Позывной «Минус» 2

Глава 22

«Олимпик» медленно входил в устье реки Гудзон. По левому борту виднелась статуя свободы. Дайна расширенными глазами уставилась на неё:

— Даже не верится, что мы уже прибыли!

Минус не разделял её энтузиазма. Он хмуро поглядел на остров впереди, от которого готовились отойти тендеры. Из путеводителя Серёга уже знал, что на острове Эллис находится миграционный пункт.

У входа в гавань пароход отдал якорь, ожидая прибытия чиновников. Дайна негромко проговорила:

— А зачем эти кораблики к нам плывут?

— Забрать иммигрантов и оформить бумаги для второго и первого класса.

— А для третьего?

— Снимут здесь с судна и отправят в миграционный центр. Там разберутся, кто подходит, а кто нет. Помнишь, мы говорили с помощником капитана? Ты же сама расспрашивала.

— Я думала, что он врёт, — Дайна как-то притихла. — Ведь он англичанин и оттого задирает нос. Ему все не такие. Ирландцы, французы, американцы, русские…

— А я думаю, что он говорил, как есть. Ведь я ещё в Германии читал памятки для эмигрантов в пароходных компаниях. А они там на русском. В них было написано, что ведётся иммиграционный отбор. Инвалидам нельзя, больным нельзя, одиноким женщинам, если их не встречают родственники, и тому подобное. На том острове людей проверяют, а потом сортируют. Кого пустить, а кого обратно отправить.

— А если кто-то из семьи инвалид? — Дайна нахмурилась. — Как тогда?

— Не знаю, — Минус пожал плечами. — Может его не пустят. Ничего хорошего здесь нет. Это мы просто путешественники с деньгами, а представь себе, как бы тебя принимали, если бы ты ехала в третьем классе? Осмотры и опросы.

— Какие ещё осмотры?

— Медицинские, — Серёга ответил негромко. — Как при посадке. Ведь в Квинстауне мы с тобой глядели на это.

— А спрашивают что?

— Откуда я знаю? — Минус развёл руками. — Куда и зачем — это само собой. Вот тебя бы к примеру спросили, не склонна ли ты заниматься проституцией? Не больна ли венерическими болезнями? Ещё чего-нибудь… Может, посмотрели бы сами во всех местах… Твоим родственникам просто повезло, что плыли вторым классом. Потому они тебе ничего особенного и не писали.

Дайна зло фыркнула. Она с неодобрением уставилась на подходившие тендеры.

— Государству не нужна лишняя обуза, — сказал Серёга. — Ему нужны рабочие руки и подешевле. Ничего особенного. Они принимают иммигрантов не от широты души. Вот посмотришь, наберут, сколько нужно промышленности и сельскому хозяйству, а потом введут квоты на въезд. Ведь слишком много прибывает.

Проверка документов пассажиров первого класса была простой формальностью. О досмотре вещей речи не шло. Чиновник бегло взглянул на визы, проставленные ещё в Лондоне, и почтительно проследовал дальше.

Дайна вздохнула с облегчением.

— Ты зря переживала, — Минус улыбнулся. — Они не ожидают поддельных паспортов у богатых людей.

Девушка кивнула головой. За время пути она сблизилась с Серёгой. На судне почти не было русских. Подходящих для себя занятий Дайна не нашла. В карты она не играла, в теннис тоже. Библиотека вся оказалась на английском языке, за исключением нескольких французских книг. Оттого Дайна много разговаривала с Минусом. Особенно лёжа в кровати по ночам. Если в первый день она явно опасалась Серёги, хоть и не подавала виду, то потом свыклась и чувствовала себя спокойно. К концу путешествия Дайне даже стало обидно, что он ни разу не попытался к ней приставать. Нет, Дайна была девицей и не допускала вольностей с мужчинами, но в глубине души она решила, что недостаточно привлекательна, и оттого расстроилась. Минус относился к Дайне, как к вредной сестре, хоть успешно терпел всё время пути. Ему даже стало жаль расставаться с ней.

