— А ну пусти меня, жирная корова, кому говорю! — полузадушенной мышью пыхтел Спунер, изо всех сил стараясь дотянуться носком тапка до расплывающегося в добром ярде от него ненавистного лица. — Кому говорю, сука толстомордая! И можешь засунуть себе свой ножик знаешь куда?
Но ножик, вместо того, чтобы следовать намекаемым мальчишкой адресом, как раз таки продолжал неумолимо приближаться к нему. Изрыгающий ругань Джек прикинул, что если Сара захочет, то сможет одним махом этой ручной гильотиной снести ему голову с плеч. Ну что же за непруха такая!
Увлеченный борьбой с громадной вахтёршей, Спунер не увидел, как Элен, выпустив дверную ручку, очень быстро приближается к ним. Голова девушки была низко опущена, на сжатых кулаках со скрипом натянулась кожа, глаза очень зло смотрели на по-идиотски ухмыляющуюся Сару. Сара так же не замечала никого и ничего вокруг. Всё её внимание поглотила трепыхающаяся в её правой руке добыча. Физиономию вахтёрши озаряла счастливая бульдожья улыбка, разве только слюни не текли по всем её подбородкам.
Последние несколько шагов, отделяющие её от Сары, Элен пробежала. В последний момент она подпрыгнула в воздух и с размаху ударила вахтёршу двумя сцепленными кулаками по шее. И пусть шея Сары толщиной была с саму Элен, подобный удар сотряс её, как опущенная на лоб буйвола кувалда. Коротко вскрикнув и вздрогнув всем необъятным телом, Сара в тот же миг выпустила Джека, тяжело шлёпнувшегося на задницу, и, согнувшись практически до пола, схватилась освободившейся рукой за ушибленное место. К лицу Сары прилила вся кровь, отчего её кожа приобрела цвет перезревшего помидора. Казалось, ткни её булавкой, и она лопнет, забрызгав всё вокруг литрами крови. Но тесак она так и не выпустила. Правда, Элен видела и это.
Девушка резким ударом ноги по левой руке заставила Сару вновь взвыть от боли. Похожие на сардельки пальцы сотрудницы Мерсифэйт разжались и огромный ножик со звоном упрыгал по мраморным плитам в сторону. Взревев, будто разъярённый носорог, Сара смогла выпрямиться и, растопырив ручищи, с совершенно безумным выражениемна лице бросилась к Элен. Триста пятьдесят фунтов сала и мяса против втрое меньшего веса худенькой невысокой девчушки, до того беззащитно выглядевшей в короткой больничной рубашке, что казалось, исход столкновения был заранее предрешён. Джеку, всё ещё сидевшему в неловкой позе на твёрдом и холодном полу, захотелось зажмуриться. Но он заставил себя смотреть.
В какой-то момент Джек перестал улавливать движения Элен. Девушка промелькнула в воздухе как выпущенный из рогатки голыш, как стрела. Глаза мальчишки поймали одни размытые движения. За несколько ярдов набрав, судя по всему, невероятную скорость, Элен плечом врезалась в выпирающий живот несущейся на неё огромной вахтёрши. Хлоп! Звучный шлепок был слышен даже через закладывающий уши вой сирены. Ноги Сары подломились. Великанша всплеснула руками и словно ударенная тараном начала заваливаться на спину. Она даже охнуть не успела, как со всего маху приложилась о мраморные плиты. Бабах!!!
Спунеру показалось, что от падения этой туши в холле вздрогнули и подпрыгнули абсолютно все предметы обстановки. Он практически задницей ощутил, как под ним дрогнул пол. Из груди поверженной Сары с шипением, как из продырявленной оболочки дирижабля, вырвался воздух. Элен, как приклеенная, была уже тут как тут. Не успела Сара поверженным колоссом рухнуть на пол, как Элен вскочила на неё и нанесла несколько добивающих ударов в покрасневшее похлеще кумача мясистое лицо. И вовремя. Потому что, несмотря на сбивший её с ног сильнейший удар, Сара на удивление быстро пришла в себя и сделала достойную попытку подняться. Что было просто удивительно для женщины её габаритов.
