Том 2. Рожденный для мира / Том 3. Рожденный для любви

Глава 5 Сердце Полигона

Голос диктора говорил простыми и не допускающими разных толкований оборотами, так что Михаил и Оля поняли всё сразу. Алиса языка альвов не знала, но сообразила по смыслу:

— Нас задержали за проникновение на объект, и объяснять здешним големам, что их операторы давно не существуют — бесполезно? Что делаем? Миша, бросаем сдвоенный щит от пуль и отступаем? Или ты чего-то из военных плетений против големов знаешь?

— Это не голем, это робот, — машинально поправил Михаил. — Ну то есть чисто техническое устройство со сложной программой, имитирующей мышление. Подозреваю — в том числе настроенное охотиться за магами, так что все наши плетения ему на один укус. Не знаю скорострельности и калибра пулемёта на спине, но просто уверен, что пятьдесят метров до выхода мы с тобой не выдержим. И это если двери на выходе нас сразу выпустят, а не включилась опять какая-то автоматика блокировать посторонних.

— Пока нас не трогают, — устало добавила Оля. — Время есть, думаем. Если у альвов логика была та же, что и у нас, то первая половина пещеры — общедоступная. И для тех, кто по какой-то причине срочно должен был эвакуироваться с территории Полигона, и для персонала. А дальше персонал — в техническую зону, обычные посетители — куда там их полагалось увозить, в больницу какую-нибудь.

— Но эту часть давно уничтожило, — согласился Михаил. И уже мысленно добавил, что вот он, натуральный след изменения реальности: туннель как ножом обрезало, остальная часть пещеры не просто выглядит, а самое настоящее природное образование. — И устройство распознавания свой-чужой тоже не работает или работает неверно. Мы спокойно прошли дальше, уже в зону персонала. Потому к нам этого робота и направили.

— Не сбивай с мысли, пожалуйста, — в голосе Оли послышалось раздражение. — Итак, охранный голем, то есть, как ты говоришь — робот, задержал подозрительных нарушителей, не даёт им сбежать и будет ждать живых охранников. Они не придут, но ему всё равно. Он старую задачу выполнил, а на другую переключиться и уйти — нет соответствующего триггера запуска новой программы. Будет стоять, пока мы не помрём, а он не заржавеет. Нам бы его как-то обойти… Вон там за углом голубой свет — это какая-то новая зона начинается, я её чувствую своими способностями. И всегда у таких охранных систем стоит блокировка по зонам, в чужую — ходу нет. Я сейчас вспомнила, меня, когда по Забытым всякий информацией пичкали — точно про это говорили. Готова рискнуть. Пять — семь метров не так рискованно, как пятьдесят.

— Осталось понять — как нам обойти эту железяку… — начал было Михаил.

И в этот момент робот перед ними сдвинул голову в сторону Михаила, дальше сел абсолютно по-собачьи. Турель пропала: не понять — спряталась в туловище или испарилась. Глаза сменили цвет на зелёный. Робот пробасил:

— Альврад, приносим извинения. Действующему оператору Инвертора вход без ограничений. Руководство проекта не было уведомлено о вашем визите.

— Что это значит? — шепнула Оля.

— Не знаю, потом разберёмся. Пока надо пользоваться. Может, опять как в Крыму сработало?

Про себя же Михаил ругнулся: ну альтер-эго, и о чём он ещё умолчал? Жалко, не было времени тщательно порыться в его воспоминаниях, а сейчас уже поздно. Инвертор и в самом деле был одноразовой штукой: пусть без понимания смысла установки и лишь как про грозное оружие, но информации про него сохранилось немало. К сожалению, именно поэтому кусок воспоминаний конкретно про Инвертор оставлять Михаил не стал за ненадобностью. Как оказалось — зря, если эта штука ещё не отработала, а работает. Не просто же так робот считает Михаила оператором Инвертора? Альврад — это чин, сегодня примерно равный полковнику, а у гражданских — статскому советнику. Не потому ли их и пропустила автоматика входных ворот? Но дальше передать остальной охранной системе, что вошёл альв с допуском, ворота явно не смогли: видимо, эта сигнальная цепь разрушена. Иначе робот бы их не остановил.

