Сейчас мне нужно было на многом сосредоточиться. Во время предстоящего Преображения, до которого оставалось всего несколько недель, Гавриил планировал создать разрыв между Землёй и Небом, чтобы демон Баэль и души, принадлежащие Аду, могли попасть на Небеса. Мне нужно было найти способ остановить его. Это был мой долг как Истиннорождённой — то, чего я ждала, но я знала, что не смогу победить Гавриила в одиночку. Вот почему Рот и Лейла пытались вытащить Люцифера наверх. Вот почему Трон сказал, что мне нужен Зейн, чтобы победить Гавриила. Мне следовало бы разработать план на случай, если Рот и Лейла потерпят неудачу, но Зейн… теперь он был приоритетом.
Мой долг должен был подождать, и мне было всё равно, если это выводило Бога из себя.
Поэтому первое, что я сделала, выйдя из церкви, — вытащила телефон из заднего кармана. К счастью, эта штука пережила, когда меня швыряли, как тряпичную куклу.
Прищурившись на свет экрана, я открыла контакты. В какой-то момент Зейн добавил номер Николая в мой телефон. В случае крайней необходимости, сказал он однажды ночью, когда мы охотились на Предвестника и демона Баэля.
Если это не было чрезвычайной ситуацией, тогда я не знала, что это было.
Мне нужно было предупредить Николая и клан о Зейне на случай, если они вступят с ним в контакт. Если он не помнил меня, я сомневалась, что он узнал бы их.
У меня было тяжело на сердце, и я сжала телефон. Николай, глава клана Стражей округа Колумбия, ответил после второго гудка.
— Алло?
— Николай? Это Тринити, — сказала я, широко раскрыв глаза, на случай, если Зейн решит, что оставаться скрытым от людей не было в списке приоритетов. — Мне нужно тебя увидеть. Это чрезвычайная ситуация.
— Всё в порядке? — спросил он с явным беспокойством в голосе.
Он не раз навещал меня вместе с Даникой, пока я выздоравливала. Они с Даникой… встречались? Стражи на самом деле не встречались. Они знакомились и спаривались, но Николай и Даника нарушали эту традицию.
— Чёрт, — сказал он через мгновение. — Это глупый вопрос. Всё ли в порядке, насколько это возможно?
— Ну.
Я растянула это слово, наблюдая за расплывчатыми лицами проходящих мимо людей, держащих зонтики, как будто у них была надежда остановить косой дождь. То, что мне нужно было ему сказать, нельзя было делать по телефону.
— Вроде того. И вроде бы нет. Мне нужно поговорить с тобой лично.
— Ты в квартире? Я могу быть там через двадцать минут.
— Я не в квартире, — ответила я. — Кажется, я в церкви Святого Патрика?
За этим заявлением последовала минута молчания.
— Хочу ли я знать, что ты там делаешь?
— Вероятно, нет, но я расскажу тебе об этом всё.
— Ладно. Дай мне одну секунду, — послышался шелест бумаг, а затем он сказал: — Дез должен быть где-то рядом. Я попрошу его взять машину и забрать тебя, — последовала пауза, пока я задавалась вопросом, держит ли он расписание Стражей на бумаге. — Ты одна?
— Я свободна от демонов, — сказала я, понизив голос.
— Мудро ли с твоей стороны быть там одной? — спросил он.
Разум был слишком занят, чтобы раздражаться вопросом, я сказала:
— Вероятно, нет. Скажи Дезу, что я буду его ждать.
Закончив разговор, я спряталась в нише церкви, размышляя о том, как я скажу Николаю, что Зейн жив и всё, что с этим связано. Я сомневалась, что он знал правду о том, кем он был, но Трон не сказал, что это должно оставаться тайной.
Я прислонилась к стене, в висках у меня начиналась боль, пока я наблюдала. Мой настороженный взгляд скользнул по непрерывному потоку людей и машин, поскольку я надеялась, что Дез вспомнил, что у меня не самые лучшие глаза. Мне действительно не хотелось садиться не в ту машину.
Минут через десять к тротуару подъехал тёмный внедорожник, и через мгновение пассажирское стекло опустилось. Я не могла заглянуть внутрь, но узнала голос.
— Тринити? — крикнул Дез.
