En cette ère de découvertes, la science des armes a fait d’immenses progrès. En fait, les inventions les plus remarquables ont été réalisées depuis l’époque des longues guerres qui ont frappé l’Europe au début du siècle. La brève campagne italienne de la France en 1859 avait servi à illustrer la puissance de destruction que ces machines étaient capables de déployer.

— Thomas P. Kettell, History of the Great Rebellion[Note du traducteur : Histoire de la guerre de Sécession. De ses débuts à sa conclusion, en présentant son origine, la sécession des États du Sud, et la formation du gouvernement confédéré, la concentration des ressources militaires et financières du gouvernement fédéral, le développement de sa vaste puissance, la levée, l’organisation et l’équipement des armées et de la marine d’opposition ; description lucide, claire et précise des batailles et des bombardements, sièges et redditions de forts, batteries capturées, etc. ; les immenses ressources financières et mesures complètes du gouvernement, l’enthousiasme et les contributions patriotiques du peuple, de même que des descriptions sommaires des vies de tous les éminents hommes d’État et dirigeants militaires et navals, plus un index complet et exhaustif. Sources officielles (1862).].


Загрузка...