Заря джедаев: В бесконечность

Глава семнадцатая Отталкивание

В последний момент Ланори ухватилась за Силу всей своей сущностью, всем, чем могла дотянуться, и заслонилась ею.

Затем наступила тьма.

Во сне она всегда идет за Дэлом по Старому городу. Он всегда опережает ее: шепот за углом, смех в соседней пещере, его тень на поверхности — но до нее не дотянуться из-за стены или с другой стороны дюны. Всегда на шаг впереди — как бы быстро она ни бежала, как бы медленно ни шла. Но ее никогда не посещает мысль о том, что он дразнит ее. Между ними существует отторжение: когда она движется к брату, тот движется от нее. Возможно, это отторжение существовало всегда, даже в детские годы. Она помнит, как часто они играли вместе, но теперь эти воспоминания заслоняет тень, в которую превратились тяга брата к странствиям и его обиды на родных; в детстве же она могла не обращать на это внимания. Она замечает взрослый взгляд на его детском лице и понимает, что должно случиться.

— Я чувствую себя ужасно, — произнес голос, — но ты выглядишь еще хуже. Ты можешь открыть глаза? Пожалуйста, Ланори, открой глаза.

Ланори попыталась, но веки оказались слишком тяжелыми, а голова так гудела и пульсировала, что пришлось зажмуриться.

— Сожми мою руку, если слышишь.

Она попыталась стиснуть ладонь, но во всем теле обжигающе-белым солнцем вспыхнула боль, отдавшаяся в шее, челюсти и черепе. Девушка попыталась закричать, но глубокий вдох причинил более сильную боль.

— Ладно, лежи пока, и… — Голос растворился, и Ланори ощутила, что падает в глубины, заполненные тьмой и злобой. Это могли оказаться подземные пещеры и залы гри в развалинах Старого города, вонючие канализационные коллекторы Лесного города или пылающие шахты Солнечного Пятна. Куда — не имело значения. Тьма обещала смерть.

Она плыла во тьме, и у нее не было сил остановить свое погружение.

Она двигалась. Жар бил ее со всех сторон. Вонь от горения перебила все остальное — застарелое, глубинное горение, расплавленные камни и опаленные эпохи. «Я все еще в шахте», — подумала она и попыталась открыть глаза.

Ее ложе обо что-то ударилось, от этого толчка она вскрикнула: боль растекалась по венам, словно кислота. Дже'дайи попыталась призвать Силу, чтобы приглушить мучительную боль, но преуспела лишь частично. Движение прекратилось, и над ней возникла тень.

— Ланори!

Она увидела очертания склонившегося над ней Тре Саны, его лекку вырисовывались на фоне мягкого красноватого свечения.

«Что происходит? — хотела спросить девушка. — Шахта горит, Дэл снова уничтожает все за своей спиной, не забрали ли они „Миротворец"… что ты здесь делаешь?»

Но единственное, что ей удалось воспроизвести, — глубокий стон.

— Я тебя вытащу, — заявил Тре. — Стальной Хольг будет тянуть. Что ты с ним сделала? Он не похож ни на одного из дроидов, которых я когда-либо…

Чувства снова угасли, хотя Ланори изо всех сил старалась держаться. Однако она понимала, что серьезно ранена. Девушка чувствовала себя опустошенной; оставалось только гадать, насколько большую дыру проделал в ней Дэл своим выстрелом.

Дэл, ее брат, своим выстрелом…

Когда дже'дайи снова впадала в беспамятство, Сила успела подхватить ее, и сквозь агонию она ощутила мгновение экстаза, почувствовав, как она окружает ее и течет сквозь нее.

Крыша шахты полыхала огнем. Должно быть, Тре притащил ее в огромную открытую подземную камеру — следопыт не могла вспомнить, чтобы проходила через нее по пути вниз. Высокий потолок представлял собой сполохи красного, оранжевого, желтого и белого света, медленно кружащие в кипящем пламени, и она могла разглядеть их форму и особенности. Некоторые цивилизации поклонялись огню, и теперь она понимала почему.

Они сгорят, если немедленно не уйдут отсюда.