Взяв девушек за руки, Михаил сделал несколько шагов в сторону голубого света. И снова они замерли, так как робот вскочил на четыре лапы. Дорогу не перегородил, но глаза загорелись красным. Робот забасил, причём Михаилу показалось — с укоризной:

— Альврад, ваш статус дозволяет проводить с собой в качестве движимого имущества только одну девушку для удовольствия. Предъявите допуск на вашу досточтимую хейдр или разрешение на двух опекаемых девушек. И во избежание неподобающего поведения персонала укажите, кто из ваших спутниц является хейдр, поскольку ни одна ваша спутница не имеет чипа с номером и указанием права вашей опеки. Напоминаю, что, несмотря на ваш статус, уведомление о вашем административном проступке будет отправлено в Палату правопорядка. Во избежание дальнейших штрафов не забудьте поставить чип вашей опекаемой.

Михаил почувствовал, что краснеет — ну и нравы были у альвов! Мало того что, судя по всему, у них официально было узаконено рабство, пусть рабыню и называли опекаемой. Вдобавок совершенно нормально, если высокопоставленный альврад приезжает с равной по общественному положению девушкой или женой, и одновременно тащит за собой любовницу-рабыню. При этом ещё и пеняют — чипа у двух ваших секс-рабынь нет, как бы к ним как к свободным не обратились, позора-то будет. Оля, которая понимала всё сказанное — тоже покраснела. Алиса, которая языка альвов не знала, подозрительно поглядывала на своих друзей, но молчала. Все объяснения — потом, а пока она здесь ничего не понимает, и её задача как можно точнее выполнять приказы без вопросов.

— Что будем делать? — спросил Михаил. — Он же готов пропустить со мной только одну из вас. А вторая так и останется стоять, пока не умрёт. Не вариант.

— Есть идея, — неожиданно сказала Оля. — Сейчас, дайте сконцентрироваться. Раз тут мои плетения так хорошо работать стали… По моему сигналу обнимаешь меня за талию, признаёшь Алису опекаемой, хватаешь её за руку и идём вперёд. На всякий случай готовьтесь бросать щиты… — какое-то время девушка стояла неподвижно, затем приказала: — Давай!

И тут же Михаил ощутил, что едва обнял Олю за талию — как обоих словно обмотали полиэтиленом. Но плёнка была не жёсткая, она будто вытягивалась, подстраиваясь под фигуру. Так работают твёрдые иллюзии изнутри?

Схватив Алису за руку, Михаил торопливо потребовал:

— Я со своей опекаемой следую на центральный пункт полигона «Венера». Немедленно пропустить.

И зашагал вперёд. Робот застыл, словно чего-то вычисляя. Затем раздалось громовое:

— Неверный градиент распределения биоматериала! Альврад, требую объяснений! Альврад, вы обвиняетесь в правонарушении по статье «иса пять параграф три»! Немедленно остановитесь, иначе я вынужден буду открыть огонь! Информация о вашем проступке уже внесена в базу данных Службы охраны. Немедленно остановитесь!

Видимо, альврад был очень важной шишкой, потому что робот тянул со стрельбой до последнего, давая шанс сдаться. За это время люди успели пробежать почти весь путь до поворота.

— Щиты! — крикнула Алиса, и первая бросила назад «полное отражение».

Почти сразу Михаил кинул уже свой многослойный щит Воды из прослоек жидкости и пара. Удар робота был страшен, защиту двух неслабых магов, способную отразить шрапнель близкого взрыва гаубичного снаряда, прошило первой же очередью насквозь. Однако, пробивая основную броню, пули теряли в ней большую часть энергии. Как учили на занятиях по военной подготовке — ещё один сдвоенный щит в полуметре дальше, уже из вязких слоёв, гасил рикошеты. Вдобавок он принял на себя разряды электричества, которые несли на себе пули. В коридоре полыхнули фиолетовые молнии, помешав роботу сразу прицельно открыть огонь снова. Этого хватило завернуть за угол, где буквально в полутора метрах коридор перегораживала другая стена, на которой голубым прямоугольником мерцал проход, перекрытый каким-то пологом. Неторопливо проверять, что будет за пологом, никто не стал, а ухватившись за руки, все трое сразу прыгнули вперёд.

