Хард поворачивается и идет на кухню, а меня тащит за ним, как на тросе. Издевательски. Как будто я сопротивляюсь. Я только и успеваю ладошку Элька выпустить, как вприпрыжку несусь за хардом. А стоило Оли рвануть за мной, как эльфа беспардонно отшвырнуло назад и дверь в кухню захлопнулась за моей спиной. Воздух вмиг как будто загустел и установилась такая ватная, глухая тишина, словно нас звукоизолирующим колпаком накрыло. Хотя… Накрыло, конечно.
— Садись! — командует Аарун.
Очень хочется взбрыкнуть, но есть большое “но”: у нас безвыходное положение и без помощи харда мы вряд ли выберемся. И дразнить сейчас это опасное и магически очень сильное существо себе дороже. Поэтому послушно сажусь. Аарун прикрывает глаза и некоторое время просто стоит, чуть поворачивая голову то вправо, то влево.
— Мир Земля... Без магии… Черное колдовство… — бормочет он, снова впивается в меня взглядом и безапелляционно заявляет. — Домой ты не сможешь попасть, пока свое предназначение не выполнишь!
Какое у меня может быть предназначение на Шадаре? Ерунда какая-то… Я так поражена этим утверждением, что забываю сказать, что домой меня не надо.
— Ерунда?! — вдруг взрывается хард.
Упс, еще один чтец мыслей… А потом мне становится не до иронии. Пространство вокруг словно волнами идет, как трясущееся желе. Эта вибрация давит, плющит меня, обездвиживая и не давая нормально дышать.
— Для тебя ерунда то, что существование целого мира поставлено под угрозу уничтожения?! Что тысячи существ могут умереть в любую минуту?!
— Из-за моего попаданства такие страшные последствия? — осмеливаюсь противостоять харду, не принимая обвинений в свою сторону. — Я что — специально на Шадар пробралась?! Да меня сюда прямо вместе с жилищем затянуло! Помимо воли! Я вообще-то… жертва, а вы меня каким-то чудовищем выставляете! Ну, давайте, прибейте прямо здесь… Если я такая угроза!
Последние слова я едва шепчу, но хард внезапно успокаивается.
— Верно, не специально… Но незнание законов не спасает от ответственности… Так, кажется, у вас говорят? Так и в твоем случае… Ты будешь решать эту проблему!
— Да какую проблему и как решать?! Вы толком все объясните!
— Ты пришла в этот мир вместе с другим человеком.
— Я одна сюда попала…
— Слушай внимательно, человечка! И не перебивай меня больше! Это мужчина. Высокий. Смуглый, худой. Со стеклами на глазах.
И меня озаряет.
— Не может быть… — шепчу я. — Еж все-таки здесь?
Иржи… Почему я забыла о нем? Сначала решила, что он с драксом “по обмену”, а когда выяснилась, что это я в чужом мире, у меня даже мысли не возникло, что Еж тоже сюда попал. Ведь в квартире его не было… А Иржи все это время был на Шадаре… Но где?
— В землях гролов. Черный маг его призвал. — Отвечает хард на мой безмолвный вопрос. — А вместе с ним и жилище это, и тебя затянуло. Столько силы в ритуал было вложено!
— А зачем этот маг призвал его? — осторожно интересуюсь я, уже не осмеливаясь про “ерунду” и “невозможность” даже думать.
— Это ты мне скажи… Зачем эти твари темные устроили ритуал на Черной луне, выбрав этого человека из чужого мира? Почему он подошел им, почему откликнулся на призыв?
У меня по вискам капли пота ползут. Я и хочу выбраться из плена чужих глаз, но у меня не получается. Боль в голове пульсирует красным, в груди тянет, словно хард пытается душу из меня достать.
— Я не знаю! — в отчаянии кричу я, прижимая к груди ладони и поймав хищную улыбку харда. Нарочно ведь меня мучает… За что?.. — Иржи айтишник. Он пишет коды и программы для компьютеров.
— Что это?
Как рассказать о том, что они даже представить себе не могут? Да и я лишь обычный потребитель готового программного обеспечения…
— Компьютеры — это такие машины… Они предназначены для счета, планирования, управления… У нас они везде используются: в связи, транспорте, производстве, банках... А коды и программы — это набор инструкций для компьютеров, чтобы они могли выполнять нужные действия… Как… Как заклинания для артефактов. Только без магии. Как его знания могут пригодиться в этом мире — ума не приложу. Это техника, электроника… Это все работает не на магии, а на других принципах, от электричества…
О, Шадар, он же меня сейчас про электричество начнет расспрашивать, а я даже под угрозой расстрела ничего не смогу рассказать! Потому что физика для меня, как магия — темный лес без просвета. Тут на ум некстати пришел бородатый анекдот про электрический ток в виде синусоиды и прямые провода… Нет-нет, я не буду про это думать…
Давление чуть ослабевает и я уже могу вздохнуть свободнее, но Аарун не успокаивается.
— Чем-то ведь оказался ценен для них этот человечишка! Так просто они не стали бы тратить прорву сил! Думай!
А я что делаю?! Думаю изо всех сил! У меня прям извилинки в голове суматошно в панике носятся! Вот что Иржи в Шадаре могло привлечь — я, кажется, знаю… Эти несколько дней в чужом мире — просто квест нескончаемый с громилами, как в его игре! Мне бы еще только магазин с магическими артефактами и лавку с волшебными зельями для восстановления. И оружия… Оружия побольше…
И тут меня второй раз коротит.
Я поняла…
Я поняла, что нужно было этим темным магам от Иржи!