Когда великий князь входит в свой замок, вся прислуга встречает хозяина поклоном. Овдовевшая княгиня ждёт его, стоя на нижней ступеньке лестницы, положив левую руку на балясину.
Левент подходит к мачехе:
– Матушка, рад видеть вас в добром здравии, – он склоняется перед ней и целует протянутую руку.
– Ваше высокопревосходительство, вы долго нас не радовали своим присутствием, – хорошая актриса! В словах слышится только укор. На губах улыбка. Сама, как ледяная статуя.
Я прилипаю к зеркальному отражению. Меня раздирает изнутри желание закричать и застучать, чтобы предупредить фельтмаршалока об опасности, поджидающей от той, кого он считает своей матерью. Но я стискиваю зубы и сжимаю кулаки. Нельзя себя выдавать.
– Служба, матушка, – кланяется ей мой любимый.
– Желаете освежиться перед ужином? – светским тоном осведомляется она. – Или велите сразу подать ужин?
– Хочу немного отдохнуть, – с улыбкой отвечает он.
Княгиня прикрывает глаза и кивает ему.
На этом они расходятся в разные стороны. Заговорщица уходит в правое крыло на первом этаже, где находятся залы и столовые. Прислуга бросается выполнять указания.
Я же следую за любимым в его покои. За время заточения здесь научилась ловко и шустро отыскивать нужные «дорожки». И успеваю в последний момент, когда Левент входит в свои комнаты, проскальзываю в момент открытия-закрытия двери.
Сразу же перехожу в новое зеркало и наблюдаю, как князь тяжело садится в кресло. Откидывает голову на спинку. В такой позе он сидит несколько минут. Потом словно просыпается и стаскивает сапоги. Оставляет их у кресла, а сам проходит в ванную.
Скачу по отражениям за ним. В ванной уже журчит вода. Левент снимает китель и вешает его на вешалку. Наденет повторно? Странно, раньше после водных процедур он всегда надевал свежий. Рубашку вешает рядом с кителем. Брюки отправляются на спинку кресла. Носки и исподнее – в плетёную корзину.
Князь опирается на комод, над которым висит зеркало. И в этом зеркале стою я.
– Левент, – зову его. – Я здесь.
Любимый смотрит в отражение. Он поджимает губы. Под глазами тёмные круги. Когда он прищуривается, проступают морщины.
– Левент!
Фельтмаршалок тяжело вздыхает и отталкивается от комода. Перекрывает воду и ложится в ванну. Откидывает голову.
Он меня не слышит и не видит. Как сделать так, чтобы увидел?
Крик, стук, слова любви – ничего не долетает до него. Как лежит, так и лежит в ваной. Вдруг Левент подтягивает колени, зачерпывает ладонями воду и плескает в лицо. Тяжело вздыхает.
Я повторяю вздох за ним и сажусь на «пол».
Скупыми движениями князь приводит себя в порядок и выходит в спальню. Перемещаюсь вслед за ним.
Едва он обувается, как в дверь стучат.
– Войдите.
– Ваше высокопревосходительство, – кланяется дворецкий. – Её высокопревосходительство спрашивает подавать ли ужин.
– Подавайте, – кивает фельтмаршалок.
Дворецкий уходит, а князь даже не делает попытки встать. Он смотрит куда-то в пространство, жуёт губы и время от временим сжимает подлокотники на кресле. Создаётся впечатление, что Левент оттягивает время и не хочет идти на ужин.
Я тоже не хочу не идти, но и оставлять его одного с этой интриганкой не собираюсь, поэтому заблаговременно перемещаюсь в блестящую дверную ручку, отполированную настолько, что в ней отражается почти вся комната.
Вот Левент встаёт и выходит. В комнате чеканный шаг приглушает толстый ковёр, зато в коридоре его шаги гулко разносятся.
Он спускается по лестнице, сворачивает в крыло, где находится столовая, и останавливается перед дверью, чтобы о его приходе объявил лакей. В этот момент проскальзываю в комнату: прыгаю с окна на дверную ручку, с неё – на люстру. Оттуда обзор лучше.
