Попаданец Джейн

Глава 43. Нет в жизни совершенства

— Так, ну-ка подумай хорошенько и скажи мне, что общего у всех супергероев?

— Трусы, надетые на трико.

(народное творчество)

Утром, едва продрав глаза, я кинулся к терминалу и, найдя отчет от Солуса, углубился в чтение.

Итак, что тут у нас? Блин, просил же нормальным языком! Выводы, а не наукообразный текст, вроде «содержание гликогена в печеночном имплантате: 180 грамм». Откуда я знаю, хорошо это или плохо? И что это вообще за «глюкоген»?

Так, ладно, где-то тут должен быть список чего у меня вообще есть… Где же… а, вот он.

Хм… Хм! О… Ого! Раз, два, три… десять… семнадцать… тридцать шесть… сорок… пятьдесят три. Ахринеть! Да я просто выставка достижений народного хозяйства! Пятьдесят три имплантата! А ведь, если не ошибаюсь, у человека всего-то три с чем-то десятка органов. Это что, у меня тройное резервирование жизненноважных систем, как на боевом корабле? Весело, блин! Знакомьтесь, Джейн Шепард — человек и пароход!

Мда, нам «Цербер» дал стальные руки-крылья, а вместо сердца пламенный мотор. Хотя, нет, как ни странно, мотор родной. Только с электронным зажиганием. В смысле с кардиостимулятором.

Ладно, что там дальше? Почки, печень… а что, хорошая печень. Оказывается, могу пить водку малыми дозами, в неограниченных количествах. Полезное свойство.

Так… а что с кожей? А то странная она у меня — ни одной родинки, да и волос, кроме как на голове, нигде нет. Ни подмышками, ни на ногах, ни… хм… внизу. В общем, идеальная такая — упругая и бархатистая. Как у фотомоделей. На фотографиях. После обработки в «Фотошопе». Нет, я не жалуюсь, вон, женщины всякой хренью мажутся, разные там напиллинги делают, эпиляции опять же… Помнится, в первой жизни подруга, шутки ради, ляпнула мне на ногу немного воска для этой самой эпиляции… Ох, блин, как я его отдирал… Незабываемые ощущения! Так вот, они мажутся, страдают, а у меня уже. И даже лучше. Но, так ведь не бывает, если только… Ну-ка, ну-ка… ага, так и есть: «восемьдесят семь процентов кожного покрова представляет собой имплантат из клеток дермального фибробласта на основе…» хрен его знает, на основе чего, я глаза сломаю раньше чем это название прочту, но видимо хорошая штука. Выглядит, по крайней мере, на все сто. А на ощупь так и все двести!

Что у нас дальше… «Коэффициент восстановления: 2,85 от среднеарифметического возрастного периода»… То есть… О! Так это что, выходит, у меня все заживает втрое быстрее? Класс! Стоп, стоп, если на мне все заживает как на собаке, то какого я до сих пор шрамами в пол-лица сверкаю? Хотя, Чаквас что-то говорила про «переходную зону». Мол, чего-то не хватает. Видимо шрамы как раз в том месте, где имплантат с родной пересекается.

Ладно, это все позже, сейчас меня больше всего интересует вот эта хреновина с заковыристым названием, что отвечает за гормональный баланс организма. Нельзя ли её как-нибудь… не знаю, настроить, что ли?

Перечитав три раза описание данного имплантата, начал понимать, в чем дело. Короче, получается, я сам виноват. Чтобы эта фиговина нормально прижилась, нужен покой и отсутствие стрессов, а я бегаю как безумный кролик, психую… вот она и гонит гормоны, в том числе и половые, с перевыполнением плана. А так, пару-тройку месяцев на курорте, тишина, покой, и все будет в порядке. Три раза «мда», потому как покой нам только снится. «Регулярную жизнь» и то найти проще, блин! Несмотря на то, что на «Нормандии», кроме Лоусон то, и не с кем. Хотя вот к Габриэлле Дениэлс я бы подкатил.

Вспомнив хорошенькую рыжую инженершу, я невольно облизнулся. Да, с Габи я бы обсудил тонкости настройки душа в капитанской каюте. Но, увы и ах, у них там с Кеннетом любовь-морковь. Да и вообще, приставать к экипажу — это не гуд. Правда есть ещё «невесты Тейлора», аж две штуки. Вот только они обе шарахаются от меня с таким видом, словно я у них на глазах маму олененка Бэмби пристрелил. И съел, ага. Так что это будет не любофф, а самое натуральное изнасилование.