Она вскинула могучие ручищи и, пронзительно завизжав, схватила Элен за плечи. Чертыхаясь, Джек вскочил на ноги и, поскальзываясь, кинулся на выручку девушке. Убьёт, мелькнула паническая мысль. Эта жирная сука сейчас разорвёт Элен на две части. Лапищи Сары сомкнулись, почти полностью обездвиживая Элен.
От её чудовищной хватки тонкие кости Элен должны были сломаться как спички. Но девушка, будто не замечая вцепившихся в неё клешней, откинулась всем корпусом назад, прогнувшись в пояснице, и со всего маху резко бросилась вниз, ударив лбом Сару в переносицу. За головой Элен тёмной волной метнулись волосы. Хрусь! Во все стороны брызнула алая пузырящаяся кровь. Ручищи Сары, в тот же миг обмякнув, соскочили с плеч оседлавшей её девушки.
Когда Джек подоспел к месту эпохальной битвы, Сара уже потеряла сознание, а Элен торопливо поднималась с неё. Девушка продолжала всё так же уверенно стоять на ногах. Джек с нарастающим ужасом уставился на неё, ожидая увидеть жуткие раны и повреждения. Но Элен была абсолютно цела. Кровь, что заливала левую половину её лица, стекая со лба к подбородку, принадлежала вырубленной вахтёрше. Потемневшие глаза девушки по-прежнему сверкали неутихающим лихорадочным пламенем.
— Твою жеж мать-перемать, Элен! Ты цела! Я думал — тебя каюк! Когда эта боровша схватила тебя, думаю всё — писец, плакали твои руки! Думал, она их на хрен с корнем вырвет! Но ты… Ну ты даёшь!
Элен слабо улыбнулась и вместо слов молча схватила Джека за ладошку:
— Спокойно, Джек. Спокойно. Со мной всё в порядке. Не дрожи!
«Не дрожи? А кто здесь дрожит?» — Спунер хотел громогласно возмутиться, но прикусил язык. Чёрт, да ведь его и впрямь трясёт, как припадочного.
— Пора уносить ноги, детка, — прохрипел он и указал подбородком на входные двери. — Последний рывок?
— Хотелось бы.
Со второй попытки они всё же добрались до вожделенного выхода из лечебницы. Парадные двери огромного холла высились перед ними вратами в райские кущи. Они одновременно взялись за створки и потянули на себя, пуская внутрь холодный ночной воздух. Наконец-то! Элен первой выскользнула наружу. Джек чуть замешкался. Он обернулся. И увидел, как по лестнице, едва касаясь обутыми в туфли ногами ступенек, вниз сбегает светловолосая деваха с аппетитными формами, отчётливо прорисовывающимися через белый накрахмаленный халат. Да это же сестра Норма! Спунер злорадно ухмыльнулся. Судя по запечатлённому на лице женщины напуганному изумлению, она только что побывала на втором этаже. Возможно, даже с помощью подоспевших санитаров проникла в палату Спунера. И увидела, что внутри кроме Франсуа Фуантена больше никого нет. А Джек — вот он, стоит в проёме распахнутых дверей и паскудно ей улыбается.
— Пошла ты, сука! — не удержался Спунер и показал буквально споткнувшейся на последней нижней ступеньке Норме неприличный жест. Медсестра застыла на месте, в шоке переводя взгляд от распластанной на полу с окровавленным лицом Сары на Джека. — Трахни в следующий раз сама себя!
Миловидное личико Нормы перекосило от злости. Но Джек уже выпрыгнул за двери и поспешил за спускающейся по ступеням вниз Элен.
Снаружи властвовала ночь. И тишина. Непривычная после бушующего внутри здания больницы воя сирены. Снаружи только перешёптывались качаемые лёгким ветерком скрытые в тумане деревья, да где-то вдали раздавался приглушенный собачий лай. Элен стремглав сбежала по ступеням вниз к подъездной площадке перед фасадом Мерсифэйт. Джек едва поспевал за девушкой. Он прыгал как заяц, стараясь не поскользнуться на сырых от ночного тумана каменных ступенях.