Князь проходит в столовую и первым делом подходит снова к матери, чтобы снова поприветствовать.
Когда с этикетом закончено и все занимают свои места, сев на разных краях стола, начинается ужин, первые минуты которого протекают в полной тишине. Слуги вносят горячие блюда, расставляют их и уходят из столовой.
– Ваше высокопревосходительство, – первой нарушает молчание княгиня. – Раньше вы не баловали родовой замок своим внезапным присутствием.
– Устал от службы, матушка.
– Весь отбор был на ваших плечах.
– Да, матушка.
– Однако вы навещали замок с некоей особой, но не соизволили представить её мне.
Левент перестаёт жевать и стискивает столовые приборы так, что они гнутся в его руках. Он откладывает их. Княгиня колокольчиком вызывает лакея, которые заменяет погнутые вилку и нож.
Выходит, тот наш визит в его замок во время королевского турне не остался без её внимания. Она о нас уже тогда знала.
Когда они снова остаются наедине, вдова продолжает:
– Вы же понимаете, что как единственный наследник своего отца вам пора озаботиться продолжением рода великих князей.
– Да, матушка.
Никогда я не видела Левента таким покорным. Ты ли это, князь? Или ты играешь? Что происходит, Левент?
Разумеется, никто не отвечает на мои вопросы. Мне остаётся только наблюдать из своего укрытия.
– Вам уже скоро исполнится тридцать семь лет, а вы до сих пор не женаты и не оставили наследника.
– Всё верно, матушка.
– Ребёнок должен родиться в законном браке. Так вы меня представите своей избраннице?
Князь поднимает взор на мать:
– Место моей спутницы жизни свободно.
– Вот и отлично, – тут княгиня достаёт увесистую папку с соседнего стула и протягивает её Левенту. – Тут собраны досье для кандидаток в супруги великого князя.
Тот использует магию. Папка проплывает по воздуху и попадает к нему в руки. Фельтмаршалок смотрит на папку и обращается к матери:
– Кого вы считаете наиболее подходящей кандидатурой?
– Многие из них достойны. Но я рекомендую обратить внимание на леди Родику Сырбу. Пусть род и обедневший, зато маги сильные. К тому же, эта леди дошла до финала в королевском отборе.
– Да, это так. Я изучал её биографию.
Рука княгини дёргается. Вилка ударяется о тарелку, и звон разносится по столовой.
– Я доверяю вашему выбору, матушка, – Левент откладывает папку. – Я не вижу ничего подозрительного в биографии леди Сырбу. К тому же вы, как и я, печётесь о процветании нашего рода.
Княгиня улыбается бастарду.
– Раз мы нашли мне невесту, то предлагаю отметить это бокалом чирьонского, – на этот раз князь звонит в колокольчик и просит лакея принести бутылку вина.
Заговорщица одобрительно кивает.
Вино разлито, бокалы подняты.
– За выбор, – провозглашает тост Левент и делает несколько глотков.
Княгиня поддерживает и тоже пригубляет вино.
Ужин продолжается. Вино пьётся. Бокалы снова наполняют.
– Хорошее вино, – замечает княгиня. – Вы расщедрились.
Фельтмаршалок в задумчивости крутит ножку бокала.
– Мама, зачем ты убила отца?
– Не смей меня так называть, ублюдок! – весь аристократический налёт слетает с неё в один миг. – Я тебе не мать! – княгиня вскакивает со стула и упирается руками в стол.
Словно дамбу прорывает вода, так и из неё хлыщут признания. Она рассказывает ему то, что поведала мне при нашей встрече. Когда словесный поток иссякает, княгиня тяжело дышит. Дышит и по изменившейся мимике осознаёт, что выдала себя. Вдова выпрямляется. И снова перед нами ледяная принцесса.
Однако князь оказывается проворнее. Откуда ни возьмись, появляются полотна ткани, которые закрывают все большие поверхности, способные отражать предметы.
– Догадался, – изрекает она после затянувшегося молчания.
– Да.
– Зелье правды было в вине?
– Да.