— Мы почти на корабле, — раздался голос Тре. — Ланори… ты очнулась? Мы почти на корабле. За тобой должок, шак тебя побери.

«Почти на корабле?» — подумала девушка. Затем она догадалась, что предстало ее глазам, и на мгновение всепоглощающую боль сменил ползучий, жалящий страх, охвативший ее мозг и все тело.

Они уже выбрались на поверхность и направляются к кораблю, а полыхают небеса Солнечного Пятна.

Так, теперь исполинские размеры окружающей обстановки приобрели смысл. Сам воздух, казалось, пылал, огромные участки пламени распространялись во всех направлениях и взрывались там, где катастрофически сталкивались друг с другом. В поле ее зрения дергались дуги молний, пурпурные «стволы» ветвились тысячами раскаленных добела «веточек». Развевались полотнища света. В огненной атмосфере громыхали мощные взрывы, порождая тучи, должно быть, километров десяти в диаметре.

— Мальтерра, — прошептала Ланори. Тень Тре придвинулась к ней, его лекку отчаянно дергались.

— Что?

— Другая планета… Мальтерра… Приближается.

— А то я не знал!

Он снова принялся толкать носилки. Она не видела Стального Хольга, но слышала, как он щелкал и лязгал, а также его быстрые приглушенные шаги — дроид помогал перенести хозяйку обратно на ее корабль.

«Кто же решил отправиться за мной?» — подумала следопыт. Но сразу поняла кто. Она считала Стального Хольга личностью, но он всего лишь дроид. Чтобы отважиться пойти в такую жару и хаос, нужно быть живым существом. Тре пошел за ней… и она понятия не имела, сколько времени минуло с тех пор.

— Тре…

— Погоди. Мы уже почти добрались.

— Тре! — Она застонала, когда боль стала волнами расходиться от груди.

Но носилки снова остановились, и он нагнулся, чтобы расслышать ее слова сквозь треск молний и рев огня. — Сколько… времени?..

— Почти полдня, — ответил он. — Датчик показал, что тот корабль вылетел, и когда ты не вернулась… — Его лекку дрогнули.

— О нет…

— Ланори, у тебя дыра в груди, куда пролезет мой кулак. Не представляю, как ты вообще до сих пор жива. Поэтому умолкни пока, я тебя доставлю на «Миротворец» и…

Он снова принялся толкать носилки, и в этот момент дже'дайи неожиданно ощутила его растерянность. Он не знал, как ей помочь.

Зато она — знала.

Она молча плыла по морю боли, пока Тре наконец не добрался до «Миротворца» и не втащил ее внутрь.

Когда люк с шипением захлопнулся, Тре с трудом переложил ее с самодельных носилок на койку. Она вряд ли смогла бы ему помочь. Повернув голову, следопыт посмотрела на импровизированные носилки, и они восхитили ее. Это оказалась створка двери с обломанным краем — тем, которым она крепилась к косяку кабины шахтного лифта, одним концом подвешенная к подъемному манипулятору Стального Хольга. Кажется, бывшая дверь даже слегка дымилась.

Ланори подняла руку:

— Сядь сюда.

Тви'лек присел рядом с ней на койку, потный и измученный. Дже'дайи помнила, в каком тяжелом состоянии она оставила его здесь. Прошло не так много времени, а он осунулся и выглядел теперь много старше.

— Возьми мою руку. — Слова отозвались болью в груди, но сейчас без объяснений не обойтись.

Он выполнил ее просьбу, тяжело дыша.

— Спасибо. — Она сжала его ладонь и кивнула, поморщившись от очередного приступа боли, но не теряя зрительного контакта с ним. — А сейчас… ты должен… верить мне.

Тре почти не изменился в лице. Не задавал вопросов он и потом, когда Ланори велела ему открыть тайник и принести содержимое. Даже когда он увидел, что это, он казался почти равнодушным. Возможно, он уже видел больше — когда мастер Дэм-Паул сделала то, о чем подозревала Ланори.

— Теперь помоги мне сесть, — попросила следопыт. — У меня мало времени.