Спасибо, младенец Иисус, он вспомнил. Я поспешила вперёд, но замедлилась, так как никогда не могла оценить расстояние между шагами при слабом освещении. Мне удалось спуститься по лестнице, не упав и не разбив лицо. Был один человек, с которым я очень близко познакомилась, когда ходила по переполненному тротуару. Я так привыкла ходить по улицам с Зейном, который расчищал тротуар, как красавчик-Моисей. Каким-то образом он шёл впереди, хотя и оставался рядом со мной.
Моё сердце сжалось, когда я открыла дверь внедорожника и забралась внутрь. Я верну его. «Обязательно», — пообещала я себе, вжимаясь в кожаное сиденье.
— Прости, — я поморщилась, закрывая дверь. — Я промокла насквозь.
— Не беспокойся, — ответил он, и я взглянула на Стража.
Он был молод, на несколько лет старше Зейна. У него были самые симпатичные близнецы, которых я когда-либо видела. Одна из них, Иззи, только училась превращаться. У неё также была привычка кусать пальцы ног, что было странно очаровательно.
— Николай сказал, что тебе нужно с ним поговорить. Что это чрезвычайная ситуация.
Я кивнула, пристёгиваясь.
— Спасибо, что подобрал меня… — я замолчала, глядя в пассажирское окно.
На обочине стоял пожилой мужчина. На первый взгляд он выглядел нормально. Одетый в тёмные брюки и белую рубашку на пуговицах, он мог быть бизнесменом, какие стояли вокруг него, ожидая, чтобы перейти улицу. За исключением того, что у него не было зонтика, и дождь, казалось, не касался его, когда он стоял, глядя на меня через окно. Половина его головы выглядела… вдавленной, кровавое месиво из костей и плоти, когда он смотрел на меня, выражение крайнего ужаса запечатлелось на той стороне его лица, которая не была разрушена.
Я узнала его.
Это был Джош Фишер, сенатор, который помогал Гавриилу и Баэлю, покупая «Высоты на холме» под предлогом того, что школа будет переоборудована в учреждение, которое будет обслуживать хронически больных детей. На самом деле земля, на которой находилась школа, была в основном Адской Пастью прямо из Баффи, расположенной прямо посередине центра духовной силы, где пересекались несколько мощных лей-линий. Гавриилу нужен был доступ в школу, чтобы добраться до того, что находилось в земле под ней. Там он уже создал портал, который в конечном итоге станет дверью в Рай.
И Гавриил и Баэль нашли идеального человека, чтобы помочь им. Сенатор Фишер сразу же подписался, и всё из-за отчаянной попытки воссоединиться со своей покойной женой. Человек, к которому я не хотела испытывать жалость, но теперь больше, чем когда-либо, испытывала. Я понимала, как такая потеря и горе могут заставить кого-то совершить немыслимое.
Но теперь он был мёртв. Либо выпрыгнув из окна своего пентхауса, либо будучи выброшенным из него.
— Чёрт, — прошептала я.
— Что? — Дез отъехал от тротуара. — На что ты смотришь?
Я вытянула шею, собираясь сказать ему, чтобы он остановил машину, но в мгновение ока сенатор Фишер исчез. Проклятье. Я откинулась на спинку сиденья. Он проболтался о Предвестнике и Баэле после нескольких минут «разговора» с Зейном, но он мог скрывать информацию, информацию, которой он, возможно, с большей вероятностью поделится теперь, когда он был супер-пупер-мёртв.
— Это был сенатор Фишер, — сказал я ему.
Только несколько Стражей знали, кто я такая, Дез и Николай были двумя из них. Гидеон, ещё один Страж, знал только, что я могу видеть призраков, но так как всё произошло с Зейном, я была уверена, что Истиннорождённая перестала быть секретом для всего клана.
— Разве он не мёртв, подожди, — он взглянул на меня, когда мы подъехали к светофору. — Ты хочешь сказать, что видела его призрак?
— Да, он… выглядел не так уж здорово.
Задаваясь вопросом, искал ли меня сенатор, я не отрывала взгляда от окон в поисках каких-либо признаков, возможно, сумасшедшего Падшего ангела. Не то чтобы я могла увидеть его приближение, пока не станет слишком поздно, но всё равно.
