Anghara

No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni el registro en un sistema informático, ni la transmisión bajo cualquier forma o a través de cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación o por otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright.

Diseño de cubierta: Víctor Viano Ilustración de cubierta: Horacio Elena Título original: Aisling (Book 8 ofÍndigo)

© 1993 by Louise Cooper

© Grupo Editorial Ceac, S. A., 1994

Para la presente versión y edición en lengua castellana

Timun Mas es marca registrada por Grupo Editorial Ceac, S. A

ISBN: 84-7722-415-3 (Obra completa)

ISBN: 84-7722-522-2 (Libro 8)

Depósito legal: B. 11. 165-1994 Hurope, S. L.

Impreso en España - Printedin Spain

Grupo Editorial Ceac, S. A. Perú, 164 - 08020 Barcelona

«Las cosas y las acciones son lo que son, y sus consecuencias serán lo que deban ser: ¿para qué, entonces,

desear que nos engañen?» Obispo Joseph Butler (1692-1752)

A Sophie Mounier, que ha conseguido dar vida a mis personajes

con sus dibujos

de la misma forma en que yo lo he intentado con la palabra

escrita.