Соннелон на удивление легко согласился, чтобы носферату и его цепной пес сопроводили Лиама Мак-Магона в место заточения.
— Я покажу вам свою коллекцию! — сказал он. — Там есть уникальные экземпляры… Клирик будет отличным дополнением!
Сью заподозрил недоброе, но был готов к неприятностям. Даже более того — ждал их. Все время, пока они летели за личной яхтой Темного советника к Халф Три Халлоу — резиденции Соннелона — Виньярду хотелось пальнуть ему в двигатель из курсовых турболазеров. Но нужны были доказательства — вдобавок к пеленгу пангейской ПКО и видеозаписи с подводным судном на антигравах нужно было что-то более вещественное. И компактное. По крайней мере, чтобы можно было увезти на «Эрнесте».
Видео легко объявить монтажом — да и мало ли кто может создать аппарат, похожий на пангейский? О сигнале противокосмической обороны и говорить нечего — со свойственным им пренебрежением пангейцы просто отмахнуться. Мол, ваша убогая техника снова заискрила. А вот добыть сам аппарат и не пристрелить до этого Соннелона и как можно больше темных — это достойная задачка!
«Щелчок» помогал ему держать себя в руках — иначе Виньярд бы точно сорвался. Помимо доблестного безопасника из операторской он успел увидеть на Аларм-Форест и другие примеры величия человеческого духа. Какую бы гадость не подпустили в систему водоснабжения ла-вейские уроды, она не смогла заставить скрежещущую от злости зубами молодую мать причинить вред своим детям. Девушка дрожащими руками меняла двум близняшкам-карапузам подгузник, плача от злости. Ведь в такой неподходящий момент они сделали свое грязное дело!
И дедушка с ружьем для подводной охоты сумел сдержаться, и не выстрелил в спину шумной молодежной компании, которая хором орали какие-то воинственные песни, намереваясь взять штурмом резиденцию директора. Это ведь были его соседи, этих ребят он знал с тех пор, как они пешком под стол ходили, и весь галдеж и бардак, который устроили эти юноши и девушки, не были поводом чтобы закончить одну из молодых жизней нанизав кого-то на гарпун!
— В темные времена хорошо видно светлых людей, — сказал Сью.
— Это Ллевлин Подорожник сказал? — спросил Лиам.
Виньярд пожал плечами. Вообще-то это сказал Ремарк, но старый клирик вряд ли знал Ремарка.
Иштван выводил «Эрнест» на глиссаду, финишной точкой которой была вершина гигантского семисотэтажного мегахауса.
— Мы всё разведаем — и устроим им Варфоломеевскую ночь, — пообещал Сью. — Вы знаете, что такое Варфоломеевская ночь?
— Я знаю только Вальпургиеву, — на секунду отвлекся от штурвала ликан. — Это что-то похожее?
— 24 августа 1572 года, в канун дня святого Варфоломея, в Париже, на Старой Терре, католики устроили резню гугенотов… Они входили в каждый дом и убивали всех, кого считали еретиком — тридцать тысяч человек. Одного за другим. Настоящий геноцид по религиозному признаку. В роли гугенотов будут темные, а я зайду в каждый мегахаус, уж поверьте…
До вершины Халф Три Халлоу осталось совсем немного, и Иштван уже закладывал вираж следом за яхтой Темного советника, когда Мак-Магон спросил:
— Сью, ты в этом понимаешь больше меня… Вот эти твои католики и гугеноты — и те и другие следовали учению Иисуса, да?
— Ага.
— И говорили на одном языке?
— Ну да.
— Так какого же лешего… А-а-а-а, я знаю что ты сейчас ответишь.
— Потому что это нормально, — не стал обманывать его ожиданий Сью.
— Вот и толку было тебя спрашивать?
Огромное синтетическое черное полотнище с белой пентаграммой свисало чуть ли не на сорок этажей Халф Три Халлоу. Пентаграмма уже подернулась зеленью, в полотне появились крохотные дырки. Сью стало даже интересно — кто мог оценить такое произведение пропагандистского искусства? На поверхности Кроули редко встретишь митингующие толпы или праздных зевак…
Интерьер мегахауса тоже был оформлен в излюбленном стиле ла-вейских сатанистов: глянцево-черное, кроваво-красное, какие-то мрачные граффити, цепи, человеческие черепа и прочая ужасно страшная и имеющая целью нагнетать дичь атрибутика. Апартаменты Соннелона от всего этого мракобесия отличались точно так же, как его жилетка и бабочка — от балахонов и амулетов аколитов. Это был роскошный пентхаус, со всеми возможными удобствами, снабженный ультрасовременной пангейской техникой и украшенный в соответствии с сибаритскими вкусами хозяина доброй половины Кроули.