Как видно, Дайна была того же мнения. Тендеры загрузились и отошли. Пароход направился к причалу. Дайна неуверенно проговорила:

— А давай, я тебе помогу? Ведь ты плохо говоришь по английски. Зря не учил. Аня должна была ехать с тобой. Лучше бы ты её взял. Тебе одному трудно будет. А я могу помочь. Я специально учила, чтобы жить здесь и работать. Ты же знаешь, я хорошо говорю и понимаю.

— Справлюсь, — кивнул Серёга. — Мне человеку одному документы передать и подарок, а потом обратно.

— Он так любит лошадей?

— Да. Очень любит.

— Я и не знала, что в России какое-то особенное мыло для коней производят… — Дайна удивлённо покачала головой. — Бруски тяжёлые и обёртки такие яркие… Никогда не видела в продаже.

— И я не видел, — Минус усмехнулся. — Но попросили ему передать. Мне не сложно.

— А где он живёт?

— Не знаю, — Серёга пожал плечами. — У меня только рабочий адрес. Но найду, если будет нужно. Не переживай.

Отель «Плаза» на перекрёстке Пятой авеню и 59 улицы, впечатлил Дайну до глубины души. Двадцатиэтажная громадина, казалась несокрушимой крепостью, в контрасте с окружающими зданиями. Номер в ней Минус забронировал заранее, через пароходную компанию. Оставив вещи, Серёга повёз Дайну на такси к её родственникам в Ист-сайд.

— Если что — приезжай ко мне! — произнёс Серёга на прощание. — Бери такси и приезжай. И пиши Белле. А то она будет скучать.

— Обязательно, — кивнула девушка. — А ты когда уезжаешь? Может погуляем по городу вместе?

— Ещё не знаю, как получится. У меня обратные билеты на «Олимпик». — Минус пожал плечами. — Хотелось бы успеть за четыре дня справиться. Не могу точно сказать.

— Ясно, — Дайна немного загрустила. — Но если будет возможность, то давай встретимся. Хорошо?

— Хорошо. Я знаю, куда приехать за тобой.

Минус не собирался встречаться с Дайной. Он не хотел, чтобы она хоть немного оказалась связана с ним. Перед глазами Серёги то и дело всплывало лицо Аннет. Эту маленькую девушку не следует дальше впутывать. Пускай живёт спокойно.

Штаб-квартира инвестиционного банка «Кун, Леб и Ко» занимала новенькое здание на Уильям-стрит. Пятьдесят второй номер тянулся ввысь на двадцать два этажа. Где-то там, наверху, находился кабинет человека, который был нужен Минусу.

Серёга в который раз оторвался от газеты, в которой всё равно мог прочитать немногое. На второй день он наконец увидел автомобиль старшего Шиффа. Большой «мерседес» темно-вишневого цвета, довольно старой модели. Низенький полный водитель распахнул дверцу и Минус рассмотрел пассажира.

Среднего роста, худощавый, с аккуратно подстриженной бородой. Лет банкиру было за шестьдесят, но выглядел моложаво и подтянуто. Шифф запахнул пальто и торопливо прошёл в здание. Водитель последовал за ним.

Специальных парковок здесь не было и «мерседес» так и остался припаркованным у края тротуара, дожидаясь владельца. Серёга посмотрел на часы. Было девять тридцать.

Судя по вывеске, банк работал до восемнадцати часов, но останется ли Шифф до этого времени, Минус не знал. Он хмуро поглядел наверх, размышляя, как лучше поступить.

Долго ожидать не представлялось возможным. Вокруг располагались офисы и разместиться в помещении оказалось негде. Сидя в купленном стареньком «рено», Серёга замёрз как собака. Было третье декабря и погода не баловала теплом. Прохожих на улицах хватало с избытком. То и дело попадались полицейские патрули. Если устроить стрельбу — уйти окажется чертовски сложно.

