Наш спор едва не перешёл в драку.
Причина крылась в том, что, как утверждал Дурек:
– Ты чужак. Тебе не только внутрь нельзя заходить, тебе даже возле врат стоять запрещено! Иначе весь мой народ станет твоим врагом.
Его слова прозвучали как оскорбление.
– Удивил, так удивил, – усмехнулся я, но внутри уже закипало.
Я знал, что среди дворфов встречаются неблагодарные, но чтобы настолько...
– Если бы не я, ты бы до сих пор гнил в том карьере, – жёстко напомнил ему, сделав на этом акцент. Мне казалось, что это довольно сильный аргумент.
Вы, вероятно, спросите: зачем ты вообще с ним споришь?
Всё дело в подсказке, полученной от «Всеведущего», когда мы ещё были в карьере:
[Возьми с собой дворфа. Его кровь поможет тебе войти внутрь.]
Без этого упрямца, что сейчас стоит передо мной и вопит, мне не пробиться к короне. И от этого мне становилось только тяжелее.
Знаете, почему?
Потому что чувства, эмоции и действия других людей – вне моего контроля. Я привык работать один. Всё, за что берусь, я делаю хорошо. А когда в дело вмешиваются другие, они всегда подводят.
– МЫ, ДВОРФЫ…
Когда тот перешёл на крик, то я отвернулся от него, чтобы не видеть его гневное, старое лицо.
Вместо этого я сосредоточился на вратах. Чёрные, массивные, они не были сделаны из камня, как думал. Это был металл – холодный, гладкий и невероятно прочный.
Тук. Тук. Тук.
Я постучал по его поверхности, пытаясь понять, из чего он. Это была не просто чёрная сталь, а нечто куда более крепкое.
Рядом был проём – или, как я его прозвал, «дыра». Именно дворф должен был засунуть туда руку. Если это попробует сделать кто-то другой, например, я, механизм сначала сожмёт её, а потом оторвёт за проявленную дерзость.
Эх, жизнь... Я тяжело выдохнул и отвернулся.
Напротив врат тянулись шесть туннелей. Обычно в этом не было бы ничего примечательного, но сейчас это означало лишь одно: все шесть входов на этой стороне. Другого пути к короне, кроме как через эти чёртовы врата, не существовало.
И что делать?
Я считал себя умным человеком, но даже мой ум не находил другого выхода, кроме как стать – жестоким. Проблема в том, что мягкость и дипломатия здесь оказались бесполезными.
Никакие уговоры или просьбы не приближали меня к цели. А вот жестокость... могла сработать.
Как именно?
Когда дворф в очередной раз, по кругу, начал кричать, требуя, чтобы я убрался и оставил его в покое, я перестал слушать. Подойдя ближе, я грубо схватил его, подняв над землёй.
– Эй, что делаешь? Ну-ка отпусти меня!
– Ты же сам говорил: ничего личного.
– Ах так? Может, напомнить тебе о личном пространстве?!
Ага. Напомни. С сарказмом подумал я, сжимая его ещё крепче.
Его протесты становились всё громче, а я лишь молча притащил его к «дыре». Дурек отчаянно пытался прижать руку к себе, но я был сильнее. Резким движением вырвал руку и засунул в проём.
– ААААААА!
Его крик разнёсся по пещере, отчаянный и пронзительный, как визг свиньи, загнанной в угол. В его глазах застыло нечто жуткое – смесь боли, ужаса и отчаяния.
Совру, если скажу, что меня это не задело. Внутри что-то дрогнуло. Но я заставил себя остаться холодным.
Это было необходимо.
Я, по природе, человек мягкий, и было бы плохо, если бы он лишился руки из-за меня. К счастью, через минуту всё закончилось.
Дурек освободил руку. Она была цела – пальцы, ладонь, всё на месте. Но вся кожа была усыпана мелкими красными точками, словно её проткнули сотни крошечных игл.
Даже такой крепкий, как кабан, дворф тяжело выдохнул:
– Она цела! – его лицо озарилось облегчением. Затем шатаясь, опустился на землю.
Я уже к этому моменту отпустил его и отступил на шаг, чувствуя лёгкое угрызение совести. Особенно когда он немного отдышался, поднял голову и посмотрел на меня с гневом.
– Ты не должен был так поступать.
– Знаю.
– И всё равно сделал?
– Я всегда так. Делаю не то, что хочу, а то, что должен.
