Пока Анни без особых церемоний загнала стонущего и кашляющего Марта в бочкообразную ванну, Джей взял на себя обязанность познакомить Вируса и Минори. Японистый их хозяин как открыл рот при виде юного, покрытого татуировкой привидения, так и оставался довольно долгое время.
Джей сказал им:
— Вирус, это Минори, самая красивая из призраков во всех временах. Минори, это Вирус, самый гостеприимный из хозяев этого города. Вы почти соседи. Вас разделяет каких-то пятьдесят веков и миллиард световых лет. Можно сказать, на одной улице живете. Надеюсь, вы подружитесь.
Вирус густо покраснел, опустил глаза на изящное полупрозрачное колено — и покраснел еще больше:
— Спасибо, Джей. Добро пожаловать, — пролепетал он, — Чувствуйте себя, как дома, госпожа.
— Вот с НЕЙ, — заметил ему Джей, — точно не придется обсуждать сравнительные достоинства стиральных порошков.
— Это правда, — рассмеялась Минори, — Боюсь, что из меня плохая домохозяйка.
— Домохозяек и в нашем городке пруд пруди, — несмело улыбнулся Вирус.
Тут Джей увидел невероятное. Покраснела полупрозрачная Минори.
— Наверное, у вас найдется, о чем поговорить, — деликатно заметил он и подхватив Теги, пошел на кухню.
— Самый разумный поступок за последние сутки! — заявила с полной пастью колбасы тридцать секунд спустя псевдособачка.
— Я тоже так думаю, — чересчур серьезно кивнул Джей, сооружая чудовищный бутерброд, — Если расценивать степень разумности по тяге к колбасам, сарделькам и сосискам.
— Р-р… — ответила Теги.