Аксиома Эскобара: Дьявол имеет свой почерк

Глава 11

Кабинет Эскобара в Napolese обычному человеку мог показаться просто рабочим помещением крупного руководителя. Человек знающий понял бы, насколько здесь всё дорого: от тяжеленного рабочего стола из эбена до картины Джона Констейбля на стене.

Пабло в этом кабинете выглядел скорее гостем, чем хозяином: вместо ожидаемого в таких интерьерах костюма он был одет в шорты и полурасстегнутую рубашку с коротким рукавом. Намёк на его статус выдавали лишь часы: «Вашерон Константин 222». Ну и тот факт, пожалуй, что он сидел за этим самым столом.

Напротив него в креслах развалились два очень близких ему человека, фактически его руки: правая и левая. Справа — его брат Роберто, последнее время вечно ходящий с выражением легкого шока в прикрытых очками глазах. Слева — его кузен, Густаво Гавириа, частенько составляющий Пабло компанию на тренировках. Он единственный держал в руках алкоголь, неторопливо вращая стакан с дорогущим виски. После ранения Густаво уже восстановился, хотя руку над головой поднять теперь совсем не мог. Но спасибо и на этом: будь сикарио «Джентльменов из Кали» чуть удачливее, и Гавириа бы здесь не сидел.

— Ну, так что там с нашим маленьким английским проектом? — лениво спросил Пабло, делая глоток апельсинового сока. — Наши друзья в Лондоне продолжают радовать?

Роберто, который до этого нервно перебирал бумаги в папке, вздрогнул и поправил очки. Его лицо выражало смесь восторга и адреналиновой эйфории.

— Пабло, это… это уже не проект. Это какое-то безумие! — старший Эскобар зашелся кашлем, поперхнувшись собственной слюной. — Я только что свел итоги. Чистая прибыль, с учетом всех комиссий и откатов, без малого четыреста восемьдесят семь миллионов долларов. Почти полмиллиарда!

Он, наконец найдя нужный документ, швырнул его на стол с таким видом, будто листок с колонками цифр был из раскаленного железа.

— Мы начали играть против фунта уже давно, больше полугода назад. Но сейчас… сейчас английская валюта летит вниз, как камень. И дна там и близко не видно. Отставка правительства Тэтчер, вкупе с утопленным флотом и катастрофой в Ирландии… Брокеры в Цюрихе и Женеве шепчут, что если так пойдет и дальше — а оно, судя по всему, пойдет — то наша общая прибыль может спокойно перевалить за миллиард. Может, даже за полтора. Полтора миллиарда долларов, брат! За то, что мы просто поставили против тонущего корабля!

Эскобар слушал Роберто, и на его губах играла самодовольная, хищная улыбка.

— Видишь, Ositto, а ты боялся. Говорил, «рискованно», «слишком много легальных капиталов вкладываем». А теперь кто у нас гений финансовых операций? — он усмехнулся.

Роберто засмеялся и склонил голову.

— Признаю-признаю, ты у нас гений. Не только в «логистике», — Роберто поиграл глазами, показывая про какую именно логистику он говорит, — но и в инвестициях. Другое дело, что как можно было предсказать всю эту бойню…

Все трое захохотали.

— Главное, чтобы англичане не полезли посмотреть повнимательнее, кто там на них зарабатывает…

— Ооооо, hermano, путь лезут.

— ??? — Роберто, да и Густаво тоже, поднял бровь.

— Если они начнут выяснять, кто там такие негодяи, то обнаружат, что больше всех заработала совсем даже не скромная «Инвестиционная компания Эскобара» из далекой Колумбии, нет. Более того, она даже и далеко не первой поставила против фунта. А кто же это мог быть, хм? Давайте-ка угадаем с одного раза?

— … Янки? — как ни странно, ответил именно Густаво, а не старший Эскобар, растерянно хлопающий глазами.

— Именно! Сразу несколько американских фондов. Выгодоприобретателем одного из которых является никто иной, как Эдвард Кеннеди. Ну, точнее, там вообще весь клан засветился, но самым ярким представителем же господин вице-президент теперь является…

— Свя-таая Мария, — протянул Гавириа восхищенно. — Ну ты блин…

— Это ещё не все. Там в паре фондов есть завязочки, ведущие к аргентинской хунте. И ребятам из правительства ЮАР…

Кузен и брат переглянулись.