Дурек молчал, видимо, переваривая мои слова.
В любом случае, часть дела была сделана. Врата медленно распахнулись, открывая путь вперёд. Наследие было уже близко. Вот только, как и следовало ожидать, всё оказалось не так просто.
За вратами открылся длинный коридор. Пол был выложен ровной квадратной плиткой, а над головой висели железные головы драконов, челюсти которых были раскрыты, словно в предвкушении.
Я сразу понял, что малейший неверный шаг активирует ловушку, и пламя этих «драконов» обрушится на неосторожного.
Как же дворфы любят свои ловушки! Шаг влево, шаг вправо – и смерть.
– Хм... – я бросил взгляд на Дурека, стоявшего рядом. – И что делать дальше? – намеренно прикинулся, что не знаю.
– А мне-то откуда знать? Я тут впервые, – буркнул он с откровенной обидой.
Этот тон только сильнее подогрел моё желание бросить его прямо здесь. Но убить?
Нет, мои моральные нормы такого не позволяли. Всё-таки злодеи всегда кончают плохо, а мне не хотелось повторить их судьбу.
Однако и тащить его дальше с собой было рискованно.
Ай, к чёрту. Пора заканчивать думать о других.
Топ. Топ.
Сделав пару тихих шагов, я остановился на самом краю коридора. Навык «Всеведущий» тут же выдал подсказку:
[Осторожно, ловушка. Тот, кто наступит на неправильную клетку, сгорит дотла...]
Спасибо, капитан очевидность. Это я уже и сам понял. Однако была одна вещь, которую я не учёл.
Здесь задействованы технологии, причём такие, что поджигаются не только ближайшие головы драконов, но все сразу. Другими словами, если кто-то делает неверный шаг, погибают все находящиеся в коридоре.
Почему это важно?
Потому что это ловушка, которую можно легко активировать. Это значит, что кто-то у дворфа есть возможность убить меня. Вот же гадство...
Впрочем, плевать. Я просто сказал:
– Иди за мной.
– Не неси чушь, – тот фыркнул.
– А что?
– Только великим наследникам Нахутуса известна последовательность правильного пути. Идти туда – это самоуб...
Он замер на полуслове, его взгляд изменился. Очевидно, у него появилась идея, которая казалась ему особенно хитрой.
– Ну, если хочешь – можешь идти первым, – его тон стал почти насмешливым.
На его лице читалась надежда, что я сгорю в пламени.
– Ага, – буркнул я, делая вид, что купился.
И прежде чем он успел сказать что-то ещё, я схватил его и толкнул прямо в коридор.
– Ах ты ж! Что ты творишь?!
Он замер, зажмурившись, ожидая, что вот-вот огонь пожрёт его с головой. Но... ничего не произошло.
Спустя несколько долгих секунд он осторожно приоткрыл один глаз, потом второй, и убедившись, что цел, попытался отступить назад. Но его остановил мой твёрдый окрик:
– Цыц.
– Что? – огрызнулся он, раздражённый.
– На твоём месте я бы не отходил.
Его лицо мгновенно потемнело.
– И куда идти?
– Следуй за мной, – бросил я с усмешкой.
Благодаря навыку «Всеведущий», я уже знал, какие клетки безопасны, а какие приведут к гибели.
[Клетка 1x1 – безопасная;]
[Клетка 2x1– безопасная;]
[Клетка 3x1– опасная;]
[…]
Я шёл спокойно, с какой-то долей гордости, чуть впереди. Позади осторожно плёлся Дурек, внимательно следя за моими шагами и повторяя их след в след.
Только чем дальше мы продвигались, тем больше вопросов у него копилось. Где-то на середине пути он всё-таки не выдержал и спросил:
– Откуда ты знаешь последовательность?
– Я многое знаю.
– Откуда?
– Потому что много читал.
После этого я велел ему отстать и не донимать глупыми вопросами. Честно говоря, я даже рад, что он так отчаянно хотел выжить, несмотря на свой преклонный возраст.
Казалось, он совсем не понимал, куда мы идём. И если бы он действительно был патриотом своей расы, мог бы просто «оступиться» и убить нас.
Хотя… Мне кажется, он не догадывался, как работает эта ловушка. А то бы сделал харакири, как и полагается по бусидо. Ну и славно, что не догадался. Это придало мне уверенности, и я немного ускорил шаг.
Однако такая уверенность – штука коварная. Всё произошло в мгновение: словно мышиный шорох, раздался тихий щелчок.