— Если кто-то призрак, это означает, что он не двигается дальше, верно? А духи это те, кто перешёл границу. — Дез правильно предположил.
— Ага, — я сжала колени ледяными пальцами. — Не могу сказать, что я удивлена, что Фишер не ушёл.
— Наверное, потому, что он боится того, куда попадёт.
— Без сомнения.
Пока Дез вёл машину, между нами воцарилась тишина, мерцающие огни города уступили место полосам темноты, когда мы пересекли Потомак. Молчание длилось недолго.
— Ты там держишься? — спросил он.
Я кивнула.
— Как ты исцеляешься?
— Хорошо, — сказала я, мои пальцы сжались на коленях, когда я подавила вспышку раздражения.
Дез не просто был милым. Он был милым, как Зейн. Мне не следует раздражаться из-за его беспокойства.
— Это выглядит хуже, чем ощущается.
— Это облегчение, потому что я должен быть честен с тобой — это выглядит болезненно.
— Это было не очень… поначалу было весело.
На самом деле это был Ад. Не только заживление порванной кожи или срастание сломанных костей, но и пробуждение, и воспоминание о том, что Зейн действительно ушёл, было худшей частью. Я бы с радостью пережила тысячу часов исцеления своего тела снова и снова, чтобы не испытывать холодную, душераздирающую реальность его смерти.
И был шанс, что мне придётся пройти через это снова.
Я резко втянула воздух, ослабляя хватку на коленях.
— Я знаю… Я знаю, что Зейн много значил для тебя, — сказал Дез через мгновение, и я зажмурилась.
Это движение заставило нежную, всё ещё заживающую кожу натянуться.
— Я знаю, что ты много значила для него. Он много значил для всех нас.
Он судорожно вздохнул, и мне потребовались все силы, чтобы не сказать ему прямо сейчас, что происходит, но я хотела объяснить всё только один раз.
— Так оно и было…
Зейн был всем.
Дез прочистил горло.
— Он был лучшим из нас. Я не думаю, что он когда-либо осознавал это, и я точно знаю, что он не понимал, что все мы сплотились бы вокруг него, если бы он занял место своего отца. Нам было наплевать на то, что произошло в прошлом. Возможно, ему не хватало части своей души, но у него… у него было больше души, чем у большинства из нас.
Я посмотрела на него, желая, чтобы Зейн был здесь, чтобы услышать это, но у Деза будет шанс рассказать ему. Мне просто нужно было… вонзить ему в сердце меч Михаила.
Боже.
Отведя взгляд, я прерывисто вздохнула.
— Какое-то время это беспокоило Зейна, то, что он не взял на себя роль лидера клана, но он смирился с этим. Он… он понял, что то, кем он становился, не соответствовало тому, во что верили другие Стражи. Его это устраивало. Правда.
— Он сказал тебе это?
— Да.
— Он говорил о позиции «убей всех демонов на месте», которой придерживается большинство Стражей? — предположил он. — Не все из нас такие. Я нет. И Николай тоже.
Я уже поняла это, учитывая, что они работали с Ротом и Кайманом в прошлом.
— Но я понимаю, — продолжал Дез. — Особенно после того, что случилось с Лейлой. После этого пути назад не было.
Нет, не было. Не тогда, когда отец Зейна и почти весь клан были готовы убить её после того, как она случайно забрала часть его души. Они вырастили её и должны были знать, что за её действиями не было злого умысла, просто глупость с её стороны и со стороны Зейна.
Ревность по поводу предыдущих отношений Зейна и Лейлы давно прошла. Так же как и странная смесь горечи, которая окружала осознание того, что это должна была быть я, выросшая рядом с Зейном.
Теперь всё это не имело значения, и меня раздражало, что я потратила на это время.
— Кстати, — сказал Дез. — У тебя идёт кровь.
— Что?
Подняв руку, я коснулась подбородка. Мои пальцы были испачканы. Значит, это была моя кровь. Я вытерла пальцы о джинсы.
— Ничего страшного.
— Угу, — пробормотал он.
К счастью, после этого он ничего не сказал, но поездка в комплекс Стражей, казалось, заняла целую вечность. Когда он, наконец, остановился перед массивным домом, я чуть не выскочила из внедорожника. Дез был прямо за мной. Я двинулась вперёд.