— То есть выглядит так, что чем глубже будут копать англичане, тем сильнее будут уверены, что это всё — дело рук ЦРУ?

— Знаете, где последние годы обитал мистер о'Брайен, наш замечательный лидер ирландского Сопротивления? — задал еще один вопрос Пабло. И по хищной улыбке уже было видно, как он собой доволен.

— Нет? — ответил Густаво. А вот до Роберто уже дошло — что и отразилось на его лице.

— Бостон, hermanos. Который в штате Массачусетс. Сенатором которого с шестидесятых годов был?

— … Эдвард, мать его, Кеннеди… — вместо дальнейшего комментария Густаво просто негромко захлопал в ладоши.

— А ещё… — Эскобар подошел к шкафу, и, недолго в нём покопавшись, бросил на стол газету времен второй президентской компании Картера. Там была фотография Кеннеди на каком-то мероприятии… с улыбкой жмущего руку Шейну о'Брайену.

Совпадение, конечно — обычный предвыборный цикл, в рамках которого происходят встречи с десятками общин по всей стране и тем более в родном штате. Вот только в общей картине…

— Даже мне, смотря на всё это, при том, что я знаю подноготную, начинает вериться, что в том, что mierda, творящееся с Британией последние месяцы, заслуга янки… — Густаво помотал головой.

— Да уж… — Роберто хмыкнул, — заподозрить нас и правда будет… не самым логичным образом мыслей.

— А что я… Я не самый крупный предприниматель, который просто любит читать газеты, брат, — Пабло продолжил с видимой скромностью. Правда, то и дело прорывающийся на лицо оскал намекал, насколько эта скромность фальшива. — А потом в интервью рассказывать про слабость экономики и кризисные явления в Британии. Причем задолго до проблем с Фолк… Мальвинскими островами. И подсказывать, так сказать, друзьям. Дональду Трампу, например…

— Хех, — Густаво помотал головой. — Небось к тебе теперь эти упыри в костюмах бегать начнут. Из инвестиционных фондов. Учитывая, какие у нас результаты…

— Уже, — лаконично прокомментировал Пабло.

Одним из методов отмывания денег Эскобар сделал «инвестиции в рискованные облигации» компаний, работающих с наличкой. Какие-то из них являлись «его» компаниями, какие-то нет. Смысл был в том, что давая под высокий процент «белые» деньги, а затем получая «возврат кредита» или там «выплату купона по облигациям» Эскобар обратно получал «белые деньги». Тот факт, что в значимом проценте случаев долг возвращался из налички лос Паблос, а не прибыли компаний, оставался за кадром. Поток был значительным, и фактически не отслеживался методами 80-х годов. Потому как компании, которым давались деньги, покупали и продавались, сливались и разделялись… найти там хвосты оказывалось практически нереально, а даже если кто-то что-то и смог бы обнаружить, то привязать совершенно независимые организации к «Инвестиционному холдингу Эскобара» (а точнее — одной из его «дочек») фактически было невозможно.

В результате, «высокорискованный хедж-фонд» пока что приносил более чем приличные деньги, делая и без того официально очень небедного бизнесмена неприлично богатым. А ведь были еще ночные и стриптиз клубы, отели, логистическая компания, шахты… и многое-многое другое.

— У нас белых доходов скоро будет, как у небольшой страны, — Роберто потёр лоб и устало вздохнул. Он не понимал почему, но когда большую часть их состояния составляли грязные деньги, он как-то меньше переживал. И точно меньше трудился. Как-то это не так же должно работать, нет?

— Так мы почти такая и есть, — парировал Гавириа. — Со своей армией, экономикой, спецслужбами… и внешней политикой.

— И ведь не поспоришь, — пробормотал Пабло, думая о Фолклендах и Ирландии, США и Панаме, СССР и Мексике… — Ладно, с англичанами все ясно. Давайте, наверное про выборы. Они же теперь в июне, да? Из-за всей этой суматохи с «М-19»?

— Да, — кивнул Роберто, переключаясь на другую папку. — Перенесли с марта из-за убийств сразу шести кандидатов боевиками из «Верной М-19». И, знаешь, это даже к лучшему: у нас было больше времени на подготовку, и сейчас наши шансы просто шикарные.