Я тут же остановился и обернулся, чтобы посмотреть на дворфа. Его лицо покраснело, словно раскалённая до красна кузнечная печь. Глаза расширились, как у напуганной ящерицы.
– Ой-ой…
– Что значит твоё «ой-ой»?!
Я попытался не кричать, но ничего не вышло. Гнев уже закипал, и я не умел его сдерживать. Да что уж там, мне даже повод долго искать не нужно – вспылю сразу!
А тут повод был железный: его нога. Дурек стоял так, что его маленькая ступня задевала вторую плитку, из-за чего она тоже нажалась.
– Ты что, дворф, совсем того?!
Казалось бы, прими свою ошибку. Ты же дворф, да ещё и старик. Как говорится, пожил жизнь, мог бы уже научиться принимать ошибки.
И всё же вместо этого в ответ услышал, что виноват вовсе не он, а я.
Спорить с ним не стал. В конце концов, железные головы драконов не спали. Пока мы препирались, у входа вспыхнула струя красно-жёлтого пламени.
ВШШШ!
За ней последовала ещё одна – из второй пасти. И так, одна за другой, в коротком, леденящем душу ритме.
Казалось, вот-вот очередь дойдёт до нас. А я не особо люблю ожоги. Они уродуют кожу, сжигают волосы, брови... и ходишь потом, как дурак. Если, конечно, останешься жив.
Единственный выход был очевиден:
– БЕГИ!
Мы сорвались с места. Рывок за рывком, ноги несли нас по плиткам, не разбирая дороги. Смотреть под ноги не было времени. Но опасность я чувствовал своей спиной.
К счастью, бежать пришлось недолго. Я первым кинул вперёд дворфа, а затем прыгнул за ним сам. И всё равно нас слегка задело огнём.
Ту-дух!
Когда я поднялся, первое, что сделал – попытался потушить обгоревшую куртку. Дуреку повезло не больше: у него опалило бороду, и он отчаянно пытался затушить её, хлопая руками.
Мы выглядели как два чумазых, немного обгоревших бедолаг, но главное – были живы.
– Хух… – только сейчас я позволил себе выдохнуть.
– Чёртов дворф, может, тебе сменить имя на Косячник?
Конечно, все не идеальны, и ошибаться нормально. Но не настолько!
– Это… Откуда ты знаешь имя моего отца? – вдруг напрягся Дурек.
Я тоже опешил. Он смеётся надо мной, или это действительно так?
Когда эмоции утихли, я осмотрел зал.
Он был величественным и красивым, но тленность здесь чувствовалось даже без слов. В воздухе ещё витал терпкий запах земли, перемешанный с резким ароматом мазута, словно напоминание о былых временах.
В центре зала стоял он – Нахутус. Древний дворф застыл на коленях, будто в молитве. Его стальное тело напоминало мастерски выполненную скульптуру.
Но мне показалось, что это не просто статуя. Это было тело настоящего дворфа. О таких говорили – железнорождённые.
На голове Нахутуса сверкала корона. Синий кристалл, переливающийся оттенками фиолетового, с вплетёнными золотыми рунами. Она выглядела необычно, почти магически – корона для того, кто был больше, чем просто человек. Для короля.
Вот что значит настоящая корона – символ истинной власти.
По краям зала стояли они – големы. Не из какого-то дешёвого камня, а из закалённой стали. Свирепые, громоздкие, они стояли неподвижно, словно ждут...
Чего?
Приказа своего короля.
Я задержал взгляд, наслаждаясь атмосферой. Это было похоже на момент, когда смотришь на рассвет или наблюдаешь за запуском ракеты.
Что-то величественное, запоминающееся. Тысячи людей собираются ради этих мгновений, чтобы увидеть мощь человеческих или, в данном случае, не совсем человеческих достижений.
Именно в этот момент Дурек нарушил молчание.
– Парень. Зачем она тебе?
Странный вопрос. Я же уже говорил.
– Мне нужна армия.
– Ты хочешь править в этих землях? – переспросил он, хмурясь.
– Нет. У меня есть враг – Король Ночи. Видимо, он не понимает, что создавать себе врагов – плохая идея. Нужно дойти до него и объяснить, почему это опасно для жизни.
– С ума сошёл? Короля Ночи нельзя убить. Он – порождение бога.
– Хм? Что?