Давным-давно, еще до трагедии с Дэлом, когда Ланори была еще подростком с широко раскрытыми глазами, полная интереса и потенциала, уроки, которые преподала ей мастер Дэм-Паул, казались удивительными.

— Алхимия плоти — это твое будущее, — сказала Дэм-Паул. — Я поняла это с первого момента нашей встречи, и не нашлось ничего, что могло бы убедить меня в обратном. Подобный талант для многих лежит на грани приемлемости. Это мощная сила, с которой сложно совладать. Для этого ты должна обладать жестким равновесием. Ты не должна позволить более тяжелым желаниям прельстить себя. Темная сторона прячется рядом с тем, что я здесь делаю, Ланори, и я всегда бдительна. Не соблазняйся. Не увлекайся. Храни свое равновесие.

Эти слова девушка запомнила навсегда. Вспоминая их сейчас, Ланори следовала полученным наставлениям, но испытывала слишком острую боль, слишком сильное давление. Ее разум стремился найти равновесие в Силе, но сердце начинало преобладать. Дэл не станет ждать, пока она подготовится. Каждое мгновение, потраченное сейчас впустую, приближает к трагедии всех жителей системы.

— Можешь отвернуться, — предложила она Тре. Но тот лишь покачал головой и уселся в уголке кабины, прикрыв глаза. Позже она сделает все, чтобы помочь ему, но вначале нужно спасти себя.

Эксперимент оказался таким, каким она его оставила. Путешествуя в одиночку, Ланори долго корпела над ним, когда имела возможность сосредоточиться на совершенствовании таланта к алхимии. Несмотря на свою молодость, она понимала, что ее способности велики. Доказательство этому находилось сейчас перед ней. Девушка подняла крышку, и плоть запульсировала. Кровь побежала по несовершенным, но вполне жизнеспособным венам. Рудиментарные конечности слабо и бесцельно зашевелились. Сбоку открылся слепой глаз с молочно-белым зрачком. Даже если бы оно могло видеть, у него не было мозга, чтобы воспринять поступившую информацию.

Цвет радужки был такой же, как у нее, потому что эксперимент был частью ее.

Ланори сама вдохнула в эту плоть жизненную силу, которую сформировала из Силы. С течением времени она сплавила несколько клеток — взятых из ее руки, капли крови и костного мозга — в этот объект, форму жизни. Девушку до сих пор беспокоило, что оно могло двигаться, а также его частичное сходство с нею самой. Но у него отсутствовал мозг, отсутствовал разум, а без разума это была просто плоть. Вот и все. Живая, шевелящаяся и растущая плоть. Ланори продолжала твердить это себе, даже когда задалась вопросом, может ли эксперимент испытывать боль.

Могущество, которое следопыт иногда ощущала, формируя плоть согласно собственным желаниям, потрясало, но ныне она наконец осознала истинный смысл своих опытов. «Это не просто алхимия, — говорила ей Дэм-Паул. — Ты не просто изучаешь искусство ради искусства. Ты изучаешь искусство, чтобы создавать его».

Ланори сосредоточилась, положив ладони по бокам от маленького возвышения, на котором покоился эксперимент. Ее рана оказалась большой и глубокой. Она кровоточила, а в глубине жгло. Но в момент, когда Дэл попытался ее убить, она призвала Силу, и та поглотила большую часть энергии. Если бы девушка этого не сделала — мгновенным, инстинктивным движением, — заряд разбросал бы по полу шахты ее сердце и легкие. Брат считал ее мертвой. По крайней мере, она дала себе шанс.

Дже'дайи глубоко вдохнула и приветствовала Силу, текущую сквозь нее. Закрыла глаза. Отринула боль, угрожавшую ослабить ее, усталость, манившую лечь и уснуть, и смерть. Сила в ней возросла, началось покалывание в пальцах рук и ног, шее, груди с зияющей раной, и она направила поток Силы в плоть, выращенную в ходе эксперимента.

Алхимия ожила внутри ее. Это была пылающая звезда с темной сердцевиной. «Теперь надо быть осторожной», — подумала дже'дайи, но охватившая ее агония заставила отвлечься. Мощь была прекрасна. Она улыбнулась.

