Гарри Поттер и заклятье смерти

Глава 38. Диана

Всю дорогу Гарри раскладывал по полочкам дядин рассказ. Например, о нормальности в ужасном смысле этого слова, да. И что такой человек мог стать его дядей вместо мистера Джестера. Как бы он отнёсся к племяннику-магу? Да даже тётя Пэт в таком случае вряд ли бы обрадовалась подброшенному племяннику — это сейчас она пообвыклась рядом с Томасом и его коллегами. А если вспомнить чуть не сорванную свадьбу, спасённую лишь благодаря дяде? Смог ли этот Вернон Дурсль укоротить папу с его друзьями?

Гарри сильно сомневался.

Кстати, а ведь получается, дядя с тётей сталкивались с Сириусом Блэком и прочей их компании. Если так подумать, Поттеру стоило гораздо раньше обратить внимание, что мистер и миссис Джестер никогда не упоминали имён этих магов.

Хорошо быть умным задним умом, да. Гарри никогда не считал это странным — какая разница на них и их имена, если никто из них никогда не появлялся рядом. Вот если бы пришёл — то да, дядя конечно бы рассказал, откуда его знает. Кто же мог знать, что они даже себя не помнят? Удивительно, скорее, что Томас не забыл, что тогда у Поттера-старшего была какая-то компания.

А ещё надо обратить внимание на слона в комнате. В его доме теперь будет жить совсем мелкая пигалица всего семи лет от роду, которая может с перепугу всё сжечь. В смысле — как с ней вообще общаться? Он всегда был самым младшим, в конце концов! И единственным ребёнком, в придачу! И в придачу не умел общаться со сверстниками, особенно если смотреть на время до Хогвартса!

И если так подумать, если дядина сестра оборвала с ним общением — а как вообще с девочкой обращались? Может быть, какие-то темы лучше не затрагивать? И мистер Джестер, конечно, уверен, что она боится только взрослых мужчин, но откуда он может знать наверняка?

Блин, у мальчика была целая куча крайне важных вопросов, если так подумать. Жаль, что он вспомнил о них за пять минут до дома.

— Гарри, мне нужно съездить в госпиталь к сестре, я заходить домой не буду, — между тем сказал Томас и усмехнулся. — И не трясись ты так, там Пэт с Эмили.

Знаешь, дядя — вот вообще не помогает! Не то чтобы мальчика кто-то спрашивал.

Мистер Джестер помог достать из машины и умостить на тележку сундук, и уехал, помахав на прощание. Кот привычно пристроился рядом. Его молчаливая поддержка немного успокаивала.

Тётя Пэт уже ждала его в дверях дома — увидела, когда они подъезжали, наверное. Её суровое выражение лица нисколько не ускоряло Гарри, тем более на этот раз он совершенно точно знал, чем провинился. В конце концов, семье он рассказал почти всё о стычке с Квиррелом, опустив лишь слишком важные тайны вроде принятой на мантию-неведимку Авады. Ну и совсем мелочи…

Безрукий человек на коленях вспыхивает…

Да, только совсем мелочи.

Но любая дорога заканчивается, что уж говорить о короткой тропинке до дверей? Как медленно бы не шёл Гарри — а он старался, чтобы это не выглядело совсем уж подозрительным, — тут в лучшем случае было шагов десять.

— Ай, — принял Поттер дежурный подзатыльник.

— За что? — сурово вопросила тётя Пэт.

— Обещал ограничиться ногами Снейпа, — со вздохом ответил мальчик, потирая голову. Не то чтобы удар был хоть сколько-то болезненным, но с миссис Джестер станется повторить. Ну, если она решит, что урок не усвоен.

— Вот-вот. Нет чтобы тётку порадовать, — проворчала Петунья.

Гарри не понял, что она имела ввиду — что он не должен был убивать профессора Квиррела или стоило всё-таки сломать что-нибудь мастеру Зельеварения? Уточнять Поттер, понятно дело, не стал.

— Ладно, проходи давай, — со вздохом махнула миссис Джестер. Явно уловила его мысли, и признала племянника неисправимым. — Сундук пока здесь брось, потом как Том вернётся, оттащите его в твою комнату.

— Не в кладовку под лестницей? — удивился Гарри. Ему казалось логичным забросить не сказать чтобы лёгкий ящик туда же, где он провёл прошлый август, всё Рождество и Пасху. Куда лучше, чем тащить его по лестнице, да и места в комнате не сказать, что очень много.

