Вигго: Наследник клана

Глава 18

Что ж, в каком-то смысле девушка была права: я — монстр, как по мнению людей, так и вампиров. Но это неважно. Пусть думают, что хотят. Главное — не превратиться в чудовище на самом деле.

Я решил, что пора сваливать, и направился к люку, но на полпути моё внимание привлёк индикатор в нижнем углу экрана, который я не заметил раньше.

«Прямая трансляция» — вот что там было написано.

Чёрт! Кримхильда куда-то передавала съёмку нашей схватки! Нетрудно предположить, куда именно. Почти наверняка видео получила база её клана! Теперь нибелунги знают, кто я и как выгляжу. Они отправят на мои поиски своих лучших бойцов и вдобавок наверняка сделают заказ охотникам на вампиров. Через подставное лицо, разумеется. Благодаря «Кровным братьям» человеческих посредников у кровососов предостаточно. Теперь я изгой везде! Вдобавок скоро рассвет.

Пожалуй, самое время отправиться к Тристану и спрятаться там на день. А главное — пора убираться из башни, пока не нагрянули перевозбуждённые полученным видео нибелунги!

Выйдя из комнаты, я приказал Барсику следовать за мной. Мутант недовольно заворчал из-за того, что его оторвали от трапезы, но послушно зашагал, прихрамывая, мотая косматой головой и охаживая себя по бёдрам хвостом. Зверь был тяжело ранен, шерсть местами блестела от крови, а кое-где её покрывала уже засохшая корка. Придётся где-то подлатать его. Если подобных чудищ вообще лечат.

Мы погрузились в лифт и начали спуск.

Интересно, заложит ли меня Анна. Денежек за её спасение мне, во всяком случае, не видать: теперь я не могу прийти в «Красную заводь» и потребовать причитающийся за её спасение гонорар. Чёрт! Как жаль! Бабки мне пригодились бы. К тому же, выходило, что я зря потратил время. Ещё и самому себе подгадил.

Ну, да ладно, чего уж теперь. Сделанного не воротишь.

Мы с мутантом вышли из лифта и направились к двери, ведущей на улицу. Трупы лестригонов уже облепили мухи и какие-то светящиеся насекомые — наверное, некрофаги. Слышалось низкое злобное жужжание. Город пожирал сам себя постоянно, пользуясь каждым удобным случаем. По сути, Илион представлял собой огромных ветхий склеп, постепенно разрушающийся, но ещё могущий сойти издалека за нечто живописное, в духе Эдгара Алана По. В общем-то, и города-призраки, давно брошенные жителями, с расстояния не отличимы от обитаемых.

Интересно, куда делась Анна? Впрочем, у неё наверняка где-то поблизости была припаркована машина, на которой она приехала убивать Кримхильду. Так что за девчонку можно не беспокоиться.

Выйдя на улицу, мы с Барсиком двинулись к фургону, стоявшему перед противотанковыми ежами. В темноте он выглядел маленьким и жалким, словно забытая во дворе игрушка. При нашем появлении в стороны брызнули какие-то птицы, а может, и крупные насекомые, успевшие облепить лобовое стекло. Раздался сухой стрёкот и хлопанье жёстких, кожистых крыльев.

Мутант забрался в кузов. Туда же я положил трофейный генератор и ненужную больше голову Кримхильды. По идее, её следовало выкинуть, но мало ли. Вдруг Анна из чувства благодарности за спасение всё-таки не выдаст меня? Хотя смешно, конечно!

Я сел на место водителя. Было слышно, как мутант мечется по тесному пространству, царапая когтями металлический пол. Ему здорово досталось в этой стычке. Придётся лечить.

Выбрав в навигаторе адрес Тристана, я завёл мотор и развернул фургон.

Проезжая по ночному Илиону, я старался глядеть по сторонам, чтобы постепенно запоминать планировку, но город был очень большой и мог похвастаться одновременно разнообразными и похожими пейзажами, так что ориентироваться в нём без навигатора было пока невозможно.