— Пройдемте, пройдемте, — поманил он разведчиков за собой. — А вы — оставайтесь, оставайтесь.
Аколиты остались за пределами апартаментов. Только задвинулась с мягким звуком входная панель, изолировав охрану, Лиам Мак-Магон рванул в сторону. Ему нужно было это сделать, иначе никто бы не поверил в реальность происходящего. Он был клириком, а значит — должен был сражаться до конца! Сью сбил его длинной подсечкой, Лиам быстро-быстро пополз в сторону развешенного на стене антикварного оружия, но был придавлен к полу ногой мнимого носферату:
— Мы определились с тобой в кампусе, старик! — сказал Виньярд. — Я быстрее тебя. Мы проверяли это уже сколько?.. Пятьдесят девять раз. Зря ты не убил меня выстрелом в затылок из засады, когда у тебя был шанс… Теперь мистер Соннелон устроит настоящий аттракцион по твою душу. Да, мистер Соннелон?
— О, да! Давайте скорее определим для него подходящее место, и разберемся с наградой, — теперь Темный советник все же был склонен считать эту странную парочку настоящими изгнанниками, а не шпионами и агентами враждебных делу Ла-Вея сил.
Но это не делало носферату и ликана менее опасными типами. У аристо было явно не в порядке с головой, и терпеть его рядом с собой было идиотизмом таким же, как если бы кому-то вздумалось жонглировать боевыми гранатами, взрыватель которых поставлен на удар. Соннелон мечтал поскорее избавиться от них, например — спровадить куда угодно — подальше от Кроули — и заняться, наконец, своей коллекцией. Были у него и другие идеи насчет этих двух. Он, в конце концов, имел право поразвлечься!
— Что угодно из этой комнаты, и что угодно — из этого каталога, — темный протянул широкоформатный планшет. — В пределах разумного, конечно! Вы осмотритесь, но мы сюда вернемся и решим вопрос. Клянусь Князьями Тьмы — я сделаю так как обещал, награда будет на ваше усмотрение.
Он достал из кармана жилетки сделанный под старину изящный металлический ключ и подошел к тяжелой металлической двери. С пугающих барельефов смотрели горгульи, кривили свои когтистые пальцы и высовывали языки.
— Да-да, я здесь сделал всё под себя. Местные сабы — чрезвычайно искусные мастера, представляете? Никогда бы не подумал…
Наконец, с грохотом и лязгом двери отворились. Дохнуло дезинфекцией, кровью и человеческим страхом.
— Серебряные клетки, каково? — широко улыбнулся Соннелон. — Изящно правда? Вот, взгляните — там у меня снайперская пара спецназа Протектората, здесь — настоящий шиноби с Сайонары… Был еще медвед, рыжий такой — но он, мерзавец, откусил себе лапу и истек кровью. Рашены не сдаются, знаете? Вот — Сю Вонг, киллер из сектора Чайниш. На Хо за него дают пятьдесят миллионов жэньминьби, а я не беру — мне порой нравится кромсать его. Альтрайт, представляете? Настоящий герр гауптманн с Нойшванштайна! За всё время не сказал ни слова! Честь и кровь, и все дела. Зыркает своими голубыми зенками, думает, дырку прожжет… Твой Фатерлянд плевал на тебя, зольдатен! Тебя прожевали и выплюнули, и я тоже — прожую и выплюну. Но я еще не наигрался! А вот — жемчужина коллекции.
Сью порадовался, что держал «щелчок» всё это время. Прикованная длинными изящными цепочками за руки и ноги к прутьям решетки, на них смотрела эльфийка. На ее нагом, прекрасном теле не было видно следов побоев или издевательств, ее фигура была идеальной, лицо — симметричным и пропорциональным…
— Светлая княжна с Рованиона. У меня с ее папашей тут получился конфликт интересов, прямая конкуренция. Он послал свою дочурку решить вопрос, а в итоге теперь только я решаю — что и когда ей делать!
— Блёдэ дхойнэ! — выплюнула эльфийка и потупилась.
Ликан шумно сглотнул, Виньярд незаметно покосился на него — с Иштваном происходило что-то странное. Его лицо покрылось красными пятнами, а сам он не знал куда девать глаза.