В глазах потемнело, рёбра сдавило и уши заложило, как от прыжка с обрыва сразу на большую глубину. И почти мгновенно всё прекратилось, оставив людей судорожно заглатывать воздух.

Когда в глазах прояснилось, стало понятно, что они стоят посреди вытянутого помещения-параллелепипеда. Стены были отделаны белым пластиком, светодиодные панели заподлицо с потолком давали голубоватый свет. За спиной — точно такой же голубой прямоугольник прохода. Справа почти всю стену занимал пустой стеллаж с полками разных размеров, от часы положить до рюкзак оставить. Слева штук пять обычных герметичных дверей из двух расходящихся половинок. Точнее, обычных скорее для какого-то научно-фантастического фильма. Но именно тут такие вот двери смотрелись самым естественным образом.

— Есть! Получилось! — чуть не взвизгнула от радости Алиса. — А чего он нам такого говорил, что вы оба аж покраснели? Нет, не сразу, а потом?

Михаил поперхнулся, пытаясь сообразить, как бы поделикатнее объяснить. Оля оказалась чуть решительнее, хотя и тоже немного запиналась:

— В общем, Миша оказался прав, когда говорил — это не чужая планета. Ну да-да, я хотела верить, но поверила не до конца тогда. Нам сказали — мы входим в контрольный центр Полигона, который почему-то называется «Венера». Не знаю, кто такой альврад, за которого система приняла Мишу, но нам сказали, что альвраду разрешается с собой провести только одну шлюху, а на второе лицо нужен отдельный пропуск. И от Миши потребовали сообщить, кто из нас его личная любовница, а кого задержать, потому что паспортов у нас нет.

Михаил пожал плечами. Возможно, в чём-то перевод Оли был точнее, может, он и в самом деле насчёт рабов и чипирования себе дофантазировал. Комментировать не стал, лишь уточнил:

— Альврад — это какой-то важный чин, вроде статского советника. Не знаю уж, чего там намудрили, когда меня готовили Столешниковы, но в кои-то веки от их планов польза.

— Надо бы тебе как вернёмся, Миша, провериться у специалистов нашей безопасности. Как бы не получилось, что твой дед нашёл какой-то артефакт-идентификатор и смог вживить тебе. Тогда в Крыму именно он и мог запустить установку.

— Хорошо, — покладисто согласился Михаил.

Хотя и точно знал, в чём дело.

— Зато сейчас повезло, — подвела итог Алиса. — Что ни делается — точно всё к лучшему.

Съязвить, что зато как раз к лучшему-то обычно и не делается, Михаил не успел. Мелодичный голос заявил:

— Всем прибывшим из зоны полигона «Венера». Напоминаю о необходимости цикла биоочистки. Прошу оставить вещи и пройти через зону биологической защиты. Внимание, повторяю. Оставьте снаряжение для выхода в зону Полигона и пройдите в зону очистки.

Люди переглянулись. Михаил высказался за всех:

— Думаю, надо идти. Рюкзаки, штормовки и оружие оставляем здесь. Я так понимаю, как раз для этого стеллажи и предназначены.

— Согласна, — вздохнула Алиса. — Револьверы нам точно не понадобятся. Бесполезно, если вспомнить котика на входе. Да и кощунство это, стрелять по действующей лаборатории альвов. Я ведь правильно понимаю, это был какой-то исследовательский центр?

— Наверное, — пожала плечами Оля. — Тогда, судя по надписям, которые вон на тех дверях появились, Мише вон в ту дверь, нам — в следующую. Алиса, чего будет непонятно — сразу спрашивай, я переведу.

За дверью оказалась маленькая комната со шкафчиками. Всё тот же голос уведомил:

— Прошу полностью переодеться. Напоминаю, что необходимо оставить все вещи и надеть на себя технический комбинезон.