Настроение было отвратительное. Да, я выручил Анну, но при этом спалился и ей, и куче упырей. Вдобавок не получил денег и потерял робота-разведчика.

Мир вокруг казался особенно мерзким. Небо выглядело посветлевшим, луна скрылась за домами, звёзды почти исчезли. Видимо, скоро должен был наступить рассвет. Для меня он означал не пробуждение природы, как у поэтов, и не начало нового, полного забот дня, как для любого обычного человека, а смерть.

Поэтому, добравшись без приключений до дома Тристана, я невольно испытал облегчение. Но тут мне пришла в голову мысль подстраховаться. Как говорится, не клади все яйца в одну корзину. Да и не доверял я своим «родственничкам». Так что я проехал мимо, свернул в узкий переулок и только там остановился. Вытащив из фургона байк, вернулся к убежищу Тристана на нём. Теперь, если что, второй транспорт и мутант по-любому останутся у меня. Если, конечно, их никто не угонит. Но на этот случай я отдал Барсику приказ убить всякого, кто откроет фургон. Кроме меня, конечно. По зелёным глазам мутанта я видел, что распоряжение пришлось ему по душе. Так что угонщика ждал неприятный сюрприз.

Тристан впустил меня сразу. Дверь открылась, и я вошёл в дом.

Вампир обнаружился в гостиной. Кажется, он тоже был не в духе. Интересно, почему?

— Смотрю, ты неплохо поразвлёкся, — заметил вампир, глянув на мою одежду. — Сплошные лохмотья.

— Да, подпортил твой подарочек. Извини.

— Если думаешь, что я каждый раз буду снабжать тебя…

— Забей! Обойдусь без твоих шмоток.

— Вот и отлично, — Тристан взглянул на ручной терминал. — Ты вовремя: почти рассвело. В другой раз приезжай пораньше, не дотягивай до последнего.

— Слушаюсь, па.

Тристан с досадой поморщился.

— Всё, пора спать! — сказал он раздражённо.

— Да? Время колыбельной? Даже не знаю, смогу ли уснуть после всех ужасов, что пережил за ночь.

— Ты уже взрослый мальчик.

— Разве? По-моему, я родился совсем недавно.

— Хватит ёрничать. Иди за мной, мы отправляемся в убежище.

Тристан направился к стене, нажал неприметную панель, и рядом с его рукой открылся сенсорный экран. Вампир ввёл восьмизначный код. Часть пола за диваном отъехала. Из открывшегося проёма потянуло прохладой.

— Погребок? — спросил я. — Ты решил угостить меня редким вином? Или кровью редкой группы?

— Малярийной! — буркнул Тристан.

— Ого, да у тебя, и правда, есть чувство юмора!

— Ещё какое! Ты бы уссался, покажи я себя во всей красе. Но я тебя пока щажу.

— Премного благодарен. А я думал, ты в своей конуре совсем скуксился. Кого угодно припечёт безвылазно сидеть в такой развалюхе. Не приходило в голову сделать ремонт фасада?

— Предлагаешь свои услуги?

— Нет уж, спасибо. У меня есть дела поважнее.

— Вот и у меня тоже.

— Какие? Сидеть дома?

Мы спустились в подвал, освещённый длинными лампами, установленными на потолке. Вампир провёл меня к дальней кладке. Там находился ещё один потайной экран. Тристан снова ввёл код, а вдобавок прислонился к выдвинувшемуся сенсору сетчатки. В нескольких метрах от нас открылся люк, замаскированный под бетонную плиту, которыми был выложен пол.

— Да ты просто параноик! — не удержался я. — Сколько ещё надо преодолеть препятствий, чтобы попасть в твой будуар? Не удивительно, что ты такой мрачный: воздержание, знаешь ли, очень вредно.

— При чём тут воздержание? — откликнулся Тристан.

— А как же? Уверен, женщины просто не добираются до кровати. Падают без сил от усталости в этом лабиринте.

