Глава 20
Интерлюдия Кан Оби, занятая девушка
Она из окна увидела, что Чон Джа — забрала Бон Хва из школы на своей зеленой «Хонде». Они с ним должны были сегодня после школы идти домой вместе, но она — не расстроилась. Ей так много нужно было сделать и хотя пройтись домой вместе с ним — было бы хорошо, однако дел у нее накопилось достаточно.
И самым первым делом ей нужно было срочно решить вопрос с Су Хи. Эта девушка была очень близка к Бон Хва и претендовала на место его девушки, а значит — была очень влиятельна. Обладала властью над ним. Как там говорят «ночная птичка всегда в тишине поет».
Оби знала только один способ «решить вопрос» и она собиралась его использовать. Все своим знания про Су Хи, все что она знала раньше и узнала сейчас — все это сейчас было ее оружием.
— Ой! — говорит она, словно случайно наткнувшись на Су Хи в коридоре школы: — извини, я не увидела! Ты уже домой собираешься? У тебя клубного времени нет?
— Нет. — коротко отвечает Су Хи и пытается пройти мимо. Оби — пропускает ее. Нельзя становится на пути у человека, иначе он начнет воспринимать тебя как соперника. Видит бог, Оби не хотела, чтобы Су Хи начала воспринимать ее как соперницу. Это ей здорово помешает. Так что она — не стоит на пути Су Хи, тем более что после травли в старшем классе, эта Су Хи — скорее всего болезненно воспримет покушение на ее свободу передвижения. Оби — не стоит на пути, но поворачивает и идет вслед за ней.
— А давай домой вместе пойдем? — предлагает она: — нам же по пути… немного. Я сейчас у Бон Хва дома живу.
— … что? — Су Хи поворачивается и Оби — едва успевает остановиться, чтобы не врезаться в нее. В глазах вспыхивает Красный. Красный! Красный! Красный! Оби — сглатывает. Она уже почти умеет справляться с собой, когда загорается красный, она выросла, она стала сильнее и она в состоянии выбирать, когда и как себя вести… но все равно ей нужно понравиться этой Су Хи. Как? Только что она сказала девушке, что живет с ее парнем в однокомнатной квартире, они спят на одном футоне, а позавчера, когда Чон Джа не пришла домой и ее мучал Красный — она забралась под его одеяло, чтобы хоть как-то пригасить ненавистный цвет. Любая девушка на месте Су Хи — будет готова разорвать ее на части… и это включает Красный! Ей срочно нужно оправдаться!
— Т-ты же знаешь, что с моими родителями произошло? — опускает взгляд Оби. Беспроигрышная тема — смерть родителей. После того, как отец и мать исчезли из ее жизни — ей стало жить намного легче. Красный уже не так сильно мучал ее, не раскалывал ей голову и не придавливал, делая невозможным вздох, заставляя мучаться от раскаленных иголок удушья в груди, не высасывал из нее силы. Она смогла дышать свободно… почти. И она бы предпочла жить под мостом, в холоде и грязи, но не испытывать Красный снова и снова. К сожалению, это было невозможно. Самый тяжелый Красный был от ее родителей, для которых все, что бы она ни делала — было мало. Как бы она себя хорошо не вела, мать всегда обрушивала на нее свой Красный, презрительно поднимая губу. Она — неумеха, глупая, неряшливая, уродина… Оби сглатывает, вспоминая это. Хоть одна польза от вашей смерти, думает она, теперь я могу сказать, что вы — умерли и люди тотчас прекращают бомбардировать меня Красным. Ведь я — сирота.
— Ой… извини. — Су Хи делает шаг назад, Красный пропадает из ее голоса и глаз, она понижает голос: — я… совсем забыла. Извини меня.
— Н-не стоит. У меня просто сейчас дома нет. Его родители по ипотеке купили, а сейчас за долги опечатали. Вот поэтому я с Бон Хва живу — он меня приютил. — поясняет Оби, чувствуя, как ей становится легче дышать.
