Примечания

1

Здесь и далее некоторые названия и термины взяты из «Тарзана» Э.Берроуза. Кала — обезьяна, приемная мать Тарзана; Керчак — обезьяна, его отчим; хорты — свиньи; тантор — слон; нума — львица; маны — мартышки и т. п.

2

М.Помренинг, «Судак».

3

Муншайнер — сленговое название американского самогонщика.

4

14 февраля 1929 года (День Святого Валентина) известный гангстер Аль Капоне устроил бойню для устранения конкурирующей банды Багса Морана.

5

Народное название штата Нью-Мексико.

6

17 октября 1931 года суд присяжных признал Аль Капоне виновным по большинству пунктов обвинения и приговорил к 11 годам заключения без права обжалования.

7

В 1940-ом году во Франции использование транспортных средств с бензиновым мотором было ограничено машинами, необходимыми для коммунальных служб.

8

Французские фашисты.

9

Роберт Хитчингс Годдард (1882–1946) — знаменитый американский ракетостроитель, один из пионеров конструирования космической техники.

10

Американский ракетный центр, находящийся в 390 км южнее Лос-Аламоса (штат Нью-Мексико).

11

Город Розуэлл известен тем, что в 1947 году в его окрестностях произошла авария неопознанного летающего объекта.

12

АНБ — Агентство национальной безопасности США, занимающееся электронной разведкой.

13

AVRO-Canada — канадская авиастроительная компания.

14

Ловелл Джеймс Артур, Янг Джон Уотс — американские астронавты, первый — командир корабля «Аполлон-13», второй — командир дублирующего состава.

15

Стихи автора.

16

В полдень 24 июня 1947 года американский бизнесмен Кеннет Арнольд во время полета на своем самолете увидел девять дискообразных объектов, летящих на большой скорости между ним и горой Рейнир. Кеннет Арнольд заявил, что движение их было необычным, что они летели «как блюдце, брошенное вдоль поверхности воды».

17

Комиссия Робертсона — комиссия, возглавляемая физиком-теоретиком Калифорнийского Университета Х. Робертсоном, заседала в январе 1953 г. и рассмотрела отдельные сообщения об НЛО.

18

Во вторник, 17 августа 1998 года в России произошло обвальное обесценивание национальной валюты.

19

Михаил Цук, «Ванкувер».

20

Там же.

21

Джефф Безос — основатель компании «AMAZON.COM», занимающейся коммерческими космическими разработками.

22

Элон Маск — владелец компании «SpaceX», которая в декабре 2001 года обнародовала ракету «Falcon Explorer», способную выводить на околоземную орбиту военные спутники.

Бёрт Рутан — руководитель фирмы «Scaled Composites», работающей над проектами коммерческих орбитальных самолетов.

23

Писанка — покрашенное яйцо с орнаментальным узором, непременный атрибут украинского варианта празднования Пасхи.

24

Стихотворение Вадима Шефнера «Иная Земля».

25

Денис Лори — руководитель калифорнийской компании «Trans Orbital», получившей в 2002 году официальное разрешение властей США на отправку к Луне коммерческого зонда «Trail Blazer».

Загрузка...