— Знаешь, сколько надо времени, чтобы заработать на такое убежище?

— Решил похвастаться? Давай, выкладывай, надолго брал ипотеку в вампирском банке?

— У тебя нет чувства юмора. То, что ты говоришь, — просто ёрничанье.

— Какие мы привередливые! Значит, у меня нет чувства юмора?

— Ни капли.

— Знаешь, сделай это девизом дня. То есть, ночи. Закажи памятную фотку с надписью — всё-таки, какой-никакой, а сын в гости зашёл.

— Ты мне не сын!

— Обязательно плевать в душу? Моё сердце обливается кровью, когда я такое слышу. А вообще, имей в виду: мне даром не упало, чтобы ты считал меня сыном, ясно?

У меня свой отец имелся. Отличный мужик, между прочим. И он не прятался в подвале за семью бетонными стенами, едва восток бледнел.

Тристан ничего не ответил.

Мы снова спустились по ступеням. Но и здесь не оказалось гробов или в чём там спят вампиры. На этот раз Тристан произнёс странную фразу, которую я едва ли сумел бы повторить, и из пола поднялась кабина — цилиндр из стали и стекла. Мы зашли в неё, и она опустила нас, подобно лифту, в небольшое помещение, явно бронированное: стены, пол и потолок были чёрными и не имели ни единого шва. Интересно, что это за материал.

— Прости, я напрасно прикалывался: хата козырная. Жил бы в такой, да жил. Тепло, светло, уютно. Что ещё пожелать упырю на пенсии? Собачку бы завёл. У вас тут ещё остались собаки?

— Не знаю. Наверное.

Я увидел три капсулы из белого пластика. На гробы они не походили. Тристан коснулся одной из них, и она открылась. Внутри всё было «обито» мягкой синтетикой.

— Ты, значит, долго пил кровь, чтобы похоронить себя здесь. И какой в этом смысл? Ты вообще хоть выходишь на охоту? Серьёзно: давно выбирался, чтобы кого-нибудь прикончить и высосать? Или это спецназ «Асклепа» тебя до усрачки напугал?

— Я утратил желание выходить задолго до того, как «Асклеп» напал на клан, — ответил вампир. — У меня на это личные причины. Тебя они не касаются.

— Я и не спрашивал. Мне наплевать, если честно.

— Тогда ложись. Может, сон заставит тебя заткнуться.

— Вполне вероятно.

Я последовал примеру носферату и открыл вторую капсулу. Видимо, в ней мне предстояло провести день. Что ж, весьма технологично. Во всяком случае, лучше, чем пыльный, тесный гроб.

Три капсулы. Вероятно, они предназначались для счастливой упыриной семьи: Тристан, Изольда и малыш Вигго. Просто идиллия, да? До слёз. Вот бы альбом с фотками полистать.

— Почему матери здесь нет? — спросил я, чтобы позлить носферату. Хотя откуда мне было знать, в каких они на самом деле состояли отношениях? И были ли у них отношения вообще. — Или она в третьей? Я бы повидался. Её чарующий голосок, раздающий указания, по-настоящему меня заинтриговал.

Вампир покачал головой. Он показался мне печальным. Очередной намёк на то, что я его сын, Тристана не рассердил. Похоже, он вообще не обратил на него внимания.

— Она очень давно не появлялась дома. Ушла после смерти сына, чтобы посвятить себя созданию дампира. Хотела найти способ переносить солнечный свет, — Тристан неожиданно усмехнулся. — Получается, она потратила эти годы, чтобы сотворить тебя!

— Понимаю, результат не стоит усилий. Неудачный эксперимент — совсем не то, ради чего стоило заточать себя в лаборатории.

— Именно так, — согласился Тристан и лёг в капсулу.

Крышка закрылась.

Я поставил рюкзак на пол, снял винтовку и последовал его примеру. Как только саркофаг закрылся, я погрузился в темноту. Дышать было легко. Видимо, в «гробу» предусмотрели вентиляцию. Места хватало, так что даже можно было поворочаться. Только очень непривычно оказалось пытаться уснуть в одежде и с оружием. Меч я оставил при себе. На всякий случай.