Вот жизнь пошла, а! Готов, значит, морально к прописанной доктором «жизни», а вести её банально не с кем! Уже даже жалеть начинаю, что Чамберс сразу с корабля наладил, пригласил бы её сейчас на пару пал… А, черт, «палка»-то… Да плевать, разобрался бы.

Блин, Призрак как знал, что… Стоп! А если подумать? Первое: имплантат из-за которого у меня гормоны играют, второе: морально нестойкая Чамберс, подсунутая мне Призраком в качестве психолога. То есть, это что получается: Чамберс лезет мне в душу, ибо ей по должности, как психологу, положено, а так как у меня вовсю «Играй гормон!», то очень скоро залазит и в постель. А что, очень вероятный расклад — классическая «медовая ловушка» (1).

Ну, Призрак, с… с… сучок сморщенный! А ведь, рупь за сто, так и было бы! Хрен бы я удержался, начни Чамберс меня мягко обрабатывать. Или это паранойя разыгралась и везде заговоры чудятся? Хм… Ну, даже если паранойя, нужно её холить и лелеять — дольше проживу.

В общем, после вдумчивого изучения всего что в меня напихали осталось странное ощущение. С одной стороны на супермена я не тяну: ни тебе встроенного пулемета, ни лазеров в глазах, ни… короче, никаких суперпримочек. А с другой, та же мышечная ткань не только развивает большее усилие, чем обычная человеческая, но и намного более прочная. По сути, у меня под кожей этакий бронежилет. Пулю, конечно, не остановит, но вот случайный осколок завязнет в мышцах наверняка. И таких мелочей — десятки. Если орган не заменен на имплантат, то к этому органу приделана какая-нибудь хрень, которая повышает его производительность чуть ли не в разы!

Короче, я на пике формы, как олимпийский спортсмен перед стартом. Облопавшийся допинга к тому же. И все это на халяву! Без тренировок и занятий! Лепота. Сплошные плюсы. Пока. А минусы… минусы будут позже.

Те же мышцы. Сейчас все нормально и в ближайшие лет… — я перелистал отчет в самый конец, — да, пять-семь лет все будет нормально, а вот потом… потом мои родные мышцы будут, старея, усыхать, а искусственные нет. И как меня, родимого, при этом корежить будет, лучше даже не думать.

Вообще, такое впечатление, что умники из «Лазаря» старались сделать меня как можно более живучим, но вот продолжительность этой самой живучести их интересовала постольку поскольку. Так что, лет через пять я буду плотно сидеть на обезболивающих. И в инвалидном кресле.

Мда, и ещё раз «мда».

Ну, зато теперь понятно, почему Лоусон так старательно «не знает» про мои имплантаты, я бы тоже не горел желанием сообщать своему пациенту, что из него сделали форсированный двигатель. Который, конечно, ого-го, но только не очень долго. Потому как потом просто начнет разваливаться.

Открыв на инструментроне зеркало, я задумчиво оглядел свое отражение, потер шрамы на щеке… Прелестная перспектива, ничего не скажешь. Пойти истерику Миранде закатить, что ли?

Стоп, тьфу ты! Какие семь лет, если мне всего-то два года осталось. А за это время ничего там не усохнет. Так что помру здоровым и полным сил, хе-хе. Если доживу.

Все, хватит, заканчиваем сеанс «какая я несчастная, никто меня не любит». Раз с этими, биомать их, гормонами, ничего не поделать, будем героически преодолевать. Например, по методике Челентано. Помнится, он в одном фильме, когда невмоготу с этим делом становилось, дрова рубил, чтобы напряжение снять. Конечно, с дровами на «Нормандии» не очень, но уж чем заняться, чтобы под вечер никаких желаний, кроме как поспать, не оставалось, я найду. Вон, пока Тейлор с инженерами на полигоне роботов гоняют, а команда, кроме вахтенных, в увольнении, можно заняться самообразованием. Решено, буду развиваться и расти над собой!

Быстро набрав номер, я вызвал Вакариана:

— Гаррус, чем занят?

