Южный Бронкс. Хант-Пойнтс
Огромные небоскребы, призывно сияющая неоновыми огнями реклама, сверкающие золотистым светом витрины дорогих магазинов — Нью-Йорк со своим бешеным ритмом, обилием стекла, металла и бетона, архитектурными изысками был олицетворением делового мира, американской мечты больших денег и широких возможностей. Среди этой величественной цитадели международного капитала, гордо возвышающихся элитных отелей, современных офисных центров, банков и международных корпораций с миллиардными доходами, пульсировала кровавая гнойная рана — Хантс-Поинт. Криминальный район в Южном Бронксе, в котором, как черви в грязной луже копошились отверженные, оказавшиеся за бортом успешной жизни.
Среди нищих, но вполне пристойно выглядящих зданий встречались заброшенные обгорелые дома, уныло таращащиеся пустыми обугленными проемами окон и стенами в пятнах сажи, издевательски размалеванными непристойными граффити. Асфальт в трещинах и колдобинах, через которые в некоторых местах пробивались побеги сорняков и молодой травы, подчеркивал убогость и заброшенность района.
Здесь жили черные со всех уголков Африки и Америки, уроженцы Пуэрто-Рико, мексиканцы, доминиканцы. Изредка встречались метисы с примесью крови гордых обитателей доколумбовой Америки и чистокровные индейцы. Основное население погрязло в беспросветной нищете, существовало на пособия, перебивалось случайными заработками, работало за мизерные зарплаты без официального трудоустройства.
Но за внешним фасадом нищеты и безнадежности кипела другая жизнь. Среди палаток бездомных и тел в грязных майках, пускающих слюни среди груд мусора и использованных одноразовых шприцов, скрывалась огромная криминальная империя с многомиллионными ежемесячными доходами.
Здесь можно было за грамм разбодяженного героина купить у матери несовершеннолетнюю дочь, найти относительно свежего «донора», чаще всего из сбежавших от родителей несовершеннолетних для трансплантации органов, так необходимых для продолжения жизни старым богатым толстосумам. Среди отребья Хантс-Пойнта активно вербовали дешевых одноразовых киллеров, курьеров, продающих пакетики «волшебного порошка» жаждущим клиентам. Наркотики употребляли почти все, это было прекрасным средством на время забыть о жизни среди вони и крыс и немного погрузиться в волшебный мир райского счастья, правда, ненадолго. Для страдающих от ломки изнеможенных и высохших мужчин и женщин, крепкие ребята отпускали наркоту в долг, занимали деньги под умопомрачительные проценты, подряжали местных на разные нелегальные рискованные дела или работы. С ними было легко, наркоманов можно было уничтожать, не платить или давать мало денег, либо заставлять трудиться за очередную дозу.
Полицейские из сорок первого участка, патрулировавшие Хантс-Пойнт и находящийся рядом, такой же криминальный Локвуд, не задерживались на территории. Чаще всего они проносились мимо на машинах с включенными мигалками и наглухо закрытыми окнами, стараясь не сбавлять ход. Только когда на улицах одного из самых криминальных районов города гремели выстрелы и появлялись трупы, стражи порядка ступали на выщербленную мостовую криминальных районов.
Всей теневой империей, раскинувшейся на территории Хантс-Пойнта и Локвуда, управлял Габриэль «Черный Красавчик» Вэнс — огромный кудрявый детина, всегда одевавшийся в костюмы ядовитых ярких расцветок и широкополые шляпы, «а ля американский гангстер двадцатых годов». Из-за ворота расстегнутой цветастой рубашки всегда сверкала огромная золотая цепь, толщиной напоминавшая якорный канат. На ней ослепительно блестел россыпью брильянтов платиновый знак доллара. Типично в духе негритянских сутенеров и наркоторговцев гетто, выбравшихся из грязи в князи.
Каждую пятницу с самого раннего утра в двухэтажное здания «Бинго-клаба», ставшего штаб-квартирой Вэнса тянулись местные барыги, привозившие выручку от продажи наркоты.