— Элен, Элен, п-подожди!
Отдуваясь, Джек встал рядом с остановившейся девушкой и растерянно закрутил головой. Вокруг не было ни души. Они были совершено одни. За их спинами высилась трёхэтажная громада лечебницы, в которой одно за другим озарялись окна. Больница оживала, на глазах превращаясь в переполошённый средь ночи беспокойный человеческий муравейник. Здание озарялось зажжёнными в окнах огнями, как обвешанная гирляндами новогодняя ёлка.
От подъездной площадки уходила теряющаяся в подкрашенной белесым туманом темноте усыпанная гравием широкая накатанная дорожка. Дорога вела к свободе, к скрытым от глаз ночью и расстоянием воротам. Но чтобы до них добраться, нужно было пробежать почти двести ярдов, между нависающими с обеих сторон зловеще выглядящими в тумане по-осеннему голыми деревьями, пугающими в темноте своим растопыренными развесистыми руками-ветками.
Джек понимал, что сдавившая их со всех сторон тишина — вещь зыбкая и относительная. Через считанные секунды сирена заревёт и снаружи. Сторож в привратницкой спустит с цепи собак. По периметру железной изгороди пропустят ток. Времени на побег у них всё меньше и меньше. Секунды, которые они вырвали у судьбы на спасение, катастрофически таяли с невероятной скоростью. Бежать. Только бежать не останавливаясь. Но в плане Спунера важное место занимала машина. Чёртов паромобиль, на котором они и должны убраться из этого проклятого места! Однако в поле видимости не было ничего, что напоминало бы машину. Забетонированная площадка перед парадными ступенями была пуста. Если Франсуа Фуантен и прибыл на личном транспорте, то оставил его явно не с центрального входа.
— Машина! Я не вижу здесь ни одной машины, Джек! — Элен повернулась к Спунеру. — Пешком нам не уйти от них, ты это понимаешь?
В голосе девушки звучало ничем не прикрытое отчаяние. И злость. Спунер сам был зол как никогда:
— Спокойно, всё под контролем! Мы обязательно добудем себе тачку. Верь мне. Бежим вокруг здания. Смотри — подъездная дорога заворачивает направо, значит тут вполне можно проехать и на машине. Где-то же этого ублюдка дожидаются. Просто обязаны ждать!
Подавив в себе всколыхнувшуюся волну тревоги, Джек припустил вдоль стены больницы. Элен недолго думая последовала за ним. Джек на бегу крикнул:
— Мы выберемся, Элен! Верь мне. Обязательно выберемся…
Как только они добежали до конца фасада и завернули за угол, парадные двери широко распахнулись и наружу выбежала сестра Норма с зажатым в зубах свистком. Пронзительная трель пронзила туманный ночной воздух. Следом за медсестрой из холла выбежали три дюжих мордоворота, сжимающих в лапах обшитые войлоком железные дубинки.
Оказавшись напротив правого крыла больницы, тянувшегося на добрую сотню футов, Джек понял, что удача не покинула их. Столь желанный паромобиль бы тут как тут. Он стоял напротив неприметных дверей чёрного хода, всего то в каком-то десятке ярдов от угла здания. Машина была озарена включившимся внутри больницы светом, что вырывался из не зашторенных окон. Рядом с паромобилем топтались два человека, выказывая явные признаки беспокойства.
Джек невольно остановился и схватил обогнавшую его Элен за рукав. Девушка чуть не накинулась на него, возбуждённо сверкая тёмными глазами:
— В чём дело, Джек? Мы почти добежали, всё идёт, как ты и говорил!
— Чёрт, я не думал, что их будет двое, — растерянно пробормотал Спунер. — С одним водилой мы бы управились, особливо ежели застигнули врасплох. Но эти два субчика, по ходу, готовы ко всему! А вдруг у них пушки? Ты ещё не знаешь, кому принадлежит эта колымага!
