Из-за недостатка сна и позднего выезда вследствие того, что мне надо было убедиться, что Арахис с нами — и он был с нами, — а ещё и Тьерри с Мэтью отнеслись ко мне так, как мне казалось, ведут себя родители, когда их ребёнок уезжал в колледж, я отключилась уже через полчаса езды. Я пыталась бороться с колыбельной гудящего внедорожника и тишиной внутри машины, ведь я никогда не была там, куда мы направлялись, и я хотела увидеть всё, но битву проиграла.
— Тринити?
Я нахмурилась, услышав своё имя, пробивающееся сквозь слои сна. Я проигнорировала голос, потому что моя кровать была теплой и уютной. Я снова устроилась поуютней, и моя… моя кровать слегка сместилась подо мной. Странно.
— Тринити? — снова раздался голос, и паутина сна начала рассеиваться. — Мы на месте.
Что-то коснулось моей щеки, поймав упавшие на неё пряди волос и заправив их за ухо. Я отмахнулась, не задев ничего, кроме собственного лица. Потом моя кровать усмехнулась.
Кровать усмехнулась.
Кровати так не делают.
— Спишь как убитая, — чья-то рука обняла меня за плечи и легонько встряхнула. — Давай, Тринити, просыпайся, мы на месте.
Мы на месте.
Эти два слова прорезали туман сна. Мои глаза резко распахнулись, и в тот момент, когда моё зрение привыкло к полумраку салона машины, я увидела ногу, обтянутую тёмными джинсами — фактически это было бедро.
Боже мой. Я тут же перешла на уровень повышенной боеготовности «какого хрена».
Резко выпрямившись, я перевела взгляд своих широко распахнутых глаз на Зейна, которого, очевидно, использовала в качестве подушки.
— Очень мило, что ты, наконец, присоединилась ко мне. Я уже начал волноваться, — Зейн наблюдал за мной со своей маленькой, дразнящей полуулыбкой. — Особенно когда ты начала пускать слюни.
Я вынырнула из тумана.
— Пускать слюни?
Тепло проникло в эти холодные глаза.
— Совсем немного.
— Я не пускала слюни.
Я поспешно вытерла рот тыльной стороной ладони.
Тыльная сторона моей ладони была влажной.
— Придурок, — пробормотала я.
Он вновь усмехнулся и кивнул в сторону передней части машины. Дез и Николай наблюдали за нами с передних сидений.
— Привет, — сказал Дез, улыбаясь.
— Привет, — проворчала я, чувствуя, как горит моё лицо. — Так мы приехали?
Дез кивнул.
— Отлично.
Я нашла ручку двери и потянула, обнаружив, что она заперта. Я тяжело вздохнула и подождала, пока Дез откроет двери, и сразу же выскочила на свободу. Выйдя из машины, я был готова увидеть Вашингтон, в самый первый раз, и я увидела…
Ничего, кроме теней.
Что за?.. Я обернулась. Я ожидала увидеть памятник Вашингтону, здания и людей, и хотя я слышала гудки клаксонов, я увидела…
Подождите. Мы были в гараже, рядом с несколькими лифтовыми отсеками. Хм.
Парни мигом покинули машину, выгрузили мой чемодан и сумку… и Арахиса, который сидел на моём чемодане, неведомо для Зейна.
Я медленно моргнула. Арахис улыбнулся так широко, что стал походить на слегка обезумевшего, когда Зейн взял мой чемодан за ручку и покатил его… и Арахиса… туда, где стояла я.
— Ты в порядке? — спросил Зейн.
Арахис жутко захихикал.
— Да, я… всё ещё немного не в себе.
Зейн остановился, переводя взгляд с меня на чемодан.
— Это призрак?
— Да-ааа, — я растянула слово, и Арахис захлопал в ладоши, как счастливый маленький тюлень.
— Хочу ли я знать это? — спросил он.
— Нет.
Я подошла к задней части внедорожника и схватила свою сумку. Мы расстались с Дезом и Николаем, и я последовала за Зейном к дверям лифта. Зейн нажал последнюю кнопку и ввёл код. Я не видела, сколько этажей там было, но судя по тому, как у меня заложило уши на середине пути, я решила, что мы поднимаемся высоко. Поездка была гладкой и быстрой, и когда лифт остановился, двери открылись, явив огромную комнату, освещённую солнечным светом, струящимся через стену стеклянных окон, которые, казалось, были тонированными, потому что яркий свет не сбил меня с ног.
Арахис спрыгнул с чемодана.
— Я отправляюсь на разведку!