– И ты тоже его выпил, – не вопрос, констатация факта.
– Да, – пауза, и он задает вопрос: – Как вы подделали приказ об уничтожении рода Тика? Нужна же кровь Варади.
Княгиня самодовольно хмыкает:
– Из пуповины мёртвого сына. Я сохранила его частичку, до того как муж унёс его тельце. Кто меня предал?
– Никто. Просто у нас есть маг, читающий чужие мысли.
Княгиня не сдерживает удивления, а я улыбаюсь. Братья подключили к этому делу Вайронику. Вот для чего она им нужна была. Не столько как распорядительница, хотя обязанности леди Наирэль исполняла исправно, сколько как маг, читающий чужие мысли.
– Я переживал за друга, который вызвался мне помочь. Милош освободится от клятвы после вашей казни.
– Меня должны судить.
– Уже вынесен приговор. Мои люди получили приказ и готовят место. Сейчас придёт Штэван, и мы вас казним. Я рад, что вы не моя мать.
– Ублюдок, – бросает она.
Двери в столовую открываются, и входит отряд во главе с его величеством Штэваном Вторым.
– Я думаю, ваш сын уже всё вам поведал, – король останавливается в паре метров от преступницы и отдаёт приказ арестовать заговорщицу.
– Он незаконнорождённый, – с усмешкой заявляет она.
Выдержка у солдат отменная. Никто из них не спускает взгляда с арестованной, чтобы оглянуться на князя и посмотреть на него.
– Да, дядя передал нам сообщение о наличии у Варади бастарда, – спокойным тоном сообщает ей Штэван. – И это не отменяет нашего с ним родства и дружбы. Вот решение суда. Вам вынесен смертный приговор, который мы немедленно приведём в исполнение.
На запястья княгини надевают кандалы, от которых идут три цепи к трём солдатам. Остальные из отряда окружают её и выводят из столовой. Фельтмаршалок и король выходят следом.
Я перемещаюсь по отражениям.
Княгиня делает попытку сбежать и прикоснуться к зеркалу. Но Левент снова опережает её: он взрывает заклятьем все стёкла и зеркала в холле. Звон оглушает даже меня. Хорошо, что я перебежала в люстру в коридоре.
– Для перемещения вам нужно большое зеркало или отражающая поверхность, равная тому предмету, который хотите ввести в отражение, – произносит Левент. – В нашем замке после смерти отца стало слишком много зеркал.
– Думаете, что на моей казне всё закончится? – ухмыляется заговорщица.
– Через неделю мы собираем совет правителей, чтобы решить судьбу тех, кто помогал вам и Прожоре, – отвечает ей Штэван. – Так что и долинники и Катахази будут наказаны.
Расширившийся взгляд выдаёт степень её изумления. Княгиня сглатывает, поднимает подбородок и улыбается приторно:
– Что ж, ведите на казнь.
Открывается портал, и первым уходит король, за ним несколько солдат, осуждённая, остальной отряд, и последним исчезает князь.
Я остаюсь одна в люстре. С одной стороны, наступает облегчение. Братьям удалось разгадать и обыграть заговорщиков. В финальной битве они вышли победителями.
С другой стороны, если княгиню казнят, то у меня не будет и шанса выйти из зазеркалья. Я не знаю, как это сделать. Ни одна попытка не увенчалась успехом. Возможно, что Левент что-то найдёт. Он же разыскал информацию о зеркальщиках, чтобы не дать сбежать княгине. Надо как-то связаться с ним, сообщить, что я жива и заперта в отражении.
Как это сделать? Он с королём ушёл. Когда вернётся, неизвестно. Из разговора с мачехой вспоминается, что фельтмаршалок не жаловал родовой замок частыми визитами.
Я мечусь по отражениям в люстре, состоящей из композиции стеклянных или хрустальных плафонов и висюлек. Как же у неё получалось находить через зеркала нужные места? Ни одной идеи так и не приходит в голову.
Появляются слуги. Они принимаются за уборку и обсуждают случившееся. Косятся друг на друга. Сплетничают. Меня их беседа немного отвлекает от собственных дум, которые всё равно поглощают меня.
