Попаданец Джейн

Глава 9. Будет день — будет пища

Начинается новый день

И машины туда-сюда…

Раз уж солнцу вставать не лень,

И для нас, значит, ерунда.

Муравейник живет,

Кто-то лапку сломал — не в счет,

А до свадьбы заживет,

А помрет — так помрет…

(Виктор Цой «Начинается Новый День»)

— Шепард, проснитесь, — прогудело мне прямо в ухо.

— А? Что? — вскинувшись, я уселся на постели, сонно потирая глаза.

— До прибытия на «Омегу» двадцать восемь минут, — сообщила ИскИн.

— Спасибо, СУЗИ, — зевнул я, потягиваясь.

Эх, придавить бы ещё минут этак шестьсот, но галактика, биомать её, в опасности. Придется вставать.

Сполз с кровати и, на ходу стягивая майку, побрел в душ.

Включив воду, на пару минут завис перед зеркалом, глядя мутным взглядом на своё отражение и пытаясь сообразить что к чему. По въевшейся привычке машинально поскреб подбородок — хм, пожалуй, сегодня можно не бриться.

Стоп. Мне же теперь вообще бриться не надо. Или надо? Опустив взгляд, задумчиво повертел ногой, внимательно рассматривая — кожа ровная, чуть бархатистая. Нет, пожалуй, если и надо, то не сегодня.

Встав под душ, потыкал в сенсоры, меняя холодный-горячий, чертыхнувшись, повоевал с гривой волос — вот вроде не особо и длинные, а в глаза так и лезут. Наконец, отрегулировав температуру, запрокинул голову, подставляя лицо под упругие струи воды.

Ух, хорошо. Просыпаемся. Возвращается мыслительная деятельность.

— Шепард, я связалась с…

— СУЗИ, мать твою! Тебя что, стучаться не учили?! — чуть не подпрыгнув от неожиданности, заорал я на появившийся в полуметре синий шарик.

Шарик мгновенно исчез. В отличие от голоса.

— Шепард, ваша реакция иррациональна. Мои видеокамеры расположены…

— Да-да, проектировщики «Цербера» поголовно извращенцы и вуайеристы. В курсе уже, — проворчал я, оборачивая полотенце вокруг пояса и выходя из душа.

— Вы ошибаетесь, расположение камер обусловлено необходимостью получать как можно более полную информацию о состоянии «Нормандии».

Отож! Всегда подозревал, что отсутствие видеокамеры в женской душевой — прямая угроза боеспособности корабля.

— СУЗИ, напомни мне потом провести с тобой беседу на тему личного пространства.

— Хорошо, Шепард, я сделала запись в ваш журнал.

Угу, квест «Уроки хорошего тона для ИИ». А дальше что? Квест «Чем мальчик ИИ отличается от девочки ИИ», «Половая идентификация синтетиков»? М-да, тяжела ты, доля капитанская.

Блин, что-то в каюте прохладно, или мне кажется? Опустив глаза, я уперся взглядом в свою грудь… и почувствовал, что стремительно краснею. Ах ты ж… Попытался перемотать полотенце, чтобы закрывало и верх, и низ. Не тут-то было. Оно оказалось банально узким! То есть — или закрытая грудь и пикантно приоткрытые бедра, или укутанный зад и задорно торчащая грудь.

Выругавшись, вообще сбросил проклятую тряпку и, распахнув шкаф с одеждой, замер, буквально подавившись воздухом.

— Что это? — просипел я, справившись, наконец, с дыханием.

— Идентифицирую предметы, как вечерние платья из последней коллекции «Млечный путь», — прокомментировала возникшая рядом голограмма СУЗИ.

— Что. Это. Здесь. Делает. — членораздельная речь все ещё давалась мне с трудом.

— Рекомендую ознакомиться с приложенной запиской.

Какой ещё… А, листок пластика. Взял, перевернул, прочел надпись:

«Шепард, считайте это премией за Путь Свободы».

Призрак… с… собака сторожевая!!!

