существа, что она затмит оригинал.
— Скажи, — задумчиво проговорила Лина, поправляя рукав платья, — кто мог создать её? Родители? Может быть, сын Аполлона, хранитель… или Союз Хранителей, «Протект»?
Макария прикрыла глаза, и белые ресницы оставили на её щеке маленькую снежинку, похожую на те, что добавляют в блестящие тени.
— Точно нет. Мне не знакомы ауры всех богов, и я не могу сказать, чья именно присутствует здесь, но работа отличается особенным мастерством и вниманием к деталям. Изначальную божественную силу вашего смертного тела извлекли и создали из неё эту девушку… Это очень сложный, трудоёмкий и требующий особых знаний процесс. Девушка не просто какая-то копия, а отдельное существо, прошедшее все соответствующие этапы развития, — заключила Макария, подтверждая догадки Лины. — Один лишь великий мастер Олимпа на такое способен.
Тема оставляла больше вопросов, чем ответов, и Лина решила пока не думать о ней. Она вернулась к главному.
— Могу я увидеть… девушку?
Макария кивнула, подняла руку, развернув её раскрытой ладонью к Персефоне, провела по воздуху в сторону и вниз, а затем сказала.
— Богиня девичьих грёз, Мирра…
Воздух рядом с Макарией пошёл рябью, бледная линия тумана на миг разделила две реальности, и появилась Лана, приподнимая пространство, словно плотную завесу. Её серые, некогда длинные волосы, стали короткими и прямыми, едва доходящими до плеч, их покрывала россыпь серебряных звёзд — добродушный, но совершенно незнакомый взгляд, устремился на Лину.
— Моя царица, — Лана склонила голову.
— Мирра, — пояснила Макария, — значит, приносящая покой. Она сама выбрала это имя, сказала, что больше не хочет быть связана со своей смертной жизнью. Помнить всегда тяжело.
Лина вздрогнула.
«Помнить всегда тяжело», — прозвучало у неё в голове, притягивая за собой другие слова. Его слова. — «Тебе было так больно, что ты решила забыть, но я забывать не хотел». Они, словно острые стрелы, пронзили её сердце, оставляя глубокие незаживающие раны. Аиду пришлось помнить, тысячелетия в одиночестве… помнить о них.
— Дай мне с ней поговорить, — шёпотом попросила Лина.
Макария коротко улыбнулась, извлекла одну из своих алых лент и повязала на запястье Ланы. Лента сразу побелела, а взгляд Ланы изменился. Она моргнула, рассеянно посмотрела на Лину, на её царский наряд, корону, и вдруг разрыдалась. Отчаянно и так горько, что Лина немедленно обняла её и разрыдалась вместе с ней.
— Я так виновата, так виновата, — неразборчиво причитала Лана сквозь всхлипывания.
Лина гладила её по спине, не замечая собственных слёз. Она так много хотела у неё спросить, но не знала, как сделать это так, чтобы не причинять Лане ещё большую боль.
— Лин, я была такой глупой… такой глупой, — Лана отстранилась и обхватила себя руками. — Я думала, что стану избранной, а оказалась никем… я ничто…
— Ты моя сестра, — спокойно сказала Лина, вытирая слёзы с её лица. — И ей останешься.
Лана мотнула головой.
— Нет. Лучше я всё забуду. Я стала причиной смерти родителей. Если бы не я, если бы я не сказала Аресу, где они обычно бывают… их любимые места… Понимаешь, Лин? Я их убила… И Морфей обманул меня. Я не смогу быть с ним рядом, если буду помнить. Я вообще с этим не смогу жить, понимаешь?
— К сожалению, понимаю. — Лина погладила её по плечу. — Я не буду тебя осуждать и призывать изменить решение, но я бы хотела, чтоб ты помнила меня… нашу прошлую жизнь. Мы же сёстры…
Лана покивала и всхлипнула.
— Прости, но я обменяла наши воспоминания на напиток Перемен, и теперь, когда они вернулись ко мне, я не чувствую, что заслуживаю помнить… А ещё этот Деймос. Если бы не он, если бы не он…
Лина взяла её за руку.
— Как ты вообще связалась с Деймосом? Зачем?
— Я не хотела… Лин… — Лана зажмурилась, — прости, но я должна сказать. Я хочу забыть всё ещё и потому, что люблю Макса, твоего Макса, Лин. Ещё со школы, когда он сопровождал меня, как наставник. Перед дипломным курсом я призналась ему…
— И что он сказал?
— Отказал, конечно… — сказала Лана, — очень вежливо, но я всё равно обиделась. Сильно. И пошла к Деймосу, назло, хотела заставить Максима ревновать, хотела показать, что могу влюбить в себя кого угодно, даже главу «Протекта», тем более, что он часто появлялся в школе и как-то особенно на меня смотрел. Но Макс не проникся, наоборот стал всё чаще пропадать у тебя, а Деймос всегда оставался рядом. Мне было весело… я… Я была такой дурой.