— Положись на меня, — сказала Элен и крепко сжала плечо мальчишки. — И постарайся не высовываться, хорошо?
— Э-э-э… Ты уверена, что тебя не накачали какой-нибудь дрянью, а, подруга? Ведёшь ты себя как-то странно. Хм.
Элен ответила ему болезненной полуулыбкой и, развернувшись, со всех ног помчалась к припаркованному у стены лечебницы паромобилю. Джек решил, что, пожалуй, и впрямь спешить не стоит. Кто-то же должен прикрывать тылы?
Если б не доносящаяся из здания приглушенная толстыми стенами и стёклами какофония тревожной сирены и расползающаяся по всем окнам иллюминация, беглецов заметили бы раньше. Но всё внимание стерегущих паромобиль Фуантена людей было приковано к творящейся внутри лечебнице сумятице. Двое одетых в добротные длиннополые сюртуки крепко сбитых парней со щегольскими котелками на короткостриженых головах стояли возле машины, не смея отходить далеко. Но они вовсю глазели в окна, пытаясь понять, что за чертовщина начала твориться внутри лечебницы. И наверняка гадали, не причастен ли к этому переполоху их работодатель, который уже по всем раскладам давно должен был появиться в дверях чёрного хода. Парни занервничали. Один из них машинально тянулся к характерно оттопыривающейся на бедре под полой сюртука выпуклости.
Шлепки обутых в ботинки ног по бетонному покрытию они услышали довольно поздно. Когда Элен была уже в нескольких шагах от них. Первым на её появление отреагировал водитель, о должности которого говорили черные кожаные перчатки и пристёгнутые к котелку защитные очки. Он вытаращился на вынырнувшую из ночного тумана Элен, будто увидел призрака. Изумлённо округлив глаза и правильно рассудив, что несущаяся на них, похожая на разъярённую фурию, растрёпанная деваха явно не собирается спрашивать, который час, он завопил:
— Керк! Сзади!
Непрестанно теребящий спрятанный под сюртуком револьвер Керк резко обернулся, не тратя время на не нужные переспрашивания. Фуантену служили профессионалы своего дела. Опытный водитель и не менее опытный телохранитель.
Керк даже успел выхватить из пристёгнутой справа к бедру кобуры револьвер. Даже успел взвести курок, но поднять оружие и прицелиться, а тем более выстрелить Элен ему не дала. Этот молодой сильный парень с повадками наёмного убийцы был быстр. Но изменившаяся в лаборатории доктора Аткинса девушка была ещё быстрее. Во много раз. Остановить разогнавшуюся Элен Керк уже не мог.
Элен налетала на него как вихрь, одним мощным, сумасшедшим по силе толчком сбивая с ног, будто опытнейший регбист, атакующий на игровом поле противника. В одну сторону полетел выбитый револьвер, в другую слетевший с головы Керка котелок. Вжавшийся вкапот паромобиля водитель даже толком не успел понять, что произошло прямо перед его носом. Плюх! Это тяжело бухнулся на бетон прочертивший в воздухе кривую дугу Керк. Элен просто смела его, как безвольную марионетку. Не останавливаясь, она развернулась к водителю. Парень замахнулся на неё кулаком. Но попал в пустоту. Элен просто исчезла из его поля зрения. И он не сразу сообразил, что произошло потом. Элен схватила его двумя руками за плечи и с протяжным криком швырнула через машину. Элен сама не знала, где предел её пробудившейся силы и сколько ещё она сможет вытворять подобное, но сдерживать себя пока не собиралась.
Водитель приземлился с другой стороны паромобиля, пребольно ударившись о стылую землю. Из него весь дух вышибло. Он лежал, скорчившись в позе эмбриона, и не мог не вдохнуть, не выдохнуть. Распластавшийся под стеной лечебницы Керк вообще не подавал признаков жизни.
— Элен! — рядом с воинственно оскалившейся девушкой возник Спунер. — Спокойно, спокойно, это я! Ну ты и даёшь, чтоб меня прижучило!!! В машину, ныряем в машину! Живо!