И быстро споткнулась о первую ступеньку, не увидев её.
Восстановив равновесие, я вздохнула и осторожно пошла вперёд. Дез обнял меня, открыл дверь, и мы вошли внутрь. Потребовалось несколько мгновений, чтобы мои глаза привыкли к яркому свету фойе, когда я последовала за Дезом в кабинет Николая. По дороге мы прошли мимо нескольких Стражей, которые либо уходили на ночь, либо направлялись внутрь. То, что они обошли нас стороной, сказало мне, что они, вероятно, узнали правду обо мне.
Мне следовало бы волноваться. Там были Стражи, которых не совсем устраивала мысль о том, что рядом находится Истиннорождённая. Многое было связано с историей, которая была в основном забыта, о которой я даже не знала, пока Тьерри, глава клана Потомакского нагорья, который был мне больше отцом, чем Михаил, не рассказал мне. Очевидно, это было связано со связью, и это привело к восстанию. Было убито много Стражей, связи с Хранителями были разорваны, и Истиннорождённые вымерли.
До меня.
И до Сулиена.
Но он был мёртв, так что неважно, до меня.
Дез толкнул дверь, и я первой увидела Николая. Самый молодой лидер клана сидел за столом, за которым часто сидел Тьерри. У него был довольно внушительный шрам вдоль лица, что только добавляло ему задиристости. Тёмноволосая женщина-Страж, стоявшая рядом с ним, тоже подняла его на уровень выше. Даника не была похожа ни на одну женщину-Стража, которую я знала. Я даже не могла сравнить её с Джадой, которая тоже была смелой. Даника просто не играла по архаичным правилам, окружающим женщин, и тот факт, что Николай не пытался посадить её обратно в эту позолоченную клетку, заставил меня полюбить его ещё больше.
Гидеон тоже присутствовал, стоя по другую сторону от Николая, держа телефон на ладони. Зейн всегда называл его постоянным техническим экспертом, в то время как я думала о нём как о постоянном хакере и мастере на все руки.
Он смотрел на меня, пока я шла вперёд, и мне было интересно, думал ли он о том времени, когда он был здесь с Николаем и Зейном, когда он узнал, что я могу видеть призраков. Он думал, что во мне течёт ангельская кровь. Судя по тому крошечному шагу назад, который он сделал, я поверила, что теперь он знает, что во мне есть много всего.
Каштановые волосы до плеч упали назад, когда Николай поднял голову. Он начал было говорить, но Даника опередила его.
Беспокойство наполнило её голос, когда она выпрямилась.
— Ты ранена, Тринити?
Жалея, что не остановилась, чтобы вытереть кровь с лица, я покачала головой.
— Это мелочь.
— Я могу позвать сестру, — предложила она, отходя от стола. — У тебя из ушей течёт кровь. Я не врач, но это не кажется незначительным.
Дерьмо.
Об этом я тоже забыла.
— В этом нет необходимости. — Я взглянула на стул и начала садиться, но вспомнила, что промокла насквозь. Сегодня я уже испортила достаточно обивки. — Я в порядке.
Даника выглядела так, словно хотела поспорить.
— Если ты уверена, — она взглянула на Гидеона. — Мы как раз собирались уходить…
— Всё в порядке. Вам, ребята, не нужно уходить, — я скрестила руки на груди. — Вероятно, будет лучше, если вы всё услышите это из первых рук.
— Всё, что ты нам расскажешь, объясняет, почему ты выглядишь хуже, чем в последний раз, когда я тебя видел? — спросил Николай.
Я поджала губы. Я думала, что выгляжу намного лучше, чем в прошлый раз. С другой стороны, я не видела своего отражения.
— Так и есть.
— Ладно, — он кивнул на стул. — Хотя бы, сядь. Меня не волнует, промокнет ли.
Пробормотав слова благодарности, я села. Мгновенное облегчение, охватившее меня, было признаком того, что наблюдение Николая за моей внешностью, вероятно, было недалеко от реальности.
— Я не знаю, как сказать, кроме как просто взять и сказать это, — сказала я, когда Дез занял позицию у стены. — Зейн жив.