Первая, острая, как ожог, мысль о предательстве тут же гаснет. Потому что это вовсе не ловушка, а… охрана? Как будто Дар своей энергией и магией обнял, даруя защиту и заботу… Да, именно так! У меня по-прежнему остается свобода выбора.
— Что я делаю, Дар?.. шепчу непослушными губами, вглядываясь в мерцающие глаза.
— Гонишь меня. И притягиваешь. Мучаешь и спасаешь… — дракс тянет меня все ближе и ближе, пока между нами не исчезает свободное пространство.
А потом мы синхронно сливаемся в объятии.
Наверное, впервые сама тянусь не для того, чтобы что-то получить от Дара — согреться, успокоиться, укрыться от враждебного мира — а чтобы просто выразить свою привязанность, благодарность и поддержку.
Руки дракса стискивают меня в медвежьей хватке. Крепко. Отчаянно. Как будто я могу исчезнуть в любой момент…
Но ведь я и правда скоро исчезну. Дар останется здесь, а я вернусь домой, потому что иначе никак…
Разжимаю объятия и отступаю. Руки Дара бессильно повисают вдоль тела, он ищуще всматривается в мое лицо.
— Знаю, что ты не принадлежишь этому миру, что хочешь уйти… — эхом моих мыслей звучит хриплый голос дракса. — Но… ты могла бы задержаться… Хоть на немного…
Ты совсем не видела наш мир! У нас много… мест… красивых. Шипучее море и горы в Дарарге. Пустыня с золотым песком. Скоро осенние праздники, у каждого народа свой и мы могли бы все их посетить… Пиры после сбора урожая... Охота в начале зимы… И библиотеки… Ты же интересовалась ими! У северных драксов они лучшие! Все королевское книгохранилище будет в твоем распоряжении! А ярмарки? Это не то, что ты видела в Шкере! Развлечения, сладости, тысячи торговцев и товары на любой вкус!..
Дракс говорит быстро и сбивчиво.
— Дар, я…
— Я хочу, чтобы ты осталась. — отчаянно выпаливает дракс, перебивая меня. — Я прошу тебя остаться! Ника! Пожалуйста…
Его глаза лихорадочно блестят, а пальцы то и дело сжимаются в кулаки. От пронзительности и какой-то безнадежности, звучащей в хрипловатом голосе дракса, меня бросает сначала в жар, а потом в холод.
В груди ледяной распирающий ком, словно внутрь запихали булыжник.
О, Боги Шадара, какого ответа он от меня ждет? Все же очевидно!.. Это… Невозможно!
Невозможно же?
А потом меня накрывает осознание необратимости последствий моего решения.
Дракса больше не будет в моей жизни.
Никогда.
Я больше не увижу его, не почувствую его силу, жар мощного тела, крепость объятий…
Я больше никогда не смогу испытать это сумасшедшее чувство близости и абсолютного доверия, не почувствую бешеный стук сердца под ладонью, не взгляну в теплые драконьи глаза…
Я не смогу позвонить, написать, узнать от знакомых — как он живет, что с ним, счастлив ли он...
У меня даже не останется ни одной фотографии!.. Ничего! Только тускнеющие с каждым годом воспоминания!..
— Моя маленькая Ради Ниса… Моя драгоценность! — как в забытьи шепчет Дар, не сводя с меня затуманенных глаз.
И тут впервые на речь дракса срабатывает мой гребаный автопереводчик. Как будто и без него мне мало душевной боли и смятения!
Ради Ниса — Избранница души.
Все происходящее выстраивается в одну логическую цепочку: сияющий канат, соединяющий нас, отчаянная просьба всегда сдержанного дракса, и глюк автопереводчика… Я что — пара дракса?.. Этого не может быть!..
Голова начинает кружиться и меня словно засасывает ледяной водоворот, выкидывая в пропасть грызущей тоски, черной безнадеги и острой боли.
Наглядно демонстрируя, как это все будет… потом… У меня. А что будет с драксом когда я уйду?!
Тарш, тарш, тарш!!!
Уйти нельзя остаться.
Запятая. Знак пунктуации, который в данном предложении имеет жизнеопределяющее значение как минимум для двух существ.
Я… на перекрестке стою.
И должна принять решение прямо СЕЙЧАС.
Это невозможный выбор!
Но, походу, для меня сейчас ничего невозможно нет!
НУ!..