«Мина, — подумал Серёга. — Как я и планировал. Только чтобы без осечки обошлось. Если он выживет, то не подберешься потом».

В семнадцать пятнадцать Минус был напротив офиса, но «мерседеса» не оказалось на месте. Серёга выругался про себя. Придётся завтра дожидаться банкира несмотря на погоду. «Олимпик» отходит послезавтра в двенадцать часов. Желательно отбыть на нём.

Снег зарядил с ночи и проклиная зиму, Минус уже около восьми утра торчал в ледяном салоне «рено». В девять тридцать прибыл знакомый «мерседес». В нём, кроме Шиффа, оказался ещё один пассажир. Молодой господин, с пышными усами.

Шофёр, как и вчера, оставил автомобиль у входа. Теперь Серёга не собирался отлучаться. Сюрприз, приготовленный для банкира, лежал рядом в чемодане, собранный, но не заведённый по времени. Во внутреннем кармане шубы находился «люгер», совершенно спокойно провезенный через несколько границ.

К зданию банка то и дело подъезжали машины и конные повозки, высаживая и забирая пассажиров. В четырнадцать часов появился шофёр и принялся запускать двигатель «мерседеса». Минус окоченевшими руками завёл механический таймер своей мины на пятнадцать минут.

Серёга вышел из «рено», припаркованного немного поодаль. Он торопливо пошёл к офису Шиффа, неся в руках свёрток. Водитель сметал снег с кузова. Минус пропустил прохожего, и мгновенно пригнувшись, приложил мину к днищу «мерседеса», благо просвет был очень высокий, метя под заднее сиденье. Магниты резко стукнули, прилипнув к металлу, и шофёр обернулся на звук. Серёга сделал вид, что поправляет застёжку сапога. Он зашагал дальше, надеясь, что за работой мотора никто не разберёт тиканье.

Водитель с подозрением бросил взгляд на удаляющегося Минуса. Он посмотрел в салон, потом пнул ногой колесо, и недоуменно хмыкнул. Но тут швейцар распахнул двери банка и шофёр, суетясь, приготовился встречать пассажира.

Серёга отошёл как можно дальше. Возвращаться к «рено» он пока не собирался. Минус замер, делая вид, что рассматривает рекламный щит. С того места, где находился Серёга, вход в банк был плохо виден, скрытый за припаркованными автомобилями.

Шифф неспешно сошёл вниз, сопровождаемый тем же самым господином. Он что-то говорил, оживлённо жестикулируя. Минус поглядел на часы. Осталось семь минут, если хвалёный немецкий таймер окажется точным.

К облегчению Серёги, банкир уселся прямиком над миной. Неизвестный усатый пассажир обошёл автомобиль и неловко влез на заднее сиденье со стороны проезжей части. Небольшая пауза и «мерседес» тронулся с места.

Минус медленно побрёл обратно. Снег мел в лицо, и Серёга, прищурясь, следил за удаляющимся авто. «Мерседес» скрылся из виду, повернув направо, Минус завёл «рено» и осторожно покатил следом.

Хвалёный таймер не подвёл. Грохот взрыва раздался впереди. Серёга, как ни в чём не бывало, продолжил движение. На очередном перекрёстке горел развороченный до неузнаваемости «мерседес». В стороне валялись ошмётки обшивки, запасное колесо и сорванная взрывом дверь. Вокруг горящей машины на почтительном расстоянии собиралась толпа, размахивая руками, и не решаясь подойти ближе.

«Рено» свернуло в сторону. Минус бросил быстрый взгляд на автомобиль Шиффа. Пассажиры погибли сразу. Какой-то человек пытался вытащить тело водителя из обломков горящего «мерседеса». Серёга прибавил газ и направил машину в сторону 59 улицы. Он бросил «рено» на полпути и оставшуюся часть дороги прошёл пешком.