Однако мучиться не пришлось: очень скоро меня охватило оцепенение, навалилась истома, глаза закрылись сами собой, и я уснул, как младенец.

Момент пробуждения ознаменовался тем, что крышка капсулы отъехала — видимо, в ней был установлен таймер или что-то в этом роде.

Меня порадовало отсутствие при пробуждении ощущения, что по мне во время сна скакали бешеные тушканчики, при этом не забывая испражняться куда ни попадя. Встал я свежим, бодрым — словно и не ложился.

Выбравшись из капсулы-гроба, я увидел Тристана перед большим экраном, встроенным в стену. Вампир рассматривал изображения с камер наблюдения, которые показывали комнаты дома и улицу. Были видны сад, мой байк, часть тротуара вдалеке. В комнатах царил разгром, входная дверь и часть фасада были выворочены мощным взрывом.

— Доброй ночи, — проговорил Тристан, обернувшись. — Хорошо спалось?

— Как упырю в гробу. Что за бардак? Ты не заплатил горничной вовремя?

— Люди всё-таки наведались днём.

— Какие неаккуратные. Ты с ними в ссоре?

— Это спецназовцы. Они ушли, но скоро вернутся.

— Малыш, в таком случае нам надо срочно начинать делать торт и тефтели.

Тристан обернулся и холодно уставился на меня.

— Какой я тебе «малыш»⁈ И что ты несёшь вообще⁈

Я махнул рукой.

— Забей! Мы разные книжки читали.

Вампир снова обратился к монитору.

— Возможно, где-то неподалёку засада, — сказал он. — Нам пора убираться отсюда! Проклятье! Не удивлюсь, если это ты их сюда привёл!

— Вряд ли. Я бы заметил хвост.

— Ну, конечно! Ладно, болтать некогда. Надо собираться.

— И куда отправимся? Если нужно залечь на дно, предлагаю посетить Карпаты. Замок Дракулы и прочие достопримечательности. Уверен, там сыщется пропахший чесноком крестьянин, который за пару кредитов проведёт для нас экскурсию.

— Есть одно место, — ответил Тристан, игнорируя мои последние слова. — Запасное.

— Да? Ну, давай поглядим, где ныкаются упыри. Надеюсь, это будет не сырой склеп с заплесневелыми стенами и паутиной по углам.

— А тебе дворец подавай?

— Немного гламура этой помойке под названием «Илион» не помешало бы. Ладно, оставим это. Скажи лучше, мы очень спешим? Выходить надо прямо сейчас?

— Не вижу смысла тянуть. А что?

— Видишь ли, я не умею обращаться с мечом. А пользоваться им явно придётся. Не преподашь мне пару уроков? Хотя бы самые азы. Наверняка ты ещё что-то помнишь.

Тристан смерил меня насмешливым взглядом.

— Думаешь, можно просто взять и научиться владеть мечом⁈

Его взгляд остановился на моём оружии. Вампир нахмурился.

— Откуда у тебя это⁈

— Нашёл.

— Как?

— Что-то вроде подсознания привело меня к тайнику твоего сына. Вероятно, это генетическая память.

Тристан кивнул.

— Да, мы обладаем ею. Ладно… Просто я не ожидал увидеть у тебя оружие Вигго.

— Ну, теперь оно у меня. Ему едва ли уже пригодится.

Тристан прошёл по подвалу. Развернулся.

— Ладно! Я покажу тебе кое-что.

Он направился к стене, открыл потайную нишу и вытащил прямой полуторный меч. Обнажив его, встал в позицию. Сразу стало ясно, что передо мной мастер.

— Сначала ты должен научиться защищаться. Постарайся отразить мою атаку.

