Всё началось со звука: пронзительного, металлического, разлетевшегося эхом по всему рынку.
А потом появились глифы.
Они вспыхнули над её прозрачной капсулой: светящиеся формы, инопланетные цифры, которые она не могла понять. Они пульсировали в воздухе, меняясь с каждым новым предложением.
Сильвии понадобилось несколько секунд, чтобы осознать.
На неё делали ставки.
На неё.
Живот скрутило.
— Нет, — прошептала она. — Нет, нет, нет…
Но процесс не остановился.
Перед платформой толпились существа — десятки, возможно сотни. Создания всевозможных форм и размеров, размахивающие устройствами, выкрикивающие команды в плавающие консоли. Голоса накладывались друг на друга в испуганную какофонию: щелчки, рычания, трели, механические сигналы.
Она отшатнулась назад, ударившись о заднюю стену витрины.
Высокий серокожий инопланетянин с чёрными блестящими глазами и тонкими, как лезвия, конечностями начал торг. За ним — краснокожий громила, тот самый, что трогал её раньше, — выкрикивал ставки на своём гортанном языке, когти сверкали при каждом жесте.
Следующим подключилось толстое, слизнеобразное создание; его голос был мокрым, липким месивом из гласных, от которых её вывернуло. Потом — другое, целиком состоящее из наложенных друг на друга пластин и хитина, с постоянным движением рта, соединённого с переводящим модулем, вживлённым прямо в челюсть.
Все они смотрели на неё.
Все соревновались.
Соревновались за право владеть ею.
Пульс Сильвии громыхал в ушах. Она едва могла осознать происходящее. Каждый жест, каждая поднятая консоль, каждый вспыхнувший глиф над её клеткой отламывал ещё кусок её реальности.
Она забилась в угол, дрожа.
И внезапно её сознание… соскользнуло. Чуть-чуть.
Она почувствовала себя далёкой. Отстранённой. Будто парила над собственным телом и смотрела, как этот кошмар переживает кто-то другой.
Может, она просто ломалась. Может, её мозг больше не мог выдержать.
Она наблюдала, как краснокожий громила выкрикивает очередную ставку — победную, напряжённую.
А потом это произошло.
Голос.
Одно слово.
Произнесённое на языке, которому не требовался перевод, потому что оно отдавалось в её костях, будто треск раскалывающейся горы.
Низкое. Глубокое. Размеренное.
Рынок затих за один вдох.
Глифы замерли в воздухе. Огни приглушились.
И толпа сдвинулась. Не потому что их толкали. А потому что они знали.
Они расступились так, как расступается добыча при виде хищника. Волна тревоги прошла по собравшимся: приглушённые шёпоты, щелчки недоверия, вибрирующие предупреждения. Даже красный громила отшатнулся, его рык оборвался, а черты лица исказились в нечто похожее на страх.
Сильвия не понимала… пока не увидела его.
Он шёл через расходящуюся толпу без спешки, без слов.
И мгновение, когда она увидела его, стало моментом, в который из воздуха будто вытянули кислород.
Он был огромным. Высоким и широкоплечим, каждый дюйм его тела был заключён в чёрную броню — настолько чёрную, что она поглощала свет. Никаких сигилов, никаких украшений, никаких знаков ранга. Только чистая, бесконечная тьма — как если бы сама пустота обрела форму. Броня двигалась, как жидкий металл, бесшовная, гибкая и словно… неправильная. Как будто её создали не для этого мира.
Его голову закрывал шлем: гладкий, острый, угловатый. Без глаз. Без рта. Лишь единственный, жестокий визор, не выдающий ничего.
Оружие покрывало его тело. Толстые тяжёлые пушки за спиной. Зубчатый клинок на одном бедре. Странные устройства — на другом. Технологии, которые Сильвия даже не могла начать понимать. Всё молчаливое. Всё смертельное.
И за его спиной, плотно сложенные…
Крылья.
Не перьевые. Не деликатные.
А массивные. Бронированные. Сегментированные. Из того же чёрного, бездонного материала. Они едва шевелились при каждом его шаге — зловещий шорох, больше похожий на биологическое движение, чем на механическое.
Он больше не говорил.
И не нужно было.
Аукционист — парящий сфероид с механическими конечностями — издал низкий, подтверждающий тон. Ставка была сделана. Принята.
Остальные участники отвернулись — кто-то с недовольным ворчанием, кто-то просто растворяясь в тени. Даже красный громила будто съёжился, его победа — украдена. Страх висел в воздухе плотным дымом. Никто не рискнул возразить.
Сильвия не могла дышать.
Её капсула начала медленно опускаться со сцены, прозрачные панели складывались назад с тихим шорохом.
Она застыла.
Чёрный гигант шагнул вперёд, навстречу её спуску. Его поза не изменилась. Намерения — непостижимы.
Она смотрела на него — на своего нового владельца — и чувствовала, как её лицо лишается крови.
Эта… сущность. Эта сила в облике мужчины.
Нет.
Не мужчины.
Инопланетянина.
Ему не нужно было кричать. Ему не нужно было поднимать оружие.
Он сказал одно слово.
И победил.
Она не знала, кричать ли ей… или падать в обморок.
Когда капсула коснулась пола, она шагнула вперёд на дрожащих ногах.
Существо ждало. Неподвижное. Безмолвное. Он не приблизился.
Но Сильвия знала.
Сопротивление бессмысленно.
Побега нет.
Он потребовал её одним словом.
И у неё не было способа бороться с этим… существом.
Теперь она принадлежала ему.