После долгих раздумий, Пабло всё-таки решил, что на колумбийские выборы идти ему надо. Не лично, нет, но проталкивать своих людей пора. В нескольких случаях пришлось использовать созданную им фальшивую организацию «революционеров», чтобы избавиться от опасных соперников, могущих принести проблемы. Не от всех, конечно… Но тем не менее. Тем более что «чистых» людей среди убитых не было…

— Чего там опросы показывают? — Эскобар подумал, что хотя поручал эту тему Лине, в последний раз совсем с ней её не обсудил… впрочем, понятно почему.

Расплывшись в самодовольной улыбке, Пабло перевёл глаза на брата.

— В Палате представителей мы уверенно сможем провести тридцать своих людей. В Сенате — двадцать одного. И это только тех, кто открыто пойдет от «Либеральной партии» и «Нового либерализма». Еще человек четырнадцать в Палате и восемь в Сенате имеют средние шансы и пяток там и там — не очень вероятно.

Это из «наших». Ещё двенадцать кандидатов в конгрессмены и трое в сенаторы очень любят наши деньги и очень не любят вторую часть уравнения…

— Серебро или свинец, — прошептал Эскобар, кивнув.

— … ага, и там солянка. Есть и консерваторы тоже.

Густаво присвистнул.

— Подожди, то есть, грубо говоря, чуть ли не пятая часть всего парламента будет из наших? Если, конечно, выполним план хотя бы процентов так на семьдесят…

Вместо ответа Роберто кивнул.

Пабло, потянувшись, встал. Неудачно дернутая во время тренировки мышца на спине раздражала тем, то ныла уже второй день. Сделав себе мысленную пометку насчет массажа, Эскобар подошел к окну.

Поместье в средиземноморском стиле в вечернее время становилось ещё более красивым, чем днем. Подсвеченные деревья и искусственные ручьи, белая штукатурка и бежевый камень стен, арки и колонны, оранжевая черепица, красивые клумбы и «естественные бассейны»…

— Если всё пройдет так, как ожидается, то дорога к выборам восемьдесят шестого будет открыта, — негромко произнес он, смотря на яркую Луну. — Мы сможем продвигать любые законы, блокировать любые инициативы конкурентов… Мы станем настоящей — настоящей — силой.

И всего-то и надо было, не лезть в это самому, на первом плане. И как он в прошлый раз до таких вещей не додумался? Хотелось всего и сразу… долбаное эго…

— Вот только мы должны помнить, hermanos, что сила… сила в правде, — Пабло усмехнулся, вспомнив, откуда была эта фраза. Он ведь совсем не на той стороне. Наверное… — Сила не только в деньгах и сиюминутно отданных нам голосах. Она — в сердцах и душах людей. А значит, мы не должны снижать активность. Нашу «тихую» благотворительность. Ни на секунду.

Роберто вздохнул, снова погружаясь в цифры.

— Пабло, мы и так тратим на это сотни миллионов. Ты представляешь, какие это деньги? Только в этом году уже ушло почти двести пятьдесят миллионов, а ведь ещё и полугода не прошло!

— Ну и хорошо, — флегматично отозвался Густаво, допивший, наконец, свой виски и находящийся в максимально благом расположении духа. — Ты же сам знаешь, какие объемы нам даёт сейчас наш основной товар. У нас нет ни единого шанса отмыть хотя бы половину. Да что там половину — треть. У нас мощностей «прачечной» сейчас на сколько хватит? На два миллиарда, при большом везении? Даже не смешно…

Запуск туристического кластера в Картахене резко повысил возможности картеля, как и очередные сельскохозяйственные предприятия. Вот только что лишняя пара-тройка сотен миллионов долларов — да даже полмиллиарда — в год могла дать, при объемах «грязной» налички, зашкаливающих за двадцать миллиардов?

— Это точно, — мягко добавил Пабло. — Ни одна схема в мире не проглотит столько наличности, сколько течет сейчас в наши карманы. И логичнее пустить эти деньги на организацию лояльности, чем закапывать в лесу в бочках, где они сгниют.