Тристан двинулся вперёд, затем немного сместился вправо и вдруг резко выбросил руку с клинком, целя мне в грудь. Я едва успел отбить его меч в сторону и отступить. Вампир сделал шаг назад, но тут же снова ринулся на меня — на этот раз норовя попасть в лицо. Уклонившись, я сбил клинок вверх.

— Хорошо, — кивнул Тристан. — А теперь в более быстром темпе.

Он начал атаковать, не делая пауз. Я видел, что он может быстрее. Намного быстрее. Но вампир не торопился, давая мне время сообразить, что делать. Постепенно он наращивал темп. Я чувствовал, что понемногу приспосабливаюсь. Хотя, конечно, до настоящей драки ещё было далеко.

Наконец, Тристан отступил. Лицо у него было сосредоточенное и слегка удивлённое.

— Ты слишком быстро учишься, — сказал он. — Точно никогда не занимался этим прежде?

— Конечно, нет.

— Значит, твои рефлексы — результат пробуждения генетической памяти Вигго. Он был очень хорош в фехтовании. Тебе до его мастерства ещё далеко. Но ты вспомнишь. Такими темпами — довольно быстро. Тут идёт по нарастающей: чем больше осваиваешь, тем быстрее продвигаешься. Теперь попробуй атаковать. А потом совместим.

Не знаю, сколько он тренировал меня. Знаю только, что бой давался мне всё легче. Когда мы закончили, я почти не тратил время на обдумывание действий: тело реагировало само. Словно я занимался фехтованием долгие годы и довёл его до автоматизма. Мы танцевали вокруг саркофагов, обмениваясь стремительными ударами. При этом я понимал, что нахожусь лишь в начале пути. А значит, моё мастерство может дойти до уровня, который сейчас я даже представить не способен!

— Всё, достаточно на сегодня, — решил Тристан, опуская меч. — У нас мало времени. Нужно идти.

— Ты так и не сказал, куда именно, — напомнил я.

— Узнаешь по прибытии.

Вампир вернул меч в потайную нишу.

— Не возьмёшь его с собой? — удивился я.

— Ни к чему. Предпочитаю стрелковое. Людей оно убивает ничуть не хуже. Даже лучше. Всё, идём!

Тристан вывел меня из подвала.

В доме царил полный бардак. Похоже, спецназовцы искали вход в убежище, не нашли и решили отыграться на интерьере. Хотя не знаю, зачем они напрягались, если всем, вроде как, известно, что упыря днём из его берлоги не выковырять. С другой стороны, они могли искать в доме вампира ценности. Наверняка они здесь были.

Пока я созерцал последствия вторжения, Тристан быстро собрал сумку с необходимыми вещами. Сматываться предстояло налегке.

— Сюда, — сказал он. — Выходить через парадный подъезд не станем. На месте спецназа я бы непременно оставил поблизости отряд, чтобы подождать нас. Имея хорошую плазменную винтовку, можно разделаться с двумя вампирами, не снимая галстука, так сказать. И даже рисковать не придётся — достаточно засесть в высотном доме.

— Разве, чтобы убить вампира, не нужно отрубить ему голову?

Тристан кивнул.

— Да, но можно и отстрелить. Снайперы зачастую именно так и работают. Поэтому не будем рисковать.

— А что мешает им окружить дом и поджидать нас со всех сторон? И как у тебя язык поворачивается называть какой-либо из входов этой халупы парадным? По-моему, все они…

— Заткнись, Вигго! Хватит чесать языком!

Ого, никак вампир вышел из себя! Чем его так задела невинная шутка про убежище? Неужели оно, и правда, досталось ему тяжёлым трудовым вампирским потом? Интересно, как кровососы вообще деньги добывают? Явно не у станка стоят.

— Ладно, пошли, — сказал я примирительно. — Когда всё уляжется, найдём тебе хорошего вампирского психиатра.

— А тебе — хирурга! — злобно огрызнулся Тристан.

— Зачем? Я чувствую себя вполне здоровым.

— Чтоб пасть тебе зашил!

Я театрально развёл руками.

— Но, папа, как же я буду кушать⁈