Элен послушно потянула за дверную ручку и ужом скользнула в тёплый, пахнущий дорогой кожей и табаком салон вместительного и большущего как катафалк паромобиля. Спунер тут же впрыгнул со стороны водителя и решительно взялся за рукоять подачи давления. Опыт вождения паровых машин у него имелся. Так же, как и опыт проникновения внутрь оных с целью наживы…
Что ж, им снова повезло. Ещё на подходе Джек успел разглядеть тип принадлежащего Фуантену транспорта и облегчённо вздохнуть. Собственно, чиновник уровня старого ублюдка вряд ли бы стал ездить на чём-то менее презентабельном и дорогом. Большущий и широченный Спарки с мощной силовой установкой и системой ускоренного розжига топлива. Кожаный салон, откидной верх, огромное багажное отделение, поверх которого красовалась новёхонькая запаска. Особенно Джека обрадовало, что в паромобилях подобного типа необходимое давление котла достигается буквально за считанные секунды. А тут ещё и парни не глушили установку, ответственно прогревая салон машины. Так что трогаться беглецы могли хоть сейчас. И тем самым выигрывая драгоценное время.
— Надеюсь, ты знаешь, как управляться с этой механической каретой, — сказала Элен, чей голос в тихом и изолированном от внешнего шума салоне звучал неестественно громко. Девушка непоседливо вертелась на своём сиденье, поглядывая в окна. — Впервые сижу в паромобиле рядом с водителем.
— Подруга, думаю, ты вообще не так уж часто сидишь в паромобилях! — преувеличенно весело сказал Джек, запуская двигатель. Паромобиль вздрогнул, заурчал будто живой. Спрятанный под капотом мотор послушно заворочался, котёл почти бесшумно запыхтел, набирая необходимое давление. Спунер сверился с показаниями приборов. Отлично. Можно убираться отсюда ко всем чертям собачьим. Управлять конечно будет не очень удобно. Носки ног Джека едва доставали до педалей, но, в принципе, не смертельно. У него всё получится. Устроившись на краюмягкого и удобного кресла, Джек мёртвой хваткой вцепился в баранку и до рези в глазах всматриваясь в лобовое стекло, стронул рыкнувший паромобиль с места. Из выхлопной трубы вырвалось облачко дыма, смешиваясь с расстилающимся по территории лечебницы густым туманом.
Спунер включил распложенные по краям решётки радиатора мощные круглые фары. Призрачный свет тут же залил перед носом машины забетонированное пространство. Но Спунер не собирался вести эту колымагу по наторенной дорожке. Нетушки, он пойдёт другим путём. Благо, подобная машина была достаточно выносливой и проходимой, чтобы ездить и по бездорожью. Спунер резко вывернул руль, от чего Элен влипла правой щекой в стекло двери, и бросил машину в сторону выступающей из темноты полосы деревьев.
— Джек! — в ужасе завопила Элен, рассмотрев, куда направляет набравший скорость паромобиль Спунер. — Мы же едем прямо на деревья!
— Я знаю! — в припадке буйной радости заорал Спунер, не сбавляя скорости. — Думаю, ты не одна удивишься, крошка!
Спарки, урча, как обожравшийся тигр, летел к парковой зоне. Из-под задних колёс паромобиля трассирующими пулемётными очередями вылетали кусочки гравия. Джек скосил взгляд на зеркало заднего обзора. И не удержался от торжествующей ухмылки. Из дверей чёрного хода, из-за угла крыла лечебницы выбегали люди. Насколько он успел рассмотреть, в их числе были сестра Норма, пришедший в себя Фуантен, какой-то хлыщ в гражданском и пол дюжины мордоворотов в серых робах больничных санитаров. Опоздали, ребятки, вы опоздали, усмехнулся Джек, ловко выворачивая руль и пуская ревущую машину вдоль высящихся в ряд скрипучих, укутанных туманом деревьев. Желтоватый свет фар превращал деверья в притаившихся в пелене тумана колючих монстров.