Эксперимент начал пузыриться и кипеть, и Ланори, не открывая глаз, сняла свою разорванную куртку и нижнюю рубашку и склонилась над ним.

«Миротворец» наполнил запах горелой плоти.

Она услышала жалобный всхлип из угла, где сидел Тре, но не взглянула туда. Если он испугался, пусть зажмурится.

Боган начал вырисовываться, следопыт мысленным взором охватила его затемненную поверхность и одновременно ощутила влажное, теплое прикосновение между грудями. Оно легонько погладило жестокую рану и застыло. Ланори приветствовала это воздействие, но ей нужно было больше. Она склонилась ниже, пока не оказалась почти над самым пьедесталом с плотью. «Моя плоть, мой эксперимент, моя собственная, глубоко личная алхимия».

Она принялась искать Ашлу и нашла ее — яркую искру в Силе. И когда девушка утвердилась в своем равновесии, ее открытые в Энил Кеше таланты, которые она столь долго развивала, заструились потоком.

Плоть присоединилась к этому потоку.

Во сне она видела Боган. Она побывала там до того, как стать следопытом, но недолго, в рамках обучения и с группой других учеников. И в ее памяти Ашла всегда была постоянным светом, что отводил ее от тьмы.

Но в нынешних снах Ашлы не было. Странница все еще взирала на орбиту с Богана, стоя на косогоре рядом с руинами тысячелетних каменных зданий, и видела лишь другой Боган. Теперь обе луны Тайтона полны мрачной черноты. Для света не осталось надежды.

Ланори проснулась и села, прижимая руки к груди. Она находилась на своей койке, все еще голая, хотя талию обвивала сбившаяся простыня. Стальной Хольг щелкнул. Тре сидел в углу, привалившись к стене и свесив голову набок, его глаза едва открывались.

— Гляньте-ка, кто проснулся, — изрек слабым голосом тви'лек. Выглядел он просто ужасно.

Рядом с койкой, на полу между ней и Тре, лежал эксперимент. Теперь он представлял собой высохшие, окаменевшие останки чего-то давно мертвого. Даже запачкавшая его кровь оказалась темной и сухой, и крошилась, словно ее пролили уже давным-давно.

Она опустила взгляд на рану в своей груди и глубоко, судорожно вздохнула. Кожа в том месте была груба и покрыта шрамами, и в груди осталась четкая впадина. Но дыра, оставленная бластером, исчезла. Девушка закрыла глаза и глубоко вдохнула, крутанулась влево и вправо, но не ощутила внутри себя боли. Все есть. Все на месте.

— Ты выглядишь лучше, — отметил Тре.

— Зато ты выглядишь хуже.

Ланори встала с койки, быстро собрала свою одежду и натянула ее, затем опустилась на колени рядом с тви'леком и прижала ладонь к его щеке.

— Я думаю, то, что отравило меня на Ноксе, добралось до чего-то жизненно важного, — сказал он. — Сердце бьется неровно. Дыхание… слабеет.

Его лекку сильно побледнели, и Ланори никогда не видела его кожу такой серой.

— Я могу тебе помочь, — сказала следопыт и нахмурилась. «Эта штука высосана досуха, старая и дряблая… ничего не осталось». — Не так, как помогла себе, но я смогу, например, при помощи Силы очистить твою кровь. Вывести яд из организма.

— Нет времени. Я буду в порядке… или не в порядке… нет времени.

Дже'дайи знала, что он прав. Времени не было, и, возможно, уже сейчас слишком поздно. Дэл, может, и не убил ее своим выстрелом… «Но он хотел этого, он хотел, чтобы я умерла, он стрелял в меня, чтобы убить!..» Но если он доберется до Старого города и запустит устройство, ему все-таки удастся убить ее.

Ланори открыла шкафчик и бросила Тре на колени аптечку:

— Вот лекарства. Прости, Тре. Сделай пока то, что можешь, а я…

Он прервал ее взмахом руки.

Следопыт бросилась в кабину и провела руками по пульту управления.

