Примечания
1
Боров — выложеный (холощеный, кастрированный) хряк.
2
Байстрюк, он же бастард, — внебрачный ребенок
3
Закон Мёрфи — в просторечии, закон подлости. Вольная формулировка: если неприятность в принципе может случиться, она непременно случится.
4
Острая палка, которой пастух подгоняет скотину
5
Одно из древних названий Великобритании
6
Пир
7
Буквально — стократно.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ
Загрузка...