Красная дорама – 2

36. Зола на полу

Поднявшись к себе наверх, я набрал Хи Рен — уезжая, Джу оставила своей тонсен телефон, так-то у девочки собственного мобильника не имелось — и предупредил, что сегодня в лучшем случае опоздаю, а может быть, и вообще не сумею у нее появиться.

— Срочные дела навалились, — пояснил, не без усилий заставив голос звучать ровно.

Вроде и ни на йоту не соврал, но внутри было гадко: понимал, что в душе только рад отсрочке разговора по существу.

— Ясно, — ответила школьница. — Чон- сонсэнним, а на завтра — все по плану? — спросила она затем — то ли все же что-то неладное почувствовав, то ли просто решив развеять неопределенность.

— Вот доеду до тебя — тогда все и проговорим, — буркнул я. — Ну, или позвоню вечером — если так к тебе и не вырвусь. Но постараюсь приехать, — пообещал я.

— Хорошо, Чон- сонсэнним, — покладисто отозвалась Хи Рен — и на этом я поспешил отключиться.

После чего надел чапсы с курткой, взял оба шлема и спустился к внутренней проходной, где меня уже ждала Чан Ми — нам с ней предстояло ехать на квартиру покойного инженера.

Рассуждал я следующим образом. Вчера вечером, когда Чэ подошел ко мне с разговором, в руке у него были какие-то бумаги. Конечно, это могло оказаться чем угодно, но с учетом полного отсутствия в столе и в сейфе инженера рабочих материалов — вдруг тот прихватил на встречу со мной именно их?

Зачем? Хороший вопрос. Отложим его пока — слишком много вариантов ответа, и все как на подбор — взятые с потолка. Сосредоточимся на самой версии.

Я велел опросить уборщиц: по всему пути от места вчерашней нашей с Чэ встречи на лестнице до самой проходной — даже с заходом в инженерно-технический отдел — никаких похожих бумаг, целиком ли, рваных ли, в урнах утром им не попадалось. У техников, правда, имелся в подразделении шредер, но накануне его как раз вычистили — перед самым уходом отдела на собрания. И не пользовались им с тех пор — а ящик под аппаратом был пуст.

Конечно, покойный вполне мог избавиться от бумаг каким-нибудь более хитрым способом — утопил в туалете, например — но заслуживала внимания мысль, что Чэ таки забрал их домой.

Выносить из Пэктусан любые документы без надлежащего того оформления — за подписью минимум заместителя начальника отдела — было строжайше запрещено, но личный досмотр на выходе никто вчера нашему инженеру не устраивал. Это здесь вообще было не особо принято — так небось и Квак часы вынес.

Как бы отныне обыски не стали правилом — если в итоге выяснится, что бумаги Чэ вчера через проходную таки протащил…

Тут, кстати, вырисовывалась еще одна загвоздка. Если инженера все же убили — и именно из-за них, ну или в какой-то связи с ними — бумагам легко могли «приделать ноги» и уже из квартиры. Но могли и не суметь: в недавнем разговоре со мной Сонг, незадачливый начальник Чэ, упомянул, что дома у его строптивого сотрудника вроде как имелся сейф. А это уже совсем иной разговор! Одно дело — просто подрезать документы со стола покойного, другое — вскрыть бронированный железный ящик или уволочь тот с собой. Тут — и время, и шум…

Собственно, из этих соображений я и прихватил с собой сейчас Чан Ми — не просто за компанию: взломать, если потребуется, и второй сейф — как это она однажды уже сделала.

Проживал покойный в районе средней паршивости: пожалуй, получше моего, особенно если брать тот до точечной в нем реконструкции — но, конечно, ни разу не элитном. Дома здесь в основном были девяти- и двенадцатиэтажные, далеко не первой свежести — где-то конца прошлого века — хотя и, понятно, несколько моложе наших пятиэтажек.