Утренние газеты сообщение о взрыве разместили на первых полосах. Минус с удовольствием посмотрел на строгое фото банкира в траурной рамке и соседнюю фотографию с подписью «Пол Мориц Варбург». Немного ниже красовался снимок искореженного «мерседеса». Серёга усмехнулся. Хороший заряд тротила творит чудеса. Далее размещалось фото мужчины в полицейском мундире с суровым выражением лица. Минус бросил газету в урну. Пора было собираться.

Нью-йоркский таксист мигом доставил Серёгу к причалу, с которого отходил «Олимпик». Правила дорожного движения, судя по всему, для водителя были чем-то незнакомым. На нескольких перекрёстках таксист едва не снёс пешеходов, уворачиваясь в последний момент.

Багажа у Минуса практически не было. Только один небольшой чемоданчик. Серёга немного постоял, любуясь громадой судна, и направился к трапу. Минус прибыл загодя и людей оказалось немного. Он неторопливо нашарил в кармане паспорт, как вдруг слева послышался голос:

— Семён!

Обернувшись, Серёга встретился взглядом с жалобными глазами Дайны.

— Привет! — удивлённо проговорил он. — Ты пришла меня проводить?

— Нет! — девушка тряхнула головой. Она торопливо подбежала к Минусу и зашептала:

— Возьми меня с собой! Я займу у родителей денег на билеты и верну тебе. Честно!

— Поехали, — Серёга пожал плечами. — А вещи твои где?

— Не спрашивай! — Дайна зло нахмурилась. — Мы с тётей поссорились. Пойдём на пароход, а то я совсем замёрзла!

Паспорта у Дайны тоже не оказалось, и Минус предъявил при посадке свой, в котором девушка была записана. Пройдя через контроль, Дайна выдохнула и ухватилась за Серёгу.

— Что случилось? — проговорил он едва слышно. — Давай рассказывай.

— Она забрала мой паспорт! — Дайна топнула ногой. — А мои брюки выбросила! Она сказала, что я издеваюсь над родителями! А с ней это не пройдёт! Я должна выглядеть прилично!

— Это твоя тетка?

— Двоюродная! — Дайна совсем разозлилась. — Она не имеет никакого права так поступать! Я не её дочь!

— Не расстраивайся, — махнул рукой Серёга. — Главное, что ты успела приехать сюда.

— Я шла пешком! Деньги она тоже забрала.

— Да уж…

— Так стыдно возвращаться… — Дайна опустила глаза. — Перед мамой очень стыдно… Она решит, что я слабохарактерная.

— Обрадуется она, — усмехнулся Минус. — Я представляю, как обрадуется! Не выдумывай. Хорошо, что ты решила вернуться.

— Глупо как-то получается, — девушка замялась. — Так далеко приехала, столько денег потратили, а теперь обратно… Стыдно. Очень стыдно…

— Всё хорошо, — Серёга обнял её за плечи. — Нечего переживать.

— А ты хоть сделал, что собирался?

— Да, — Минус кивнул головой.

— И мыло своё отдал?

— Конечно.

— Ну и как, тот человек обрадовался?

— Да, — улыбнулся Серёга. — Очень обрадовался. Как говорится, на седьмом небе от счастья.

— Хорошо, — она успокоилась. — А что ты скажешь, если спросят, зачем ты ездил? Ведь твои документы секретные.

— Тебя на экскурсию возил. На статую свободы посмотрели и обратно. Еще Собор Святого Патрика видел. Шпили красивые. Как-то так, — Минус усмехнулся. — А если серьёзно, то никому говорить не стану, что с тобой путешествовал. И ты не рассказывай, что со мной была. Не станем тебя компрометировать, жёнушка! Что не говори, а с тобой в постели я провёл незабываемые ночи.

Дайна фыркнула от смеха. Она ткнула Серёгу в бок и потащила за собой.