Габи работал открыто и никого не боялся. Анонимный банковский счет в «Кредит Свисс», принадлежавший начальнику сорок первого участка капитану Дэну Бейкеру, регулярно пополнялся пяти-, шестизначными суммами долларов, и полицейские в клубе не появлялись. А если и изредка заходили, то о подобных вояжах «Красавчика» предупреждали заранее.
Темно-синяя «тойота-королла» подъехала на стоянку, припарковавшись, рядом с белоснежным длинным лимузином босса местных наркоторговцев.
Двое чернокожих здоровяков-вышибал, охранявших вход в клуб, напряглись. Из будки охранника стоянки вышел третий, огромный как гора толстяк, на ходу расстегивая кобуру на поясе.
Из машины вылезли невысокий латинос и белый, оба в строгих черных костюмах с пластиковыми бейджами на лацканах. Водитель за рулем, и ещё один пассажир на заднем сиденье остались в машине.
Латинос двинулся к вышибалам. Белый остановился перед толстяком.
— Чего надо? — буркнул первый вышибала. — Клуб не работает до восьми вечера.
Его напарник угрожающе навис над латиноамериканцем.
— Добрый день, — вежливо ответил латиноамериканец. — Меня зовут Эндрю Гомес. Я не местный, из Алабамы. Приехал на собрание нашей религиозной общины «Третье пришествие», решил с друзьями покататься по городу, вижу, заехал куда-то не туда. Вы не подскажете, как отсюда выехать в более-менее приличный район?
Вышибала закудахтал, хлопая себя ручищами по бокам.
Гомес секунду недоуменно смотрел на него, понял, что тот смеется, и тоже дружелюбно улыбнулся.
— Ленни, ты слышал? — отдышавшись, расплылся в ухмылке вышибала. — Этот фраер заблудился. Заехал в Хантс-Пойнт и теперь хочет обратно в приличный район, мать его. А-ха-ха-ха. Я таких придурков давно не встречал.
Напарник скользнул взглядом по бейджу «Эндрю Гомес. Церковь Третьего пришествия», расслабился и откровенно заржал. Толстяк с расстегнутой кобурой ухмыльнулся, перестал лапать рукоять пистолета.
Дальше все произошло мгновенно. Из рукава латиноса сверкнуло сталью. Два незаметных резких движения рукой и вышибалы начали медленно оседать. На рубашках местных секьюрити, пятная светлые ткани, расплывались карминовые кляксы. Толстяк получил хлесткий удар ребром ладони в кадык, хрипнул, брызнув кровавой пеной, и тяжело повалился на асфальт.
Из машины, на ходу натягивая на себя балаклаву, подхватывая лежащий на сиденье «микро узи» с навинченной трубкой глушителя, выскочил третий пассажир. Водитель остался за рулем.
Латиноамериканец и белый вытянули из карманов шапочки из тонкой ткани, натянули их на головы, быстро навинтили глушители на появившиеся из-за поясов пистолеты.
Тем временем третий пассажир вбежал в длинный коридор служебных помещений. Не останавливаясь, короткой очередью срезал ещё одного охранника, начавшего подниматься со стула и сунувшего руку к подмышечной кобуре. Пинком отшвырнул содрогающееся в агонии тело в сторону, распахнул дверь из красного дерева.
«Красавчик» запоздало потянувшейся рукой, к лежащему на другом конце стола позолоченному револьверу, замер, оценив маячащее перед лицом дуло.
— Руки! — рявкнул налетчик.
— Ты кто такой, мазафакер? — хладнокровно осведомился гангстер, но руки послушно поднял.
Налетчик глянул на пальцы унизанные золотыми перстнями и кольцами пальцы, огромный браслет, обвивавший толстое запястье и усмехнулся.
Тем временем в коридоре раздались четыре негромких хлопка. «Красавчик» сразу погрустнел.
— Там еще парочка сверху выбежала, — сообщил ворвавшийся следом второй налетчик. — Гонсалес их положил. Стоит на входе, контролирует лестницу и наружный вход.
— Отлично, — кивнул мужик с «микро узи», не сводя глаз с гангстера. — «Красавчик», у тебя есть тридцать секунд открыть тайник. Да, мы знаем, что он у тебя за шкафом, и сегодня с утра тебе привезли деньги со всех точек. Так что не трать моё и своё время и начинай действовать. Не открываешь, валю тебя, уничтожаю замок направленным взрывом к чертовой матери и все равно забираю кэш.