— Вот как значит? И… почему же он мне ничего не сказал? — хмурится Су Хи и Оби понимает, что Красный возвращается, но это уже не ее Красный, он нацелен на Бон Хва. И хотя этот Красный не душит ее и не выдавливает из нее дыхание, она все равно не хочет этого допустить. Красный на Бон Хва будет означать что потом Бон Хва будет испытывать Красный уже в ее отношении. А она такого совсем не хочет! Она ни разу не видела Красный от Бон Хва, не испытывала этого ужасного чувства от него и не желает его испытывать!
— Пожалуйста не сердись на него. — опускает она глаза: — я… я сама хотела тебе сказать и попросила его не говорить. Ведь… ну мне тоже неудобно. Сама посуди — девушка живет под одной крышей с мальчиком, да еще одноклассником! — говорит она. Конечно же на самом деле ей совершенно все равно что про нее подумают другие, те, кто не может выдать ей Красный… слишком много людей на свете, а Красный могут выдать только те, кто близко к тебе. На всех остальных ей было плевать. Может быть, она бы и испытывала стыд, если бы ей не было так больно от Красного.
— И то верно. — легко соглашается с ней Су Хи: — извини меня, я не подумала об этом. Ты за этим ко мне подошла? Чтобы сказать про то, что ты теперь у него живешь?
— Да. — говорит Оби: — в том числе. А еще я очень хочу с тобой подружиться. Ты же его девушка. Бон Хва спас меня… знаешь, я ведь… — она отводит глаза в сторону. Сейчас нужно показать, что ей больно и стыдно. На самом деле сейчас ей было хорошо, ведь когда Красный пропадал — она чувствовала легкую эйфорию, но показывать это окружающим было нельзя ни в коем случае. Потому что тогда Красный во взгляды ближних вернется моментально. Ей нужно быть жалкой, нужно вызывать сочувствие, потому что где сочувствие, там и…
— Я… торговала своим телом на улице. Меня заставили… иначе я не могла заработать денег… у меня не было еды и крыши над головой… — признается она, отводя взгляд вниз и в сторону. Сейчас бы покраснеть… но, к сожалению, она не может управлять собой до такой степени. Что же… срывающийся голос, прерывистое дыхание и движения рук… заламывать пальцы… а потом — вот такой умоляющий взгляд — как будто поднимаешь предмет с пола и предлагаешь его в подарок — вот такой взгляд снизу вверх.
— Что⁈ Боже мой, какой ужас! — расширенные зрачки и потрясенный вид Су Хи говорит о том, что Красный ушел из нее окончательно и в ближайшее время не вернется. Оби наслаждается своей легкой эйфорией, все еще делая вид, что морально раздавлена и унижена. Она не успевает еще продумать следующую реплику, как ее обхватывает что-то теплое. Су Хи — ее обняла! Она сглатывает комок в горле.
— Извини меня. — говорит Су Хи: — я… не подумала через что тебе пришлось пройти. Извини что так отреагировала. Ты же девушка… и привлекательная. А у Бон Хва дома и так Чон Джа живет… вот я и приревновала немного.
— Я-я… понимаю. — шмыгает носом Оби: — я бы и сама, наверное, так же подумала… но ты не ревнуй. Я — грязная и недостойная, у меня умерли родители, нет денег и связей… кому я такая нужна….
— Прекрати так говорить! — строго выговаривает ей Су Хи, достав платок и вытирая ей выступившие слезы: — все будет хорошо. Давай вместе домой пойдем, раз нам по пути. Я… не так хорошо умею утешать, но могу хорошо слушать. Бон Хва говорит, что это очень помогает.
