Przypisy
1
Parafraza amerykańskiego powiedzenia „Jeżeli dasz sobie radę w Nowym Jorku, to dasz sobie radę wszędzie” (wszystkie przypisy pochodzą od tłumacza).
2
Synonim Nowego Jorku.
3
Legendarny as lotnictwa myśliwskiego.
4
Najbardziej znany brukowiec.
5
Lucille Bali, znana aktorka kabaretowa i filmowa.
6
Szybka kolej biegnąca m.in. pod Zatoką San Francisco.
7
Istnieje też wykorzystywana w fantastyce hipoteza, że oddział ten został w całości porwany do Chin.
8
Ambrose Bierce zaginą! w 1914 roku podczas wojny w Meksyku, Amelia Earhart zaginęła podczas próby przelotu dookoła świata w 1937 roku.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