— Ты знаешь, что я работаю на Синдикат? — криво усмехнулся Габриэль. — После того, как заберешь эти деньги, никто не даст за твою жизнь ломаного гроша.
— Насчёт моей жизни, это ещё вопрос, — усмехнулся налетчик. — А вот из тебя я прямо сейчас дуршлаг сделаю.
— Ладно, — хмыкнул наркоторговец. — Я тебя предупреждал.
Под взглядами налетчиков, «Красавчик» подошел к шкафу. Нажал пальцами на верхнюю полку и стоящую впереди книгу. Шкаф отодвинулся в сторону, открывая тайник с вмонтированной в стенку стальной дверкой и кодовым замком. Габриэль покрутил круглые рычажки, выставляя цифры. Замок отозвался щелчками, стальная дверь приоткрылась.
Налетчик с пистолетом сразу оказался рядом. Левой, как нашкодившего котенка схватил гангстера за шкирку, резким рывком отшвырнул обратно в развернутое кресло и оттолкнул его в сторону, чтобы не перекрывать напарнику сектор обстрела.
Метнулся к дверце, засунул ствол за пояс, пыхтя, вытащил две огромные черные сумки с раздутыми боками. Вжикнул молнией, и удовлетворенно полюбовался в перетянутые резинками пачки стодолларовых купюр.
Подхватил с верхней полки один из бархатных мешочков, задумчиво пересыпал в ладонь и обратно россыпи необработанных алмазов. Еле утрамбовал их в сумки, несколько секунд возился с застежками, чтобы их закрыть.
«Красавчик» под бдительным взглядом налетчика с пистолетом-пулеметом, невозмутимо наблюдал за манипуляциями его напарника.
Тот, пыхтя и отдуваясь, потащил сумки к выходу. У самого входа, остановился и спросил:
— Сколько там? Не запирайся, все равно посчитаем.
— Почти полтора миллиона, — чуть поколебавшись, сообщил наркоторговец. — Все деньги с Хантс-Поинта и части Лонгвуда. Я их как раз сегодня планировал в банк отвезти.
— Спасибо, — вежливо поблагодарил налетчик. Многозначительно глянул на напарника. Тот коротко кивнул. Глухо протрещала короткая очередь.«Красавчика» откинуло к спинке кресла. На яркой попугайской рубашке расплылись кровавые кляксы, сиреневый костюм встопорщился лохмотьями. Тело гангстера обмякло и безвольно сползло вниз.
— Уходим, — коротко скомандовал главарь.
Гонконг.
Гонконг всегда был пульсирующим экономическим сердцем Азии. Местом удивительных контрастов, где ветхие строения старых районов, грязные тротуары, с навязчивым запахом жареного риса и рыбы переплетались с современными деловыми кварталами, верхушками устремившихся ввысь и теряющихся в облаках небоскребах.
Инкассаторский броневик с надписью «Шанхайско-Британский Банк» лавировал по узеньким улочкам, поднимая фонтан брызг, когда колесо, попадало в очередную грязную лужу.
— Генри, давай быстрее, — недовольно буркнул сидевший сзади атлетически сложенный брюнет в бронежилете и угольно-черных солнцезащитных очках. В губах у парня покачивалась зубочистка.
— Сегодня у Мэг день рождения. Она уже заказала столик в ресторане.
— Сочувствую, Сэммми, — усмехнулся водитель. — Представляю, какой скандал она тебе закатит, если ты ненадолго опоздаешь.
— Как ты вообще терпишь эту стерву? — поинтересовался второй охранник, полный с добродушным широким лицом, — У вас же постоянные скандалы. То зарабатываешь мало, то подарок не тот купил. Я бы давно её послал.
— Она уже беременна, — мрачно напомнил брюнет. — Так просто послать не получится. Да и не стерва она вовсе. Темперамент такой. Поскандалить любит иногда, это правда. Зато остывает быстро, а иногда даже извиняется, когда чувствует, что не права.