— Шепард, у меня калибровка в самом разгаре, — недовольно пробурчал тот, не включая изображение. — Это очень важно, и… — он, недоговорив, протяжно зевнул.

— Ага, слышу. Нельзя так сильно калибровать, а то челюсть вывихнешь.

— Шепард… — возмущенно начал Вакариан, явно пытаясь подавить очередной зевок.

— Так, Гаррус, — перебил я, — у тебя два варианта. Первый: ты прямо сейчас топаешь в арсенал за винтовками и симулятором для тренировочных стрельб…

— А второй? — с затаенной надеждой поинтересовался турианец.

— Второй… ты ещё час калибруешь, а потом мы едем в «Золотую лилию». У них сегодня показ новой коллекции и…

— Встречаемся в арсенале через пять минут! — не дал мне продолжить Гаррус. — Не могу же я отказать другу в помощи!

— Уверен? — в сомнении протянул я. — А то прокалибруй, а потом…

— Абсолютно!

— Ну, раз ты настаиваешь…

— Арсенал, пять минут, Шепард, не опаздывай! — бодрым голосом предупредил он, отключаясь.

Хмыкнув, я накинул толстовку и направился к двери.

Мужчины, как же просто ими управлять!

***

Появившаяся у дальней стены трюма мишень со скоростью бегущего человека заскользила слева направо.

Так, расстояние, скорость… значит, выше на два… упреждение… упреждение… Блин, я что, калькулятор?!

Выстрел — винтовка толкнула меня в плечо строенным импульсом отдачи — семерка-пятерка.

Блин, надо было один и восемь брать!

— Слушай, Гаррус, какого черта?! — выдохнул я, стягивая очки симулятора. — В бою все эти поправки делает баллистический вычислитель брони!

— Шепард, с вычислителем даже домохозяйка может стрелять! — фыркнул Вакариан.

— Но…

— А ты тренируешься! Так что, давай ещё две серии, на этот раз в движении.

Вот уж воистину — он над нами издевался…

— С каких это пор снайперы стреляют в движении? — пробурчал я, натягивая очки обратно и подходя к рубежу.

— С тех самых, с каких вместо нормального оружия используют вот это недоразумение, — Гаррус кивнул на М-29 «Клык» у меня в руках.

— А что, хорошая винтовка.

— Да, уж! Снайперская винтовка, стреляющая очередями… — Вакариан закатил глаза, — до такого могли додуматься только люди!

— Между прочим, ты сам мне её всучил! — возмутился я.

— А что делать, — пожал он плечами, — если ты из «Богомола» только в стену ангара способна попасть. И то, если будешь находиться внутри.

Я, мрачно насупившись, промолчал, ибо крыть было нечем. Реальных-то боевых навыков у меня чуть меньше чем нисколько. Так что «Клык», с его отсечкой по три патрона за «выстрел», как ни странно оказался самой подходящей винтовкой. Ну, по крайней мере, обеспечивал приемлемый процент попаданий. В моем случае.

— Готова?

— Подожди! — Я скинул толстовку, оставшись в одной футболке. В трюме, конечно, прохладно, но этот изверг меня совсем загонял. — Готова!

— Начали!

Перебежка, выстрел, ещё, сменить позицию, перезарядить имитатор клипсы, выглянуть…

Эй, какого… Мишень же левее была, я точно помню! Ну… Гаррус! Выстрел. Блин, промазал! Выстрел. Есть! Так, осталась ещё одна. Где же… Ага, вон мелькает. Перебежка, выстрел. Биомать! Выстрел. Готово!

— Стоп! На исходную! — скомандовал Гаррус, останавливая голограммы.

Облегченно отдуваясь, я рухнул на ящик и машинально проверил предохранитель — пусть винтовка сейчас вообще без боекомплекта, попадания рассчитывает ВИ симулятора стрельбы, но первое что вбивают в голову любому солдату: оружие ВСЕГДА заряжено!

Окинув взглядом превращенный в тир трюм «Нормандии», довольно сощурился: все «боевые» голограммы погашены, ни одной «гражданской» не задето.

Я крут! Да что там крут, я велик и могуч! Я затмеваю Луну и Солнце! Я…

— Шепард, моя младшая сестра в свои шесть лет и то лучше стреляла! — кисло прокомментировал Вакариан выданные симулятором результаты. — Семьдесят три из ста!

