Примечания
1
Слуги, накрывающие столы.
2
В то время так называли склады.
3
Бабушка.
4
Бельгийский дворянин, подданный австрийского императора, называвший, однако, себя космополитом.
5
А. С. Протасова — родственница А. Я. Протасова.
6
Президент Коммерц-коллегии.
7
Остерман, вице-канцлер.
8
Граф Морков, видный дипломат в царствование Екатерины II.
9
Длинная палка с разожжённым трутом.
10
«Сапог к сапогу» — термин, обозначающий кавалерийскую атаку сомкнутым строем.
11
Тимберовка — ремонт с заменой сгнивших частей судна новыми.
12
Экзерциция — обучение в терминологии 18 в.
13
«Журнал учёных» — орган Парижской Академии Наук.
14
Family, friends and fools.
15
Охотники за рабами, и просто бандиты.
16
Один из первых борцов за независимость Бразилии.
17
И. П. Салтыков — командующий в Финляндии.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