— А вот и место для вашего подарка… — с довольным видом проговорил Соннелон.
— Это нормально, — только и смог прокомментировать Сью.
Ноги и руки клирика оказались затянуты в крепкие кожаные ремни (помимо оков), на голову Соннелон сноровисто надел металлическую шапочку. Стул, на котором сидел Мак-Магон как будто достали прямиком со съемочной площадки дурацких фильмов ужасов. Именно на таких предметах мебели давным-давно казнили матерых преступников при помощи электричества.
— Тебе удобно, святоша? — Темный советник похлопал клирика по щеке. — Сейчас мы закончим с этими достойными господами, и я вернусь сюда… Будешь пускать слюни и гадить под себя на глазах прекрасной эльфийки. Да-да, госпожа Аркуэнэ, вы будете на всё это смотреть и страдать — и ничего не сможете с этим поделать! Вы, эльфы, любите решать вопросы чужими руками, и понятия не имеете, что твориться на дне миров… Полюбуешься, вдохнешь изысканных ароматов человеческих мук — посмотрим, как запоешь после этого!
Кейнэ Аркуэнэ могла бы рассказать Соннелону кое-что о социальном дне — но собиралась это сделать в несколько других обстоятельствах. Ее больше заинтересовал молодой светловолосый варвар в кожаной одежде, который как-то странно смотрел на нее. Это что-то могло значить, возможно — шанс, пусть и крохотный… Может быть, он ее узнал? Он показался ей знакомым, но откуда — уловить мысль у эльфийки не получалось. Если он охотник за головами — это было просто прекрасно! Такой точно не упустит возможности подзаработать, и донести весточку до владыки Белеготара…
Но странная парочка покинула личную юдоль скорби Соннелона, скрывшись за дверью с барельефами. А хозяин этого места еще немного задержался, не отказав себе в удовольствии плюнуть в рожу шиноби. Тот здорово огорчил Соннелона, пытаясь умереть от кровопотери, откусив себе язык, и теперь щеголял с круглым кляпом во рту.
А Виньярд уже сидел в мягком кресле и листал планшет, выбирая награду.
— Сью, я не уйду отсюда, не освободив их всех, — сделав вид, что разглядывает из-за плеча господина каталог, сказал Иштван.
— Правильная идея — хмыкнул Виньярд. — Ты сможешь управлять специализированным медицинским корветом?
— Я смогу управлять всем чем угодно! А как мы…
Соннелон закрыл дверь ключом, прошел по пушистому ковру и сел напротив Сью, закинув ногу на ногу:
— Я гляжу — уже присматриваете себе оплату? И как?
— Кажется, насмотрел. Мой катерок как-то не удовлетворяет насущных нужд, хочется чего-то попросторнее…
Космический корабль — это было, конечно, дорого. Но даже заявленные Элле Фиц-Балберит десять миллионов ни одна из имеющихся в доступе моделей не покрывала. Поэтому Соннелон расслабился, ровно до тех пор, пока носферату не продолжил:
— Еще мне нравится ваш письменный стол, вот этот ковер и ваша бабочка. Очень стильно. Ну и накинете мне акций «Кроули-экспортерс», миллиона на три…
— Аппетиты у вас! — Темный советник потрогал бабочку у себя на шее.
Это было унизительно, что тут скажешь! С другой стороны — поделом. Он мог сразу принять их в своей резиденции, а не попытаться обмакнуть в говно на Аларм-Форест.
— Имею право, — черные глаза носферату сверлили Соннелона взглядом. — И как последняя деталь оплаты…
Вот тут хозяин апартаментов напрягся по-настоящему сильно, но тут же облегченно выдохнул, потому что Сью сказал:
— Вы расскажете мне, что за чертовщина происходила в том мегахаусе… Но не травите оккультных баек, ладно?
— Да, да… Эй, Агог! Давай, запишем под протокол что я передаю в собственность господину Сью Виньярду за оказанную мне неназванную услугу, и ты займешься доставкой, а мы пока побеседуем здесь… И пусть принесут вина и чего-нибудь, ну-у-у-у… — он повертел пальцем в воздухе.