— Гаррус, не ворчи, — отмахнулся я, пребывая в эйфории.

Доставшиеся мне в наследство рефлексы тела позволяли очень быстро учиться. Вот не помню точно, сколько повторений надо человеку, чтобы отработать движение до автоматизма (то ли четыре, то ли пять тысяч), а мне хватало несколько сотен! Рояль, да и только! Прямо хоть имя меняй. На Мэри, ага. А фамилиё на Сью.

— И вообще, — я с затаенной гордостью ещё раз оглядел мишенное поле, — для первого раза неплохо.

— Для одиннадцатого, ты хочешь сказать, — ядовито поправил меня Вакариан. — В первый раз ты едва сорок выбила!

— Вот именно, смотри, как я прогрессирую!

— Да-да, такими темпами ты скоро будешь стрелять не хуже ворка!

Я демонстративно надулся, поглаживая лежащую на коленях винтовку.

Вредный он! А ещё друг, называется!

Посмотрев на мою обиженную физиономию, Гаррус, вздохнул:

— Ну, на самом деле не так уж плохо, ты действительно быстро… прогрессируешь.

— Да, а ты пострелять не даешь. — Я показательно шмыгнул носом и жадно покосился на лежащую рядом «Черную вдову» Вакариана. Вот это вещь! Крупнокалиберная снайперская винтовка, да ещё в специсполнении… мечта! Моё любимое оружие в игре, кстати. Украдкой вздохнул. В игре-то, в игре, а в реале такая снайперка — оружие профессионалов с приставкой «супер», и рефлексы рефлексами…

— Шепард, ты ещё даже армейскую не освоила, а тянешься к тяжелой! — перехватив мой взгляд, воскликнул Вакариан.

— Так только попробовать! — состроил я умоляющую гримасу.

— Великие Духи! — застонал турианец. — Какая же ты женщина!

Ах, женщина?! Ну, сам напросился! Раз женщина…

Набрав в грудь воздуха, я старательно заныл:

— Ну, Га-аррус…

— К тому же такая винтовка подгоняется индивидуально, — начал объяснять тот. — Под конкретного стрелка. Понимаешь?

— Ага, — кивнул я. — Но ведь просто попробовать.

— Шепард… — Вакариан схватился за голову.

Почти готов, надо дожимать.

— Ну, один разочек!

— Шеп-пард…

Так, нытье себя исчерпало, переходим к шантажу.

— Гаррус, у тебя есть два варианта…

Эк его передёрнуло.

— Да тебе отдачей плечо сломает! — простонал он.

Ну, это уже агония, чисто для сохранения лица брыкается. В целом, готов.

— Не сломает, я сильная! С моими имплантами даже из оригинальной «Вдовы» стрелять можно!

Тут я, конечно, слегка преувеличил, — из оригинала даже в броне рекомендовалось стрелять с упора, — но для красного словца…

Вакариан, пробормотав на турианском что-то такое, что переводчик старательно проигнорировал, наконец, сдался:

— Если сломает, будешь объясняться с Чаквас сама!

— Заметано! — Радостно подпрыгнув, я схватил его винтовку и, довольно сопя, принялся накручивать на ствол имитатор стрельбы. Старательно игнорируя ворчание Гарруса, который, настраивая симулятор, поминутно вздыхал что-то про женщин, способных даже духов свести с ума. Поклёп же! С нами, женщинами, всегда договориться можно!

Закончив с имитатором, я устроился на стрелковом коврике и, установив винтовку, — в отличие от игровой у реальной «Черной вдовы» вместо непонятных крылышек ближе к пламегасителю были вполне удобные сошки, — как можно плотнее прижал приклад к плечу.

— К стрельбе готова.

— Два выше и ноль пять право, — скомандовал Гаррус, бросив взгляд на консоль симулятора, куда передавалась картинка с прицела винтовки.

Средневековье, блин! В двадцать втором веке стрелять, ориентируясь по рискам оптики прицела! Но тут Гаррус был непреклонен — в турианской армии учатся только так! Никакой электроники! Оружие надо чувствовать! И вообще, мол, сначала плавать научись, а потом воду в бассейн налью.

— Есть!

— Огонь!

Бум!