Я замер, словно услышал нечто невероятное. Дурек сказал немного о Короле Ночи, но этого хватило, чтобы меня заинтересовать.
По его словам, Король Ночи – это «необходимое зло». Он что-то охраняет, выполняя волю Чернобога. Именно поэтому ему дана армия нежити, и именно поэтому живым запрещено входить на его земли.
Король Ночи – это машина для зачистки, безжалостный сторож, держащий всех подальше от чего-то важного.
Впрочем, похоже, Дурека сейчас больше интересовал Нахутус.
– Король Нахутус – это первый король дворфов.
– Я думал, первый был Дуглас.
– Нет. Нахутус правил ещё в древние времена. О нём, скорее всего, не осталось никаких записей.
Тут возник логичный вопрос:
– Тогда откуда ты о нём знаешь?
– Потому что я его потомок.
Дурек рассказал свою историю. Оказалось, что он остался последним из рода Нахутуса.
– Тогда почему ты не знаешь последовательность?
– Она закодирована в песне.
С этими словами он напел мне древнюю мелодию. Поначалу она казалась обычной, но если вслушаться в слова и обратить внимание на ритм, можно уловить скрытый порядок.
Меня удивило, что даже сам Дурек, зная песню наизусть, не замечал этого.
– И что ты хочешь? – спросил я, глядя на него.
Ему явно было тяжело это говорить, но он всё-таки попросил отдать корону.
Честно, это звучало как какая-то дичь.
– Ты что, с ума сошёл? Корона не является твоей собственностью.
– Я наследник!
– То, что в твоих жилах течёт одна миллионная часть крови Нахутуса, не делает тебя наследником. И вообще, я тогда тоже его наследник.
– Не ври.
– А я просто очень большой гном!
Думал, он поворчит, побесится и успокоится. Ведь сам понимал, что он мне не соперник. Даже обладая невероятной силой, он не смог бы меня ни удержать, ни победить.
Вместо того чтобы угомониться, Дурек взбесился. Разозлился так, словно я всю его жизнь превратил в ад. Начал оскорблять меня, и самое мягкое из того, что он сказал:
– Тебе не место здесь…
А затем, внезапно, бросился к короне, пытаясь опередить меня.
Как говорится, кто первый встал, того и тапки.
***
Дурек никогда не был злым дворфом. Он был всего лишь дворфом со своими интересами, и ему хотелось, чтобы с его мнением тоже считались. В конце концов, он приложил немало усилий.
Он покинул родную деревню, пробрался в запретные земли и выжил среди нежити и всевидящий способности Короля Ночи.
Удалось ему это только благодаря навыку превращаться в камень, что помогало маскироваться. И вот, преодолев все трудности, он встретил странного юношу.
Юноша был явно не от мира сего: делал, что вздумается, провоцировал нежить, знал потайные пути и, что самое раздражающее, казалось, видел Дурека насквозь.
«Этот паршивец…»
«Будто знает всё на свете!»
У Дурека никогда не было желания править или стремления к могуществу. Ему лишь хотелось получить своё по праву. Наследство предков.
И хотя он признавал, что юноша многое сделал, в его душе таилась обида.
«Я же не изверг!»
«Просто назвал бы цену – я бы заплатил.»
«Пара сундуков золота?»
«Это не проблема!»
Но в глубине души Дурек знал:
«Тот ничего не возьмёт. Ведь корона куда дороже золота…»
Так дорого, что даже если вся деревня Дурека отдаст свои богатства, это будет лишь капля в море. Оставался только один выход: добраться первым, а дальше решать на месте.
Не раздумывая, Дурек бросился вперёд. Он ворвался в центр зала, где покоилась корона, и, не теряя времени, сорвал её с головы стального предка.
Его пальцы ощутили холод металла, а сердце – сладкий вкус триумфа.
– Вот она! – прошептал он, ликующе подняв её в воздух.
В этот момент Дурек понял:
– Меня теперь никто не остановит.
Однако стоило ему только сделать шаг, как юноша неожиданно крикнул:
– Подожди. Не делай этого!
– Почему?
Он подумал, что юноша просто тянет время.
– Ты умрёшь.
Главный зал погрузился в тишину.
– Это угроза?
Слова могли значить многое. «Ты умрёшь» – как предупреждение об опасности извне. Или же – «Ты умрёшь» – как прямая угроза смерти.
Дурек, в своём возбужденном состоянии, выбрал второй вариант. Его эмоции взяли верх, и, не раздумывая, он нацепил корону себе на голову.