Она словно вернулась домой. Запустила двигатели и на мгновение застыла, когда корабль содрогнулся.

— Спасибо, Тре, — сказала она. — Что пришел и спас меня.

— Я все равно не смог бы улететь на твоем корабле, — ответил он из-за ее спины. Ланори улыбнулась, порадовавшись за нового товарища, который в итоге оказался далеко не плохим. Она только надеялась, что у Тре будет время стать еще лучше.

Вспыхнули экраны датчиков, зажглись огоньки, раздались сигналы. Она включила комм, чтобы отправить сообщение на Тайтон, но на экране виднелась лишь снежная дымка, и слышалось потрескивание. Изображения не было, и индикатор мощности сигнала метался туда-сюда. Она могла бы подробнее изучить показания, но в этом не было нужды. Иногда приборы отмечают то, что и так является очевидным.

Атмосфера и поверхность Солнечного Пятна пребывали в смятении. Огненная облачность и молнии, которые дже'дайи видела, когда Тре и Стальной Хольг вытаскивали ее из шахты, усилились. Теперь они казались просто катастрофическими. Пальцы молний били в землю, заставляя поверхность содрогаться и образуя вихри в воздухе. Небеса окрасились темно-красным и яростным оранжевым, с прожилками раскаленного пламени, что порождало мощные громовые раскаты высоко в небе.

Мальтерра приближалась. Планеты боролись: притяжение каждой из них оказывало влияние на соседнюю, и казалось, что обе они жаждут господства.

Ланори и Тре могли бы спрятаться под землей, в самых глубоких шахтах, как в подобных случаях поступало большинство горняков Солнечного Пятна. Они проводили там четыре дня, чувствуя, как их мир сотрясается и как над его поверхностью высвобождается гигантская энергия. Затем они поднимались наверх, ликвидировали разрушения, и добыча возобновлялась.

«Дэл все спланировал, — подумала Ланори. — Должен был, по крайней мере. Мальтерра сближается с Солнечным Пятном один раз за ее год — четверть тайтонского года. Такое совпадение не может быть случайным».

Но Ланори знала, что у нее нет выбора. Если бы она захотела, то могла бы дать задание бортовому компьютеру высчитать шансы на то, что сможет взлететь и покинуть планету при таком шторме. Но она не любила думать о шансах.

— Сможешь сесть и пристегнуться? — Ответом на просьбу стал стон, после чего раздались шаркающие шаги, и Тре, прерывисто дыша, все-таки забрел в рубку. От него разило.

— Меня, наверное, снова стошнит.

— Не волнуйся. Стальной Хольг, приготовься к взлету.

Дроид звякнул и щелкнул.

Ланори увеличила мощность двигателей. Корабль под ее руками казался сильным и уверенным, и, сделав глубокий вдох, то же самое ощутила и его хозяйка. «Я возродилась», — подумала она. Дже'дайи знала, что ощущение мощи и превосходства, которое она испытывала, неправильное; алхимия — это талант, к которому надо относиться осторожно.

В пекло Ашлу и Боган. У нее есть куда более срочные дела.

— Была не была, — вымолвила она, и «Миротворец» стартовал с поверхности Солнечного Пятна в космический хаос.

Самый короткий маршрут от Солнечного Пятна до Тайтона пролегал прямо через Мальтерру. Ланори четырежды просчитала путь, и каждый раз компьютер выбирал разные варианты. Поэтому в результате она переключилась на ручное управление, вывела на экраны четыре космические карты в разном масштабе и доверилась своим инстинктам.

«Нет страха, есть могущество», — подумала девушка и обратилась к Силе, чтобы видеть сквозь космический хаос. Ее замутило. Она убедила себя, что такая реакция организма — следствие недавнего лечения, а вовсе не пошатнувшегося внутреннего равновесия. «Но плоть оказалась сильна. Потенциал, сила!» Она не могла сдержать волнения, которое испытывала перед такими загадками алхимии.

— Нам надо подождать, — сказал сидящий рядом Тре слабым и испуганным голосом. Ланори промолчала. Он не хуже ее знал, сколь велика ставка и сколь велико преимущество Дэла над ними. Надо лететь как можно быстрее. Другого пути нет.