В углу и в самом деле было что-то вроде вешалки, на которой висели розовые комбинезоны. Причём если поначалу Михаил испугался, что его размеров нет или будет сидеть в облипку как латекс, оказалось, ткань очень хорошо тянется. Михаил быстро переоделся. Просторный комбинезон застёгивался сбоку на кнопки, и оставалось надеяться, что девушки про них сообразят: здесь до кнопок пока не додумались. Хотя молнии же уже изобрели? Значит, и с кнопками сообразят.

Стоило переодеться, как открылась следующая дверь. Но едва Михаил собрался шагнуть дальше по коридору, внезапно раздался резкий звонок, и коридор перед ним перегородила решётка. Над дверью замерцала белая полоса. Михаил растерялся, дальше глянул на правую руку — часы остались при нём. Пришлось возвращаться и положить часы к остальной одежде. Решётка мгновенно испарилась, похоже, это была разновидность твёрдых иллюзий.

Длинный коридор за комнатой переодевания был зеленовато-голубого пластика и пах какой-то медицинской химией. По дороге Михаил несколько раз прошёл через сплошное облако пара со странным запахом, слегка отдающим хвоей — похоже, какое-то ароматизированное дезинфицирующее средство. Дальше пришлось шагать метра два по неглубокой ванночке с явно дезинфицирующим раствором. Заканчивался коридор тупиком с бассейном. Несколько минут Михаил простоял, пытаясь сообразить, в чём дело. Потом увидел, что ниже поверхности жидкости есть широкий проём. Ещё одна линия дезинфекции, чтобы входящий погрузился с головой. Но едва он сделал первый шаг по ступенькам спуска в бассейн, раздался предупреждающий голос:

— Вы забыли отправить одежду в утилизатор. Напоминаю, что линия воздушного отсечения проходится без посторонних предметов.

Оставалось лишь развести руками. Ну да, у входа стоял какой-то ящик, над которым горела надпись. Но поскольку язык чужой, над любой надписью приходится останавливаться и вдумчиво её разбирать. Михаил же торопился и проскочил мимо. Пришлось раздеться, выбросить комбинезон в ящик, самому же нырять в бассейн. Дальше его подвергли ультрафиолетовому и инфракрасному облучению, заставили ещё раз нырнуть в бассейн, и только после этого Михаил вышел в раздевалку, где уже ждал комплект нательного белья, серебристый комбинезон и серебристые с оранжевыми вставками полусапожки. Здесь же было зеркало, посмотрев в которое Михаил ощутил себя на съёмках кинофильма «Отроки во Вселенной». А ещё оставалось позавидовать технологиям альвов. База стояла позаброшенной две тысячи лет — а вся одежда и исполнительные системы как новенькие.

Из раздевалки он вышел во что-то вроде холла: овальное помещение с мягкими диванами и рассеянным тёплым светом. Пять дверей, из одной как раз вышел Михаил, вели, видимо, в сторону Полигона. Ещё шесть напротив, если верить надписям, вели в тот или иной сектор базы. Девушки прошли дезинфекцию быстрее и уже ждали, тоже одетые в серебристые комбинезоны.

— Ну и красавицы, — восхитился Михаил. — Вы и раньше были восхитительны, а сейчас ещё прекраснее стали.

— Ага, просто отмылись. Душ — он знаешь, как хорошо на красоту действует? — согласилась Оля и добавила: — Знаешь, это потрясающе. Я даже не представляла, что бельё и одежда на-а-астолько мягкие и удобные могут быть. Завидую альвам.

— Я тоже, — вздохнула Алиса. — И вот чего хотите со мной делайте, на обратной дороге лучше голодать буду, но с собой про запас захвачу. И куда дальше?

— К слову о еде. Судя по надписи — вон та дверь ведёт в жилой сектор, — ответил Михаил. — Предлагаю сначала туда. Передохнуть и главное — разобраться, как тут с водой и продуктами. Иначе долго мы не высидим. Ну или придётся искать способ вытащить наши продукты из входной зоны.