— Ты в этом не виновата… Из-за твоей особенности на тебя можно было легко повлиять, но ты сильная и смелая. Нужно быть достаточно смелой, чтобы притвориться Персефоной… это не к Дионису во дворец на Олимпе завалиться, Аид мог убить тебя.
— Но спас, — выдохнула Лана. — Звучит как бред… но он мне помог.
Лина посмотрела ей в глаза, и слова пришли раньше, чем она успела их обдумать.
— Поэтому, пожалуйста, цени это и будь счастлива, Лана. Обещай мне.
Лана всхлипнула.
— Счастье? Могу ли я рассчитывать на него здесь?.. Знаешь, Лин, я хотела иной судьбы… но стать божеством тоже неплохо, ведь так?
— Я тоже хотела иной судьбы, только Судьбе не интересно наше мнение. — Лина снова её обняла. Какое-то время они стояли, не двигаясь, и молчали.
Лана всхлипывала, прижимаясь к сестре, а потом вдруг вцепилась в неё и прошептала.
— Дядя Август… будь осторожна, он хочет убить тебя.
Лине удалось сдержаться и внешне никак не отреагировать на эти слова, но промолчать она не могла и ответила таким же шёпотом:
— Я догадалась. Он должен был погибнуть за неё, но спокойно пил вино на празднике Аполлона, будто ничего не случилось. Не беспокойся о нём…
— Я не…
— Я сделаю всё, чтобы он пожалел о своих поступках, — перебила Лина, зная характер сестры. Лина была уверена, не будь у Ланы проблем с памятью, она бы пошла мстить, плюнув на весь мир. — Ты мне веришь?
Лана кивнула и зарылась носом ей в плечо. Лина погладила её по спине.
— Ну что ж, богиня девичьих грёз, я рада, что ты жива, а теперь скажи мне… куда ты шла на торжестве после церемонии Посвящения?
— Я? — растерялась Лана. — Меня там не было, Лин. Я встречалась с… Аресом и не могла быть в двух местах одновременно.
Сердце Лины пропустило один удар.
— Не было? Но я видела тебя и пошла за тобой…
Она так старалась объяснить то видение, что не заметила, как у входа возник Асклаф. Лина обратила на него внимание, только когда он негромким кашлем сообщил о себе.
— Моя царица, позволю себе вмешаться и сказать, что это сделала Гея. Как в прошлом она использовала бабочку и нарцисс, так в настоящем взяла самое ценное из вашей жизни, чтобы выманить вас к Владыке Аиду. Девушка была миражом.
Лина отпустила сестру.
— Это всё объясняет… — задумчиво проговорила она. — А ты откуда знаешь?
Асклаф пожал плечами.
— Для изначальных богов характерно повторение старых приёмов… — он помялся, — Вообще-то, я здесь по просьбе Владыки. Он просил вас встретиться с гостем, сыном Гефеста, как только вы закончите свои дела.
Лина сразу догадалась, о каком сыне Гефеста речь, схватила Лану за запястье и проговорила.
— Это твой шанс. Идём, поговорим с ним…
— Макс здесь? Погоди! — Лана попыталась отбиться от сестры. — Нет, ты что… я не могу его видеть!
— Можешь. Ты же решила всё забыть, почему бы не встретиться с ним в последний раз? Не объясниться?
— Нет, я обманула его. Он не виноват в том, что у него не было ответных чувств. — Лана отдёрнула руку. — Нет! — от резкого движения белая лента развязалась, окрасилась в алый и легко опустилась на пол. Взгляд Ланы на миг расфокусировался, она вздохнула и посмотрела на Лину уже по-другому. Её недовольство, причин которого она больше не понимала, заставило её поклониться и уйти, растворившись в воздухе серебристым сиянием.
Лина обратилась к Макарии, но та отрицательно покачала головой.
— Мы только навредим ей, моя царица… против её воли я не могу, — она подняла ленту и ахнула. — Забыла… нужно ей это оставить. Моя царица…
— Иди, — Лина кивнула ей, — спасибо тебе… за всё.
Макария улыбнулась и ушла, оставляя после себя серебристое марево. Асклаф потрогал мерцающие пылинки, оседающие на пол, и спросил:
— Царица, мне передать что-нибудь Владыке?
— Да… да, — ответила Лина после долгой паузы и сделала три глубоких вздоха. — Скажи, что ему не о чем волноваться. Я встречусь с гостем.
***
Гермес откашлялся и медленно повернулся к Гекате, небрежным движением указывая на Аида.
— Скажи, что он спятил, дорогая…
Геката прикрыла лицо рукой. Два других её воплощения отделились от неё, ушли к противоположным полкам со свитками и встали ко всем спиной в той же самой позе.