– Ваше высокопревосходительство, – возгласы и поклоны прислуги вытаскивают меня из размышлений.
Князь стоит посреди осколков стекла и смотрит в пространство. Такого выражения лица я никогда у него не видела. Потерянное.
– Продуктов на неделю хватит? – спрашивает фельтмаршалок у дворецкого.
– Да, ваше высоко…
– Пошли все вон. Вернётесь через неделю, – холодно бросает Левент.
Слуги переглядываются, удивлённо поглядывают на хозяина, но тихонько удаляются, не задавая никаких вопросов.
– Левент, пора возвращаться во дворец, – из портала выходит король.
– Я остаюсь здесь.
– Понимаю, всё же она твоя мать…
– Да не мать она мне! – Левент взъерошивает волосы рукой. – Я же говорил, что неспроста отец упомянул бастарда Варади в воспоминаниях. Это я. Она призналась.
– А кто же тогда твоя мать? – хмурится Штэван.
– Бэстрия Тика.
– Профессор?! Ха, теперь понятно, откуда у тебя эти приступы эмоций и почему вы с Калиной так быстро подружились в университете. Родня ж!
– Проваливай! У тебя скоро свадьба.
– Левент, пошли вместе.
Мой князь отворачивается от брата.
– Всё ещё простить не можешь? – король раскидывает руки в стороны. – Прости, я виноват. Но вы всё равно не смогли бы быть вместе. Калина рассказала про труды Преподобного Евара…
– Я нашёл способ! – оборачивается Левент. – Нашёл! Именно там и был ключ.
– Все судьи мертвы в своих мирах.
– Да, мертвы их тела. Но здесь-то они получают новое. Они приходят через воду. Как в утробе матери формируется тело, так и им дают новое тело. Никогда не задумывался о воде внутри фонтана? Я видел этот водный шар, где зарождаются их тела. Верховный жрец назвал это порталом. Но порталом там и не пахло. Для их душ из магии соткали тела. Они могут здесь находится. Надо только эту магию зациклить, чтобы она сроднилась с душой. И тут помогает обряд инициации.
– Прости, – уже тише повторяет Штэван.
– Проси прощения у Полины!
Я стучу в отражение.
– Не ссорьтесь! – кричу. – Я здесь. Я жива!
Но меня никто, разумеется, не слышит. И не видит.
– Ты же сам видел, что она шагнула в портал, значит, она сделала свой выбор.
– Ты не понимаешь? Я подарил ей обручальный браслет, попросил меня ждать. Я пообещал ей! Мы с тобой договаривались, что ты даёшь неделю на подготовку к последнему испытанию.
– Мне жаль…
– Убирайся!
– Лев… Нельзя же так ссориться из-за…
– А если Полина была беременна?
Его вопрос ошарашивает не только правителя, но и меня. Я опускаю взгляд на живот, потом смотрю на князя. Ты же говорил, что предпринял все меры?
– Не может быть.
Уже бывший фельтмаршалок устало протирает лицо ладонями:
– Я её слишком уважаю и люблю, чтобы так с ней поступить. Я обещал ей, что дети у нас будут только в законном браке.
Король отводит взгляд, потому что он-то таким с баронессой не озаботился. Вот и зачали до свадьбы.
– Штэв, я обещал ей найти способ. Я не представляю, что она чувствовала, когда её отвели в храм, – Левент покачал головой. – Одну неделю. Я попросил у тебя одну неделю!
– Ты хотел и заговорщиков поймать, и способ найти. Знаешь, что ты себя загонял. Ты превратился в тень. Ты не спал. У тебя ничего не получилось бы, если бы спасал её.
– Вон отсюда!
– Не горячись. Послушай!
Вокруг Левента появляется золотой ореол. Он сияет. Мой князь скрещивает руки на груди, срывает эполеты с кителя и швыряет их в брата:
– Я подаю в отставку. Убирайся вон отсюда! Я больше не служу короне.
Штэван Второй тяжело вздыхает, открывает портал и уходит, не попрощавшись.