Ох, ё! Отдачей долбануло так, что я вместе с ковриком отъехал назад чуть ли не на полметра.

— Шепард, ты цела? — обеспокоенно подскочил ко мне Гаррус.

Усевшись по-турецки и потирая отбитое плечо (блин, словно кроган по-дружески похлопал), я потряс головой.

— Нормально. Говорила же, что я сильная!

— Да? — ехидно прищурился турианец, оценивая расстояние на которое отъехал коврик.

Проследив за его взглядом, я печально вздохнул:

— Но легкая.

Вакариан, расхохотавшись, уселся рядом со мной.

— Ох, Шепард! Ты действительно ничуть не изменилась!

— Кстати, я хоть попала?

— Попала, попала.

Вот! И нечего было мандибулы кривить! Я крут, велик и могуч!

— Правда, не в мишень.

Блин! Да он издевается!

— Гаррус! — прорычал я. — Я тебя сейчас стукну, и ты станешь фиолетовый! В крапинку!

— Ладно, ладно, — смеющийся Вакариан, вскинул руки защищаясь. — Скажем так, ты почти попала.

— Почти не считается!

— Ну, тогда безусловно попала.

— Да ну тебя, — отмахнулся я и, передернув плечами (все же прохладно в трюме, да ещё и пока бегал, весь взмок), печально посмотрел на толстовку — блин, вставать откровенно лень, устал. Эх, и почему я не биотик? Сейчас бы притянул, не поднимаясь. Хорошо Гаррусу — температура тела у турианцев где-то градусов сорок, так что он сам себе обогреватель.

О, идея… Развернувшись, я привалился к спине Вакариана, поерзал, устраиваясь поудобнее, и блаженно прикрыл глаза — лепота! Нет, как подушка он, конечно, не очень — жестковат, но вот в качестве обогревателя — вполне.

Тот насмешливо фыркнул, но отодвигаться не стал.

— Шепард…

— Гаррус, имей совесть! Дай хоть чуток отдохнуть!

— Вообще-то, я хотел сказать, что на сегодня достаточно. Остался только разбор ошибок.

— Разбирай, — обреченно вздохнул я, мысленно приготовившись к очередной порции язвительных комментариев.

Но Вакариан начал серьезно, без своих обычных подколок.

— Во-первых, слишком долго целишься, забывая про контроль оружия, во-вторых, слишком резко выбираешь спуск… И вообще, совершаешь элементарные проколы новичка!

— Гаррус, — снова вздохнул я, не открывая глаз, — я же говорила, что я не Шепард, не боец спецназа Альянса, и тот же «Клык» сегодня вообще впервые в руки взяла, а уж эту… — Я хлопнул рукой по «Черной вдове».

— Ага, говорила, — согласился он и внезапно рявкнул мне прямо в ухо:

— Курсант Шепард, оружие к осмотру!

Чуть не подпрыгнув, я одним плавным движением перехватил винтовку, выключил предохранитель, вытащил магазин, открыв затвор, поймал выскочивший оттуда имитатор термоклипсы… И только закончив движение, догадался открыть глаза, в полном обалдении уставившись на собственную руку, сжимающую магазин и клипсу.

— Осмотрено, — насмешливо мурлыкнул у меня над плечом Гаррус.

Все ещё пребывая в шоке, я на автомате вставил магазин, закрыл затвор и щелкнул предохранителем.

Тряхнув головой, повернулся к тихо смеющемуся Вакариану.

— Гаррус, ты… ты…

— Шепард, — покачал он головой. — Можешь говорить что угодно, но амнезия все же куда более реальный вариант, чем… перенос личности из другого мира.

— Странная амнезия, не находишь? — ядовито спросил я. — Помнить совсем другой мир и не помнить этот.

— Нет, не нахожу, — меланхолично ответил Вакариан. — Для кого другого — возможно, но для тебя… странностью больше, странностью меньше.

Мда, тяжелый случай. Совсем уж обреченно вздохнув, я привалился обратно к его спине. Вообще-то, трудно убеждать кого-то в том, в чем и сам уже не уверен.

— Шепард! — выскочивший из лифта Солус, крутнув головой, ринулся к нам. — Нужна помощь!

— Что-то случилось, профессор? — приоткрыв один глаз, я вопросительно посмотрел на саларианца.