— Там занято, — совсем тяжело вздохнула Петунья, обернувшись в дом. И почти прошептала себе под нос: — И от этого у меня чертовски много вопросов к этому ублюдку Вернону, чтоб его черти в котле варили!

Где-то треснула Вселенная, и небеса рухнули на землю, и запылала она адским пламенем, или как там было? Гарри никогда не слышал, чтобы тётя ругалась неприличными словами — по крайне мере, в его присутствии. И клокочущая в её голосе злость и настоящая ярость тоже редко охватывали женщину.

Не надо быть умным как сова или проницательным как лиса, чтобы понять, что имела в виду миссис Джестер.

— Они запирали Диану в кладовке? — тихо спросил Гарри, просто чтобы подтвердить наверняка.

— Похоже на то, — кивнула тётя Пэт, тоже не повышая голос. — Она сразу там спряталась, как Том её привёз. Пришлось туда раскладушку поставить, а то она собиралась прямо на полу и твоих письмах спать. Поначалу вообще почти не выходила, сейчас чуть полегче, Эмили смогла её уговорить. Но переселить в нормальное комнату пока не удалось. Что творили эти придурки Дурсли?

Гарри давал тёте высказываться, у неё явно накипело. Можно её понять, особенно с её крайне трепетным отношением к детям. Хотя Поттер сильно сомневался, что там всё было настолько плохо, как уже явно навоображала тётя Пэт. В конце концов, детские выбросы магии, если Гарри правильно всё понял, защитили бы владельца.

Не то чтобы его кто-то спрашивал. Да и ему ли не знать, что сделать больно можно не только делом, но и словом? Тот же пример с Гермионой в начале года, или страх Невилл перед магией, когда он сам в тот раз не пострадал. Далеко ходить не надо, да.

Закончив шёпотом поносить на чём свет стоит Вернона Дурсля и дурную дядину сестру, миссис Джестер спохватилась, что так и пустила племянника домой. Ну да, они так и стояли в дверях. Не то чтобы Гарри куда-то торопился, особенно знакомиться с мелкой девчонкой, с которой предстоит жить под одной крышей всё лето и ещё много лет. А если он её случайно напугает? Или она сама его напугается, даже без каких-то действий с его стороны?

Тётя даже смутилась, осознав свою ошибку:

— Ох, ладно, оставим этого урода в покое, — Петунья махнула рукой, — ты заходи давай, сундук в коридоре бросай да пойдём, увидишь Диану.

В прихожей он услышал негромкий разговор с кухни. Там определённо находилась Эмили в своём домашнем обличии — да, это было вполне понятно по голосу любому, кто сталкивался с девушкой в разных образах. А второй голос Гарри, честно признаться, услышать никак не ожидал. Что у них на кухне делает миссис Фигг? С другой стороны, она была ближайшим человеком, принадлежащим магическому миру, почему бы и нет, действительно? Мальчик просто не ожидал, что взрослые об этом подумают, да и сам сообразить не успел.

К кухне тётя Пэт его и повела. Кот, конечно, следовал рядом — ему было не то чтобы прямо любопытно, но знать нового члена семьи следовало. Да и поддержка Поттеру всё ешё требовалась, и он был благодарен рыжему, что тот его не бросил.

— Привет, Эмили, — поприветствовал Гарри девушку, увиденную первой. — Здравствуйте, миссис Фигг.

Диана, темноволосая девочка в тёмно-зелёном платьице, сидевшая рядом со старушкой, уставилась на Поттера, как кролик на удава. Рука с каким-то печеньем замерла. Другая, с кружкой молока, наоборот, дрогнула, чуть всё не разлив. В глазах начал загораться огонёк страха. И вместе с этим стали наливаться красным, будто раскаляемый металл, руны на деревянных браслетах и ожерелье. И руны эти были похожи на знакомые Поттеру не больше, чем свободная легкомысленная птица похожа на неповоротливого и обстоятельного бегемота. Он их знал, конечно, весьма поверхностно, но всё-таки.

— Тише, Дианочка, тише, — тут же успокаивающе погладила девочку по голове миссис Фигг. — Это Гарри, мы же тебе про него рассказывали, помнишь?