По «Миротворцу» что-то заколотило, когда он вырывался из атмосферы Солнечного Пятна, но корабль был построен на века. Шум стоял страшный, Ланори едва могла слышать собственный крик. Ремни врезались в грудь и плечи. Окна мерцали от охватившего корабль жара. Ее пилотское кресло скрипело в местах крепления к полу, неплотно пригнанные панели дребезжали, а штурвал так сильно вибрировал в ладони, что пальцы и предплечье скоро онемели. Даже находясь внутри корабля, она сражалась с ураганом, утешалась связью с Силой, а мысли ее занимал Дэл.

Она вспоминала его лицо, когда он навел на нее бластер, его глаза, когда он нажал на спусковой крючок. В них не было ничего.

Датчики показывали, что они удалились от поверхности планеты примерно на пятнадцать километров, и следопыт увеличила мощность, чтобы прорваться в космос. Она надеялась, что там будет спокойнее.

Но она ошиблась. Сам космос пульсировал от разрывавших его сил взаимодействия двух планет, ныне быстро сближавшихся. Они пройдут в полумиллионе километров друг от друга, и на первый взгляд это вполне достаточное расстояние. Но пролететь между ними — словно превратиться в перышко, гонимое ветрами травянистых равнин Талеса. Приборы корабля взбесились из-за магнитного и гравитационного хаоса, возникшего между мирами. Стальной Хольг прокатился по кабине у нее за спиной и завалился набок; отверстия в его голове искрили.

— Твой дроид взорвался, — сказал Тре. Даже его голос казался сломанным, разбитым на части из-за той атаки, которой подверглись корабль и все его обитатели. — А «Миротворец» скоро взорвется?

— «Миротворец» не взорвется! — крикнула в ответ Ланори. — Скорее у тебя мозги выскочат.

— Кажется, уже выскочили! — заорал он. Она обрадовалась, услышав шутку: возможно, это означало, что Тре почувствовал себя лучше. Может быть, лекарства помогли. Но девушка не обманывала себя. Она излечила свою страшную рану, прибегнув к таинственной и опасной алхимии Силы, но Тре — другое дело. Действие отравляющего его яда можно замедлить, но чтобы прекратить его, нужна помощь специалиста.

Она попыталась связаться с Тайтоном, предупредить, но все системы коммуникации не работали. Ее попытки продолжались целый час, но потом ей пришло ее собственное сообщение, и девушку удивило сквозившее в нем отчаяние. Она почувствовала дурноту, а сидящего рядом Тре снова стошнило. По крайней мере, на этот раз он успел отвернуться.

— Ты уже дважды загадил мой корабль! — возмутилась дже'дайи. Тре не ответил. Она оглянулась. Тви'лек сидел, прижав подбородок к груди. Его лекку свисали безвольно и неподвижно. Ланори включила гравитационный модуль, но он не работал из-за бури. Желудок запротестовал, и она поглубже втиснулась в кресло. Похоже, что-то шевельнулось в ее груди — там, где ранее зияла рана, — и она осторожно исследовала этот участок, обратившись к Силе. Заживление шло хорошо, созданная ею «заплатка» справлялась отлично. Возможно, у нее просто перехватило дыхание.

Время шло, но каждый момент казался вечностью. «Миротворец» трясло и швыряло, в кабине появилось больше гремящих предметов. Корабль сотрясался до последнего атома. Три раза в него била молния, в третий раз такая мощная, что каждый шов, каждая впадина на корпусе, корабельных устройствах и панели управления вспыхнули, словно охваченные огнем. Ланори громко вскрикнула, но не могла услышать собственного голоса и тихо начала готовиться к смерти. «Я ничего не почувствую», — подумала девушка, но знала, что узрит в момент гибели: безумие на лице брата.

Но корабль не развалился, и они не погибли.

Когда они отдалились от Солнечного Пятна на миллион километров, Мальтерра подошла к нему на минимальное расстояние. Ланори наблюдала ее прохождение на одном из экранов датчиков, ее удивляло, сколь безмерные силы и давление там задействованы. Горняки ютились в своих глубоких шахтах. Девушка испытывала уважение к работникам Пятна и мысленно пожелала бедолагам всех благ.