Предчувствуя недоброе, лихорадочно выхватил из соседнего отделения прозрачный пакет с бельем, подрагивающими руками вскрыл…

Дар речи пропал окончательно, и я только беспомощно помахал в воздухе крохотным кружевным лоскутком на двух веревочках.

— Идентифицирую предмет, как комплект белья из последней коллекции «Узоры любви», — пришла мне на помощь СУЗИ.

Узоры… Вечерние… Любви…

Молча захлопнув шкаф, я прислонился к нему спиной и в отчаянии закрыл глаза, пытаясь остановить набегающие слезы.

Создатель, ну вот за что мне это, а?!

— Я что, вот в этом… этих… узорах… — шмыгнул носом, — за Архангелом… Гаррусом…

В голове выстроилась цепочка ассоциаций: Архангел — Гаррус — пушки «Таникс» для «Нормандии».

Слезы мгновенно высохли, и я с мечтательной улыбкой намотал кружева на кулак. Призрак, лапочка, солнышко… я же по игре помню, где ты там прячешься, собака серая!

— Шепард, обращаю ваше внимание, что в этом шкафу хранится гражданская одежда. Броня, как и остальное снаряжение для боевых выходов, находится в соседнем.

— Ох, СУЗИ, что бы я без тебя делала…

В общем, настроение после такого пробуждения было самое боевое. Когда, упаковавшись в броню, я спускался в кают-компанию, хотелось рвать Коллекционеров, Жнецов и прочих Призраков на лоскутки. Кружевные. Голыми руками.

— СУЗИ, так что там по «Омеге»?

— Я связалась с Заидом Массани, он будет ждать «Нормандию» у стыковочного шлюза.

— Спасибо. Что по Архангелу?

— Из переговоров между группами наемников я могу сделать вывод, что им удалось уничтожить отряд Архангела, а самого его блокировать в комплексе зданий на окраине квартала развлекательных заведений.

— То есть он там что, один отбивается от трех банд? — недоверчиво протянул я.

Нет, по канону, конечно, один, но… Это же в игре!

— Да, Шепард. Отряд Архангела использовал этот комплекс как базу и там создана очень эффективная система обороны с множеством ловушек. Наемники попытались взять его штурмом, понесли потери и отступили. Точное число убитых и раненых мне установить не удалось, но после попытки штурма переговоры между лидерами наемников велись на повышенных тонах.

Угу. Понятно. То есть они туда сунулись, Гаррус перестрелял самых прытких, и сейчас они препираются, кто виноват и кто первым полезет на баррикады. Никому не хочется терять своих бойцов, ведь они объединились только против Архангела, и после его смерти запланирована новая дележка территорий и кусков бизнеса. А тут уж ослабевшего остальные просто порвут.

— И чем они занимаются сейчас?

— Заблокировали комплекс и развернули вербовочный пункт. Набирают свободных наемников.

В общем, по канону. Сейчас наберут пушечного мяса, отправят его вперед, и, пока Гаррус будет отстреливать сброд, просочатся сами.

— Понятно. Продолжай следить за ними.

— Хорошо, Шепард.

Кивнув Гарднеру, взял у него чашку кофе и тарелку с чем-то… чем-то…

— Что это, Руперт?!

— Армейский паек, мэм.

— Хм… — я потыкал ложкой в месиво на тарелке, — такое впечатление, что это уже кто-то ел.

— Капитан, — всплеснул руками Гарднер, — я хороший повар, но не волшебник же! Вы сами бы пробовали приготовить из пайка что-нибудь съедобное!

Блин, и тут канон! Мне что, теперь ещё и все побочные квесты выполнять?!

Посмотрел на тарелку, вздохнул — а ведь придется. Потому как есть хочется. И желательно что-нибудь такое, что сразу не просится обратно.

— Руперт, составьте список продуктов и отправьте его Лоусон. А этим… — я с отвращением отодвинул тарелку, — мы будем кормить захваченных Коллекционеров. Разумеется, это бесчеловечно и нарушает все конвенции по обращению с военнопленными, но мы террористы, нам можно.

— Слушаюсь, капитан! — расцвел Гарднер.