Диана вздрогнула от прикосновения, но руны погасли. Не то чтобы это хоть как-то помогло наладить общение. Девочка осторожно поставила кружку с молоком, бросила печеньку и, вскочив со стула, спряталась за старушкой.

Ну, никто не обещал, что им сразу удастся наладить контакт, не так ли?

Гарри предпочёл тактическое отступление в свою комнату. Вряд ли сейчас получится поговорить — Диана выглядела откровенно испуганной. Лучше не мозолить глаза и попробовать через какое-то время.

— Ничего, она привыкнет, — Эмили последовала за ним. — От Томаса она поначалу тоже немного шарахалась. Ты сам-то как? Что-то случилось или до сих пор не можешь прийти в себя после всего этого?

— Да нет вроде, — Гарри пожал плечами, садясь на свою кровать. Эмили со скепсисом посмотрела на него, продолжая подпирать косяк. — Ну, то есть бывает иногда, накатывает, как я писал.

Мальчик нахмурился, пытаясь сообразить, о чём он забыл.

— О, точно! Я же ещё крёстного своего нашёл, представляешь? Вчера Рубеус меня позвал…

Гарри рассказал о Сириусе Блэке и его случайной находке в фотоальбоме родителей.

— На нём какое-то заклятье, если отвлекаешься, быстро о нём забываешь, — закончил рассказ Поттер. — Ну, во всяком случае, Дамблдор так считает. Я вот тоже как про Диану от дяди услышал, сразу про него и забыл. Сейчас только вспомнил, когда ты спросила.

— И всё? — заломила бровь Эмили.

Гарри растерянно посмотрел на девушку, пытаясь вспомнить что-нибудь ещё, но на ум ничего не приходило.

— Кажется, придётся повторять всё про внимание к деталям, — вздохнула Эмили. — И Томасу с Петуньей тоже, а то вы все трое как во что-нибудь упрётесь, так ничего не замечаете. Мантия, Гарри, м-а-н-т-и-я.

А? Мальчик с удивлением оглядел себя и почувствовал, что краснеет. Точно, он же задремал в поезде, а Нев смог разбудить только когда они уже прибыли на платформу девять и три четверти. Даже попрощались скомкано, потому что все уже торопились к родным. Естественно, он совершенно забыл снять мантию! После Хогвартса она не вызывала какого-то дискомфорта и чувствовалась естественно. И никто, кроме Эмили, на это даже не обратил внимание!

Ну и случайных прохожих. Если так подумать, на вокзале, пока он шёл к дядиной машине, на него странно косились. Но он уже привык — в школе кое-кто до сих пор относились к нему как к какому-то супергерою Мальчику-Который-Выжил. Блин! Гарри покраснел ещё сильнее. Вот так и прокалываются с образом. А ведь Эмили всему этому учила!

— Вот-вот, — усмехнувшись, кивнула девушка, явно понявшая ход его мыслей. — И Томас с Петуньей даже не заметили, ай-яй-яй. Придётся с ними потом тоже поговорить, а то почитала я тут про этих ваших метаморфов и Оборотное Зелье, вдруг тебя подменят? И попробуй поговорить с Ди без мантии, может, она незнакомой одежды испугалась? И с возвращением, Гарри.

Эмили улыбнулась под конец своей речи, и ушла обратно.

— Я дома, — пробурчал мальчик, стягивая мантию и чувствуя, как все тревоги отпускают. Всё-таки как ни крути, а дома лучше.

За следующую неделю Диана действительно попривыкла к Гарри. Она по-прежнему не подпускала его достаточно близко, чтобы у него был хотя бы призрачный шанс до неё дотянуться. Чуть что пряталась за кем-нибудь из женщин. Всё так же скрывалась почти весь день в кладовке под лестницей, отчаянно никого туда не пуская, кроме Эмили, да и то редко. Но по крайне мере перестала убегать, только завидев мальчика, бросая всё, что она при этом делала. Гарри считал это за хороший знак.

Миссис Фигг практически поселилась у Джестеров — у себя дома она разве что кормила кошек да спала. Гарри узнал, что именно благодаря соседке-кошатницы дядя Рик не пострадал, когда зашёл в гости. Стоило его руке вспыхнуть от выброса Дианы, как миссис Фигг прискакала с мешочком какого-то радужного порошка, горстью которого она и потушила огонь. Лучшим предположением Поттера было, это был какой-то продукт алхимии, не то чтобы его кто-то спрашивал. Да и откуда сквиб могла знать алхимию, с другой стороны?