Наконец, когда штормы, казалось, стали утихать, девушка запустила полную проверку корабельных систем. Стальной Хольг пока не работал, поэтому ей пришлось делать это самой. Корпус пострадал от внешнего воздействия. Система жизнеобеспечения была повреждена, но с ней они сумеют дотянуть до Тайтона. Одно из лазерных орудий получило повреждение, она перекрыла его камору во избежание утечки. Полетел также топливный стержень, который в итоге за ненадобностью был сброшен в космос. Но целостность корпуса не нарушилась, и все жизненно важные системы функционировали. «Миротворец» в состоянии доставить их на Тайтон, большего ей не требовалось.

Дже'дайи проложила самый короткий курс до Старого города и передала управление бортовому компьютеру.

Когда она отстегнулась и встала, чтобы пробраться обратно в жилое помещение, что-то ударило ее.

Ланори ахнула и упала обратно в кресло. Видение. Взрыв. Рябь в Силе, намного сильнее, чем все, что ей доводилось ощущать ранее. «Корабль, — подумала она. — Битва, смерть и хаос. И один из них…»

Затем видение исчезло, оставив едва заметное эхо. Корабль Дэла? Следопыт решила, что нет. Она не ощутила в нем ничего знакомого, лишь холод, лишь чужеродность отложились где-то в глубинах ее разума. Впрочем, вскоре и они исчезли.

Ланори покачала головой. Затем приподняла Тре с соседнего кресла и перетащила его на койку. Он открыл глаза, когда она его укладывала.

— Еще полдня, и мы войдем в атмосферу Тайтона, — сообщила следопыт.

— Просто выкинь меня в космос, так будет лучше. — Он медленно сел и воззрился на Ланори.

— Как ты себя чувствуешь?

— А как я выгляжу?

— Как тви'лек, покрытый рвотными массами.

— Вот так и чувствую.

Ланори уселась рядом с ним, нахмурившись.

— А у меня странные ощущения…

— Да брось. Ты всего-навсего залечила дырку в груди, хотя должна была сыграть в ящик.

Она подумала об организме, который вырастила, о жизни, которую вдохнула в него.

— Может быть, — отозвалась Ланори, после чего растянулась на кровати. — Мне нужно отдохнуть. Разбуди, как подлетим к Тайтону.

Не дождавшись ответа, дже'дайи погрузилась в глубокий, тревожный сон.

Она видит странный сон. Она уверена, что это сон, но более ужасающий, чем когда-либо прежде. Она постоянно пытается проснуться, но не может совладать с собой.

Она видит фигуру. Высокую, в плаще и доспехах, и шлем без знаков отличия скрывает ее черты. В ее руках оружие, подобного которому она никогда не видела. Меч, но странный. Его клинок — это чистая Сила.

Один и тот же сон, снова и снова.

Лишь рука на ее плече и знакомый голос вырывают ее из этого наваждения:

— Ланори, Тайтон близко. Но что-то не так.

Когда они приблизились к Тайтону, стало очевидно, что на поверхности планеты бушует хаос.

— Что это? — спросил Тре.

— Ураган Силы.

Ланори никогда не видела это явление из космоса, но нынешний ураган казался сильнее и крупнее всех, что она переживала ранее. Она снова попыталась связаться с мастером Дэм-Паул, но, хотя коммуникатор заработал, его сигнал не мог пробиться сквозь шторм.

— Это все он, — сказал Тре. — Что бы ни задумал твой сумасшедший братец, это началось.

— Может быть, — отозвалась Ланори. Этого она боялась больше всего. Если Дэл запустил свое устройство, возможно, первым откликом Тайтона стала дрожь планетарного масштаба — ураганы Силы, бушующие по всей его поверхности. — Может быть, я опоздала.

Она запрыгнула в кресло и направила корабль в атмосферу, в пике, которое было почти самоубийственным.

Любое мгновение может оказаться для них последним, но она сумеет извлечь пользу из каждого, коим располагает.