Оставив мотоцикл у скромного, но чистенького подъезда, мы с Ким зашли внутрь — и я попросил вылупившуюся на нас вахтершу позвать здешнюю инминбанчжан. Впрочем, глава народной группы, тетушка лет пятидесяти, почти тут же появилась сама по себе — не иначе, заприметив подъехавший байк.

— Меня зовут Чон Сун Бок, я исполняю обязанности начальника Управления концерна Пэктусан, где работал инженер Чэ из тридцать первой квартиры, — представился я, подтвердив свои слова предусмотрительно захваченными с собой документами. — Это, — кивнул на спутницу, — товарищ Ким, наш техник. Нам нужно осмотреть жилище покойного.

— Цой Мин Дюль, — в свою очередь назвалась инминбанчжан, внимательно изучив мои бумаги. — Идемте, товарищи, — пригласила она нас следовать за собой.

В подъезде имелся лифт, но он не работал — не знаю уж, из-за дневного отключения электричества или вообще — так что подниматься на восьмой этаж нам пришлось пешочком.

Отпирать замок квартиры собственным ключом — который у нее наверняка имелся — наша сопровождающая не стала, вдавила кнопку звонка.

— Дома Вон Сэ Ян, жена… то есть вдова товарища Чэ, — пояснила она нам.

Нехорошо, конечно, так говорить — даже очень нехорошо — но уж буду честен. Первое, о чем я подумал, едва взглянув на открывшую нам дверь женщину: неудивительно, что покойный инженер подкатывал к Ким — при такой-то супруге! При этом убитой горем хозяйка не выглядела — хотя беду, конечно, каждый переживает по-своему. Но если существует идеал некрасивой кореянки — чисто на мой вкус, понятно — то Вон Сэ Ян подобралась к нему максимально близко. Да и возрастом она явно была куда старше Чэ.

Ну да ладно, совершенно не мое дело, в конце концов!

Первой в квартиру вошла инминбанчжан, она же и заговорила с хозяйкой. В ответ та, отступив из прихожей, лишь молча кивнула на одну из внутренних дверей.

— Это кабинет товарища Чэ, — пояснила нам Цой.

— Товарищ Вон, позвольте высказать вам наши самые искренние собо… — начал было между тем я, но женщина раздраженно отмахнулась и удалилась — судя по всему, в сторону кухни.

Ладно, я попытался. А дамочку можно понять: толку ей с моих дежурных соболезнований!

Разувшись, мы с Чан Ми и инминбанчжан проследовали прямиком в кабинет.

Надо сказать, что еще в прихожей я обратил внимание: обставлена квартира была более чем неплохо — и в комнате снова в этом убедился. Выбивалась здесь из стиля только кособокая «буржуйка» в углу. А так — добротная современная мебель, просто шикарная в здешних реалиях техника: японский телевизор с проигрывателем блю-рэй дисков, китайский музыкальный центр… Имелся даже кондиционер — привет от цивилизации уже упомянутой мной печурке!

На полу — хороший ламинат, на стенах — новенькие обои, под потолком — хрустальная люстра…

Это все точно по карману простому инженеру? Пусть даже и гению? Надо бы, когда вернемся, уточнить, какой товарищу Чэ полагался по должности оклад…

А вот солнечными панелями хозяин, видимо, обзавестись не пожелал — ну или уже как раз денег не хватило: света в квартире сейчас не было.

И еще в кабинете не оказалось компьютера. О нем я сразу и спросил у Цой.

— Был у него, как не быть, — с готовностью кивнула та. — Компактненький такой, чтобы с собой удобнее носить. Вот только в это воскресенье таскался с ним куда-то! Домой вернулся злой — и с пустыми руками. Сказал: уронил — и вдребезги! Очень по этому поводу переживал…

— Вот как?

Мы с Чан Ми переглянулись.

— Это, похоже, был другой, — заметила затем девушка. — Свой служебный инженер Чэ разбил во вторник!

— Просто эпидемия компьютерной падучей какая-то, — покачал головой я. — И главное — как вовремя!

— Что, простите? — влезла с вопросом инминбанчжан.