— Д-да. — всхлипывает Оби, но в глубине души она ликует. Вот и решен вопрос с Су Хи. По крайней мере она больше не испытывает Красного в ее отношении. А это — самое важное для нее. Всю свою жизнь Оби провела, пытаясь избежать боли от Красного… и вывела несколько закономерностей. В конце концов, боль самый эффективный учитель. Она поняла, что Красный появляется только от людей, которые находятся в непосредственной близости… от собеседника или человека рядом. Вдали… ей было все равно. Нет Красного, нет боли — и этого достаточно. Но от тех людей, что близко — также приходила эйфория. Когда они — одобряли ее. Любили. Хвалили. Когда она — им нравилась. Красный и эйфория — выбор довольно прост, не так ли? Все что ей было нужно — это нравится людям. Или хотя бы вызывать у них жалость. Потому что ненависть, неприязнь и неодобрение — били по ней Красным, прямо поддых, заставляя задыхаться и корчится от недостатка кислорода в легких. Еще она поняла, что мужчины не испытывают Красного, когда занимаются с ней сексом… и ей было все равно, что это — аморально. Зато это помогало ей нравится им. Самый легкий способ понравится мужчине — это позволить ему сделать с собой все, что он захочет. Когда мужчины это делали — она купалась в эйфории… если бы у нее были деньги — она и сама бы платила за такое… но, к сожалению, это длилось недолго. Получить одобрение мужчины можно было относительно легко… но это одобрение уходило точно так же как и приходило — легко и быстро.
Вот поэтому она — задержалась возле Бон Хва. Она могла бы остаться где угодно, в этом городе было полно мужчин, готовых оплачивать ей жилье и одежду, затраты на еду и обучение, лишь бы она позволяла им делать с собой то, чего они захотят. Вот только эйфории от их одобрения она почти не получала… это было животное чувство обладания. А Бон Хва… он как будто одобрял тебя по умолчанию и она — купалась в его внимании. Ей стало интересно, как долго это продлится, ведь после того, как мужчина — добивается желаемого, у него появляется Красный. Но не у Бон Хва. Кажется, после той ночи он стал относиться к ней даже лучше. Странный парень. Но рядом с ним так хорошо. Про себя Оби решила, что будет пока находится рядом с ним. А для этого нужно чтобы весь его ближайший круг общения — тоже не испытывал к ней Красного. Ей нужно было всем им понравиться. Для начала — Су Хи.
— Ну все. Решено. Идем домой вместе… скажи, а как ты с Чон Джа уживаешься? Она довольно крутого нрава как по мне… — говорит Су Хи, беря ее под локоть: — по-моему она ему внучатая племянница из какой-то деревеньки под Пусаном…
Чуть позже Оби — стояла за кухонным столом и нарезала овощи. Она никогда толком не умела готовить и ей всегда было проще заказать еду по доставке или купить в супермаркете. Но она понимала, что Чон Джа сразу же поймет, что это доставка. Если она хочет понравиться Чон Джа — ей придется приложить усилия, это не будет так же легко как с Су Хи. В конце концов Су Хи — школьница, рассказать ей слезливую историю о гибели родителей и о том, что ее «заставили» торговать своим телом на улице — и все, дело в шляпе. Су Хи ведет себя с ней так, словно Оби — хрупкая фарфоровая ваза эпохи Мин, старается дышать чуть в сторону и беречь ее чувства. И это хорошо. Но вот с Чон Джа такой номер не пройдет. С Чон Джа и… Старшим. С ними все должно быть по-другому, тут нельзя играть и притворятся, сразу поймут и вычислят. И осудят. Она не может такого допустить. А значит… придется быть предельно откровенной.
Она вздыхает и снова запускает на своем телефоне видео «как быстро и вкусно приготовить ужин для всей семьи». Почистить огурцы, потом нарезать их вот так…
— Я дома! — раздается громкий голос из прихожей, потом — грохот, что-то падает, раздаются приглушенные ругательства и в кухню, прихрамывая — входит Чон Джа.
— Аджжж… — шипит она: — кто там в прихожей эту бандуру бросил⁈
— Это аккумулятор. — говорит Оби: — у Бон Хва же брат пропал? Который на инвалидной коляске? Я сегодня убиралась и нашла. Запасной аккумулятор, такой на электрические коляски ставят.
— Аджжжж… ты бы его еще посреди комнаты выставила как в музее… неужели у вас на Альфа Центравра все так делают? — ворчит Чон Джа. От нее пахнет алкоголем, но ее глаза злые и трезвые, от нее так и несет Красным. Оби — сжимается внутри, но снаружи ей нельзя показывать слабость. Сестренка Чон Джа такого не простит.