С кофе в руках я уселся за столик. Сделал глоток, поморщился. Блин, как люди это пьют, а? Нальют горькую черную бурду в наперсток и цедят по капле, многозначительно рассуждая о вкусах, оттенках, ароматах и прочей хрени. Ну, какой тут вкус, скажите на милость?!

Вспомнил свою любимую чашку из прошлой жизни (Полулитровую! С чаем! Крепким! Сладким! С молоком!) и чуть снова не разревелся. Нет, товарищи, так жить нельзя.

— Гарднер, у нас чай есть?

— Нет, мэм.

Горько вздохнул:

— Добавьте в список.

— Хорошо, капитан.

— Шепард, пять минут до стыковки со станцией «Омега», — проинформировала СУЗИ.

В два глотка допив кофе, я заглянул в пустую чашку, раздумывая: не погадать ли, на кофейной гуще? Но решив, что на такой гуще нагадать можно только то, из чего она состоит, лишь кивнул:

— Спасибо, иду.

***

Чуть прищурившись, я разглядывал встречающего нас в доке мужика.

Брутальная внешность, шрам во всю щеку (покруче, чем у меня, даже), татуировки, потертая броня, — ну, прямо живое воплощение солдата удачи.

— Заид Массани?

— Он самый.

Надо же, у него и голос под стать внешности: низкий, хриплый.

Мужик смерил меня пристальным взглядом.

— А ты, надо полагать, Шепард?

— Она самая. А это чего? — я кивнул на валяющегося у ног Массани батара в замызганном комбинезоне. — Твоя домашняя зверушка?

— Да эта падаль разозлила одного барыгу, и тот заплатил мне за поимку. Заказал живьем, — наемник сплюнул. — Надо сдать, пока не протухла.

— Надолго это дело?

— Нет, яхта барыги в соседнем доке, потому и захватил с собой.

— Хорошо. Сдавай животину и добро пожаловать на борт. Миранда, — я качнул головой в сторону Лоусон, — покажет тебе, где вещи бросить. У нас сегодня ещё много дел.

Массани ухмыльнулся:

— Когда соберешься кого-нибудь убить, буду рад помочь, — и, подхватив за шиворот свою добычу, поволок скулящего что-то четырехглазика по коридору.

Стоявшая чуть в стороне группа из двух батаров и турианца, увидев, что мы закончили разговор, подошла к нам.

— Добро пожаловать на «Омегу»… Шепард, — чуть склонив голову, произнес один из батаров.

Хм… это что ещё за комитет по встрече? Хотя, кажется, в игре что-то такое было.

Ладно, сейчас уточним.

— Знаете меня?

— Конечно, — батар ухмыльнулся. — Мы вели вас с того момента, как вы вышли из прыжка у ретранслятора.

Я выразительно посмотрел на Лоусон, пытаясь взглядом сообщить ей все, что думаю о режиме секретности в «Цербере».

— И с чего такое внимание к моей скромной персоне?

— Ария желает знать, что привело на «Омегу» мертвого спектра. Вам лучше зайти в «Загробную жизнь» и представиться.

А, вспомнил. Это местная королева дает понять, что желает меня видеть.

— Обязательно.

— И лучше поторопитесь, Ария не любит ждать.

А вот это уже на грани хамства. Демонстративно положив руку на пояс рядом с пистолетом, я прищурился:

— Это угроза?

— Это — совет, — бросил батар равнодушно и, кивнув своим, отправился к выходу из дока.

Проводив взглядом эту троицу, я задумался.

В принципе, и так собирался заглянуть к Арии. Во-первых, узнать об Архангеле, а во-вторых… мне было просто интересно. В игре она весьма своеобразный персонаж и очень любопытно, насколько на него похожа реальная хозяйка «Омеги». А тут даже приглашают… Решено, не будем заставлять даму ждать.

— Миранда, дождитесь Массани, определите его в каюту на «Нормандии» и введите его в курс дела.

Перевел взгляд на Тейлора.

— Джейкоб, как вы относитесь к пороку и разврату?

— Коммандер… — округлил глаза церберовец.

— Вот и я положительно. Так что пойдемте, приобщимся к местной жизни.