Dzelzceļa stacijā Kārdifs ieraudzīja saulespuķes. Kāds te bija atnācis pirms viņa varbūt Eliass Kulpepers, kas to lai zina.
Šoreiz vilciens pieturēja; viņš iekāpa un, pirkdams no konduktora biļeti, pavaicāja: Vai jūs mani atceraties?
Konduktors cieši ielūkojās viņam sejā, saviebās, palūkojās vēlreiz un atteica: Diez vai.
Un vilciens, uzņemdams ātrumu, aizdimdināja prom no stacijas, arvien tālāk un tālāk prom no Arizonas pavalsts pilsētas Vasaras.