Он немного промолчал, кинул многозначительный взгляд, на упакованные в полиэтилен пачки долларов и сложенные золотые слитки.
— Я другое не понимаю. Контора же отлично зарабатывает. Зачем в таких гадюшниках отделения делать? Неужели нельзя было снять помещение в солидном здании? Судя по бабкам, которые мы регулярно перевозим — легко.
— Бизнес такой, — усмехнулся Генри, быстро переглянувшись с круглолицым. — Но вообще это не нашего ума дела. Я тебе, Сэмми, совет дам, по-дружески. Ты здесь недавно и ещё не понял, что к чему. Никогда такие вопросы никому из наших, особенно начальству, не задавай. Слишком умных и любопытных у нас не любят. Вылетишь моментально. И это в лучшем случае. В худшем просто пропадешь.
— Ладно, — покладисто кивнул брюнет. — Мы же тут все свои, поэтому и спросил. Больше не буду.
— Правильно, — подхватил толстяк. — Больше не надо. И вообще, прекрати подражать Сталлоне. Сними эти чертовы очки и выплюнь зубочистку. Жизнь — не боевичок о супергерое. Раздражаешь.
Сэм промолчал, безразлично отвернувшись в сторону.
Автобус вывернул в прибрежную зону, повернул в большой переход под мостом. На выходе стояла большая фура, возле неё приткнулись полицейская машина и ремонтный фургон дорожной службы с прицепом. Рядом суетились стражи закона и работяги в униформе, расставляя ограждающие знаки.
— Что произошло? — толстяк насторожился, рука поползла к кобуре на поясе.
— Сломалась, наверно, — буркнул водитель. — Теперь придется объезжать. Да не дергайся, Пит, тут такое регулярно происходит.
Внезапно освещение в переходе погасло.
— Мать вашу! — заорал Генри в кромешной тьме, нажимая на педаль. Броневик взвизгнул тормозами и резко остановился посреди дороги. Между сиденьями мягко шлепнулся небольшой предмет. Ослепительная вспышка заставила водителя и толстяка истошно взвыть и схватиться ладонями за слезящиеся глаза. Глухой стук удара, затем ещё один и две туши в бронежилетах повалились на сиденья.
Сэм снял солнцезащитные очки, включил заблаговременно приготовленный фонарик, осмотрел тела, удовлетворенно усмехнулся. Забрал оружие из кобур.
В окно настойчиво постучали. В стекле отражался полицейский.
— Вижу, всё прошло нормально?
— Да, сэр, — шутовски козырнул брюнет. — Сейчас этих спеленаю и могу завести машину.
— Мы уже готовы, — полицейский многозначительно указал открытый борт фуры, на который рабочие в дорожных жилетах, устанавливали прицеп, оказавшийся складной металлической платформой для плавного подъема на борт, вплотную к фуре.
— Я быстро, — пообещал Сэм. — И минуты не пройдет.
Через десяток секунд толстяк и водитель оказались уложенными на живот, с заведенными назад руками, закованными наручниками. Брюнет перебрался на водительское место, включил зажигание, нажал педаль и начал медленно заезжать в огромный крытый кузов грузовика.
Ещё через пару минут, рабочие опустили тент. Фура, с каждым мгновением увеличивая, скорость, тяжело покатила к выезду. Люди в жилетах дорожных рабочих чуть подождали, спрятали в фургон ограждающие знаки и тоже выехали из подземного перехода. Последними уезжали мнимые полицейские. Машина с включенными фарами развернулась и покатила в противоположную сторону.
Панамский канал
Воздух на Панамском канале был тяжелым и влажным, пропитанным запахом горелого машинного масла и дизельного топлива, горячий асфальт пылал жаром, нагревая тонкие подошвы легких мокасинов, но Джек Келли находился в превосходном настроении. К душной атмосфере, постоянному скрежету корабельного железа, дикому краю, далекому от всех благ американской цивилизации он давно привык. Гораздо важнее для Джека были денежные потоки, ручейки кэша от которых плыли в руки местных властей, таможенников и спецслужб. А на вершине пирамиды, обеспечивающей масштабную контрабанду наркотиков и оружия через Панамский канал, находился он. В недавнем прошлом обычный клерк одной из государственных служб, а сейчас мультимиллионер и представитель самой могущественной транснациональной мафиозной структуры — Синдиката.