– Дурак! – выкрикнул юноша. – Сними её немедленно!
Вот только Дурек уже чувствовал, как небывалая мощь охватывает его разум и тело. Власть, абсолютная и безграничная, оказалась в его руках.
– Теперь армия големов – моя!
Перед его мысленным взором вспыхнули образы будущего: как он возвращается в деревню героем. Как, пользуясь силой короны, создает нечто великое для своего народа. Возможно, эта власть стала бы его наследием, даром для потомков и для всего мира.
Всё казалось таким близким, таким реальным.
Впрочем, триумф длился недолго. Корона начала медленно, но неумолимо сжиматься вокруг его черепа.
– АААА!
Дикая боль пронзила всё его тело. Она становилась всё сильнее, будто корона пыталась раздавить его голову, превратив её в месиво.
Сквозь боль и ужас, с последним усилием, Дурек взглянул на юношу, стоящего напротив. В его глазах не было злобы – только печаль и сожаление.
И тогда Дурек понял:
«Так вот что он имел в виду…»
«Этот человек знал всё.»
Сдавленный хруст пронзил тишину. Дворф рухнул на пол, подняв облако пыли. Кровь хлынула рекой, смешиваясь с белыми обрывками мозга, который вывалился наружу.
Чтобы носить корону Короля Дварфов, мало быть потомком. Недостаточно быть просто дворфом или гномом. Нужно быть достойным. В противном случае, сила обращается против тебя самого.
***
Я стоял, с лёгким чувством раздражения наблюдая за всем со стороны.
Вывод: надо хоть иногда слушать, когда тебе говорят.
Вид безжизненного тела слегка напрягал. Я никогда не был любителем смотреть на трупы или другие мерзкие вещи. Мне больше по душе созерцать что-то прекрасное: милые улыбки девушек, их сияющие глаза.
А не вот это...
Какой же ты дурак.
С определённой стороны, если смотреть под углом и через розовые очки, с натяжкой можно сказать, что я его даже понимаю. Паника, спешка, да и просто глупость.
Кто-то, наверное, скажет, что это я довёл гнома. Может, для кого-то это станет откровением, но он мне был нужен живым. Для чего же тогда я тащил его аж сюда?
Житель катакомб с его знаниями мне бы точно пригодился. Жаль, что он оказался таким упрямым и не умел слушать.
Я отвёл взгляд от кровавой сцены и посмотрел на подсказку:
[Нужно поклониться и отдать почтение.]
Всего-то и требуется – банальная вежливость. Не зря же люди придумали такие слова, как «пожалуйста», «спасибо», «покорно благодарю». Если кто-то думает, что это для красоты речи, тот сильно ошибается.
Отношения между людьми куда важнее.
– Ну, хорошо…
Сделав пару шагов вперёд, я глубоко поклонился. Потом опустился на колени и коснулся лбом земли.
Не нужно было падать, не нужно было биться – лишь лёгкое, почти невесомое касание. И тихо, словно боясь нарушить тишину, я произнёс:
– Прошу, король Нахатус, одолжите мне свою силу. Я прошу не ради жажды власти, не ради могущества, а чтобы защитить свою жизнь.
[Этого недостаточно. Дай обещание.]
Обещание?
Внутри всё напряглось.
Связываться с этим совсем не хотелось, но без «платы» ничего не получить.
Хм… Ладно.
– Я даю слово, что передам корону в течение одиннадцати дней. Найду достойного дворфа. Обещаю.
[Можешь встать.]
Что тут сказать? Сложное обещание?
Обещания никогда не бывают простыми – в этом их суть.
В любом случае, это меньшая из моих бед. Я медленно поднялся, отряхивая пыль с лба и колен.
Топ. Топ. Топ.
Я взял корону. Ледяная и тяжёлая. Вытер тканью, а затем надел её на голову. Она слегка уменьшилась, идеально подстроившись под размер.
На миг я испугался, что всё закончится так же, как с дворфом. Только переживал зря.
Случилось другое.
Все стальные големы вокруг ожили. Их глаза засияли властным красным светом. Они шагнули вперёд, затем опустились на одно колено и склонили головы.
С этого момента я их хозяин.
Что ж… Наконец-то у меня есть сила дать достойный отпор.
Король Ночи, лучше тебе начать собирать свои вещи и бежать.
Я иду за тобой.