Шевелиться было по-прежнему лень (только-только пригрелся), да и Солус всегда бегает так, словно ему сообщили, что завтра конец света и всех кто не успеет до завтра, расстреляют уже сегодня. Так что не факт, что действительно случилось что-то экстраординарное.

— Работа. Не могу двигаться дальше. Нужны образцы.

— Поконкретней, пожалуйста, — тоскливо попросил я. Если Солусу что-то понадобилось для работы, то об отдыхе можно забыть.

— Дополнительные образцы дронов Коллекционеров, — принялся нетерпеливо перечислять саларианец. — Образцы тканей здорового крогана. Необходимо для экспериментов.

Аффигеть! И где я ему вот прям щаз, эти образцы возьму? К тому же…

— Здорового крогана? — уточнил я.

— Да, — кивнул Солус. — В идеале не затронутого генофагом. Ускорит работу. Позволит сделать нулевую пробу. Обойтись без контрольной группы. А так же… — он разразился пулеметной очередью наукообразных терминов, в которой разве что предлоги знакомые проскакивали. Иногда.

Блин, я ему что, волшебник?! Где вообще можно найти крогана, не затронутого генофагом?! Это надо машину времени изобрести и в прошлое сгонять! В идеале… Стоп! И-де-але… Идеальный кроган! Ну, конечно!

Я вскинул руку, призывая его остановиться:

— Тише, тише, профессор. Будет вам идеальный кроган!

— Прекрасно, — кивнул он, словно другого и не ожидал (в самом деле, фигня какая — найти здорового крогана). — Когда?

— Скоро, — вздохнул я. — Только до Корлуса доберемся.

— Буду ждать. Надеюсь, недолго.

Уже собравшись убегать, Солус на секунду остановился, окинул нас с Вакарианом цепким взглядом и удовлетворенно кивнул:

— Шепард. Не забывайте мои рекомендации. — Он многозначительно воздел палец. — Осторожность.

— Рекомендации? — недоуменно приподнял брови Гаррус.

— Осторожность? — вопросительно нахмурился я.

— Я же предупреждал, — всплеснул руками Солус. — Турианцы и люди. Различная биохимия. Возможна аллергическая реакция при контактах.

— Контактах? — все так же недоуменно спросил Гаррус.

— Контактах? — в унисон с ним произнес я.

Солус задумчиво потер подбородок и сам себе кивнул:

— Составлю брошюру с краткими советами. Способы предохранения. Позы удобные для обоих видов. Обзор эрогенных зон. Отправлю на терминал в вашей каюте. Да.

Он направился лифту, и уже заходя в него, строго добавил:

— Если после близости почувствуете недомогание, появится сыпь, отеки — сразу ко мне!

— После… — медленно начал Гаррус, глядя вслед Солусу круглыми глазами.

— Близости… — эхом отозвался я.

Мы с Вакарианом ошарашенно переглянулись и, резко отпрянув в разные стороны, замерли, подозрительно уставившись друг на друга.

— Э-эээ… — начали было одновременно, но сразу замолчали, осмысливая столь содержательный диалог.

Блин, блин, блин! Я бочком сдвинулся к ящикам и, схватив толстовку, торопливо натянул её на себя.

Вот, так гораздо лучше! А то в тонюсенькой и весьма обтягивающей грудь футболке как-то оно… Хорошо хоть топик не забыл!

— Ну и шутки у Мордина, — выдавил, наконец, Вакариан, поглядывая на меня с некоторой настороженностью.

— Ага, — с готовностью закивал я, старательно скрывая облегчение. Уф, до полного счастья не хватало только проблем с влюбленным в Шепард Гаррусом! Меня, блин, ещё Аленко на Горизонте поджидает.

Оглядевшись, торопливо добавил:

— Ладно, давай тут порядок наведем. Как команда с берега вернется, пойдем на Корлус.

— Корлус? — удивился Вакариан. — А что мы забыли на этой свалке?

— Совершенство, — хмыкнул я, и чуть слышно добавил себе под нос: — Словно нам одной Миранды мало.

— Там что, ещё одна Лоусон?!

— Ага, только в виде крогана.

1) «Медовая ловушка» (слэнг) — использование разведывательными органами лица противоположного пола для получения от человека информации или его вербовки. В общем, вербовка через постель.