Оля открыла рот, но согласиться или возразить она не успела. Прямо перед людьми возникло полупрозрачное изображение альва в похожем, только зелёном комбинезоне. Михаил видел изображения и описания альвов и в Библиотеке, и потом в разных книгах. Они и в самом деле чем-то напоминали фэнтезийных эльфов, причём не одними вытянутыми ушами, почти все, за редким исключением, обладали светлыми волосами и необычным разрезом глаз. У альвов не росла борода, зато они никогда не лысели. Что не мешало стричься налысо — именно такой выбритый до синевы кожи альв и стоял сейчас перед людьми.

— Здравствуйте, наши потомки. Скажите мне чего-нибудь, поприветствуйте меня.

Это был явно контрольный тест. Первым заговорил Михаил, искренне порадовавшись, что поддался в своё время искушению выучить язык альвов, и говорил достаточно бегло. А также, как бывший фанат-ролевик, немало посидел, разбираясь в культуре и обычаях Забытых. Михаил-два всё это когда-то в Сахарском бункере просмотрел наспех и вскользь, но в Библиотеке знания остались, как и бесконечный запас времени на изучение. Михаил начал с традиционного приветствия. Его полагалось произносить на входе, когда тебя пригласили гостем в чужой тебе дом:

— Приветствую бьёрга этого дома, дозволь войти под твой кров.

Следом заговорила Ольга. Пусть медленнее, и немного ошиблась, выбрав более фамильярную форму приветствия:

— Приветствия, анар, и позволь провести день в твоём доме.

Впрочем, призрака-голограмму явно оба ответа удовлетворили.

— Рад видеть наших потомков. Мы верили, что никакая катастрофа не уничтожит наш род, а наша кровь — сильнее, чем кровь лёугов. Генетическое сканирование подтвердило, что у вас достаточный процент наших генов. Вы не забыли наш язык, и вы правите во внешнем мире, раз одна из лёугов при вас как служанка. Мы не смогли дождаться вас, но мы готовы оставить вам щедрый дар. Комплекс ваш. Начат процесс вывода из консервации. Пароли доступа вы найдёте в комнате рядом Центром управления полётами. Не знаю, сколько лет прошло с тех пор, как было записано это сообщение, а наши потомки вернулись, но я рад, что мы дождались. Прощайте и удачи.

Голограмма растаяла. Михаил и Оля же так и застыли, оторопело глядя друг на друга, пока их не растормошила Алиса:

— И чего он такого опять наговорил? Ну мне же интересно. Нет, Олька, как вернёмся — ты просто должна мне помочь выучить их язык. Столько всего интересного, а я одна как дура ничего не понимаю. Так чего он такого сказал, что вас как заморозило?

— Мы прошли проверку, — медленно выговаривая слова, ответил Михаил. — Видимо, в момент катастрофы персонал лаборатории уцелел. По каким-то причинам они не стали здесь оставаться, но перед тем, как ушли — поставили всё в режим консервации. Сейчас нас проверили, признали меня и Олю своими потомками, сказали — теперь всё ваше. А база начала процесс активации. И даже боюсь предполагать, чего мы тут найдём. Но главное: всяких проверок и ограничений прав допуска можем больше не опасаться. Нам сказали, что дают пароли и готовы пустить везде.

— Завтра, думаю, — подвела итог Оля. — Разбираться будем завтра. Мишина идея сейчас наиболее разумная. И не только потому, что лучше разбираться на свежую голову. Раз лабораторный комплекс снимается с хранения, делать нам до конца этого процесса нечего. Но по логике жилую часть для гостей обязаны подготовить первой, чтобы мы могли спокойно дождаться всего остального. Так что давайте идём туда, где написано «жилой»… э-э-э…

— Сектор, — подсказал Михаил. — Центральный сектор, информационный сектор, технический сектор, жилой сектор, биологический сектор. Надписи над дверями.

— Логично, — согласилась Оля. — Если построено по эллипсу, то и выделять будут секторами. Тогда идём в жилой сектор. И если он в порядке — то ночуем, а утром осматриваем всё остальное.