А потом, повернувшись к братьям и коротко хохотнув, добавил:

— Тем более что нам сейчас на бедность жаловаться как-то грех, — и ткнул за спину.

Действительно, его поместье больше напоминало маленький город. Маленький, но очень, очень роскошный. Даже прислуга здесь жила в более чем приличных апартаментах. Личный аэропорт, зоопарк и прочие мелочи служили очень приятной вишенкой на торте.

— Наши «белые» доходы от недвижимости, фармацевтики, банков и так далее растут, причем так быстро, что нам уже нет смысла тратить на себя наркодоллары напрямую. Вот вообще.

— Вот да…

— Кстати, ребята, на днях запускаем производство второй модели «Носорога». «Крайслер» доделал новую версию движка, и её уже развернули на нашем заводе.

Густаво аж подался вперёд.

— И? Хорошо получилось?

— Ага, — Пабло расплылся в улыбке. — Парни вытащили из архива свой старый проект, «А девять-два-пять», для их гоночного «Хеми». Добавили вкусности, вроде механического нагнетателя, увеличенного диаметра цилиндров… укрепили кое-где… Короче, девятьсот лошадей на семи литрах — и это ещё не предел… И больше тысячи крутящий момент. С подвеской поработали, с управляемостью…

— Интересно, если это впендюрить не в тяжеленный «Носорог», а в машину полегче — она в космос улетит? — задумчиво пошутил Гавириа.

— Ну, Якокка не особенно этого хочет. Хотя премиум-пикап сделать собирается. Ну и, разумеется — версия без брони.

— Пикап, серьёзно? — Роберто, для которого до сих пор мерилом элитарности являлись ролл-ройсы, линкольны и кадиллаки, всем своим видом показал удивление.

— Ага. Самый продаваемый форм-фактор в США, — Эскобар развел руками. — И если «Носорог» весит в районе семи — семи с половиной тонн из-за брони, то обычный пикап будет весить в районе трех, может четырех… Гоночный пикап получится…

— И чего, кому-то такое надо вообще?

— Ты удивишься…

— Как там у нас кстати с «Крайслером» дела в целом? — Гавириа, занимающийся «черной» стороной бизнеса «семьи», в делах бизнеса «белого» откровенно плавал.

— Нормально всё. Как я Якокке и говорил, минивэн — бестселлер. И самое забавное, что ни у кого пока нет ничего похожего. Фактически, чуть ли не единственный семейный автомобиль на рынке. Продажи бьют рекорды…

— И не только в Штатах — у нас тоже, — покивал Роберто. — Мы ведь опять же, простые версии многодетным дарим, в рамках наших благотворительных активностей…

— Знаете, даже как-то не по себе, — вдруг как-то отстраненно сказал Густаво. — Мы же простые парни. Сами помните, как и где росли. А теперь вот так спокойно обсуждаем, как меняем мир, проводим своих людей в парламент, строим заводы… Я обычно не задумываюсь об этом, но как-то… голова кругом.

— И мы ещё в самом начале пути, hermano, — Пабло обошел стол и похлопал кузена по плечу. — Дальше — веселее.

— Надеюсь хоть, что веселье будет не такого характера, — и Гавириа ткнул рукой себе в спину, в сторону своего ранения.

— И я тоже на это очень и очень надеюсь…

Тем более что сюрпризы ещё не закончились…

Крах «Афганского Ястреба»: бывший конгрессмен Чарльз Уилсон осужден на 12 лет по делу о кокаине

Автор: Рассел Уилсон, специальный корреспондент New York Times. Вашингтон, округ Колумбия, 7 июня 1982 года.

Яркая и скандальная политическая карьера одного из самых влиятельных «ястребов» Конгресса подошла к драматическому и унизительному концу. Вчера федеральный суд округа Колумбия вынес обвинительный приговор конгрессмену от Техаса Чарльзу Нессбиту Уилсону по целому ряду преступлений, включая хранение с целью сбыта нескольких сотен граммов кокаина, обнаруженных во время обыска в его доме в Арлингтоне.

Приговор — 12 лет лишения свободы без права на условно-досрочное освобождение — стал кульминацией расследования, проведенного целевой группой Министерства юстиции по борьбе с коррупцией и наркотиками, которую курирует молодой и амбициозный федеральный прокурор Рудольф Джулиани.