Келли стоял недалеко от шлюза и наблюдал за прохождением огромного контейнеровоза «Сан-Себастьян». Чуть помедлил, удовлетворенно хмыкнул, подошел к темно-синему «рендж-роверу», сел рядом с водителем и скомандовал.
— В контору, Тим.
Немногословный пожилой мужчина кивнул и повернул ключ в замке зажигания. У двухэтажного здания конторы стоял знакомый черный «гелендваген» представителя Синдиката. На месте водителя дремал незнакомый мужчина в голубом гольфе.
«Деньги привезли», — на душе у Келли потеплело.
Он вышел из машины, водитель откинул сиденье и прикрыл глаза, последовав примеру коллеги из джипа.
Джек кивнул маячащему у входа конторы охраннику.
— Хосе, люди из Колона уже в офисе?
— Да, — кивнул невысокий коренастый латинос. — Ждут вас у кабинета.
— Отлично.
В коридоре, возле кабинета представителя администрации, сидел молодой человек лет двадцати пяти. Келли машинально отметил знакомый объемный «дипломат» из стали, в котором люди из Синдиката привозили кэш и удовлетворенно ухмыльнулся.
— Здравствуйте, вы из Колона? — многозначительно поинтересовался он, протягивая руку.
— Да, — кивнул молодой человек, пожимая ладонь Джека.
— Где Питер, почему он не приехал, как обычно? — добродушно поинтересовался Келли.
— Ему пришлось срочно улететь в Америку, — любезно пояснил посетитель. — Какие-то неприятности с родственниками.
— Ладно, как вас зовут?
— Пол Браун, — отрекомендовался гость.
Келли открыл кабинет, распахнул дверь и вежливо взмахнул ладонью:
— Прошу. Присаживайтесь.
Посетитель устроился на стуле, рядом с рабочим столом Джека. Келли прикрыл за собой дверь. Повернул замок на два оборота, для верности подергал ручку, и, убедившись, что кабинет заперт, прошел на своё рабочее место.
— Выкладывайте бабки, — холодно приказал он, усевшись на огромное, похожее на трон, кожаное кресло. — Сколько там? Полмиллиона, как договаривались?
Пол сдержано кивнул. Щелкнул замками дипломата и застыл.
— Ну что такое? — недовольно поинтересовался Келли.
— Да так, кое-что вспомнил, — уклончиво ответил молодой человек.
Он расстегнул пуговицу костюма, одним движением выхватил пистолет из-за пояса, и хищно оскалился:
— Не двигайся!
— Не понял? — Джек всеми силами пытался сохранить спокойствие. — Это ограбление?
— Как видишь, — ухмыльнулся ещё шире посетитель.
— Ты же понимаешь, что в любом случае отсюда не выйдешь, — буркнул американец. — На входе охранник, в машине — водитель, рядом домик службы безопасности и отделение полиции. Стоит мне только подать голос, сюда прибегут и тебя завалят.
Когда Джек говорил, его рука медленно поползла к краю столешницы, где находилась красная кнопка сигнализации.
Молодой человек уловил движение.
— Замри! — грозно гаркнул он. Вскочил, оттолкнул кресло с Келли. Продолжая держать американца под прицелом, нагнулся, бросил быстрый взгляд вниз.
— Понятно, — ухмыльнулся Браун. Сунул левую руку в карман, вытащил миниатюрный пульт. Резко распахнул полу пиджака и продемонстрировал ошеломленному Келли, брикеты с взрывчаткой, соединенные проводками.
— Если тебе даже удастся позвать безопасников, взлетим на воздух все вместе, — спокойно заявил посетитель. Всё что от тебя останется, можно будет собрать в маленький совок.
— Ты тоже сдохнешь, — бледно улыбнулся Келли.
— Мне плевать, — сообщил гость. — Я готов умереть в любую секунду. Если мы не сможем свергнуть буржуазное правительство и наркокартели, значит, всё было напрасно.
— Мы, это кто? — саркастично поинтересовался Джек.