— Ничего, это мы о своем, — скупо обронил я.

— Смотри, вон сейф! — показала мне тут Ким под хозяйский письменный стол.

— Угу, — кивнул я.

Тот и впрямь был точь-в-точь таким же, как у Чэ на работе.

— Вам известен код от сейфа? — быстро спросил я у главы народной группы.

— Нет, — покачала головой та.

— Тогда спросите, пожалуйста, у хозяйки.

— Хорошо, — инминбанчжан вышла из комнаты — и уже через несколько секунд вернулась обратно. Сообщила: — К сожалению, Вон Сэ Ян кода тоже не знает.

— Тогда сейчас мы в вашем присутствии сейф вскроем, о чем чуть позже составим акт, — заявил я. — Давай, — кивнул Чан Ми.

Передвинув поудобнее тяжелую сумку с инструментами, которая висела у нее через плечо, девушка шагнула к столу. Опустилась на колени, потянулась к сейфу, коснулась пальцами его серой дверцы…

— Ой! — обернулась ко мне удивленно. — Тут открыто!

— И что внутри? — резко подался вперед я.

— Ничего. Пусто, как и в прошлый раз!

Не сдержавшись, я заковыристо выругался.

— Извините, — пробормотал тут же.

— Понимаю, бывает, — хмыкнула у меня за спиной Цой.

— Давай тем не менее все тут хорошенько осмотрим… — не в силах скрыть разочарования от вида пустого хранилища (что ж мне со вчерашнего вечера так не прет-то⁈), сказал я тем временем Ким. — И другие комнаты — тоже!

— Да, конечно, — поднялась на ноги девушка.

Начали мы все же, понятно, с кабинета, где уже находились — и почти сразу на глаза мне попались следы золы под «буржуйкой». Будто бы свежие.

А погоды последние дни у нас в Пхеньяне стояли такие, что в здравом уме топить дома печку никому бы и в голову не пришло. Но если бы, допустим, понадобилось что-то по-быстрому сжечь…

Твою ж наперекосяк!

— Вот они, по ходу, бумаги инженера Чэ, — убито показал я напарнице на черный налет на полу. — Точнее, то, что от них осталось.

— Думаешь? — Чан Ми подошла к печке. Открыла скрипучую чугунную заслонку, заглянула внутрь. — Тут чисто! — сообщила, выпрямляясь. — Я бы даже сказала, вымыто!

— А зола на полу?

Нет, в самом деле странно. Если Чэ сжег бумаги и тщательно выскреб после них «буржуйку» — почему не вытер заодно и пол? Не заметил? Не успел?

— В любом случае… — продолжил было я.

— Погоди! — достаточно бесцеремонно оборвала тут меня девушка. Присев возле печки, она зачем-то принялась всю ее ощупывать.

— В любом случае — остыла! — закончил фразу я — уже вовсе не так, как собирался.

— Не в этом дело! — напряженно выговорила Ким. — Просто когда инженер Чэ… Ну… — повернув голову, покосилась она на инминбанчжан. — Когда он пытался со мной… скажем так, поближе пообщаться… Он тогда расхваливал себя всячески. И среди прочего упомянул, что придумал классный тайник! В печке! Под топкой! Если вдруг что, можно разжечь в ней огонь — предварительно всем показав, что внутри якобы пусто — и спрятанное тоже сгорит! Сейчас… — ее пальцы нырнули под днище «буржуйки», пошарили там — и вдруг раздался щелчок.

Из-под печки выдвинулся вниз небольшой металлический ящичек. На пол посыпалась старая зола — видимо, провалившаяся некогда из топки в тайник (тогда, вероятно, пустой).

Тем временем девушка запустила руку в его недра — и вытащила на свет свернутые в трубочку бумаги:

— Вот! — сияя, продемонстрировала их мне.

— Чан Ми, ты у меня — просто умница! — едва не подпрыгнул на месте я.

— Сама иногда себе поражаюсь… — в деланой скромности потупилась девушка.