— Я подумала, что вам стоит это знать. — говорит она: — нам с вами все равно стоит поговорить наедине, Чон Джа-нуна.
— Нуна, да? — Красный так и резанул из глаз Чон Джа и Оби едва сдержалась, чтобы не полоснуть себя по пальцам острым лезвием ножа. Она справилась с собой, выдохнула и отложила нож в сторону. Вытерла руки о полотенце.
— Пожалуйста, сядьте, Чон Джа-нуна. — сказала она со всей твердостью, на которую только была способна. Эта твердость — была блефом. Если сейчас Чон Джа не сядет, а просто подойдет к ней и накричит на нее, если ударит по голове, вот возьмет и закатит пощёчину, то она ничего не сможет сделать. Она просто свернется комочком и сделает все, что потребует Чон Джа. Но такая Оби не понравится Чон Джа, та никогда не полюбит такую. Значит в ее глазах она — должна быть такой. Умной и твердой. И даже немного интриганкой. Сестрица Чон Джа сама авантюристка и ей нравятся такие же — смелые и умные. Она сама — оппортунистка и никогда не пройдет мимо возможности, не упустит свой шанс. Она сама не будет ничего делать, если это не сулит ей прибыли, а значит не поверит в то, что Оби не нужны деньги. Все, что ей нужно — это чтобы близкие люди любили ее и не давили Красным. Но… сестрице Чон Джа это не объяснить, а значит ей нужно играть эту роль. Роль умелой интриганки, эдакой Медичи и Мата Хари, коварной, хладнокровной и циничной. И она — сыграет эту роль… но если сейчас сестрица не сядет, а вместо этого просто повысит голос… Она не сможет! Она просто превратится в комочек желе, дрожащего у ног и умоляющего оставить ее в покое.
— Ладно. — после короткого раздумья говорит Чон Джа и садится за стол: — выкладывай что хотела сказать, инопланетянка. И не тяни, у меня сегодня очень нелегкий разговор с Юной состоялся, так что я злая как собака под дождем. Ну?
— … Чон Джа-нуна. — она чувствует облегчение, сестрица села, а значит — все еще может выгореть. Она должна понравится ей! Но просто так такой умной и решительной женщине не понравишься, приходится держать марку, соответствовать… хорошо, что у нее есть козырь в рукаве. Она встает и выходит в прихожую. Возвращается, с трудом подняв и поставив на стол тяжелый аккумулятор от инвалидной коляски брата Бон Хва.
— У нас будет такой ужин? — поднимает бровь Чон Джа: — всегда знала, что хозяйка из тебя не очень, хубэ.
— С-секундочку… — говорит Оби, стиснув зубы. Красный давит ее, мрачное неодобрение Чон Джа словно ножом по сердцу. Может быть все же — стать жалкой? Напомнить ей что у нее — умерли родители, что ее — сделали проституткой, придумать историю о том, как ее изнасиловали в школе? Или нет — в полицейском участке? Она смотрит на Чон Джа, на ее суровое лицо и мысленно отказывается от этой идеи. Чон Джа может не поверить… она уже видела ее в другой испостаси, когда она открылась во время общения с Бон Хва. Значит придется продолжать… она берет нож со стола и втыкает его в аккумулятор, поддевая черную, пластиковую заглушку сбоку.
— Ты чего делаешь? — спрашивает Чон Джа: — сейчас кислотой весь стол изгваздаешь…
— Нет. Вот. — Оби поддевает заглушку, выковыривая ее, потом — просовывает в отверстие палец и поднимает всю крышку: — здесь от аккумулятора только процентов десять. Все остальное — скрытый контейнер.
— … — Чон Джа молча смотрит на аккумулятор, который стоит на столе. Оби — садится на свое место, ее все еще слегка потряхивает, но больше Красного от Чон Джа не исходит. Она в безопасности.
— … как ты об этом узнала? Нет, стой, не так. Кто же ты такая? — на лице у Чон Джа появилось мрачное выражение решимости: — хотя и на этот вопрос можешь не отвечать. Кажется, я знаю, кто ты такая. И что ты наделала. Давай мы с тобой поговорим начистоту, инопланетянка…