— Революционные вооруженные силы Колумбии — ФАРК — пафосно заявил Пол. — Вы уроды, должны заплатить, за то, что травите народ наркотой.
— Знаю таких, — криво усмехнулся Келли. — «Дипломат» отняли у Питера?
— Встретили его по дороге, — презрительно оттопырив губу, признался посетитель. — И решили заехать к тебе в гости.
— Деньги, разумеется, изъяли? — скривился американец.
— Разумеется, — довольно подтвердил гость. — Впрочем, мы отвлеклись. Давай ближе к делу. Открывай свой сейф и выкладывай наличку.
— А если я откажусь? — вздохнул Джек, внимательно отслеживая реакцию гостя. — Ты же меня все равно убьешь? Какая мне разница, как умирать?
— Будешь послушным, не убью, — ухмыльнулся Пол. — Может быть. По крайней мере, у тебя есть шанс остаться живым.
Он неторопливо навинтил глушитель на пистолет, продолжая держать большой палец у кнопки пульта и посматривая на замершего Келли. Затем быстро глянул на циферблат часов и сообщил:
— Сейчас тебе позвонят.
И действительно, через десять секунд призывно зазвенел телефон.
— Бери, — скомандовал Браун.
Джек осторожно, кончиками пальцев поднял трубку.
— Джек, пожалуйста, сделай то, что они говорят, — в ухо ударил плачущий голос жены.
Келли похолодел.
— Синди, с тобой всё в порядке?
— Да, — ответил вместо жены грубый мужской голос. — Но будет не в порядке, если ты начнешь упрямиться. Всё понял? Сделаешь, как скажем, уцелеешь сам и супругу отпустим. Мы не бандиты, а борцы с наркоторговцами и капиталистами, грабящими простой народ.
— Ладно, — голос Джека дрогнул. — Что от меня требуется?
— Тебе всё расскажут, — буркнули в ответ.
В трубке зазвучали короткие гудки. Келли глянул на Брауна.
— Что я должен делать?
— Сначала открыть свой сейф, переложить все деньги в дипломат, — любезно ответил Пол. — Потом выехать со мною за пределы охраняемой зоны. Дашь свой пароль от анонимного счета в Цюрихском банке.
— Вы и о Цюрихском банке знаете? — лицо Джека приобрело мертвенно бледный цвет.
— Конечно, знаем, — усмехнулся Браун. — Мы серьезные люди и хорошо готовим свои операции. Делай, что говорим, останешься жив со своей Сидни. Посидишь немного у нас, подумаешь, сколько жизней и судеб сломал своими грязными деньгами. Как только получим кэш, тебя и твою супругу отпустим.
— Даёте слово? — встрепенулся Келли, и сразу безнадежно махнул рукой. — Хотя у кого я спрашиваю?
— Даем, — усмехнулся Пол. — И сразу рекомендуем, брать свою женушку в охапку и сваливать отсюда куда подальше, пока в Синдикате идут разборки. Ты же в курсе, что вашего главного босса взорвали? Живым вам, если останетесь тут, из этого варева не выбраться. Все процедуры мы знаем, наши люди уже в Швейцарии. Немного потерпишь, как только деньги зайдут на счета и будут обналичены, вали на все четыре стороны.
— Хорошо, я всё сделаю, — обреченно согласился Келли. — Только жену не трогайте, она тут ни при чем.
— Всё вы причем. Она знала о грязных деньгах, или, по крайней мере, догадывалась, но с удовольствием ими пользовалась, — хмыкнул Браун. — Но мы своё слово держим. Открывай сейф.
Пол поставил дипломат на столешницу, щелкнул замками, выложил несколько толстых стопок газет. Заметил острый взгляд Джека, усмехнулся:
— Для веса положили, чтобы дипломат не выглядел легким и пустым. Никаких отпечатков пальцев с них снять не получится, не надейся. Мои ладони обработаны специальным составом.
Джек вздохнул, отодвинул картину, начал нажимать кнопки кода. Замок щелкнул, дверца сейфа приоткрылась. Келли грустно вздохнул и начал складывать в раскрытый «дипломат» пачки долларов.