На этом участие соседки не закончилось. Быстро ощупав девочку, старушка метнулась к себе домой — прямо через забор, который сам бы Гарри ни за что сходу не перепрыгнул. Но мистер Эльгаузер стоял снаружи и прекрасно видел эквилибристику пожилой кошатницы. Может, что-то лишнее было в порошке?

Вернувшись тем же путём, через забор, уже вместе с сумкой, миссис Фигг и достала удивившие Поттера деревянные украшения. Она же нанесла чёрной краской эти странные руны. Причём когда Гарри попытался о них её расспросить, старушка сделала квадратные глаза и попыталась его убедить, что руны самые что ни на есть обычные. Ну да, ну да…

Как бы то ни было, украшения не то чтобы совсем блокировали выбросы, но скорее сглаживали их. И руны светились в придачу каждый раз, когда Диана обращалась к магии.

Как раз с миссис Фигг и начался этот день:

— Мистер Лапка что-то не то съел, — пожаловалась старушка за завтраком и покачала головой. — Придётся отвести его к ветеринару, а мальчик этого так не любит.

— Может, вас подвести? — спросила Эмили. Девушка поселилась у Джестеров без всяких почти, просто въехав в одну из пустующих комнат вскоре после катастрофы с Дурслями. Всё-таки за Дианой нужен глаз да глаз, и тётя Пэт одна не справиться. Эмили даже работу на дом брала в газете, изредка туда приезжая. Ричард властью главного редактора не возражал.

Сегодня был как раз один из дней, когда она собиралась на работу.

— Ох, тебя это не обременит, дорогуша? — обрадовалась старушка. — Мы всегда ходим к миссис Уинвер, она не рядом живёт, но очень хороший доктор. Не далековато будет?

— Будем вам, миссис Фигг, — хмыкнула Эмили. — Вы нам так помогаете, что вы, в самом деле. Доставлю в лучшем виде, а пока вы там, съезжу до работы, и потом подберу вас с мистером Лапкой.

— Спасибо, Эмили, — тепло улыбнулась миссис Фигг. — Тогда пойду собираться.

Старушка быстро вернулась с кошачьей переноской. Мистер Лапка был крупным серым котом и выглядел крайне недовольным тесным вместилищем. Кажется, он считал, что хозяйка излишне трясётся по пустякам, и дело не стоит таких лишений. Он полностью здоров! И он это знает лучше всяких там глупых двуногих, считающих, что белый халат прибавляет им ума!

Мистер Лапка вообще был не в настроении. Или просто очень ворчливым котом.

Эмили с миссис Фигг уехали, и Гарри помахал им вслед. Всё равно он выходил за почтой.

— Опять Марж, — дядя, которому выпало сегодня просматривать корреспонденцию, покрутил одно из писем.

Диана вздрогнула от звука этого имени и прижалась к тёте Пэт. Обе сидели на диване перед телевизором. Мистер Джестер устроился с бумагами за столом.

— Не произноси имени этой женщины в моём доме, — проворчала женщина. — Ты пугаешь Диану. Она всё ещё не смирилась?

Дядя вскрыл конверт и быстро пробежался по тексту.

— Она знает о магии Дианы, — поморщился дядя, ещё раз перечитав пару мест. — И грозит подать в суд, чтобы отобрать у нас опеку. Вот ведь привязалась как…

— Язык! — сурово посмотрела на Томаса миссис Джестер.

— Да-да, — вздохнул дядя. — Считает, что мы не сможем воспитать человека "с экстрасенсорными силами". Ну конечно, помню, что она предлагала…Тьфу, вспоминать противно. Придётся привлечь Флитвика или мадам Спраут, а может, и обоих, иначе эта дура точно чего-то учудит. Блин, Ника, и почему ты мне ничего не говорила, а эта всё знает…

С этими словами Томас заразительно зевнул и, положив руки и голову на стол, засопел. Гарри удивлённо оглянулся, но тётя Пэт тоже тихо задремала, откинувшись на спинку дивана. Диана свернулась клубочком у неё под боком. Даже Кот спал на коврике. Впрочем, рыжий и без того там валялся.

Наверное, Гарри стоило испугаться, что все так неожиданно заснули. Но он ожидал подобного, пусть и не так скоро. В конце концов, его предупредили о визите только вчера. Но Николас Фламель, очевидно, торопился.