— … каждый из этих людей считал, что вправе злиться! Они давно желали уничтожить всех ублюдков, которые так сильно мешают жить. Сосед громко слушает музыку за стеной, коллега по работе постоянно лебезит перед начальством и ему дают премию, а тебе — нет… В конце концов бешенство уборщицы, которая только-только помыла пол, а ей натоптали сапогами, тоже вполне логично! Натура человека — звериная, страшная… Я не имею в виду вас, мистер Чонгор… Люди издавна обвиняли в своих грехах сверхъестественные темные силы, которые якобы нашептывают им в уши греховные мысли. Чушь! Давно стоит признать — человек — настоящий мерзавец по определению. И достаточно всего лишь одного крохотного камешка, который только тронь — и лавина ярости ринется наружу, сметая всё на своем пути. Но! — Соннелон явно наслаждался, толкая в массы философию Ла-Вея. — Совершенно очевидно, что право на ярость имеют только сильные, решительные люди, хищники по своей природе. Ярость слабака с птичьей грудью, пузиком и тонкими ножками смешна по определению — его соплей перешибить можно. Да, физическую слабость можно преодолеть решительностью — найти оружие и быть готовым применить его, выплеснув свою ярость! Это и произошло в каждом из тридцати семи мегахаусов Кроули, которые сейчас под нашим контролем. Обряд для сотен тысяч человек одновременно — Князья Тьмы будут довольны. Сейчас происходит осознание многих, кто будет иметь право! А дрожащие твари или сдохнут от рук достойных, или станут сабами… Их рабская натура также нуждается в осознании. Части людей приятнее терпеть побои, чем наносить их. Они не хотят нести ответственность за свои жизни, им нужен кто-то кто решит всё за них — что есть, когда спать, куда идти и чем заняться в следующую секунду. Мы дали возможность каждому кроули проявить себя, осознать сущность своего «Я» или сдохнуть.
Иметь прозрачные окна на этой сумасшедшей планете было кричащей экстравагантностью. И сейчас, увидев силуэт медицинского корвета, промелькнувший снаружи, Сью мысленно поблагодарил Бога за то, что Соннелон был именно настолько экстравагантным. Он мог сколько угодно втирать дичь — а ничем иным его слова не были. Единственной причиной, по которой Темный советник еще не умер насильственной смертью был тот факт, что Сью тоже кое-что осознал. Личина мнимого носферату ему нравилась. Эдакое черное альтер-эго, могущее быть полезным в сложных жизненных обстоятельствах. И потерять его просто из-за желания убить Соннелона здесь и сейчас было бы просто глупым. Поэтому оставалось только спровоцировать этого морального урода:
— По вашему выходит, что есть только два типа людей, да?
— Волки и овцы, господин Виньярд, волки и овцы… Так было всегда.
— Мне ли напоминать вам о сторожевых псах, и о пастухах? Картина мира всегда была более сложной, чем банальный дуализм. Мы посетили офис Службы Безопасности — кстати о сторожевых псах. И да, многие из них вцепились друг другу в глотки, но один пожилой оператор каким-то образом сумел сохранить рассудок, хотя и разбил себе лицо об клавиатуру, и отжимался каждые пять минут.
Соннелон очевидно напрягся, и его пальцы вцепились в подлокотники.
— Этот человек не давал себе сойти с ума до тех пор, пока не увидел нас, и не передал нам некую видеозапись. Ему нужен был хотя бы призрачный шанс, хотя бы эфемерная надежда на то, что его родной дом-город-остров будет отомщен. И те, кто устроил хаос, понесут заслуженное наказание… Знаете, у них там были камеры не только по периметру и внутри мегахауса. Зачем-то парочка была установлена у воздухо- и водозаборов… И знаете, что было на этих записях?
— Агог!!! — закричал Соннелон, и тут же в апартаменты ворвались аколиты с оружием в руках.
Темного советника смутило спокойствие носферату и его спутника, но он не смог удержаться от еще одной пафосной речи:
— Знаешь, господин Виньярд, я в любом случае был готов это сделать. Я не собирался выпускать тебя с Кроули — дорогое удовольствие. Но окончательно я всё решил, когда снова посетил свою коллекцию… Неужели я откажусь от настоящего носферату — или того, кто искусно за него себя выдает? Ликан у меня был, но и для этого я найду местечко. Медицинский корвет и вправду прибыл на Халф Три Халлоу, но он привез Темных Стражей — которые сейчас спускаются прямо сюда, к нам… Ты расскажешь мне всё, Виньярд… Но для начала ответь: Сью — это ведь женское имя?
Соннелон ожидал любой реакции — но только не той, которую продемонстрировал этот странный тип с женским именем. Он сложил руки на груди, глянул на своего спутника и кивнул:
— Это нормально.