— Гермес прав, Аид. То, что ты собираешься сделать, безумие! — сказала она. — Ты сам утверждаешь, что мир не может остаться без одного из Владык, а потом говоришь такое…
— Я же сказал, что не собираюсь умирать, но и не могу позволить ей снова меня оставить. Я должен раз и навсегда положить этому конец. А если Судьба не сжалится, и кому-то из нас придётся умереть, пусть это буду я.
Гермес громко цокнул.
— Это самая ужасная шутка, Владыка Аид. Самая кошмарная из всех! — он расстегнул молнии карманов спортивной курки и спрятал руки. — Посейдон…
— … должен меня понять.
— О, конечно, он поймёт, это же идеальный план! Что вообще может пойти не так? Пфф! — высказался Гермес и добавил совершенно серьёзно. — Если ты погибнешь, всё станет только хуже!
— Тебе бы за отца переживать, а не за меня, Вестник! — Аид отвернулся и прошёл вдоль стеллажей в сторону, подальше от пылающей ауры Гермеса. — Всё получится. Меня очень сложно убить.
Геката вернулась в единое целое. Она всегда разделялась, чтобы подумать, и, раз она стала собой, что-то в её мудрой голове сложилось, как надо.
— Давайте не будем ссориться. Гермес, прояви уважение. Аид… Владыка, я всегда и во многом поддерживала тебя, но сейчас даже я должна признать, что твоё решение слишком самонадеянно. Этот шаг, конечно, можно сделать, но только в крайнем, исключительно крайнем случае. Не так. Не теперь.
— Вот именно, — поддержал её Гермес. — Мы почти уговорили Зевса собрать Совет Триединства. Встреться с братьями, поищи другие пути решений.
— Почти… ключевое слово, — бросил Аид.
— Он согласится, — заверил Гермес. — или мы найдём иной выход. Почему нам обязательно надо кем-то жертвовать? Почему, Тартар тебя задери, жертвовать всегда должен ты?
Геката как-то странно посмотрела на супруга — с глубоким уважением и нежностью, будто из его уст никогда прежде не вырывалось ничего серьёзнее глупой подростковой чуши.
— Отсрочка ничего не изменит, — со вздохом возразил Аид, — этому суждено случиться…
— Даже если суждено, нужно использовать все возможности этого избежать. Обещаю тебе, — сказал Гермес, — нет. Не обещаю, клянусь, что помогу тебе, несмотря ни на что, если всё пойдёт не по плану, если иного выхода у тебя не будет, но пока он есть… пожалуйста…
— Выход есть, Аид, — перебила Геката. — Я понимаю, шанс на успех в твоём замысле велик, но что если не получится? Ты подумал о Персефоне? Что она почувствует? Как ей будет найти тебя и снова утратить, возможно, навсегда? Аид, во имя всех тайн, что я хранила ради тебя веками, прислушайся…
— Тайны? — заинтересовался Гермес.
— Конечно, — Геката подмигнула ему, — не может же Аид хранить все свои секреты в одном мешочке, тем более в том, который постоянно болтается на шее Зевса.
— Ой, да брось. Если б ко мне не было доверия, я бы сейчас тут не стоял, — он склонил голову под тёмным взглядом Аида и ухмыльнулся. — Хватит вам, мне можно доверять. Я уже понял всё про твою дочь, Владыка…
Аид повёл головой, Геката ахнула.
— Откуда ты знаешь?
Их испуганные лица здорово его развеселили, и Гермес не сдержал смех.
— Да что вы такие мрачные, будто в загробном мире живёте. Аид тогда в темнице сказал… — он настроился и продекламировал, — «скажи богине блаженной смерти… она наследница»…
Аид выдохнул, Геката поджала губы.
— Придурок! Вы оба, как дети! Аид, пожалуйста, не совершай необдуманных поступков… Гермес… — она не нашла слов и просто махнула рукой.
Тёмный взгляд Аида встретился со взглядом Гекаты в битве уверенности, здравомыслия, эмоций и боли. Аид отвернулся первым.
— Этот разговор останется между нами. Гермес, — Аид не сомневался в том, что собирается сказать, — ты прав, моё доверие к тебе безгранично. Ты не принадлежишь к богам царства Теней и волен не выполнить мой приказ, но я верю, что выполнишь, потому что, как ни странно это осознавать, ты считаешь меня другом.
Гермес улыбнулся и взлетел — крылышки кед зашуршали в воздухе.
— Друг? Слишком громкое слово, но мне лестно его слышать. Скорее, я сочувствую тебе.
— Сочувствующие не клянутся помогать, несмотря ни на что… — Аид создал из лазурного огонька небольшой шарик и передал его Гермесу. — Отнеси это послание Посейдону, а я прислушаюсь к вашим словам и отложу всё до Совета Триединства.