— Нам нужно выбираться к центральной дороге, — указала рукой Элен через лобовое стекло. — Между деревьями мы не протиснемся, если ты задумал ехать парком!
— Побывав в психушке, я не стал идиотом! — отозвался Спунер, вытягивая ногу и давя на педаль впрыска топлива. Спарки ещё больше набрал скорость. Деревья замелькали рядом с несущейся во весь опор машиной одной сплошной нескончаемой чередой. — Ты не подумала, что в главной дороге на случай непредвиденных обстоятельств могут быть спрятаны всякие неприятные и курьёзные хреновины? Вроде вылетевшего прямо перед рожей из-под земли шлагбаума?
— Ты стал законченным параноиком, Джек! Кто будет делать подобные ловушки?
— Я думал, ты достаточно близко познакомилась с доктором Аткинсом, — хмыкнул Спунер, изо всех сил обхватывая пальцами руль. Чёрт, как же ему всё-таки не хватает роста! Приходилось постоянно приподниматься над сиденьем, чтобы видеть, куда они едут. — Бережённого бог бережёт, детка.
Элен, незаметно покраснев в темноте салона, сконфуженно умолкла.
Лучи фар резали ночь, силовая установка машины работала на пределе возможностей. Колёса бешено вращались. Повезло, что территория больничных угодий была относительно ровной, кем-то заботливо и аккуратно расчищенной. Не было ни ям, ни больших выбоин. Джек сомневался, что на такой скорости смог бы справиться с управлением, попади они в какой-нибудь внезапно выросший на пути овраг. Он был глазастым парнем. С очень хорошей зрительной памятью. Ещё вчера, когда они с Крейгом не спеша приближались к зданию больницы по парадной дорожке, он внимательно смотрел по сторонам и всё подмечал. И ухоженность огромного больничного двора сразу бросилась ему в глаза. Он знал, что, даже минуя специально выровненную и отсыпанную мелким гравием подъездную дорогу, они смогут выбраться отсюда на обычном, пусть и очень дорогом паромобиле.
Спунер немного сбавил скорость. Ночь тут же прорезал пронзительный высокий свист стравливаемого предохранительным клапаном раскалённого пара. Через несколько ярдов Джек окончательно остановил машину. Элен отвернулась от бокового окна и посмотрела на него:
— Почему мы остановились?
Джек потушил фары. На негромко пыхтящий котлом Спарки накинулась со всех сторон туманная ночь, скрадывая очертания машины. Спунер опустил боковой окошко и поднял вверх указательный палец.
— Слушай.
Затаив дыхание, Элен вняла совету Джека. Оказывается, ночь уже давно перестала быть тихой. Где-то совсем близко исходили злобным булькающим лаем пока ещё невидимые собаки, раздавались отдалённые крики и удушаемые туманом трели свистков. Со стороны оставшегося далеко позади здания лечебницы доносились пульсирующие монотонные завывания сирены.
— А мы наделали знатного переполоху, — нервно хихикнула Элен, обхватывая себя поперёк живота руками. Несмотря на то, что внутри кабины паромобиля было тепло, её начало знобить. — Ты думаешь, сможем ли мы этой машиной выбить входные ворота?
— Ну уж открывать их нам точно никто не будет, — проворчал Спунер, поворачивая дроссель подачи пара. Последний рывок и они будут у ворот. И станет неважно, бежит ли по железным прутьям ток или нет. Всё будет зависеть только от прочности Спарки и того, насколько крепкие ворота установили на въезде на территорию больницы. В принципе можно было выйти и попытаться их открыть. Навряд ли, чтобы в строжке находился кто-то ещё окромя одного ночного привратника. Но Джек отлично помнил целую свору откормленных злющих доберманов, которые ждут не дождутся, чтобы их спустили с цепи.
Спарки гулко загудел и двинулся вперёд. Джек поддал пару, раскочегаривая машину на всю мощь. Им понадобиться всё, что сможет выжать из себя силовая установка этой дорогущей телеги.