Напомним, что скандал в Конгрессе, связанный с обвинениями в адрес конгрессменов, уличенных в гомосексуальной связи со студентами, ещё в прошлом году перерос в специальное расследование Министерства юстиции, включая подозрения в употреблении наркотиков.

Чарли Уилсон, демократ, заслуживший прозвище «Афганский Ястреб» за свою неустанную работу по финансированию и вооружению повстанцев в Афганистане, оказался под подозрениями из-за показаний Пола Брауна, его старого знакомого, пошедшего на сделку со следствием, в рамках которой он дал показания, что Уилсон принимал кокаин не менее девяти раз во время своего пребывания в Лас-Вегасе в гостях у Брауна, а также засвидетельствовал, что видел, как Уилсон нюхает кокаин на острове Гранд-Кайман.

Чуть позже эти показания частично были подтверждены Лиз Уикершем, девушки с обложки журнала 'Плейбой. Ещё одной свидетельницей обвинения стала горничная отеля.

Всё это, а также результаты наружного наблюдения, позволили Джулиани получить ордер на обыск, в рамках которого в резиденции мистера Уилсона был обнаружен тайник. Именно в нем оперативники нашли два пакета высокочистого кокаина, на триста десять и сто семьдесят граммов соответственно.

И, наконец, самым разрушительным доказательством для защиты стали результаты судебно-медицинской экспертизы. Так, анализ волос конгрессмена показал регулярное и длительное употребление кокаина в течение как минимум последних нескольких месяцев. Это полностью опровергло заявление защиты о том, что наркотик был подброшен. Отпечаток пальца конгрессмена на одном из пакетов стал гвоздём в крышку гроба всей стратегии адвоката.

«Правосудие сегодня восторжествовало, — заявил журналистам после оглашения приговора невозмутимый г-н Джулиани. — Никое политическое положение не ставит кого-либо выше закона. Данное дело должно стать ясным посланием для всех и каждого: преступление не останется безнаказанным».

Однако в кулуарах Конгресса и Сената это дело вызвало бурные дебаты.

«Это слишком чисто, слишком аккуратно, — заявил по условиям анонимности один из сотрудников аппарата Демократической партии. — Чарли был многим, но он не был идиотом. Хранить полкило кокаина в собственном доме? Оставлять отпечатки? Это на него совершенно не похоже».

Как бы то ни было, последствия этого приговора выходят далеко за рамки судьбы одного человека. Президент Картер, поглощенный двойным кризисом на Фолклендах и в Северной Ирландии, понес серьезную политическую потерю. Уилсон был его ключевым союзником в Конгрессе по вопросу противодействия советскому влиянию, важным голосом в рамках «войны с наркотиками» — что теперь выглядит особенно лицемерно — и его крах оставляет множество вопросов.

«Это катастрофа для антисоветских усилий, — считает политолог Джорджтаунского университета Итан Броннер. — Уилсон был уникальной фигурой: он знал, как работать с системой, как находить деньги и оружие в лабиринте бюджетных комитетов. Его нечем заменить. Эта история нанесет удар по моральному авторитету всей политики поддержки афганского сопротивления».

Для Рудольфа Джулиани, напротив, это дело стало звездным часом. Юрист, известный своим непримиримым рвением, закрепил за собой репутацию человека, который не боится идти против могущественных фигур. В политических кругах уже говорят о нем как о будущем прокуроре Нью-Йорка, и сходятся на то, что это лишь начало несомненно яркой карьеры.

Что касается самого Чарли Уилсона, то его знаменитый бойцовский дух, кажется, наконец сломлен. Побледневший и постаревший, он не сказал ни слова, слушая приговор. Его адвокаты заявили о намерении подать апелляцию, но их шансы оцениваются, в лучшем случае, как призрачные. Дорога «Афганского Ястреба» ведет теперь не в залы Конгресса, не на вечеринки, и не в казино, а в федеральную тюрьму строгого режима.

Его падение стало еще одним мрачным напоминанием для политиков Вашингтона и Америки: в эпоху, когда границы между политикой и преступностью становятся все более размытыми, опасность подстерегает даже тех, кто считает себя непотопляемым. И цена этой игры может быть невыносимо высокой.

Чарли Уилсон