— Сволочь козлоногая, — ругался Мишель.
Марс запер всю компанию на кухне, обеспечив выход к туалету и холодильнику. Но ни окон, ни лифта в этой комнате не было, а дверь Мишелю подчиняться не хотела.
Льюис снял панель с кухонного компьютера.
— Ого! А он не такой глупый, как кажется!
Мишель посмотрел.
— А, ерунда. Разве только… О, я дурак! Из ванной есть выход в зал выживания!
— Это еще что за штука? — оживился Льюис.
— Сейчас увидишь. — Мишель уже заканчивал разбирать компьютер. — Сейчас… Вот…
Раздался взрыв, и стена обвалилась, открыв узкий лаз.
— В лифт мы не попадем, а это — ход для технического обслуживания. Пошли.
Лаз заканчивался огромным распределительным щитом и железной дверью.
Льюис открыл дверь, и к ним метнулся зеленый луч лазера. Пацан едва успел захлопнуть дверь.
— Что это? Мышеловка?
— Это зал выживания.
— Как в кино? Стреляющие стены и падающие сети?
— И проваливающиеся полы… Я только не знаю, на какую степень поражения все установлено… Если последний раз Ланс там забавлялся, то нам точно никак не пройти.
— Ох, встречу я этого Ланса, — сказал Льюис. — А обесточить мы это все не можем?
— Надо рискнуть.
Мишель полез в щит. Тут же что-то закоротило.
— Лучше не лезь, — сказал Льюис, — ты нам еще живой нужен.
— А может, я пройду? — спросил Саймон. У меня уязвимых частей меньше.
— Нет уж, — сказал Мишель, — пойду я. Я, по крайней мере, там был.