Позволих си волности с географията на западното крайбрежие на Флорида, както и с историята на щата. Въпреки че Дейв Дейвис е действителна личност и наистина е изчезнал, тук той е измислен герой.
Никой във Флорида не нарича „Алис“ извънсезонните бури… с изключение на мен.
Благодаря на съпругата си, романистката Табита Кинг, която прочете първата чернова на тази книга и предложи някои ценни промени. Една от тях е кутията за курабийки на Елизабет.
Изказвам благодарност и на Ръс Дор, стария ми приятел лекар, който търпеливо ми обясни подробностите, свързани с медицинските случаи, описани в този роман.
Благодарности и на Чък Верил, който редактира тази книга, проявявайки типичните си деликатност и непреклонност.
На Теди Розенбаум, мой приятел и коректор: muchas gracias.
И на теб, стари друже, мой верни читателю, винаги на теб.
Стивън Кинг
Бангор, Мейн.