Я ничего не сказала, когда он мгновенно исчез.
— Пошли.
Зейн придержал для меня двери, и я пошаркала внутрь, оглядываясь и обнаруживая себя… совершенно сбитой с толку.
Полы были выложены цементом, потолки были высокими, и большие вентиляторы свисали с них, медленно вращаясь. Слева от меня была кухня. Ряд белых шкафов, разделённых газовой плитой и вытяжкой из нержавеющей стали. Там был длинный прямоугольный остров, достаточно большой, чтобы вместить несколько человек, но только два чёрных, крепких на вид металлических стула стояли с одной стороны. Напротив кухни стоял большой секционный диван, достаточно широкий, чтобы два Стража могли лежать бок о бок, и он стоял перед большим телевизором. Слева от него было открытое пространство. Я разглядела боксёрскую грушу и что-то похожее на синие коврики, прислоненные к стене, вроде тех, что были в наших тренировочных залах дома. Там было несколько закрытых дверей и это… это всё.
Всё было очень промышленным, очень пустым.
— Ты уверен, что живёшь здесь? — спросила я, всё ещё удивляясь тому, что Зейн живёт один. Это было просто неслыханно.
Зейн скользнул по мне долгим, косым взглядом.
— Да. А что?
— Не похоже, что здесь кто-то живёт.
Я поставила свою сумку на кухонный остров.
— Тут есть всё, что мне нужно.
Он подошёл к холодильнику, открыл дверцу и достал две бутылки воды. Он поставил одну из бутылок на остров, а потом схватил мой багаж и закатил его за собой.
— Следуй за мной.
Взяв бутылку с водой, я последовала за ним через широкую комнату, ища что-то, что доказывало бы, что он жил здесь. Типа оставленная пара обуви, или журнал, или недопитая банка содовой. Но ничего не было.
— Это одна из ванных комнат. Но душа там нет, — он кивнул направо и повёл меня к средней двери. — Это спальня.
Он открыл дверь и включил свет. Мой взгляд скользнул от высотой во всю стену окон, которые были закрыты плотными шторами, к большой кровати в центре, рядом с тумбочкой. Больше в комнате ничего не было. Никаких комодов, телевизора. Даже коврика нет.
Проходя мимо меня, он открыл одну из дверей, открывая другую ванную, а я всё ещё стояла застывшая в спальне.
— Это главная ванная комната. В твоём распоряжении душ и ванна.
Пластик бутылки с водой затрещал под моими пальцами, пока я таращилась на кровать — единственную кровать, которую я увидела во всём этом месте. Как это должно было сработать? Мы будем делить постель? Тревожное количество тепла наполнило моё тело от этой мысли.
Я покачала головой, потому что Зейн однозначно не собирался этого делать. Он буквально спрыгнул с меня, когда я поцеловала его, и сказал мне, что я красива и что я напоминаю ему богиню.
Я вышла из двери спальни в комнату, когда Зейн прошёл мимо меня. Я не видела Арахиса, но это не означало, что его не было рядом. Я направилась к окнам. Чем ближе я подходила, тем ярче становился свет, но я выглянула наружу и увидела кирпичные здания на другой стороне улицы. Я посмотрела вниз — я была права насчёт того, что нахожусь на высоком этаже. Всё на земле было движущейся массой.
Отвернувшись от окна, я посмотрела на Зейна.
— Так что мы будем делать?
— Отдохнём, — сказал он. — У тебя есть кровать, а я займу диван.
Я уставилась на него, когда он открыл шкаф для белья и схватил подушку и тонкое одеяло.
— Может, начнём искать Мишу?
— Если ты что-то знаешь о демонах, то должна знать, что они не так активны днём.
Он бросил одеяло на спинку дивана.
— Но это не значит, что мы не можем начать их искать.
— Нет, не значит, но ты спала около часа прошлой ночью и ещё час по дороге сюда, — подметил он.
— Я в порядке. Я вполне очнулась ото сна.
Это не совсем соответствовало действительности. Если бы я легла то, наверное, снова заснула бы, но мне хотелось поскорее начать поиски.
И мне захотелось посмотреть город.
— Я тоже почти не спал прошлой ночью и, в отличие от тебя, у меня не было удобной ноги, чтобы вздремнуть, — напомнил он мне, бросив подушку на диван. — Послушай, ты можешь посидеть и расслабиться пару часов, а можешь быть умнее и немного отдохнуть.
— Ты можешь немного отдохнуть, а я могу начать искать Мишу…
— Где ты будешь его искать? — Зейн повернулся ко мне, вскинув брови. — Ты знаешь, насколько велик этот город? Сколько людей живёт в нём? Сколько людей здесь работает и не живёт? — он выпалил вопросы в быстром темпе. — Ты знаешь, где ошиваются демоны? Где ты можешь встретить одного из них?
— Ну, нет, но…
— Никаких «но», Тринити. Ты понятия не имеешь, куда идти, — он провёл рукой по волосам, потом обхватил себя за шею. — Слушай, я же сказал, что помогу тебе искать Мишу, и я помогу. Я не даю пустых обещаний, но мы будем действовать разумно, Тринити. Мы не знаем, в курсе ли демон, забравший Мишу, кто ты, но если этот демон знает, он будет искать тебя.
— Хорошо, — огрызнулась я. — Это делает мою работу намного проще, потому что на этот раз я использую свою благодать.
— Ты не покинешь это место без меня, и если ты попытаешься это сделать, я буду знать.
Мои глаза распахнулись.
— Я теперь пленница?
— Ты гость, который будет пользоваться здравым смыслом, — парировал он. — Таким образом, ты можешь чувствовать себя, как заключённая, или ты можешь чувствовать себя хорошо отдохнувшим гостем. В любом случае, я собираюсь спать, потому что мне нужно немного поспать, прежде чем мы сделаем то, что собираемся сделать сегодня вечером.
— И что же это такое? — я обозлено скрестила руки на груди. — Сделаем друг другу причёски и попробуем маски для лица?
— О, ты заплетёшь мне волосы в косу?
Он опустил руку и сжал её в кулак. Он выглядел так, будто хотел придушить меня, и я знала, что это раздражает, но у этого демона был Миша, а я должна была устроить себе послеобеденную сиесту?
— Ты знаешь, каково это — знать, что кто-то в опасности, и просто стоять и ничего не делать? — спросила я, чувствуя, как у меня сжимается горло. — Ты знаешь?
Выражение лица Зейна смягчилось, и он шагнул ко мне.
— Да, я знаю, Тринити. Я знаю, каково это, когда тебя заставляют смотреть, как кто-то, о ком ты заботишься, страдает, и ты ничего не можешь с этим поделать.
Я захлопнула рот, когда его слова проникли сквозь моё раздражение.
— Мы можем полагать, что знаем друг друга, и я знаю, что ты слышала обо мне всякое, но ты меня не знаешь. Ты не знаешь, что я испытал, а что нет, — продолжил он. — Точно так же, как я не знаю всего, через что ты прошла. Но то, что я знаю о тебе, это то, что ты сильная и упрямая, и преданная. И я также знаю, что ты достаточно умна, чтобы понять, что нам обоим нужно хорошо отдохнуть, чтобы быть готовыми ко всему.
Я судорожно вздохнула, закрыв глаза от внезапного прилива слёз.
— Ты прав, — признала я, прогоняя слёзы. — И я… прости. Я просто…
— Ты беспокоишься, — его голос прозвучал ближе, и когда я открыла глаза, он был в менее фута от меня. Я понятия не имела, как он мог двигаться так тихо. Я увидела, как он поднял руку и поймал прядь моих волос, упавшую вперёд. Он заправил её мне за ухо, задержав руку.
— Я понимаю, Тринити. Я действительно понимаю.
Моё тело взяло всё под контроль. Закрыв глаза, я прижалась щекой к его тёплой ладони. Я не должна была этого делать. Я понимала это, но в его прикосновении было что-то успокаивающее. Как будто он был создан только для этого, и это было странное чувство.
— Ты устала, — сказал он. — Просто отдохни пару часов.
— Неужели я так плохо выгляжу? — спросила я.
— Нет. Ты выглядишь идеально.
Я открыла глаза, и мой взгляд был пойман в ловушку его. Что-то мрачное собственническое промелькнуло на его лице, прежде чем он опустил руку и отступил на шаг назад.
Чувствуя себя не в своей тарелке, я скрестила руки на груди.
— Ладно. Итак, мы спим, а потом?..
— Я знаю одного человека, и не могу поверить, что даже рассматриваю это, но если кто-то и знает, где может быть Баэль, то это он. Он должен быть здесь к вечеру. Он не совсем соблюдает нормальный график.
— Кто он? Другой Страж?
Зейн снова рассмеялся, но без особого юмора.
— Нет. Он не Страж. Он, наверное, самая большая заноза в моей заднице, когда-либо существовавшая, — Зейн сделал паузу. — А это значит, что ты с ним, скорее всего, поладишь.